Сервантес, Фернандо

Фернандо Сервантес (исп. Fernando Cervantes) (род. 23 августа 1958, Мехико, Мексика) — британский историк и писатель мексиканского происхождения; преподаватель истории в Бристольском университете. Направление исследований: история Европы раннего Нового времени, политическая и религиозная истории Испании и Испанской Америки раннего Нового времени[1].

Общие сведения
Фернандо Сервантес
исп. Fernando Cervantes
Дата рождения 23 августа 1958(1958-08-23) (68 лет)
Место рождения
Страна  Великобритания
Научная сфера история Нового времени
Место работы Бристольский университет
Учёная степень доктор философии (PhD)

Биография

Фернандо Сервантес родился в Мехико. В 1972 году вместе с семьёй переехал в Великобританию, где получил степень по истории в Оксфордском университете, а затем защитил докторскую диссертацию в Кембриджском университете. В 1990 году Фернандо начал свою преподавательскую карьеру в Бристольском университете, где он продолжает преподавать историю Европы и Латинской Америки[2]. Автор книг по интеллектуальной, культурной и религиозной истории Европы раннего Нового времени и испанской Америки. Его книга «Конкистадоры» (2020 г.) была переведена на восемь языков, в том числе русский. Российское издание выходило под редакцией российского литературоведа и латиноамериканиста Андрея Кофмана. Книга посвящена истории открытия и завоевания Америки испанскими конкистадорами. В 2020 году издания The Sunday Times, Times Literary Supplement, The Tablet и The Lady признали эту работу «Книгой года»[3].

В 2005—2008 годах Сервантес руководил проектом «Небесное и падшее» (англ. The Celestial and the Fallen), финансируемым фондом Leverhulme Trust. Результатом сотрудничества с историком Эндрю Редденом стал сборник «Ангелы, демоны и Новый мир» (англ. Angels, Demons and the New World), вышедший в 2013 году[4]. Долгосрочный проект, в котором участвует Фернандо Сервантес — исследование произведений Монтеня, Мигеля Сервантеса и Шекспира в общем контексте гуманизма раннего Нового времени. Также историк работает над «Историей Испании»[5].

Награды и звания

Основные труды

  • The Devil in the New World: The Impact of Diabolism in New Spain (Yale University Press, 1994)[6];
  • Spiritual Encounters: Interactions between Christianity and Native Religions (1999)[7];
  • The Hispanic World in the Historical Imagination (Institute for the Study of the Americas, 2005) — текст лекции памяти Джона Коффина[8];
  • The Inquisition (2006)[9];
  • Angels, Demons and the New World (Cambridge University Press, 2013) — совместно с Эндрю Редденом[10][4];
  • Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquest (Allen Lane/Penguin 2020 | Viking, 2021)[11][12].

Перевод на русский язык

  • Сервантес Фернандо. Конкистадоры. Новая история открытия и завоевания Америки / Пер. с англ. А. С. Свистунова. — М.: Альпина нон-фикшн, 2024. — С. 482. — ISBN 978-5-00139-918-6.

Примечания

  1. Fernando Cervantes. University of Bristol. Дата обращения: 10 февраля 2026.
  2. Фернандо Сервантес — все книги и биография автора в интернет-магазине «Альпина Паблишер». alpinabook.ru. Дата обращения: 13 февраля 2026.
  3. 1 2 Conquistadores: A New History. Felicity Bryan Associates. Дата обращения: 10 февраля 2026.
  4. 1 2 Fernando Cervantes. University of Bristol. Дата обращения: 10 февраля 2026.
  5. 1 2 Фернандо Сервантес
  6. Arnold, Philip P. (April 1997). “The Devil in the New World: The Impact of Diabolism in New Spain . Fernando Cervantes”. The Journal of Religion. 77 (2): 348—349. DOI:10.1086/490017. Дата обращения 2026-02-10.
  7. Chuchiak, John F. (1 October 2000). “Spiritual Encounters: Interactions between Christianity and Native Religions in Colonial America”. Ethnohistory. 47 (3—4): 806—809. DOI:10.1215/00141801-47-3-4-806. S2CID 162055334.
  8. The Hispanic World in the Historical Imagination - 2005. AbeBooks. Дата обращения: 10 февраля 2026.
  9. Ferguson, Neil (May 2008). “CTS Concise Histories: HERESY THROUGH THE AGES by Fr Jerome Bertram THE INQUISITION by Fernando Cervantes THE REFORMATION IN ENGLAND by Raymond Edwards THE EARLY CHURCH by Fr Anthony Meredith SJ THE CRUSADES by Jonathan Riley-Smith”. New Blackfriars. 89 (1021): 357—359. DOI:10.1111/j.1741-2005.2008.00228_2.x. JSTOR 43251236. Дата обращения 2026-02-10.
  10. Novak, Kinga J. (March 2015). “Angels, Demons and the New World. Edited by Fernando Cervantes and Andrew Redden. New York: Cambridge University Press, 2013. xii + 318 pp”. Church History. 84 (1): 240—242. DOI:10.1017/S0009640714001899. S2CID 162041900.
  11. Zarroli, Jim Atrocities Of 'Conquistadores' Take Shape In New History By Mexican-Born Author. NPR (15 сентября 2021). Дата обращения: 10 февраля 2026. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  12. Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquest. Penguin Books UK. Дата обращения: 10 февраля 2026.