Бун ок

Бýн ок[1][2] (вьетн. Bún ốc; суп с вермишелью и улитками) — это вьетнамское блюдо, родом из Ханоя, Вьетнама[3]. Существует два вида бун ок — горячий и холодный. Для блюда исползуют как варёных/жареных улиток и другие ингредиенты.

Общие сведения
Бун ок
(вьетн. Bún ốc
Входит в национальные кухни
Вьетнамская
Страна происхождения Вьетнам
Продукты
Основные Булон, тофу, жареные улитки.

История

Неизвестно когда появилось это блюдо. Бун ок является одним из блюд вьетнамской кухни. Предполагается, что рецепт бун ока придумали жители сельской местности, а затем мигранты привезли его с собой в цитадель Тханглонг[4]. Есть похожее блюдо луосифэнь (англ. luosifen) — оно популярно в провинции Гуанси, Китае.

Этимология

Жареных или варёных улиток (вьетн. ốc luộc) подают в качестве закуски к бун ок. Рисовая каша с улитками называется чао ок (вьетн. cháo ốc); а жидкий суп из улиток с зелёным бананом, жареным тофу и тиа то — кан ок чуой дау (вьетн. canh ốc chuối đậu)[5][6].

Приготовление

Для блюда ханойцы часто используют маленьких улиток, которых легче прожевать. Для блюда чаще всего используют жирных и свежих улиток, а также рисовую лапшу. Повара используют тонкую и прозрачную лапшу[7]. Бун ок состоит из бульона, улиток и тофу. Также в него иногда добавляют зелёные бананы, свежие овощи, рубленый водяной шпинат, ростки фасоли, лабазник, помидоры и другие ингредиенты. Для кислотности и усиления вкуса добавляют вьетнамский уксус джимбонг, а также сладкий томатный бульон.

undefined

Бун ок подают двумя способами: горячая лапша с улитками — бульон добавляют в блюдо, или холодная лапша с улитками — бульон с овощами наливают в отдельную миску. Бульон готовят на основе тушёных костей, помидоров и других ингредиентов[8]. Летом чаще всего едят холодную лапшу с улитками[9].

В блюдо не всегда добавляют креветочную пасту и перец чили. Тем не менее такие пуристы, как вьетнамский писатель Ву Банг, настаивают на добавлении этих ингредиентов для большей пикантности вкуса. В книге Mon ngon Ha Noi Ву Банг писал следующее:

Это дар – венец кулинарного искусства ханойцев.

Примечания

  1. «Бун ок» - Традиционный суп с лапшой и улитками «Made in Hanoi», Радио «Голос Вьетнама» (19 ноября 2016). Архивировано 29 сентября 2018 года. Дата обращения: 26 октября 2025.
  2. vietnam.vn. Бун Ок — традиционное блюдо Ханоя, vietnam.vn. Дата обращения: 26 октября 2025.
  3. "Бун ок" - вкусный ханойский суп с лапшой и улитками. vietnam.vnanet.vn. Архивировано 19 ноября 2022 года.
  4. Bún ốc - a tasty destination for Hanoi people. An Ninh Thu Do (Capital Security) newspaper (25 ноября 2018). Дата обращения: 28 июля 2020.
  5. Vietnam latest news - Thanh Nien Daily | Simply scrumptious snails. web.archive.org. Дата обращения: 26 октября 2025.
  6. Anthony Bourdain No Reservations: Around the World on an Empty Stomach 2007
  7. Snail noodle soup: A dish brings the breath of Hanoi. Дата обращения: 26 октября 2025.
  8. thebestvietnamesefood. How to make standard Hanoi snail vermicelli at home (амер. англ.). web.archive.org. Дата обращения: 26 октября 2025.
  9. The New Hanoian, Ltd. Street Food Bún Ốc | The New Hanoian Hanoi Vietnam (англ.). web.archive.org. Дата обращения: 26 октября 2025.

Дополнительно по теме