Личные местоимения в английском языке

Ли́чные местоиме́ния в англи́йском языке́ (англ. personal pronouns) — разряд местоимений, которые указывают на лицо или предмет, но не называют их прямо. В английском языке личные местоимения входят в число наиболее часто употребляемых слов[1] и существуют в двух падежных формах: в именительном и объектном падежах[2].

Общие характеристики

Личным местоимениям английского языка присущи такие грамматические категории, как лицо, падеж, число и (в третьем лице единственного числа) род[3].

Именительный падеж

Личное местоимение в именительном падеже (англ. nominative case) выполняет в предложении роль подлежащего и соответствует русскому именительному падежу (кто? что?)[4].

Личные местоимения в именительном падеже
Лицо Единственное число Множественное число
1-е л. I [aɪ] — я we [wiː] — мы
2-е л. you [juː] — ты you [juː] — вы
3-е л. he [hiː] — он they [ðeɪ] — они
she [ʃiː] — она
it [ɪt] — он, она, оно (для неодушевлённых предметов и животных)

Примеры[4]:

  • I saw him at the post office (рус. Я видел его на почте);
  • You went to the theatre yesterday (рус. Ты вчера ходил в театр);
  • She is beautiful (рус. Она красивая).

Объектный падеж

Личное местоимение в объектном падеже (англ. objective case) выполняет в предложении роль дополнения или обстоятельства. В зависимости от предлога, с которым оно употребляется, объектный падеж может соответствовать русским дательному (кому? чему?), винительному (кого? что?), творительному (кем? чем?) или предложному (о ком? о чём?) падежам[4].

Личные местоимения в объектном падеже
Лицо Единственное число Множественное число
1-е л. me [miː] — мне, меня, мной us [ʌs] — нам, нас, нами
2-е л. you [juː] — тебе, тебя, тобой you [juː] — вам, вас, вами
3-е л. him [hɪm] — ему, его, им, о нём them [ðem] — им, их, ими
her [hɜː] — ей, её, о ней
it [ɪt] — ему, ей, его, её (с неодушевлёнными предметами и животными)

Примеры[4]:

  • Give it to me (рус. Дайте это мне) — дательный падеж;
  • We’ll do it without him (рус. Мы сделаем это без него) — родительный падеж с предлогом;
  • The novel was written by him (рус. Роман был написан им) — творительный падеж;
  • I’ve told you about it (рус. Я говорил тебе об этом) — предложный падеж.

Особенности личных местоимений

Местоимения 1-го и 2-го лица

Местоимения 1-го лица (I, we) обозначают самого говорящего или группу лиц, в которую он входит. Местоимения 2-го лица (you) указывают на адресата речи. Эти местоимения представляют собой специализированные языковые средства, которые обозначают участников общения. Их невозможно заменить другими словами без искажения смысла[1].

Местоимения 3-го лица

Местоимения 3-го лица (he, she, it, they) указывают на лиц или предметы, не участвующие в разговоре непосредственно. В отличие от местоимений 1-го и 2-го лица, они в полной мере оправдывают своё название «местоимение» — они действительно употребляются «вместо имени», заменяя существительное, уже известное собеседникам. Например, в предложении Jack loves Phyllis (рус. Джек любит Филлис) имена собственные можно без искажения смысла заменить местоимениями: He loves her (рус. Он любит её)[1].

You and I / you and me

В конструкциях, где личное местоимение употребляется в паре с существительным или другим местоимением, выбор падежа зависит от синтаксической функции[1]:

  • В позиции подлежащего используется именительный падеж:
    • You and I are going to the cinema (рус. Ты и я идём в кино).
  • В позиции дополнения используется объектный падеж:
    • They are giving the tickets to you and me (рус. Они дают билеты тебе и мне).

It is I / It is me

После глагола to be в позиции именной части сказуемого исторически употреблялся именительный падеж: It is I. Однако в современном английском языке, особенно в разговорной речи, нормой стала форма объектного падежа: It’s me. Оборот It is I воспринимается как формальный или устаревший[1].

They в единственном числе

В современном английском языке местоимение they может употребляться в единственном числе для обозначения лица, пол которого неизвестен, неважен или не указывается намеренно. Такое употребление позволяет избежать громоздких конструкций he or she[1]:

  • Nobody was late, were they? (рус. Никто не опоздал, не так ли?);
  • If a student needs help, they should ask the teacher (рус. Если ученику нужна помощь, ему следует обратиться к учителю) — в таких случаях также используется конструкция he or she: If a student needs help, he or she should ask the teacher (рус. букв. Если ученику нужна помощь, ему или ей следует обратиться к учителю);
  • Someone has left their umbrella here (рус. Кто-то оставил здесь свой зонт).

Литература

  • Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. Английский язык. 10 класс : учеб. для общеобразоват. учреждений и шк. с углубл. изучением англ. яз. — 2-е изд. — Москва: Просвещение, 2012. — 200 с. — ISBN 978-5-09-026484-6.
  • Воронин Роман Алексеевич, Никонова Екатерина Алексеевна. Актуальные проблемы личных местоимений современного английского языка // Молодой учёный. — 2015. — 2 января (№ 1(81)). — С. 393—396.
  • Каушанская В. Л., Ковнер Р. Л., Кожевников О. Н., Прокофьева Е. В. Грамматика английского языка. Пособие для студентов педагогических институтов. — 5-е изд, испр. и доп.. — Москва: Айрис-пресс, 2008. — 384 с. — ISBN 978-5-8112-3445-5.
  • Миловидов В. А. Все правила английского языка в схемах и таблицах : справочник по грамматике. — Москва: АСТ, 2013. — 254 с. — ISBN 978-5-17-077167-7.

Дополнительно по теме

Категории

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».