Past Perfect Continuous

Форма Past Perfect Continuous — аналитическая, образуется с помощью вспомогательного глагола to be в Past Perfect и добавления окончания -ing к смысловому глаголу. Например, I had been working. He had been working^[2],

В вопросительной форме вспомогательный глагол ставится перед подлежащим (например, Had you was working? Had she was working ing?). В отрицательной форме отрицательная частица not ставится после вспомогательного глагола (например, We had not been working. They had not been working, etc.). В разговорной речи в утвердительных предложениях используются сокращенные формы I’d, he’d, she’d, we’d, you’d, they’d, а hadn’t — в отрицательных.

Past Perfect Continuous имеет два основных варианта употребления: Past Perfect Continuous I и Past Perfect Continuous II.

1) Past Perfect Continuous I используется для выражения действия, которое началось до определенного момента в прошлом и не заканчивалось вплоть до этого момента или же продолжается и после него. В этом значении совпадает с Past Perfect II.

• She suddenly realized that it was now completely dark and that she had been walking for a long while.
• He knew what she had been thinking about since she re- ceived the telegram.
• Grant Melville was charming, and quite a famous painter. He had been coming to North Cornwall for years, he had a shack up in the hills.

Past Perfect Continuous может использоваться с глаголами изменения состояния: как с предельными, так и с непредельными.

2) Past Perfect Continuous II служит для выражения действия, которое происходило незадолго до определенного момента в прошлом и каким-то образом повлияло на ситуацию в прошлом. Точные временные рамки этого действия не указаны. В этом значении Past Perfect Continuous не совпадает с Past Perfect II. Past Perfect Continuous II, как правило, не связан с какими-либо указаниями на время.

• Winifred rose from the chair in which she had been sitting.
• Adeline, who had been helping her mother, now joined them.
• She and Sylvia talked in high excited tones about an anthology of poetry they had been reading.
• Half-heartedly I asked what she had been thinking about.
• Adeline came across the lawn to meet him, carrying roses she had been cutting.

В отрицательных предложениях Past Perfect Continuous встречается редко; если отрицание относится к самому действию, а не к его обстоятельствам, то предпочтительнее оказывается Past Perfect.

• I knew they had not corresponded for years.

Past Perfect Continuous I и особенно Past Perfect Continuous II иногда встречаются со глаголами состояния.

• Beside the porch he stopped to examine the web of a spider which he had been noticing for a week or more.
• Certainly the medicine had steadied her; the sinking feeling she had been having was all gone.
• Over tea she tried to find out whether I had been seeing Sheila.