Кэнтин дзиру

Кэнтин дзиру (яп. けんちん汁, 巻繊汁, кэнтин-дзиру, кэнтин) — японский овощной суп, приготовленный из корнеплодов и тофу[1][2]. Это популярное в Японии блюдо, которое готовят разными способами с использованием множества ингредиентов. Возникло несколько веков назад в храме Кэнтё-дзи и имеет корни в кухне сиппоку.

Общие сведения
Кэнтин дзиру
Страна происхождения Япония
Продукты
Основные Корнеплоды и тофу
Возможные Корень лопуха, дайкон, шиитаке, конняку, таро, батат или картофель, морковь, даси, кунжутное масло и приправы
Подача
Тип блюда Суп

Общие сведения

Кэнтин дзиру — японский овощной суп из корнеплодов и тофу[1][2]. Типичные ингредиенты включают тофу, корень лопуха, дайкон, грибы шиитаке, конняку, корень таро, батат или картофель, морковь, бульон даси, кунжутное масло и приправы[1][3][4][5]. Овощи и корнеплоды могут обжариваться перед добавлением в суп, что уменьшает содержание влаги в них и подчёркивает вкус[6]. Иногда в качестве ингредиента используют мясо, например свинину или курицу[6].

Это популярное в Японии блюдо, где его готовят множеством различных способов с использованием разнообразных ингредиентов[1][3].

История

Кэнтин дзиру происходит из Кэнтё-дзи, расположенного в городе Камакура (префектура Канагава), который был первым дзен-буддийским храмом в Японии[1][4]. История происхождения блюда гласит, что несколько веков назад молодой монах случайно уронил свежий брикет тофу на кухонный пол храма[1]. Пол на кухне содержался в чистоте, поэтому повар использовал этот тофу в супе для вечерней трапезы[1]. После этого случая тофу при приготовлении супа стали регулярно давить или крошить на мелкие кусочки, что основывалось на убеждении дзен о том, что еда должна делиться поровну между жителями храма[1][4].

Блюдо имеет корни в кухне сиппоку — японском кулинарном стиле, находящемся под сильным влиянием китайской кухни[1][7]. Кухня сиппоку возникла благодаря китайским иммигрантам, прибывшим в Нагасаки в период Эдо[8]. Нагасаки был единственным местом в Японии, где китайцам разрешалось проживать в течение столетий изоляции[8]. Связь кэнтин дзиру с кухней сиппоку подтверждается происхождением слова «кэнтин» от китайского слова «кэньчэнь» (kenchen), что означает «свёрнутая обжаренная еда» или «свёрнутые кусочки еды»[1]. Известная вариация кэнтин дзиру готовится путём заворачивания варёных овощей и тофу в юба (пенку соевого молока) с последующим обжариванием рулета во фритюре, вместо подачи в виде супа[1].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Shurtleff, W. The Book of Tofu: Food for Mankind. — Autumn Press, 1975. — С. 120. — (The Book of Tofu). — ISBN 978-0-394-73431-6.
  2. 1 2 Gordinier, Jeff Soy on the Lower East Side. The New York Times (1 декабря 2014). Дата обращения: 16 апреля 2017.
  3. 1 2 Garson, S. Veggiyana: The Dharma of Cooking: With 108 Deliciously Easy Vegetarian Recipes. — Wisdom Publications, 2011. — С. pt247–248. — ISBN 978-0-86171-881-8.
  4. 1 2 3 藤井まり. The Enlightened Kitchen: Fresh Vegetable Dishes from the Temples of Japan. — Kodansha International, 2005. — С. 15. — ISBN 978-4-7700-2493-0.
  5. Hosking, R. A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture. — Tuttle Publishing, 2014. — С. 71. — ISBN 978-1-4629-0343-6.
  6. 1 2 Tsuji, S. Practical Japanese Cooking: Easy and Elegant. — Kodansha International, 1986. — С. 24. — ISBN 978-0-87011-762-6.
  7. Nishiyama, M. Edo Culture: Daily Life and Diversions in Urban Japan, 1600–1868. — University of Hawai'i Press, 1997. — С. 146. — (THE NIPPON FOUNDATION). — ISBN 978-0-8248-1850-0.
  8. 1 2 History Of Japanese Food. — Taylor & Francis, 2014. — С. 243. — ISBN 978-1-136-60255-9.

Дополнительно по теме