Испанское завоевание Юкатана

В 1517 году Франциско Эрнандес де Кордоба отплыл из Кубы с небольшим флотом^[4]. Экспедиция плыла на запад от Кубы в течение трёх недель, прежде чем была замечена северо-восточная часть полуострова Юкатан. Корабли не могли приблизиться к берегу из-за мелководья. Однако они могли видеть город майя примерно в двух лигах (ок. 8 км) от побережья. На следующее утро десять больших каноэ вышли навстречу испанским кораблям, и более тридцати майя поднялись на борт и свободно общались с испанцами^[5].

На следующий день конкистадоры высадились на берег. Когда испанская группа продвигалась по тропе к городу, она попала в засаду воинов майя. Тринадцать испанцев были ранены стрелами в первом нападении, но конкистадоры перегруппировались и отразили атаку майя. Они продвинулись к небольшой площади на окраине города^[6]. Когда испанцы обыскали близлежащие храмы, они обнаружили несколько предметов из низкокачественного золота. Экспедиция захватила двух майя, чтобы использовать их в качестве переводчиков, и отступила к кораблям. Испанцы обнаружили, что наконечники стрел майя были изготовлены из кремня и имели тенденцию разбиваться при ударе, вызывая инфицированные раны и медленную смерть; двое из раненых испанцев скончались от ран, нанесённых стрелами в засаде^[7].

В течение следующих двух недель флот следовал вдоль побережья на запад, а затем на юг^[7]. Экспедиция страдала от нехватки пресной воды, и группы, отправленные на берег в поисках воды, оставались в опасной ситуации, поскольку корабли не могли приблизиться к берегу из-за мелководья^[8]. 23 февраля 1517 года^[9] испанцы обнаружили город майя Кампече. Большой отряд высадился на берег, чтобы наполнить бочки водой. Во время загрузки воды в лодки к ним подошло около пятидесяти хорошо одетых и безоружных индейцев. Они с помощью жестов спросили испанцев о цели их визита. Испанцы приняли приглашение войти в город^[10]. По прибытии в город лидеры майя дали понять, что испанцы будут убиты, если не уйдут немедленно. Отряд испанцев отступил в оборонительном порядке к своим кораблям^[11].

Через десять дней корабли обнаружили бухту недалеко от Чампотона, и десантная группа нашла пресную воду^[9][12]. Вооружённые воины майя подошли из города, и была предпринята попытка общения с помощью жестов. К моменту, когда бочки с водой были наполнены и попытки общения закончились, наступила ночь.

К восходу солнца испанцы были окружены значительной армией. Воины майя начали массированное наступление, и все испанцы, включая Эрнандеса де Кордобу, получили ранения в последовавшей за этим яростной схватке. Испанцы перегруппировались и прорвались к берегу, где их дисциплина была нарушена и началась борьба за лодки, в результате чего испанцы оказались уязвимыми для преследовавших их воинов майя, которые вошли в море за ними. К концу сражения испанцы потеряли более пятидесяти человек, более чем половину своего числа^[13], и ещё пять человек умерли от ран в последующие дни^[14]. Сражение длилось всего час. Они оказались вдали от помощи и с ограниченными запасами. Слишком много людей было потеряно и ранено, чтобы отплыть на всех трёх кораблях обратно на Кубу, поэтому один из них был брошен^[15]. Затем штурман корабля взял курс на Кубу через Флориду, а Эрнандес де Кордоба написал отчёт губернатору Диего Веласкесу, в котором описал путешествие и, что наиболее важно, открытие золота. Эрнандес вскоре скончался от полученных ран^[16].

Диего Веласкес, губернатор Кубы, был воодушевлён отчётом Эрнандеса де Кордобы о золоте в Юкатане^[9]. Он организовал новую экспедицию и поставил своего племянника Хуана де Грихальву во главе четырёх кораблей^[9][17]. Небольшой флот покинул Кубу в апреле 1518 года^[18] и впервые пристал к острову Косумель[19], расположенному у восточного побережья Юкатана^[18]. Жители Косумеля из племени майя бежали от испанцев и не ответили на дружеские жесты Грихальвы. Затем флот направился на юг вдоль восточного побережья полуострова.

Испанцы заметили три больших города майя вдоль побережья, но Грихальва не высадился ни в одном из них и повернул на север, чтобы обогнуть полуостров и проплыть вдоль западного побережья^[18][19]. В Кампече испанцы попытались договориться о продаже воды, но майя отказались, и Грихальва открыл огонь по городу из небольших пушек; жители бежали, позволив испанцам захватить заброшенный город. С несколькими майя, которые не успели сбежать, были отправлены сообщения, но майя остались скрываться в лесу. Испанцы поднялись на свои корабли и продолжили путь вдоль побережья^[19].

В Чампотоне к флоту приблизилось небольшое количество больших военных каноэ, но орудия кораблей принудили их к бегству^[19]. В устье реки Табаско испанцы заметили скопление воинов и каноэ, но местные жители не приближались^[20]. С помощью переводчиков Грихальва дал понять, что он желает торговать, и предложил вино и бусы в обмен на еду и другие припасы. От местных жителей они получили несколько золотых украшений и новости о богатствах империи ацтеков на западе. Экспедиция продолжила путь достаточно далеко, чтобы подтвердить реальность существования богатой золотом империи, и проплыла на север до реки Пануко^[20]. Когда флот вернулся на Кубу, испанцы атаковали Чампотон, чтобы отомстить за поражение испанской экспедиции под руководством Эрнандеса в предыдущем году. В последовавшей битве один испанец был убит и 50 получили ранения, в том числе Грихальва. Грихальва прибыл в Гавану через пять месяцев после отправления^[18].

Возвращение Грихальвы вызвало большой интерес на Кубе, и Юкатан был признан землёй богатств, ожидающих своего часа. Была организована новая экспедиция с флотом из 11 кораблей, на которых находилось 500 человек и несколько лошадей. Командование было поручено Эрнану Кортесу, а в состав его экипажа входили офицеры, которые впоследствии стали известными конкистадорами, в том числе Педро де Альварадо, Кристобаль де Олид, Гонсало де Сандоваль и Диего де Ордас. Также на борту находились Франсиско де Монтехо и Бернал Диас дель Кастильо, ветераны экспедиции Грихальвы^[18].

Флот впервые пристал к берегу в Косумеле; храмы майя были разрушены, а на одном из них был установлен христианский крест^[18]. В Косумеле Кортес услышал слухи о бородатых людях на Юкатане, которых он принял за европейцев. Кортес отправил к ним послов и смог спасти потерпевшего кораблекрушение Херонимо де Агилара, который был порабощён майянским вождём. Агилар выучил юкатекский язык майя и стал переводчиком Кортеса^[21].

Отоплыв от Косумеля, флот обогнул север полуострова Юкатан и пошёл вдоль побережья к реке Грихальва, которую Кортес назвал в честь испанского капитана, открывшего её^[22]. В Табаско Кортес бросил якорь у Потончана, города чонтальских майя^[23]. Майя готовились к сражению, но испанская кавалерия и огнестрельное оружие быстро решили исход битвы. Побеждённые вожди чонтальских майя предложили победителям в дань золото, еду, одежду и группу молодых женщин^[23]. Среди этих женщин была молодая майнская знатная женщина по имени Малинче^[23], которой дали испанское имя Марина. Она говорила на языках майя и науатль и стала посредницей, благодаря которой Кортес смог общаться с ацтеками^[22]. Из Табаско Кортес продолжил путь вдоль побережья и отправился в поход на ацтеков^[24].

В течение нескольких лет внимание конкистадоров было сосредоточено на более богатых землях Мексики, но в 1526 году Франсиско де Монтехо (участник экспедиций Грихальвы и Кортеса^[25]) получил от короля Испании право на завоевание Юкатана. 8 декабря того же года ему был присвоен наследственный военный титул аделантадо и дано разрешение на колонизацию полуострова Юкатан^[26]. В 1527 году он покинул Испанию с 400 людьми на четырёх кораблях, с лошадьми, стрелковым оружием, пушками и провизией^[27][28]. Один из кораблей был оставлен в Санто-Доминго в качестве судна снабжения для оказания поддержки в дальнейшем. Остальные корабли отплыли и во второй половине сентября 1527 года достигли Косумеля, острова у восточного побережья Юкатана^[29]. Монтехо был мирно принят там лордом Адж Наумом Патом. Корабли сделали там короткую остановку, прежде чем направиться к материку, и высадились недалеко от Шель-Хи в майянской провинции Экаб^[27].

Монтехо разместил в Шель-Хе гарнизон из 40 солдат и ещё 20 солдат в соседнем Поле^[27]. Шель-Ха была переименована в Саламанка-де-Шель-Ха и стала первым испанским поселением на полуострове. Провизия скоро закончилась, и дополнительные продукты были реквизированы у местных жителей майя; они тоже были вскоре исчерпаны. Многие местные майя бежали в лес, испанские отряды разбойников прочесали окрестности в поисках продовольствия, но нашли мало^[30]. В связи с растущим недовольством среди своих людей Монтехо принял радикальное решение сжечь свои корабли. Это укрепило дух его войск, которые постепенно акклиматизировались к суровым условиям Юкатана^[27][30]. Монтехо удалось получить дополнительное продовольствие от всё ещё дружественного Адж Нуама Пата из Косумеля^[30]. Монтехо взял 125 человек и отправился в экспедицию для исследования северо-восточной части полуострова Юкатан. В Бельме Монтехо собрал вождей соседних городов майя и велел им присягнуть на верность испанской короне. После этого Монтехо повёл своих людей в Конил, город в Экабе, где испанская группа остановилась на два месяца^[27].

Весной 1528 года Монтехо покинул Конил и отправился в город Чауака, который был покинут его жителями-майя под покровом ночи. На следующее утро жители напали на испанскую группу, но были разгромлены. Затем испанцы продолжили путь в Аке, где вступили в крупное сражение, в результате которого погибло более 1200 майя. После этой победы испанцев все соседние вожди майя сдались. Затем отряд Монтехо продолжил путь в Сисию и Лоче, а затем вернулся в Шель-Ху^[27]. Монтехо прибыл в Шель-Ху с 60 членами своего отряда и обнаружил, что из 40 человек его гарнизона выжили только 12, а весь гарнизон в Поле был уничтожен^[31].

В конце концов из Санто-Доминго прибыл корабль поддержки, и Монтехо отправился на нём на юг вдоль побережья, а своего заместителя Алонсо де Авилу направил по суше. Монтехо открыл процветающий портовый город Чактумаль (современный Четумаль)^[32][30]. Майя в Чактумале предоставили испанцам ложную информацию, и Монтехо не смог соединиться с де Авилой, который вернулся по суше в Шель-Ху. Молодая испанская колония была перенесена в соседнюю Шаман-Ху^[32], современный Плая-дель-Кармен, который Монтехо считал более подходящим портом^[33]. После безуспешного ожидания де Авилы Монтехо отплыл на юг до Гондураса, а затем развернулся и направился обратно вверх по побережью, чтобы наконец встретиться со своим лейтенантом в Шаман-Хе. В конце 1528 года Монтехо оставил де Авилу для управления Шаман-Хой и отплыл на север, чтобы обогнуть полуостров Юкатан и направиться к колонии Новой Испании в центральной Мексике^[32].

Монтехо был назначен алькальд-майором (местным колониальным губернатором) Табаско в 1529 году и усмирил эту провинцию с помощью своего сына, также по имени Франсиско де Монтехо (младший). Де Авила был отправлен из восточного Юкатана для завоевания Акалана, который простирался к юго-востоку от лагуны Терминос^[32]. Монтехо Младший основал Саламанку-де-Сикаланго в качестве оперативной базы. В 1530 году де Авила основал Саламанку-де-Акалан в качестве базы, с которой можно было бы начать новые попытки завоевания Юкатана^[33]. Саламанка-де-Акалан не оправдала ожиданий: там не было золота, а население было меньше, чем предполагалось. Де Авила вскоре покинул новое поселение и отправился через земли народа кехаче в Чампотон, куда прибыл в конце 1530 года^[34], где к нему позже присоединились Монтехо^[32].

В 1531 году Монтехо перенёс свою оперативную базу в Кампече^[35][36]. Алонсо де Авила был отправлен по суше на восток полуострова, проходя через Мани, где его мирно приняла народность майя — тутуль шиу^[37]. Де Авила продолжил путь на юго-восток к Четумалу, где основал испанский город Вилья-Реаль, расположенный в пределах современного Белиза. Местные майя оказали яростное сопротивление созданию новой испанской колонии, и де Авила с его людьми были вынуждены покинуть её и отправиться на каноэ в Гондурас^[32].

В Кампече силы майя атаковали город, но были отбиты испанцами. Адж Канул, вождь атакующих майя, сдался испанцам^[38]. После этой битвы младший Франциско де Монтехо был отправлен в северную провинцию Купул, где вождь Наабон Купул с неохотой разрешил ему основать испанский город Сьюдад-Реаль в Чичен-Ице. Монтехо разделил провинцию между своими солдатами в качестве энкомендеро. После шести месяцев испанского правления Наабон Купул был убит во время неудавшейся попытки убить Монтехо Младшего. Смерть их правителя только разожгла гнев коренного населения, и в середине 1533 года они осадили небольшой испанский гарнизон в Чичен-Ице. Монтехо Младший покинул Сьюдад-Реаль ночью, и он и его люди бежали на запад, где провинции Чель, Печ и Сью оставались подчинёнными испанскому правлению. Монтехо Младший был дружески принят правителем провинции Чель. Весной 1534 года он воссоединился со своим отцом в провинции Чакан в Дзикабале (недалеко от современной Мериды)^[39].

Тутуль шиу поддерживали дружеские отношения с испанцами на протяжении всего завоевания, и в конечном итоге испанская власть была установлена над Юкатаном во многом благодаря поддержке народа тутуль шиу. Монтехо основали новый испанский город в Дзиламе, хотя испанцы испытывали там трудности^[39]. Монтехо Старший вернулся в Кампече, где его дружески приняли местные майя. Его сопровождал правитель чель Намукс Чель^[40]. Монтехо Младший остался в Дзиламе, чтобы продолжить попытки завоевания региона, но вскоре отступил в Кампече, чтобы присоединиться к своему отцу и Алонсо де Авиле, который незадолго до этого вернулся в Кампече. Примерно в это же время начали поступать известия о завоеваниях Франсиско Писарро в Перу и богатых добычах там. Солдаты Монтехо начали покидать его, чтобы искать счастья в других местах. За семь лет попыток завоевания северных провинций полуострова Юкатан было найдено чрезвычайно мало золота. В конце 1534 года или в начале следующего года Монтехо Старший и его сын отступили в Веракрус, взяв с собой оставшихся солдат^[41].

Монтехо Старший оказался вовлечённым в колониальные разборки за право править Гондурасом, что привело его к конфликту с Педро де Альварадо, генерал-капитаном Гватемалы, который также претендовал на Гондурас как на часть своей юрисдикции. В конечном итоге Альварадо одержал победу. В отсутствие Монтехо Старшего, сначала в центральной Мексике, а затем в Гондурасе, Монтехо Младший исполнял обязанности вице-губернатора и генерал-капитана в Табаско^[41].

Францисканский монах Хакобо де Тестера прибыл в Чампотон в 1535 году, чтобы попытаться мирным путём включить Юкатан в состав Испанской империи. Его первоначальные усилия оказались успешными, когда капитан Лоренцо де Годой прибыл в Чампотон с отрядом солдат, отправленных туда Монтехо Младшим. Годой и Тестера вскоре вступили в конфликт, и монах был вынужден покинуть Чампотон и вернуться в центральную Мексику^[41]. Попытка Годой подчинить майя вокруг Чампотона не увенчалась успехом^[42], поэтому Монтехо Младший отправил своего двоюродного брата, чтобы тот принял командование. Его дипломатизм по отношению к народу ководж в Чампотоне увенчался успехом, и они подчинились испанскому правлению. Чампотон был последним испанским форпостом на полуострове Юкатан; он становился всё более изолированным, и ситуация там усложнилась^[43].

В 1540 году Монтехо Старший, которому к тому времени было уже за 60, передал свои королевские права на колонизацию Юкатана своему сыну Франциско Монтехо Младшему. В начале 1541 года Монтехо Младший присоединился к своему двоюродному брату в Чамптоне. Он не остался там надолго и быстро переместил свои войска в Кампече. Оказавшись там, Монтехо Младший, командуя 300—400 испанскими солдатами, учредил первый постоянный испанский городской совет на полуострове Юкатан. Вскоре после этого Монтехо Младший созвал местных правителей майя и приказал им подчиниться испанской короне. Ряд вождей подчинились мирно, в том числе правитель майя-шиу. Вождь кучкабаля Ах-Кануль отказался подчиниться, и Монтехо Младший отправил против них своего двоюродного брата (также по имени Франциско де Монтехо). Монтехо Младший остался в Кампече в ожидании подкрепления^[43].

Двоюродный брат Монтехо Младшего встретился с майя из Ах-Кануля в Чакане, недалеко от Тхо. 6 января 1542 года он основал второй постоянный городской совет, назвав новый колониальный город Мерида. 23 января Тутуль Шиу, правитель Мани, мирно подошёл к испанскому лагерю в Мериде. Он был впечатлён католической мессой, отслуженной в его честь, и принял новую религию. Тутуль Шиу был правителем самой могущественной провинции на севере Юкатана^[37]. Его подчинение Испании и обращение в христианство имели последствия для всего полуострова и побудили правителей западных провинций полуострова принять испанское правление^[43]. Восточные провинции продолжали сопротивляться испанским притязаниям^[44].

Монтехо Младший затем отправил своего двоюродного брата в Чауаку, где большинство восточных правителей встретили его мирно. Майя из Кочуа и Купула сопротивлялись испанскому господству, но были быстро повержены. Монтехо продолжил свой путь в восточную провинцию Экаб. Когда девять испанцев утонули во время шторма у побережья Косумеля, а ещё один был убит враждебно настроенными майя, слухи разрослись, и провинции Купул и Кочуа вновь подняли восстание против своих предполагаемых господ. Испанское господство над восточной частью полуострова оставалось нестабильным, и ряд майянских государств сохранили независимость, в том числе Четумаль, Кочуа, Купуль, Сотута и Тазес^[44].

8 ноября 1546 года альянс восточных провинций начал скоординированное восстание против испанцев^[44]. Провинции Купул, Кочуа, Сотута, Тазес, Уаймиль, Четумаль и Чикинчель объединились, чтобы изгнать захватчиков с полуострова, восстание длилось четыре месяца^[45]. 18 испанцев были застигнуты врасплох в восточных городах и принесены в жертву, более 400 их союзников-майя были убиты. Мерида и Кампече были заранее предупреждены о готовящемся нападении; Монтехо Младший и его двоюродный брат находились в Кампече. Монтехо Старший прибыл в Мериду из Чьяпаса в декабре 1546 года с подкреплением из Чампотона и Кампече. Мятежные восточные майя были окончательно разгромлены в битве, в которой погибли 20 испанцев и несколько сотен союзных майя. Эта битва ознаменовала окончательное завоевание северной части полуострова Юкатан^[44]. В результате восстания и ответных действий испанцев многие майя, проживавшие на восточных и южных территориях, бежали в ещё не завоёванный Петенский бассейн на юге^[46].

Петенский бассейн занимает территорию, которая является частью современной Гватемалы. В колониальные времена он первоначально находился под юрисдикцией губернатора Юкатана, а в 1703 году был передан под юрисдикцию Королевской аудиенсии Гватемалы^[47]. Контакты с местными в низменности Петен продолжались с 1525 по 1700 год^[48]. Испанское оружие и кавалерия, хотя и играли важную роль в северном Юкатане, плохо подходили для ведения войны в густых лесах Петена^[49].