АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Собирательные существительные в английском языке

Собира́тельные существи́тельные в англи́йском языке́ (англ. collective nouns) — существительные, которые обозначают группу лиц или предметов, рассматриваемую как единое целое. В английском языке собирательные существительные делятся на три группы в зависимости от их значения и согласования с глаголом[1].

Существительные, употребляющиеся только в единственном числе

К этой группе относятся собирательные существительные, которые которые обозначают группу предметов как единое целое[1]. Они всегда согласуются с глаголом в единственном числе. К ним относятся, например: foliage (рус. листва), machinery (рус. оборудование, машины), furniture (рус. мебель), luggage (рус. багаж), jewellery (рус. ювелирные изделия), crockery (рус. посуда), cutlery (рус. столовые приборы), stationery (рус. канцелярские товары).

  • That green foliage was not restful (рус. Эта зелёная листва не приносила покоя);
  • All the furniture in the room was old and dusty (рус. Вся мебель в комнате была старой и пыльной).

Существительные, употребляющиеся только во множественном числе

Эти существительные употребляются только во множественном числе. Когда такое существительное является подлежащим, глагол-сказуемое ставится во множественном числе[2]. К ним относятся: police (рус. полиция), people (рус. люди), poultry (рус. домашняя птица), cattle (рус. крупный рогатый скот), gentry (рус. дворянство), clergy (рус. духовенство), vermin (рус. вредители, паразиты).

  • The police are looking for the thief (рус. Полиция ищет вора);
  • Cattle are grazing in the field (рус. Скот пасётся на поле);
  • People were sitting at their doors (рус. Люди сидели у своих дверей).

Примечание: слово people в значении «люди» всегда согласуется с глаголом во множественном числе. Существует также слово a people в значении «народ, нация», которое имеет форму единственного числа и может образовывать множественное peoples (народы, нации).

Существительные, которые могут быть и единственного, и множественного числа

К этой группе относится большинство собирательных существительных. Они могут согласовываться с глаголом как в единственном, так и во множественном числе в зависимости от смысла[3]. Если группа рассматривается как единое целое, глагол ставится в единственном числе. Если подчёркивается, что группа состоит из отдельных лиц, глагол ставится во множественном числе.

К ним относятся: family (рус. семья), crowd (рус. толпа), government (рус. правительство), staff (рус. персонал), team (рус. команда), audience (рус. аудитория, зрители), committee (рус. комитет), fleet (рус. флот), nation (рус. нация), company (рус. компания), crew (рус. экипаж), board (рус. совет, правление), band (рус. оркестр, группа), choir (рус. хор), jury (рус. присяжные), public (рус. публика, общественность), enemy (рус. враг), group (рус. группа), army (рус. армия), media (рус. средства массовой информации)[4].

  • His family is small (рус. Его семья небольшая) — семья как единое целое;
  • His family are early risers (рус. Его семья рано встаёт) — каждый член семьи по отдельности;
  • The audience was large (рус. Аудитория была большой) — аудитория как единое целое;
  • The audience were clapping their hands (рус. Зрители хлопали в ладоши) — каждый зритель по отдельности;
  • The government is planning new reforms (рус. Правительство планирует новые реформы) — правительство как единый орган;
  • The government are divided on this issue (рус. Члены правительства расходятся во мнениях по этому вопросу) — члены правительства по отдельности.

Примечание: слово media является формой множественного числа от латинского medium. В современном английском языке media чаще согласуется с глаголом в единственном числе (The media is…), хотя формально допустимо и множественное число (The media are…).

Существуют три существительных, оканчивающихся на -s, которые также могут быть и единственного, и множественного числа: means — «средство, средства», series — «серия, ряд», species — «вид, порода»[3].

  • A car is a common means of transport (рус. Автомобиль — распространённое средство передвижения);
  • There are many means of transport in a big city (рус. В большом городе существует много средств передвижения);
  • This television series is very popular among teenagers (рус. Этот телевизионный сериал очень популярен среди подростков);
  • She has watched two television series this month (рус. Она посмотрела два телевизионных сериала в этом месяце);
  • A species of bird was discovered in the rainforest (рус. В тропическом лесу был обнаружен вид птицы);
  • Over 200 species of birds live in this area (рус. Более 200 видов птиц обитает в этой местности).

Примечания

  1. ↑ 1 2 Каушанская В. Л., Грамматика английского языка. Пособие для студентов педагогических институтов, 2008, с. 22.
  2. ↑ Каушанская В. Л., Грамматика английского языка. Пособие для студентов педагогических институтов, 2008, с. 22—23.
  3. ↑ 1 2 Каушанская В. Л., Грамматика английского языка. Пособие для студентов педагогических институтов, 2008, с. 23.
  4. ↑ Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., Английский язык. 11 класс : учеб. для общеобразоват. учреждений, 2009, с. 212.

Литература

  • Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В. Английский язык. 11 класс : учеб. для общеобразоват. учреждений. — Москва: Просвещение, 2009. — 244 с. — ISBN 978-5-09-022092-7.
  • Каушанская В. Л., Ковнер Р. Л., Кожевников О. Н., Прокофьева Е. В. Грамматика английского языка. Пособие для студентов педагогических институтов. — 5-е изд, испр. и доп. — Москва: Айрис-пресс, 2008. — 384 с. — ISBN 978-5-8112-3445-5.

Дополнительно по теме

Категории

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».