АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Нераспространённое предложение во французском языке

Нераспространённое предложе́ние во францу́зском языке́ (фр. proposition simple) — простое предложение, которое состоит только из главных членов (подлежащего и сказуемого) и не содержит второстепенных членов[1]. Оно является минимальным структурным типом простого предложения и выражает законченную мысль без дополнительных деталей.

Структура нераспространённого предложения

Нераспространённое предложение состоит только из главных членов предложения и выражает минимальное законченное сообщение:

  • Nicole pleure (рус. Николь плачет)[1].

К главным членам предложения во французском языке относятся подлежащее и сказуемое.

Подлежащее (фр. sujet) обозначает предмет, которому приписывается действие или признак, выраженный сказуемым. Основные формы выражения подлежащего — существительное и субъектное местоимение[2]:

  • Pierre parle (рус. Пьер говорит);
  • Elle chante (рус. Она поёт).

Сказуемое (фр. prédicat / verbe) выражает действие или предикативный признак субъекта[3]:

  • L’enfant dort (рус. Ребёнок спит).

Нераспространённое предложение может быть двусоставным или односоставным.

Двусоставное нераспространённое предложение

Двусоставное нераспространённое предложение содержит и подлежащее, и сказуемое. Подлежащее может быть выражено существительным или местоимением[2]:

  • Pierre travaille (рус. Пьер работает);
  • Il lit (рус. Он читает).

Сказуемое может быть простым глагольным (выражено глаголом в личной форме) или именным (состоит из глагола-связки и именной части)[4]:

  • Elle écrit (рус. Она пишет) — простое глагольное сказуемое;
  • Pierre marche (рус. Пьер идёт) — простое глагольное сказуемое;
  • Pierre est étudiant (рус. Пьер — студент) — именное сказуемое.

Односоставное нераспространённое предложение

Односоставное нераспространённое предложение содержит только один главный член:

  • Silence ! (рус. Тишина!);
  • Viens ! (рус. Приходи!);
  • Allons ! (рус. Пойдём!).

Сравнение с распространённым предложением

В отличие от нераспространённого предложения, распространённое содержит, помимо главных членов, один или несколько второстепенных членов:

  • L’enfant dort (рус. Ребёнок спит) → Le petit enfant dort paisiblement dans sa chambre (рус. Маленький ребёнок мирно спит в своей комнате);
  • Pierre a peur (рус. Пьер боится) → Pierre a peur des araignées (рус. Пьер боится пауков).

⚠️Подсказка для ЕГЭ
Нераспространённое предложение (фр. proposition simple) — простое предложение, состоящее только из главных членов (подлежащего и сказуемого) и не содержащее второстепенных членов.

Структура:

  • подлежащее (фр. sujet) — существительное или местоимение: Pierre parle (рус. Пьер говорит);
  • сказуемое (фр. prédicat / verbe) — глагол или глагол-связка с именной частью: L’enfant dort (рус. Ребёнок спит).

Типы нераспространённого предложения:

  • двусоставное — есть и подлежащее, и сказуемое: Elle écrit (рус. Она пишет);
  • односоставное — только один главный член: Silence ! (рус. Тишина!);

Отличие от распространённого предложения:

  • нераспространённое: L’enfant dort (рус. Ребёнок спит);
  • распространённое: Le petit enfant dort paisiblement dans sa chambre (рус. Маленький ребёнок мирно спит в своей комнате).

Примечания

Литература

  • Бубнова Г. И., Тарасова А. Н., Лонэ Э. Французский язык : 10-й класс : углублённый уровень : учебник. — 7-е изд., стер. — Москва: Просвещение, 2023. — 207 с. — ISBN 978-5-09-103578-0.
  • Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. — Москва: Добросвет, 2000. — 832 с. — ISBN 5-7913-0035-2.
  • Шарикова Г. В. Все правила французского языка в схемах и таблицах: справочник по грамматике. — Москва: АСТ, 2014. — 319 с. — ISBN 978-5-17-078191-1.

Дополнительно по теме

Категории

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».