АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Испанское завоевание майя

Испанское завоевание майя — продолжительный конфликт, произошедший во время испанской колонизации Америки, в ходе которого испанские конкистадоры и их союзники постепенно включили территории позднеклассических майяских государств и политических образований в колониальное вице-королевство Новая Испания[1]. Майя занимали регион Майя, который в XXI веке является частью современных стран Мексика, Гватемала, Белиз, Гондурас и Сальвадор. Завоевание началось в начале XVI века и, согласно общепринятому мнению, окончательно завершилось в 1697 году[2][3].

Общие сведения
Испанское завоевание майя
Основной конфликт: Испанская колонизация Америки
Дата начало XVI века — ок. 1697
Место Мезоамерика
Причина Колонизация, добыча ресурсов
Итог Победа Испанской империи
Противники

Испанская империя
Конкистадоры

Царства майа

Обзор

До завоевания на территории майя существовало несколько соперничающих царств. Многие конкистадоры считали майя «неверными», нуждающимися в насильственном обращении в христианство и усмирении, несмотря на достижения цивилизации[4]. Первый контакт между майя и европейскими исследователями произошёл в 1502 году, во время четвёртой экспедиции Христофора Колумба, когда его брат Бартоломео натолкнулся на каноэ. В 1517 и 1519 годах последовали несколько испанских экспедиций, которые высадились в различных частях побережья Юкатана. Испанское завоевание майя было длительным процессом; царства майя сопротивлялись интеграции в Испанскую империю настолько упорно, что их покорение заняло почти два столетия[5]. Ица-майя и другие группы, проживавшие в низинах Петенского бассейна, впервые вступили в контакт с Эрнаном Кортесом в 1525 году, но оставались независимыми и враждебными по отношению к вторгающимся испанцам до 1697 года, когда согласованное испанское наступление под руководством Мартина де Урсуа-и-Аризменди окончательно разгромило последнее независимое царство майя.

Завоевание майя затруднялось их политической раздробленностью. Испанские и местные тактики и технологии значительно различались. Испанцы применили стратегию концентрации коренного населения в недавно основанных колониальных городах. Они воспринимали взятие пленных как препятствие для полной победы, в то время как майя отдавали приоритет захвату живых пленных и трофеев. Среди майя наиболее популярной тактикой были засады. В ответ на использование испанской кавалерии майя из высокогорья начали рыть ямы и выстилать их деревянными кольями.

Сопротивление коренного населения также принимало форму бегства в труднодоступные районы, такие как леса, или присоединения к соседним группам майя, которые ещё не подчинились европейским завоевателям. Испанское вооружение включало арбалеты, огнестрельное оружие (в том числе мушкеты, аркебузы и пушки) и боевых лошадей. Воины майя сражались с помощью копий с кремнёвыми наконечниками, луков и стрел, камней и деревянных мечей с вставленными обсидиановыми лезвиями, а для защиты носили мягкие хлопчатобумажные доспехи. Майя не обладали ключевыми технологиями Старого Света: такими как колёсо в транспорте, лошади, железо, сталь и порох. Они также были крайне уязвимы к болезням Старого Света, против которых у них не было иммунитета.

География региона

Основная статья: Майя (цивилизация)

Майя никогда не объединялись в единую империю, но к моменту прибытия испанцев цивилизация майя насчитывала тысячи лет и уже пережила расцвет и упадок великих городов[6]. До испанского завоевания цивилизация занимала обширную территорию в Мезоамерике. В её состав входили полуостров Юкатан, современная Гватемала, Белиз, части мексиканских штатов Табаско и Чьяпас, а также западные районы Гондураса и Сальвадора.

Выделяют три основные культурно‑географические области[7]:

В центральной области, отличавшейся плодородными почвами и богатым растительным миром, цивилизация майя достигла наивысшего расцвета в I тысячелетии н. э. Здесь располагались крупнейшие городские центры — Тикаль, Паленке, Копан и другие[10].

undefined

Полуостров Юкатан омывается Карибским морем на востоке и Мексиканским заливом на севере и западе. Он включает в себя современные мексиканские штаты Юкатан, Кинтана-Роо и Кампече, восточную часть штата Табаско, большую часть департамента Петен в Гватемале и всю территорию Белиза[11]. Большая часть полуострова представляет собой обширную равнину с небольшим количеством холмов или гор и в целом низкой береговой линией. В северо-западной и северной частях полуострова Юкатан выпадает меньше осадков, чем в остальной части полуострова. Эти регионы характеризуются высокопористым известняковым основанием, что приводит к меньшему количеству поверхностных вод[12]. В отличие от этого, северо-восточная часть полуострова характеризуется лесистыми болотистыми землями[12]. В северной части полуострова нет рек, за исключением реки Чампотон — все остальные реки расположены на юге[13].

Регион Петен представляет собой покрытую густыми лесами низменную известняковую равнину[14], пересечённую невысокими хребтами, ориентированными с востока на запад. Для региона характерны разнообразные типы лесов и почв. Источниками воды являются в основном небольшие реки и низменные сезонные болота, известные как бахос[15]. Через центральный водосборный бассейн Петен проходит цепь из четырнадцати озёр[16]. Самым большим озером является озеро Петен-Ица, его размеры составляют 32 на 5 км. К югу от центральных озёр простирается широкая саванна. К северу от озёрной области бахос становятся более частыми, перемежаясь с лесами[17]. На юге равнина постепенно поднимается к Гватемальскому нагорью[18]. Густые леса покрывают северную часть Петен и Белиз, большую часть Кинтана-Роо, юг Кампече и часть юга штата Юкатан. Севернее растительность сменяется низкорослыми лесами, состоящими из густого кустарника[19].

Чьяпас занимает крайний юго-восток Мексики; он простирается на 260 км вдоль побережья Тихого океана[20]. В Чьяпасе есть два основных высокогорных региона: на юге — Сьерра-Мадре-де-Чьяпас, а в центре Чьяпаса — Монтаньяс-Сентралес (Центральное нагорье). Они разделены Депресион-Сентраль, в которой находится бассейн реки Грихальва, с жарким климатом и умеренным количеством осадков[21]. Высота высокогорья Сьерра-Мадре увеличивается с запада на восток, а самые высокие горы находятся недалеко от границы с Гватемалой[22].

Центральные высокогорья Чьяпаса резко поднимаются к северу от Грихальвы, достигая максимальной высоты 2,4 км, а затем постепенно спускаются к полуострову Юкатан. Их пересекают глубокие долины, проходящие параллельно тихоокеанскому побережью, и они характеризуются сложной системой водостоков, питающих как Грихальву, так и реку Лакатун[23]. На восточной границе Центрального нагорья находится лес Лакандон, этот регион в основном холмистый, с низменными тропическими равнинами на восточной оконечности[24]. Прибрежная зона Соконуско расположена к югу от Сьерра-Мадре-де-Чьяпас[25] и состоит из узкой прибрежной равнины и предгорий Сьерра-Мадре[26].

Оружие, стратегии и тактики

Конкистадоры были добровольцами, большинство из которых не получали фиксированной зарплаты, а вместо этого разделяли добычу в виде драгоценных металлов, земельных наделов и рабочей силы коренного населения[27]. Многие испанцы уже были опытными солдатами, ранее участвовавшими в военных кампаниях в Европе[28]. Помимо испанцев, в состав вторгшихся войск, предположительно, входили десятки вооружённых африканских рабов и вольноотпущенников[29].

…чтобы служить Богу и Его Величеству, и принести свет тем, кто находился во тьме, а также ради богатств…[комм 1].

— Берналь Диас дель Кастильо о мотивах конкистадоров в Мексике[31]

Политическая раздробленность полуострова Юкатан во время завоевания затрудняла испанское вторжение, поскольку не было центральной политической власти, которую можно было бы свергнуть. Тем не менее, испанцы использовали эту разобщённость, воспользовавшись существующими ранее противоречиями между политическими образованиями[32]. Среди народов Мезоамерики первоочередной задачей был захват пленных, в то время как для испанцев взятие пленных было препятствием на пути к полной победе[33]. Испанцы применили стратегию концентрации коренного населения в недавно основанных колониальных городах, или редукциях (исп. reducciones, также congregaciones).

Сопротивление коренного населения новым поселениям принимало форму бегства в труднодоступные районы, такие как леса, или присоединения к соседним группам майя, которые ещё не подчинились испанцам. Те, кто остался в редукциях, часто погибали от инфекционных заболеваний. Прибрежные редукции, хотя и были удобны для испанской администрации, также были уязвимы атакам пиратов[34].

Конкистадоры

Испанское оружие и тактика значительно отличались от оружия и тактики коренных народов. Испанцы использовали арбалеты, огнестрельное оружие (включая мушкеты, аркебузы и пушки)[35][36], боевых собак и лошадей[33]. У майя не было лошадей, и их использование давало конкистадору преимущество, позволяя всаднику наносить более сильные удары противнику и одновременно делая его менее уязвимым для атак. Всадник был довольно маневренным, что позволяло группам бойцов быстро перемещаться по полю боя. Лошадь также могла наносить удары противнику[37].

Арбалеты и раннее огнестрельное оружие были громоздкими и быстро выходили из строя в полевых условиях, часто становясь непригодными для использования после нескольких недель кампании из-за воздействия климата[38]. Майя не обладали основными технологиями Старого Света, такими как производство железа и стали, а также функциональные колёса[39].

Использование стальных мечей было одним из самых больших технологических преимуществ испанцев, наравне с кавалерией. Испанцы были настолько впечатлены стёгаными хлопковыми доспехами майя, что предпочли их своим стальным доспехам[40]. Конкистадоры применяли более эффективную военную организацию и стратегическое мышление, чем их противники, что позволяло им размещать войска и припасы таким образом, чтобы усилить своё преимущество[41].

Испанские конкистадоры XVI века были вооружены одноручными и двуручными мечами, копьями, пиками, рапирами, алебардами, арбалетами, фитильными ружьями и лёгкой артиллерией[42]. Арбалеты были проще в обслуживании, чем фитильные ружья, особенно в влажном тропическом климате Карибского региона, включавшего большую часть полуострова Юкатан[43].

В Гватемале испанцы регулярно привлекали к сражениям союзников из числа коренного населения. Сначала это были науа, привезённые из недавно завоёванной Мексики, позже к ним присоединились и майя. По оценкам, на каждого испанца на поле боя приходилось не менее 10 помощников из числа коренного населения. Иногда на каждого испанца приходилось до 30 воинов из числа коренного населения, и участие мезоамериканских союзников было решающим[44].

Майя

Армии майя были дисциплинированными, воины регулярно участвовали в учениях и тренировках. Каждый здоровый взрослый мужчина мог быть призван на военную службу. Государства майя не имели постоянных армий; воины собирались местными чиновниками, которые подчинялись назначенным военачальникам. Существовали также отряды наёмников, которые следовали за своими вождями[45]. Однако большинство воинов не были постоянными солдатами и в основном были фермерами; их урожай обычно был важнее войны[46]. Войны майя были направлены не столько на уничтожение врага, сколько на захват пленных и грабёж[47].

Воины майя вступали в бой с испанцами с копьями с кремнёвыми наконечниками, луками и стрелами, а также камнями. Для защиты они носили мягкие хлопковые доспехи[48]. Испанцы описывали оружие майя из Петена как луки и стрелы, заострённые огнём колья, копья с кремнёвыми наконечниками и двуручные мечи, изготовленные из прочного дерева с лезвием из обсидиана[49], похожие на ацтекские макуауитль. Воины майя носили доспехи из стёганого хлопка, пропитанного солёной водой для упрочнения; такие доспехи выгодно отличались от стальных доспехов испанцев[40]. Воины имели деревянные или кожаные щиты, украшенные перьями и шкурами животных. Майя исторически использовали засады и набеги в качестве своей излюбленной тактики. Такая тактика доставляла европейцам значительные беспокойства[40]. В ответ на использование кавалерии майя из высокогорья начали рыть ямы на дорогах, выстилая их закалёнными огнём кольями и маскируя их травой и сорняками, что, согласно народу какчикелей, привело к гибели многих лошадей[50].

Влияние болезней Старого Света

Среди эпидемий, случайно завезённых испанцами, были оспа, корь и грипп. Эти болезни, наряду с тифом и жёлтой лихорадкой, оказали серьёзное влияние на население майя[51]. Болезни Старого Света, завезённые испанцами, к которым коренное население Нового Света не имело иммунитета, стали решающим фактором в завоевании. Они уничтожили население ещё до начала сражений[52]. По некоторым оценкам, 90 % коренного населения погибло от болезней в течение первого века после контакта с европейцами[53].

undefined

Лишь один солдат, прибывший в Мексику в 1520 году, был болен оспой и и стал причиной эпидемии, которая охватила коренное население Америки[54]. Современные оценки сокращения коренного населения варьируются от 75 % до 90 % смертности. Письменные источники майя свидетельствуют о том, что оспа быстро распространилась по всей территории майя в том же году, когда она появилась в центральной Мексике. Среди наиболее смертоносных болезней кроме оспы были грипп, корь и ряд лёгочных заболеваний, включая туберкулёз[55]. Современные данные о воздействии этих болезней на население, ранее не подвергавшееся их воздействию, свидетельствуют о том, что погибло 33-50 % населения высокогорных районов майя[56].

Эти болезни охватили Юкатан в 1520-х и 1530-х годах, периодически повторяясь на протяжении всего XVI века. К концу XVI века в регион пришла малярия, а в середине XVII века впервые была зарегистрирована жёлтая лихорадка. Смертность была высокой: около 50 % населения некоторых поселений майя Юкатана было уничтожено[55]. Те районы полуострова, где климат более влажный, быстро опустели после завоевания в результате появления малярии и паразитов, переносимых водой[12]. Коренное население северо-восточной части полуострова было почти полностью уничтожено в течение пятидесяти лет после завоевания[34]. Соконуско также пострадало от катастрофического сокращения населения, которое, по оценкам, составило 90-95 %[57][58].

На юге условия, способствующие распространению малярии, существовали на всей территории Петен и Белиза[34]. В Табаско население, насчитывавшее около 30 000 человек, сократилось примерно на 90 %, основными причинами этого стали корь, оспа, катар, дизентерия и лихорадки[34]. На момент падения Тайясаля в 1697 году, по оценкам, вокруг озера Петен-Ица проживало 60 000 майя, включая большое количество беженцев из других районов. По некоторым оценкам, 88 % из них умерли в течение первых десяти лет колониального правления вследствие болезней и войн[59].

История

Основная статья: История завоевания майя
История Новой Испании

Завоевание майя длилось около двух веков — с начала XVI века (первые контакты 1502—1511 гг.) до 1697 года, когда испанцы взяли последнюю независимую столицу майя — Нойпетен. Длительный срок объясняется отсутствием у майя централизованного государства: испанцам приходилось покорять отдельные города‑государства и горные царства поочерёдно[1]. Сопротивление, труднодоступные джунгли и удалённость некоторых регионов позволяли майя сохранять независимость десятилетиями, несмотря на военное превосходство конкистадоров[2].

Подробное описание и хронологию завоевания см. в основной статье.

Наследие испанского завоевания

За первоначальным потрясением, вызванным испанским завоеванием, последовали десятилетия жестокой эксплуатации коренных народов, как союзников, так и врагов[60]. В течение следующих двухсот лет колониальное правление постепенно навязывало покорённым народам испанские культурные стандарты. Испанские редукции представляли собой поселения, выстроенные по испанскому образцу в виде сетки, с центральной площадью, церковью и ратушей, в которой размещалось гражданское правительство, известное как аюнтамьенто. Эта форма поселения до сих пор прослеживается в деревнях и городах этого региона[53].

Распространение католицизма стало основным фактором культурных изменений и привело к религиозному синкретизму[61]. Культурные элементы Старого Света были полностью приняты группами майя[62]. Самым значительным изменением стала замена доколумбового экономического уклада европейскими технологиями и животноводством. Это включало в себя внедрение железных и стальных инструментов, заменивших неолитические инструменты, а также разведение крупного рогатого скота, свиней и кур. Были введены новые сельскохозяйственные культуры, при этом выращивание сахарного тростника и кофе привело к появлению плантаций, на которых эксплуатировался труд коренного населения[63]. Некоторым представителям местной элиты, таким как знатный род Ксахиль Какчикель, удалось сохранить свой статус и в колониальный период[64]. Во второй половине XVIII века взрослые индейские мужчины подвергались высокому налогообложению, что часто приводило к их порабощению за долги. Западный Петен и соседний Чьяпас оставались малонаселёнными, а жители майя избегали контактов с испанцами[65].

Исторические источники

Источники, описывающие испанское завоевание Гватемалы, включают в себя тексты, написанные самими испанцами, в том числе два письма конкистадора Педро де Альварадо от 1524 года, в которых описывается первая кампания по покорению Гватемальского нагорья[66].

undefined

Гонсало де Альварадо-и-Чавес написал отчёт, который в основном подтверждает отчёт Педро де Альварадо. Брат Педро де Альварадо, Хорхе, написал другой отчёт королю Испании, в котором объяснял, что именно его кампания 1527—1529 годов привела к созданию испанской колонии[67]. Бернал Диас дель Кастильо написал подробный отчёт о завоевании Мексики и соседних регионов своей «Правдивой истории завоевания новой Испании»[68]. Его отчёт о завоевании Гватемалы в целом согласуется с отчётом Альварадо[69]. Он также включил в него своё собственное описание экспедиции Кортеса[70][71] и отчёт о завоевании высокогорья Чьяпас[72]. Конкистадор Диего Годой сопровождал Луиса Марина в его разведке Чьяпаса и написал отчёт о сражении с жителями Чамулы[72]. Эрнан Кортес описал свою экспедицию в Гондурас в пятом письме своих Cartas de Relación[73]. Доминиканский монах Бартоломе де лас Касас написал критический отчёт о завоевании Испанией Америки и включил в него описания некоторых событий в Гватемале[74].

Союзники испанцев из Тласкалы написали собственные отчёты о завоевании. В их число входило письмо испанскому королю, в котором они протестовали против плохого обращения с ними после окончания кампании. Другие отчёты были в форме анкет, заполненных перед колониальными магистратами с целью протеста и регистрации требования о компенсации[75]. Сохранились два иллюстрированных отчёта, написанных в стилизованной пиктографической традиции коренных народов: Lienzo de Quauhquechollan и Lienzo de Tlaxcala[76]. Отчёты о завоевании с точки зрения побеждённых горных царств майя включены в ряд документов коренных народов, в том числе в «Анналы какчикелей»[77]. В письме, написанном в 1571 году побеждённой майяской знатью цутухили испанскому королю, подробно описывается эксплуатация порабощённых народов[60].

Франсиско Антонио де Фуэнтес-и-Гусман был колониальным гватемальским историком испанского происхождения, автором книги La Recordación Florida. Книга была написана в 1690 году и считается одним из важнейших трудов по истории Гватемалы[78]. Полевые исследования подтверждают оценки численности коренного населения и армии, данные Фуэнтесом-и-Гусманом[79].

В 1688 году историк-колонист Диего Лопес де Когольюдо подробно описал экспедиции испанских миссионеров в 1618 и 1619 годах в своей работе Los tres siglos de la dominación española en Yucatán o sea historia de esta provincia («Три века испанского господства в Юкатане, или история этой провинции»). Он основывался на отчёте Фуэнсалиды, который впоследствии был утрачен[80][71].

Францисканский монах Андрес Авенданьо-и-Лойола записал собственный отчёт о своих путешествиях в Тайясаль в конце XVII века[81][71]. Когда испанцы завоевали Петен в 1697 году, они вели большое количество документации[82]. Хуан де Вильягутьерре Сото-Майор был испанским колониальным чиновником, который написал Historia de la Conquista de la Provincia de el Itza, reduccion, y progressos de la de el Lacandon, y otras naciones de indios barbaros, de la mediacion de el Reyno de Guatimala, a las provincias del Yucatan en la América Septentrional («История завоевания провинции Ица, сокращения и прогресса в провинции Лакандон и других народов варварских индейцев, а также вмешательства царства Гватемала и провинций Юкатана в Северной Америке»). В ней подробно описывается история Петена с 1525 по 1699 год[83].

undefined

Примечания

Комментарии

  1. ↑ В оригинале: ...por servir a Dios y a Su Majestad, e dar luz a los questaban en tinieblas, y también por haber riquezas, que todos los hombres comúnmente venimos a buscar. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: Глава CCX: De otras cosas y proyectos que se han seguido de nuestras ilustres conquistas y trabajos "Of other things and projects that have come about from our illustrious conquests and labours"[30]

Источники

  1. ↑ 1 2 Диас дель Кастильо, Берналь. Правдивая история завоевания Новой Испании / Сост., пер. А. Захарьян. — М.: Форум, 2000. — 400 с. — Серия «Материалы по всеобщей истории».
  2. ↑ 1 2 Гуляев В. И. По следам конкистадоров. — М.: Наука, 1976. — 160 с. — «Научно-популярная серия».
  3. ↑ Ruben E. Reina. The Sacred World of the Maya (англ.). Expedition Magazine. Дата обращения: 13 января 2026.
  4. ↑ Jones, 2000, p. 356.
  5. ↑ Sharer, Traxler, 2006, pp. 8, 757.
  6. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 4.
  7. ↑ Города майя и ацтеков / А. М. Веретенников. — Москва : Вече, 2003. — 206, [1] с., [8] л. цв. ил. : ил.; 17 см. — (Памятники всемирного наследия).; ISBN 5-9533-0062-X : 5000
  8. ↑ Phillips, 2007, 2006, p. 47.
  9. ↑ Sharer, Traxler, 2006, p. 26.
  10. ↑ Cuadriello Olivos, Megchún Rivera, 2006, pp. 11–12.
  11. ↑ Quezada, 2011, p. 13.
  12. ↑ 1 2 3 Thompson, 1966, p. 25.
  13. ↑ Quezada, 2011, p. 14.
  14. ↑ Lovell, 2005, p. 17.
  15. ↑ Sharer, Traxler, 2006, p. 46.
  16. ↑ Sharer, Traxler, 2006, pp. 46–47.
  17. ↑ Sharer, Traxler, 2006, p. 47.
  18. ↑ Rice, Rice, 2009, p. 5.
  19. ↑ Quezada, 2011, p. 17.
  20. ↑ Gobierno del Estado de Chiapas, 2014.
  21. ↑ Viqueira, 2004, pp. 21, 31.
  22. ↑ Viqueira, 2004, p. 31.
  23. ↑ Viqueira, 2004, pp. 32–33.
  24. ↑ Viqueira, 2004, p. 37.
  25. ↑ Lovell, 2000, p. 400.
  26. ↑ Viqueira, 2004, p. 21.
  27. ↑ Polo Sifontes, 1986, pp. 57–58.
  28. ↑ Polo Sifontes, 1986, p. 62.
  29. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 8.
  30. ↑ Díaz del Castillo, 2005, p. 720.
  31. ↑ Lovell, 1988, p. 30.
  32. ↑ Andrews, 1984, p. 589.
  33. ↑ 1 2 Drew, 1999, p. 382.
  34. ↑ 1 2 3 4 Thompson, 1966, p. 26.
  35. ↑ Restall, 2007, p. 15, 61.
  36. ↑ Wise, 2008, p. 8.
  37. ↑ Wise, McBride, 2008, p. 10.
  38. ↑ Wise, McBride, 2008, p. 8.
  39. ↑ Webster, 2002, p. 77.
  40. ↑ 1 2 3 Phillips, 2007, p. 94.
  41. ↑ Lovell, 1988, p. 29.
  42. ↑ Pohl, Hook, 2008, p. 26.
  43. ↑ Pohl, Hook, 2008, p. 27.
  44. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 16.
  45. ↑ Wise, McBride, 2008, p. 32.
  46. ↑ Wise, McBride, 2008, p. 34.
  47. ↑ Phillips, 2007, p. 95.
  48. ↑ Clendinnen, 2003, p. 7.
  49. ↑ Rice, Rice, Pugh, Sánchez Polo, 2009, p. 129.
  50. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, pp. 73, 108.
  51. ↑ Jones, 2000, p. 363.
  52. ↑ Sharer, Traxler, 2006, pp. 762–763.
  53. ↑ 1 2 Coe, 1999, p. 231.
  54. ↑ Smith, 2003, p. 279.
  55. ↑ 1 2 Thompson, 1966, p. 24.
  56. ↑ Lovell, 2005, p. 71.
  57. ↑ Gasco, 1992, p. 67.
  58. ↑ Gasco, 1997, p. 56.
  59. ↑ Jones, 2000, p. 364.
  60. ↑ 1 2 Restall, Asselbergs, 2007, p. 111.
  61. ↑ Coe, 1999, pp. 231–232.
  62. ↑ Coe, 1999, p. 233.
  63. ↑ Coe, 1999, p. 232.
  64. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 104.
  65. ↑ Schwartz, 1990, p. 39.
  66. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 23.
  67. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 49.
  68. ↑ Берналь Диас дель Кастильо. Правдивая история завоевания Новой Испании. www.livelib.ru. Дата обращения: 16 января 2026.
  69. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, pp. 49–50.
  70. ↑ Jones, Rice, p. 532.
  71. ↑ 1 2 3 Rice, 1981.
  72. ↑ 1 2 Lenkersdorf, 2004, p. 72.
  73. ↑ Cortés, 2005, p. xxi.
  74. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 50.
  75. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, pp. 79–81.
  76. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, p. 94.
  77. ↑ Restall, Asselbergs, 2007, pp. 103–104.
  78. ↑ Lara Figueroa, 2000, p. 1.
  79. ↑ Lovell, 2005, p. 69.
  80. ↑ Jones, Rice, pp. 534, 546.
  81. ↑ Jones, Rice, pp. 535, 545.
  82. ↑ Jones, 1998, p. xxi.
  83. ↑ Wauchope, Cline, 1973, pp. 104–105.

Литература

  • Диас дель Кастильо, Берналь. Правдивая история завоевания Новой Испании/Сост., пер. А. Захарьян. — М.: Форум, 2000. — 400 с. — Серия «Материалы по всеобщей истории».
  • Гуляев В. И. По следам конкистадоров. — М.: Наука, 1976. — 160 с. — «Научно-популярная серия».
  • Диего де Ланда. Сообщение о делах в Юкатане/Пер. со старо-испан. Ю. В. Кнорозова. — М.: Ладомир, 1994. — 2-е изд. — 321 с.
  • Дюверже Кристиан. Кортес. — М.: Молодая гвардия, 2005. — 304 с. — Серия «Жизнь замечательных людей».
  • Инка Гарсиласо де ла Вега. История государства Инков/Пер. со староисп. В. А. Кузьмищева. — Л.: Наука, 1974. — 748 с. — Серия «Литературные памятники».
  • Иннес Хэммонд. Конкистадоры. История испанских завоеваний XV—XVI вв. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2002. — 400 с.
  • Кофман А. Ф. Кортес и его капитаны. — М.: Пан-Пресс, 2007. — 352 с.
  • Кофман А. Ф. Конкистадоры. Три хроники завоевания Америки. — СПб.: Симпозиум, 2009. — 320 с.
  • Де лас Касас, Бартоломе. История Индий/Пер. с исп. — СПб.: Наука, 2007. — 2-е изд. — 470 с. — Серия «Литературные памятники».
  • Перри Джон. Завоевания в Центральной и Южной Америке XV—XIX веков. Под властью испанской короны/Пер. с англ. Л. А. Карповой. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2018. — 448 с. — ISBN 978-5-9524-5320-3.
  • Прескотт Уильям Хиклинг. Завоевание Мексики. Завоевание Перу. — М.: Изд-во «В. Секачев», 2012. — 672 с.
  • Снегирёв В. Л. Конкистадоры (испанские завоеватели). Историческая хроника XVI столетия. — М.: Молодая гвардия, 1936. — 264 с.
  • Фиске Джон. Открытие Америки с кратким очерком древней Америки и испанского завоевания: В 2-х тт./Пер. с англ. П. Николаева. — М.: Тип. Рихтера, 1892—1893. — 339, IX+372, IX с.
  • Хроники открытия Америки. Новая Испания. Книга I. Исторические документы/Пер. Е. М. Лысенко, Я. М. Света. — СПб.: Академический проект, 2000. — 490 с. — Серия «Библиотека Латинской Америки».
  • Сервантес, Фернандо. Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки = Fernando Cervantes. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquestr. — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-978-5-00139-918-6.Сервантес, Фернандо. Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки = Fernando Cervantes. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquestr. — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-978-5-00139-918-6.
  • Alvarado, Pedro de. Pedro de Alvarado's letters to Hernando Cortés, 1524 // Invading Guatemala: Spanish, Nahua, and Maya Accounts of the Conquest Wars / Matthew Restall ; Florine Asselbergs. — University Park, Pennsylvania, US : Pennsylvania State University Press, 2007. — P. 23–47. — ISBN 978-0-271-02758-6.
  • Andrews, Anthony P. (Winter 1984). “The Political Geography of the Sixteenth Century Yucatan Maya: Comments and Revisions”. Journal of Anthropological Research. Albuquerque, New Mexico, US: University of New Mexico. 40 (4): 589—596. DOI:10.1086/jar.40.4.3629799. JSTOR 3629799. S2CID 163743879.  (требуется подписка)
  • Historia y Evolución del Curato de San Pedro Sacatepéquez San Marcos, desde su origen hasta 1848 (исп.). Guatemala City, Guatemala: Universidad Francisco Marroquín, Facultad de Humanidades, Departamento de Historia (1994). Дата обращения: 28 сентября 2012. Архивировано 30 августа 2021 года.
  • Carmack, Robert M. Kikʼaslemaal le Kʼicheʼaabʼ: Historia Social de los Kʼicheʼs : [исп.]. — Guatemala City, Guatemala : Cholsamaj, 2001. — ISBN 99922-56-19-2.
  • Caso Barrera, Laura. Caminos en la selva: migración, comercio y resistencia: Mayas yucatecos e itzaes, siglos XVII–XIX : [исп.]. — Mexico City, Mexico : El Colegio de México, Fondo de Cultura Económica, 2002. — ISBN 978-968-16-6714-6.
  • Caso Barrera, Laura; Mario Aliphat (2007). “Relaciones de Verapaz y las Tierras Bajas Mayas Centrales en el siglo XVII” (PDF). XX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2006 (Edited by J.P. Laporte, B. Arroyo and H. Mejía) [исп.]. Guatemala City, Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 48—58. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-10-17. Дата обращения 2012-01-22.
  • El Santo Ángel. Estudio antropológico sobre una santa popular guatemalteca: aldea El Trapiche, municipio de El Adelanto, departamento de Jutiapa (исп.). Guatemala City, Guatemala: Escuela de Historia, Área de Antropología, Universidad de San Carlos de Guatemala (2003). Дата обращения: 25 января 2012.
  • Cecil, Leslie; Prudence M. Rice; Don S. Rice (1999). J.P. Laporte and H.L. Escobedo, ed. “Los estilos tecnológicos de la cerámica Postclásica con engobe de la región de los lagos de Petén” (PDF). Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala [исп.]. Guatemala City, Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología. XII (1998): 788—795. OCLC 42674202. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-11-02. Дата обращения 2012-11-26.
  • Chuchiak IV, John F. "Fide, Non Armis": Franciscan Reducciónes and the Maya Mission Experience on the Colonial Frontier of Yucatán, 1602–1640 // Francis in the Americas: Essays on the Franciscan Family in North and South America / John F. Schwaller. — Berkeley, California, US : Academy of American Franciscan History, 2005. — P. 119–142. — ISBN 0-88382-306-3.
  • Clendinnen, Inga. Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatan, 1517–1570. — 2nd. — Cambridge, UK : Издательство Кембриджского университета, 2003. — ISBN 0-521-52731-7.
  • Coe, Michael D. The Maya. — 6th. — London, UK and New York, US : Thames & Hudson, 1999. — ISBN 0-500-28066-5.
  • Coe, Michael D. Mexico: from the Olmecs to the Aztecs / Coe, Michael D., Rex Koontz. — 5th. — London, UK and New York, US : Thames & Hudson, 2002. — ISBN 0-500-28346-X.
  • Cortés, Hernán. Cartas de Relación : [исп.] / Manuel Alcalá. — Mexico City, Mexico : Editorial Porrúa, 2005. — ISBN 970-07-5830-3.
  • Cuadriello Olivos, Hadlyyn. Tojolabales : [исп.] / Cuadriello Olivos, Hadlyyn, Rodrigo Megchún Rivera. — Mexico City, Mexico : Comisión Nacional para el Desarollo de los Pueblos Indígenas, 2006. — ISBN 970-753-051-0.
  • Dary Fuentes, Claudia (2008). Ethnic Identity, Community Organization and Social Experience in Eastern Guatemala: The Case of Santa María Xalapán (PhD thesis) [исп.]. Department of Anthropology, College of Arts and Sciences, University at Albany, State University of New York. ISBN 978-0-549-74811-3. OCLC 352928170. ProQuest 304352113, 61747024 (DAI-A 69/07, AAI3323297).
  • de Díos González, Juan (2008). “Gonzalo Guerrero, primer mexicano por voluntad propia” (PDF). Inventio: La génesis de la cultura universitaria en Morelos [исп.]. Cuernavaca, Morelos, Mexico: Universidad Autónoma del Estado de Morelos (4): 23—26. OCLC 613144193. Дата обращения 2013-12-17.
  • de las Casas, Bartolomé. A Short Account of the Destruction of the Indies / Nigel Griffin. — London, UK and New York, US : Penguin Books, 1992. — ISBN 0-14-044562-5.
  • de las Casas, Bartolomé. Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias : [исп.] / Olga Camps. — Mexico City, Mexico : Distribuciones Fontamara, S.A, 1997. — ISBN 968-476-013-2.
  • de León Soto, Miguel Ángel. La Notable Historia de Tzalcahá, Quetzaltenango, y del Occidente de Guatemala : [исп.]. — Guatemala City, Guatemala : Centro Editorial Vile, 2010.
  • del Águila Flores, Patricia. Zaculeu: Ciudad Postclásica en las Tierras Altas Mayas de Guatemala (исп.). Guatemala City, Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes (2007). Дата обращения: 6 августа 2011. Архивировано 21 июля 2011 года.
  • Díaz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España : [исп.]. — Mexico City, Mexico : Editores Mexicanos Unidos, S.A, 2005. — ISBN 968-15-0863-7.
  • Drew, David. The Lost Chronicles of the Maya Kings. — London, UK : Weidenfeld & Nicolson, 1999. — ISBN 0-297-81699-3.
  • Estrada-Belli, Francisco. The First Maya Civilization: Ritual and Power Before the Classic Period. — Abingdon, Oxfordshire, UK and New York, US : Routledge, 2011. — ISBN 978-0-415-42994-8.
  • Evans, Susan Toby. Archaeology of Ancient Mexico and Central America: An Encyclopedia / Evans, Susan Toby, David L. Webster. — Routledge, 2001. — ISBN 0-8153-0887-6.
  • Feldman, Lawrence H. Motagua Colonial. — Raleigh, North Carolina, US : Boson Books, 1998. — ISBN 1-886420-51-3.
  • Feldman, Lawrence H. Lost Shores, Forgotten Peoples: Spanish Explorations of the South East Maya Lowlands. — Durham, North Carolina, US : Duke University Press, 2000. — ISBN 0-8223-2624-8.
  • Fialko Coxemans, Vilma (2003). “Domingo Fajardo: vicario y defensor de indios en Petén. 1795–1828” (PDF). Mayab [исп.]. Madrid, Spain: Sociedad Española de Estudios Mayas (16): 72—78. ISSN 1130-6157. OCLC 14209890. Дата обращения 2012-12-06.
  • Gall, Francis (July–December 1967). “Los Gonzalo de Alvarado, Conquistadores de Guatemala”. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia [исп.]. Guatemala City, Guatemala: Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala. XL. OCLC 72773975.
  • Gasco, Janine (1992). “Material Culture and Colonial Indian Society in Southern Mesoamerica: The View from Coastal Chiapas, Mexico”. Historical Archaeology. Society for Historical Archaeology. 26 (1, The Archaeology of the Spanish Colonial and Mexican Republican Periods): 67—74. DOI:10.1007/BF03374161. ISSN 0440-9213. JSTOR 25616143. OCLC 5547094301. S2CID 160639426.  (требуется подписка)
  • Gasco, Janine (1997). “Consolidation of the Colonial Regime: Native Society in Western Central America”. Historical Archaeology. Society for Historical Archaeology. 31 (1, Diversity and Social Identity in Colonial Spanish America: Native American, African, and Hispanic Communities during the Middle Period): 55—63. DOI:10.1007/BF03377255. ISSN 0440-9213. JSTOR 25616517. OCLC 197892468. S2CID 164975904.  (требуется подписка)
  • Gobierno del Estado de Chiapas. Conoce Chiapas: Ubicación (исп.). Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mexico: Gobierno del Estado de Chiapas (2014). Дата обращения: 4 ноября 2014. Архивировано 2 октября 2014 года.
  • Gómez Coutiño, José Francisco. Los dominicos en Chiapas y la construcción de la catedral de San Cristóbal de las Casas : [исп.]. — Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mexico : Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), 2014. — ISBN 978-607-8363-17-9.
  • Gómez Martín, Jorge Angel (June 2013). “El Descubrimiento del Yucatán” (PDF). Revista de Estudios Colombinos [исп.]. Tordesillas, Valladolid, Spain: Seminario Iberoamericano de Descubrimientos y Cartografía (9): 53—60. ISSN 1699-3926. OCLC 436472699. Дата обращения 2013-12-17.
  • Guillemín, Jorge F. Iximché: Capital del Antiguo Reino Cakchiquel : [исп.]. — Guatemala : Tipografía Nacional de Guatemala, 1965.
  • Hernández, Christine. Introduction // Astronomers, Scribes, and Priests: Intellectual Interchange Between the Northern Maya Lowlands and Highland Mexico in the Late Postclassic Period / Hernández, Christine, Anthony P. Andrews, Gabrielle Vail. — Washington, D.C. : Harvard University Press, 2010. — P. 17–36. — ISBN 9780884023463.
  • Hill, Robert M. II (June 1998). “Los Otros Kaqchikeles: Los Chajomá Vinak”. Mesoamérica [исп.]. Antigua Guatemala, Guatemala: El Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA) in conjunction with Plumsock Mesoamerican Studies, South Woodstock, VT. 35: 229—254. ISSN 0252-9963. OCLC 7141215.
  • Hinz, Eike. Existence and Identity: Reconciliation and Self-organization through Qʼanjobʼal Maya Divination. — Hamburg, Germany and Norderstedt, Germany : Universität Hamburg, 2010. — ISBN 978-3-8334-8731-6.
  • Houwald, Götz von (1984). “Mapa y Descripción de la Montaña del Petén e Ytzá. Interpretación de un documento de los años un poco después de la conquista de Tayasal”. Indiana [исп.]. Berlin, Germany: Ibero-Amerikanisches Institut (9). ISSN 0341-8642. OCLC 2452883. Дата обращения 2012-12-03.
  • INFORPRESSCA. RESEÑA HISTORIA DEL MUNCIPIO (июнь 2011). Дата обращения: 6 сентября 2011. Архивировано 7 июня 2011 года.
  • México South East (Map) (2nd ed.). 1:1000000. International Travel Maps. Richmond, British Columbia, Canada: ITMB Publishing. 2000. ISBN 0-921463-22-7. OCLC 46660694.
  • Jiménez, Ajbʼee. Qnaabʼila bʼix Qnaʼbʼila, Our thoughts and our feelings: Maya-Mam women's struggles in San Ildefonso Ixtahuacán. University of Texas at Austin (2006). Дата обращения: 4 сентября 2011.
  • Jones, Grant D. The Conquest of the Last Maya Kingdom. — Stanford, California, US : Stanford University Press, 1998. — ISBN 978-0-8047-3522-3.
  • Jones, Grant D. The Lowland Maya, from the Conquest to the Present // The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Vol. II: Mesoamerica, part 2 / Richard E.W. Adams ; Murdo J. Macleod. — Cambridge, UK : Cambridge University Press, 2000. — P. 346–391. — ISBN 0-521-65204-9.
  • Jones, Grant D. The Kowoj in Ethnohistorical Perspective // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala / Prudence M. Rice ; Don S. Rice. — Boulder, Colorado, US : University Press of Colorado, 2009. — P. 55–69. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Jones, Grant D.; Don S. Rice; Prudence M. Rice (July 1981). “The Location of Tayasal: A Reconsideration in Light of Peten Maya Ethnohistory and Archaeology”. American Antiquity. Washington, D.C.: Society for American Archaeology. 46 (6): 530. DOI:10.2307/280599. ISSN 0002-7316. JSTOR 280599. OCLC 482285289. S2CID 163549084.  (требуется подписка)
  • Lara Figueroa, Celso A. Introducción // Recordación Florida: Primera Parte: Libros Primero y Segundo : [исп.]. — 3rd. — Guatemala : Editorial Artemis-Edinter, 2000. — ISBN 84-89452-66-0.
  • Lee, Thomas A. Jr.; Sidney D. Markman (1977). “The Coxoh Colonial Project and Coneta, Chiapas Mexico: A Provincial Maya Village Under the Spanish Conquest”. Historical Archaeology. Society for Historical Archaeology. 11: 56—66. DOI:10.1007/BF03374468. ISSN 0440-9213. JSTOR 25615317. OCLC 5547052781. S2CID 160521437.  (требуется подписка)
  • Lehmann, Henri. Guide to the Ruins of Mixco Viejo. — Guatemala : Piedra Santa, 1968.
  • Lenkersdorf, Gudrun. La resistencia a la conquista española en Los Altos de Chiapas // Chiapas: los rumbos de otra historia : [исп.] / Juan Pedro Viqueira ; Mario Humberto Ruz. — Mexico City, Mexico : Centro de Investigaciones Filológicas with Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, 2004. — P. 71–85. — ISBN 968-36-4836-3.
  • Limón Aguirre, Fernando. La ciudadanía del pueblo chuj en México: Una dialéctica negativa de identidades (исп.). San Cristóbal de Las Casas, Mexico: El Colegio de la Frontera Sur – Unidad San Cristóbal de Las Casas (2008). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  • Lovell, W. George; Christopher H. Lutz; William R. Swezey (April 1984). “The Indian Population of Southern Guatemala, 1549–1551: An Analysis of López de Cerrato's Tasaciones de Tributos”. The Americas. Academy of American Franciscan History. 40 (4): 459—477. DOI:10.2307/980856. JSTOR 980856. S2CID 147272293.  (требуется подписка)
  • Lovell, W. George (1988). “Surviving Conquest: The Maya of Guatemala in Historical Perspective” (PDF). Latin American Research Review. Pittsburgh, Pennsylvania: The Latin American Studies Association. 23 (2): 25—57. DOI:10.1017/S0023879100022202. S2CID 133443387. Дата обращения 2012-09-27.
  • Lovell, W. George. The Highland Maya // The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Vol. II: Mesoamerica, part 2 / Richard E.W. Adams ; Murdo J. Macleod. — Cambridge, UK : Cambridge University Press, 2000. — P. 392–444. — ISBN 0-521-65204-9.
  • Lovell, W. George. Conquest and Survival in Colonial Guatemala: A Historical Geography of the Cuchumatán Highlands, 1500–1821. — 3rd. — Montreal, Canada : McGill-Queen's University Press, 2005. — ISBN 0-7735-2741-9.
  • Lutz, Christopher H. Santiago de Guatemala, 1541–1773: City, Caste, and the Colonial Experience. — University of Oklahoma Press, 1997. — ISBN 0-8061-2597-7.
  • Matthew, Laura E. Memories of Conquest: Becoming Mexicano in Colonial Guatemala. — Chapel Hill, North Carolina, USA : University of North Carolina Press, 2012. — ISBN 978-0-8078-3537-1.
  • Means, Philip Ainsworth. History of the Spanish Conquest of Yucatan and of the Itzas. — Cambridge, Massachusetts, US : Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, 1917. — Vol. VII.
  • MINEDUC. Historia y Memorias de la Comunidad Étnica Chuj : [исп.] / Eleuterio Cahuec del Valle. — Versión escolar. — Guatemala : Universidad Rafael Landívar/UNICEF/FODIGUA, 2001. — Vol. II.
  • Obregón Rodríguez, María Concepción. Tzotziles : [исп.]. — Mexico City, Mexico : Comisión Nacional para el Desarollo de los Pueblos Indígenas, 2003. — ISBN 970-753-007-3.
  • Segundo Asiento Oficial de la Ciudad según Acta (исп.). Ciudad Vieja Sacatepéquez, Guatemala: www.miciudadvieja.com (2008). Дата обращения: 25 октября 2011. Архивировано 14 июля 2011 года.
  • Perramon, Francesc Ligorred. Los primeros contactos lingüísticos de los españoles en Yucatán // Los mayas de los tiempos tardíos : [исп.] / Miguel Rivera ; Andrés Ciudad. — Madrid, Spain : Sociedad Española de Estudios Mayas, 1986. — P. 241–252. — ISBN 9788439871200.
  • Phillips, Charles. The Complete Illustrated History of the Aztecs & Maya: The definitive chronicle of the ancient peoples of Central America & Mexico – including the Aztec, Maya, Olmec, Mixtec, Toltec & Zapotec. — London, UK : Anness Publishing Ltd, 2007. — ISBN 978-1-84681-197-5.
  • Pohl, John. The Conquistador 1492–1550 / Pohl, John, Hook, Adam. — Oxford, UK and New York, US : Osprey Publishing, 2008. — Vol. 40. — ISBN 978-1-84176-175-6.
  • Polo Sifontes, Francis. Los Cakchiqueles en la Conquista de Guatemala : [исп.]. — Guatemala : CENALTEX, 1986.
  • Pons Sáez, Nuria. La Conquista del Lacandón : [исп.]. — Mexico : Universidad Nacional Autónoma de México, 1997. — ISBN 968-36-6150-5.
  • Pugh, Timothy W. Residential and Domestic Contexts at Zacpetén // The Kowoj: Identity, Migration, and Geopolitics in Late Postclassic Petén, Guatemala / Prudence M. Rice ; Don S. Rice. — Boulder, Colorado, US : University Press of Colorado, 2009. — P. 141–191. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Putzeys, Ivonne; Sheila Flores (2007). “Excavaciones arqueológicas en la Iglesia de la Santísima Trinidad de Chiquimula de la Sierra: Rescate del nombre y el prestigio de una iglesia olvidada” (PDF). XX Simposio de Arqueología en Guatemala, 2006 (Edited by J.P. Laporte, B. Arroyo and H. Mejía) [исп.]. Guatemala City, Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 1473—1490. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-14. Дата обращения 2012-01-24.
  • Quezada, Sergio. La colonización de los mayas peninsulares : [исп.]. — Merida, Yucatan, Mexico : Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán, 2011. — Vol. 18. — ISBN 978-607-7824-27-5.
  • Recinos, Adrian. Pedro de Alvarado: Conquistador de México y Guatemala : [исп.]. — 2nd. — Guatemala : CENALTEX Centro Nacional de Libros de Texto y Material Didáctico "José de Pineda Ibarra", 1986.
  • Recinos, Adrian. Memorial de Solalá, Anales de los Kaqchikeles; Título de los Señores de Totonicapán : [исп.]. — Guatemala : Piedra Santa, 1998. — ISBN 84-8377-006-7.
  • Restall, Matthew. Invading Guatemala: Spanish, Nahua, and Maya Accounts of the Conquest Wars / Restall, Matthew, Florine Asselbergs. — University Park, Pennsylvania, US : Pennsylvania State University Press, 2007. — ISBN 978-0-271-02758-6.
  • Rice, Prudence M. Who were the Kowoj? // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala / Prudence M. Rice ; Don S. Rice. — Boulder, Colorado, US : University Press of Colorado, 2009a. — P. 17–19. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Rice, Prudence M. The Archaeology of the Kowoj: Settlement and Architecture at Zacpetén // The Kowoj: Identity, Migration, and Geopolitics in Late Postclassic Petén, Guatemala / Prudence M. Rice ; Don S. Rice. — Boulder, Colorado, US : University Press of Colorado, 2009b. — P. 81–83. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Rice, Prudence M. Introduction to the Kowoj and their Petén Neighbors // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala / Rice, Prudence M., Don S. Rice. — Boulder, Colorado, US : University Press of Colorado, 2009. — P. 3–15. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Rice, Prudence M. Defensive Architecture and the Context of Warfare at Zacpetén // The Kowoj: identity, migration, and geopolitics in late postclassic Petén, Guatemala / Rice, Prudence M., Don S. Rice, Timothy W. Pugh … [и др.]. — Boulder, Colorado, US : University Press of Colorado, 2009. — P. 123–140. — ISBN 978-0-87081-930-8.
  • Salazar, Gabriel. Geography of the Lowlands: Gabriel Salazar, 1620 // Lost Shores, Forgotten Peoples: Spanish Explorations of the South East Maya Lowlands / Lawrence H. Feldman. — Durham, North Carolina, US : Duke University Press, 2000. — P. 21–54. — ISBN 0-8223-2624-8.
  • Schele, Linda. The Code of Kings: The language of seven Maya temples and tombs / Schele, Linda, Peter Mathews. — New York, US : Simon & Schuster, 1999. — ISBN 978-0-684-85209-6.
  • Schwartz, Norman B. Forest Society: A Social History of Petén, Guatemala. — Philadelphia, Pennsylvania, US : University of Pennsylvania Press, 1990. — ISBN 978-0-8122-1316-4.
  • Sharer, Robert J. The Ancient Maya / Sharer, Robert J., Loa P. Traxler. — 6th. — Stanford, California, US : Stanford University Press, 2006. — ISBN 0-8047-4817-9.
  • Smith, Michael E. The Aztecs. — 2nd. — Malden, Massachusetts, US and Oxford, UK : Blackwell Publishing, 2003. — ISBN 978-0-631-23016-8.
  • Thompson, J. Eric S. (October–December 1938). “Sixteenth and Seventeenth Century Reports on the Chol Mayas”. American Anthropologist. New Series. Wiley on behalf of the American Anthropological Association. 40 (4 (Part 1)): 584—604. DOI:10.1525/aa.1938.40.4.02a00040. JSTOR 661615.  (требуется подписка)
  • Thompson, J. Eric S. (1966). “The Maya Central Area at the Spanish Conquest and Later: A Problem in Demography”. Proceedings of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland (1966): 23—37. DOI:10.2307/3031712. JSTOR 3031712.  (требуется подписка)
  • Thompson, J. Eric S. The Maya of Belize: Historical Chapters Since Columbus. — Benque Viejo del Carmen, Belize : Cubola Productions, 1988. — ISBN 968-6233-03-2.
  • Townsend, Richard F. The Aztecs. — London, UK : Thames and Hudson, 1995. — ISBN 0-500-27720-6.
  • Veblen, Thomas T. (December 1977). “Native Population Decline in Totonicapan, Guatemala”. Annals of the Association of American Geographers. Taylor & Francis, on behalf of the Association of American Geographers. 67 (4): 484—499. DOI:10.1111/j.1467-8306.1977.tb01157.x. JSTOR 2562478. PMID 11614191.  (требуется подписка)
  • Viqueira, Juan Pedro. Chiapas y sus regiones // Chiapas: los rumbos de otra historia : [исп.] / Juan Pedro Viqueira ; Mario Humberto Ruz. — Mexico City, Mexico : Centro de Investigaciones Filológicas with Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), 2004. — P. 19–40. — ISBN 968-36-4836-3.
  • Wagner, Henry Raup. The Life and Writings of Bartolomé de Las Casas / Wagner, Henry Raup, Helen Rand Parish. — University of New Mexico Press, 1967.
  • Wauchope, Robert. Handbook of Middle American Indians: Part Two. Guide to ethnohistorical sources / Wauchope, Robert, Howard Francis Cline. — Austin, Texas, US : University of Texas Press, 1973. — ISBN 978-0-292-70153-3.
  • Webre, Stephen. Política, evangelización y guerra: Fray Antonio Margil de Jesús y la frontera centroamericana, 1684–1706 (исп.) (DOC). VII Congreso Centroamericano de Historia, Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Tegucigalpa, 19–23 July 2004. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica, Escuela de Historia (2004). Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 14 октября 2013 года.
  • Webster, David L. The Fall of the Ancient Maya: Solving the Mystery of the Maya Collapse. — London, UK : Thames & Hudson, 2002. — ISBN 0-500-05113-5.
  • Wise, Terence. The Conquistadores / Wise, Terence, McBride, Angus. — Oxford, UK and New York, US : Osprey Publishing, 2008. — Vol. 101. — ISBN 978-0-85045-357-7.

Категории

Карта примерной территории, на которой существовала цивилизация майя в период своего расцвета

Карта примерной территории, на которой существовала цивилизация майя в период своего расцвета