Васкес де Коронадо, Франсиско
Франси́ско Вáскес де Коронáдо (исп. Francisco Vázquez de Coronado; 1510, Саламанка, Кастилия и Леон — 22 сентября 1554, Мехико, Испанская империя) — испанский конкистадор и исследователь, возглавлявший большую экспедицию из территории современной Мексики в Канзас через территорию ныне юго-западных США в 1540—1542 годах[4]. Васкес де Коронадо надеялся добраться до городов Сиболы, которые ныне часто называют мифическими Семью золотыми городами. В ходе его экспедиции были впервые обнаружены Гранд-Каньон и река Колорадо, а также другие объекты[5][6].
Общие сведения
| Франсиско Васкес де Коронадо | |
|---|---|
| исп. Francisco Vázquez de Coronado y Luján | |
|
3-й губернатор Новой Галисии
|
|
| 1538 — 1544 годы | |
| Монарх | Карл V |
| Предшественник | Кристобаль де Оньяте |
|
|
|
| Рождение |
1510[1][2][…] |
| Смерть |
22 сентября 1554[3] |
| Имя при рождении | исп. Francisco Vázquez de Coronado y Luján |
| Деятельность | конкистадор, путешественник-исследователь, губернатор |
| Автограф |
|
| Гражданство | |
Ранние годы
Васкес де Коронадо родился в дворянской семье в Саламанке, Испания, в 1510 году. Был вторым сыном Хуана Васкеса де Коронадо и Исабель де Лухан. Хуан Васкес занимал различные должности в администрации недавно захваченного Гранадского эмирата при Иньиго Лопесе де Мендосе, его первом христианском губернаторе[6].
Франсиско Васкес де Коронадо отправился в Новую Испанию (современную Мексику) в 1535 году в возрасте около 25 лет в свите её первого вице-короля Антонио де Мендосы, сына патрона его отца и личного друга Васкеса де Коронадо[6][7]. В Новой Испании он женился на двенадцатилетней Беатрис де Эстрада, которую называли «Святой» (la Santa), сестре Леонор де Эстрада, родоначальницы семьи де Альварадо, дочери казначея и губернатора Алонсо де Эстрада-и-Идальго, лорда Пикона, и его жены Марины Флорес Гутьеррес де ла Кабальерия, из еврейской семьи конверсо[8]. Через Беатрис Васкес де Коронадо унаследовал большую часть мексиканского поместья энкомендеро. У них было восемь детей.
Экспедиция
Васкес де Коронадо был губернатором Королевства Новая Галисия, провинции Новой Испании, расположенной к северо-западу от Мексики и включающей в себя современные мексиканские штаты Халиско, Синалоа и Наярит. В 1539 году он отправил монаха Маркоса де Нису и Эстеванико (более известного как Эстеван), одного из четырёх выживших участников экспедиции Нарваэса, в поход на север от Компостелы в сторону современного Нью-Мексико. Когда де Низа вернулся, он рассказал о городе с огромными богатствами, золотом городе под названием Сибола, жители которого, как предполагали зуни, убили Эстевана. Хотя он не утверждал, что входил в город Сибола, он упомянул, что тот стоял на высоком холме и казался богатым и таким же большим, как Мехико[9].
Васкес де Коронадо собрал экспедицию из двух групп. Одна группа везла основную часть припасов экспедиции, путешествуя по реке Гуадалупе и Калифорнийскому заливу под руководством Эрнандо де Аларкона[10]. Другая группа путешествовала по суше, по тропе, по которой монах Маркос де Ниса следовал за Эстебаном. Васкес де Коронадо и вице-король Антонио де Мендоса вложили в это предприятие большие суммы собственных средств. Мендоса назначил Васкеса де Коронадо командиром экспедиции, поставив перед ним задачу найти мифические Семь золотых городов. По этой причине он заложил поместья своей жены, получив взаймы 70 000 песо[9].
Экспедиция, отправившаяся в феврале 1540 года, насчитывала около 400 европейских воинов и 1300—2000 индейских союзников[11]. Отряд прошёл через территории современных Аризоны, Нью‑Мексико, Техаса, Оклахомы и Канзаса, открыл реку Колорадо и Большой каньон, достиг Великих равнин и реки Арканзас в поисках земли Кивира. Поиски сокровищ не увенчались успехом: Сибола оказалась скромной деревней зуни, а Кивира — поселениями индейцев без признаков богатства. Экспедиция завершилась в 1542 году возвращением в Новую Испанию, приведя Коронадо к банкротству[4].
Семья
В течение года после прибытия в Новую Испанию он женился на Беатрис де Эстрада, прозванной «святой».
Беатрис была второй дочерью Алонсо де Эстрада и Марины де ла Кабальерья, племянницей Диего де Кабальерья. Союз Эстрада-Коронадо был тщательно рассчитанным политическим союзом, который организовали Франциско и Марина. Благодаря этому браку Франциско стал богатым человеком. Беатрис принесла в брак энкомьенду Тлапа, третью по величине энкомьенду в Новой Испании. Этот брак стал важным источником финансирования экспедиции Франциско[12].
Согласно различным источникам, у Беатрис и Франциско было по крайней мере четыре сына (Херонимо, Сальвадор, Хуан и Алонсо) и пять дочерей (Исабель, Мария, Луиса, Мариана и Майор)[13][14].
После смерти Франциско Беатрис позаботилась о том, чтобы три из их дочерей вышли замуж за представителей видных семей Новой Испании. Она не вышла замуж повторно[15].
Беатрис сообщала, что её муж умер в крайней нищете, поскольку в результате введения новых законов их энкомьенды были отобраны, и что она с дочерьми тоже жила в нищете, что было позором для вдовы завоевателя, столь преданно служившего его величеству. Как и большинство сообщений о первых годах существования Новой Испании, как положительных, так и отрицательных, касающихся всех аспектов жизни, оказалось ложным. Это было частью борьбы за власть между поселенцами и попыток использовать зарождающуюся новую систему, которая пыталась найти способ вершить правосудие на землях, недоступных ни королю, ни армии. Франциско, Беатрис и их дети на самом деле прожили свои дни в комфорте[13].
Наследие
- В 1939 году 76-й Конгресс США принял Закон о Комиссии по экспозиции Коронадо 1939 года, разрешающий возведение памятника в ближайшей точке международной границы между США и Мексикой, где экспедиция Коронадо впервые пересекла границу Северной Америки[16].
- В 1952 году Соединённые Штаты создали Национальный мемориал Коронадо недалеко от Сьерра-Виста, Аризона, в память о его экспедиции. Близлежащий Национальный лес Коронадо также назван в его честь[17].
- В 1908 году вершина в Гранд-Каньоне, Коронадо-Бютт, была официально названа в его честь[18].
- Большой холм к северо-западу от Линсборга, Канзас, называется Коронадо-Хайтс.
- Средние школы Коронадо в Лаббоке, штат Техас; Эль-Пасо, штат Техас; Колорадо-Спрингс, штат Колорадо; и Скотсдейл, штат Аризона, были названы в честь Васкеса де Коронадо.
- Коронадо-роуд в Фениксе, штат Аризона, была названа в честь Васкеса де Коронадо. Аналогичным образом, межштатная автомагистраль 40, проходящая через Альбукерке, была названа Коронадо-фревей[19][20].
- Минерал коронадит назван в его честь[21].
Популярная культура
В фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» упоминается «Крест Коронадо». Согласно фильму, этот золотой крест, обнаруженный в пещерной системе штата Юта, был подарен Васкесу де Коронадо Эрнаном Кортесом в 1521 году. Такого события не подтверждают исторические источники, поскольку в 1521 году Васкесу де Коронадо было 11 или 12 лет, и он все ещё жил в Испании[22]. Кроме того, когда Индиана захватывает крест у грабителей на борту корабля у побережья Португалии, видно, что корабль называется «Коронадо».
В романе The King’s Fifth Скотта О’Делла главные герои, Эстебан де Сандовал и Блас де Мендоса, ищут экспедицию Коронадо и временно присоединяются к ней. Именно там они встречают третьего главного героя, Зию Трояно, подростка из племени зуни. Сандовал и Мендоса участвуют в битве при Хавику (во время которой Сандовал получает ранение) и описывают ранение, полученное Коронадо во время этой битвы[23].
Песня «Hitchin' to Quivira» из альбома Mojo Suicide 2016 года певца и композитора Тайлера Джейкса основана на истории экспедиции Васкеса де Коронадо[24].
Песня «Coronado And The Turk» из альбома Of Moor And Mesa 1992 года певца и композитора Стива Тилстона основана на истории экспедиции Васкеса де Коронадо[25].
Фильм 1995 года Charlie’s Ghost: The Secret of Coronado[26], также известный как «Привидение Чарли» с Чичем Марином в главной роли, рассказывает историю молодого юноши, который встречает призрак Коронадо и пытается помочь ему, похоронив его останки должным образом.
В 1992 году режиссёр Крейг Болдуин снял фильм O No Coronado![27], в котором подробно описывается экспедиция Васкеса де Коронадо с использованием переработанных изображений из вестернов, фильмов о завоеваниях и телесериала «Одинокий рейнджер».
Примечания
Литература
- Тоскано Лириа Николас. Испания в Северной Америке: обзор первоисточников // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история. — 2011. — № 2.
- Мартыненко Ирина Анатольевна. Анализ некоторых испаноязычных топонимов США // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. — 2013. — № 4.
- Blakeslee, D. J., R. Flint, and J. T. Hughes 1997. «Una Barranca Grande: Recent Archaeological Evidence and a Discussion of its Place in the Coronado Route». In The Coronado Expedition to Terra Nueva. Eds. R. and S. Flint, University of Colorado Press, Niwot.
- Bolton, Herbert Eugene. (1949) Coronado: Knight of Pueblos and Plains (New York: Whittlesey; Albuquerque: University of New Mexico Press). Ebook Архивировано 22 февраля 2009 года.
- Bolton, Herbert E. (1949) Coronado on the Turquoise Trail: Knight of Pueblos and Plains. Coronado Cuarto Centennial Publications, 1540—1940, vol. 1. University of New Mexico Press, Albuquerque. Reprinted in 1949 jointly with Whittlesey House, New York, under the title Coronado, Knight of Pueblos and Plains.
- Bolton, H. E. (1960) Rim of Christendom. Russell and Russell, New York.
- Bolton, Herbert E. (1921) The Spanish Borderlands: A Chronicle of Old Florida and the Southwest. Chronicles of America Series, vol. 23. Yale University Press, New Haven.
- Castañeda, Pedro de. (1990) The Journey of Coronado. Translated with an extensive introduction by George Parker Winship, modern introduction, Donald C. Cutter, The Journey of Coronado, Fulcrum Publishing, hardcover, 233 pages, ISBN 1-55591-066-1
- Chavez, Fr. Angelico, O.F.M. (1968) Coronado’s Friars. Academy of American Franciscan History, Washington D.C.
- Day, Arthur Grove. (1981) Coronado’s Quest: The Discovery of the Southwestern States (Berkeley: University of California Press, 1940; rpt., Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1981, ISBN 0-313-23207-5). Архивировано 22 февраля 2009 года.
- De Voto, Bernard. (1952) The Course of Empire. Houghton, Mifflin, Boston.
- Duffen, W., and Hartmann, W. K. (1997) «The 76 Ranch Ruin and the Location of Chichilticale». In The Coronado Expedition to Tierra Nueva: The 1540—1542 Route Across the Southwest. Eds. Richard Flint and Shirley Cushing Flint. University Press of Colorado, Niwot.
- (1997) The Coronado Expedition to Tierra Nueva: The 1540—1542 Route Across the Southwest, edited by Richard Flint and Shirley Cushing Flint. University Press of Colorado, Niwot.
- Flint, Richard and Shirley Cushing Flint. (1993) «Coronado’s Crosses, Route Markers Used by the Coronado Expedition». Journal of the Southwest 35(2) (1993):207-216.
- (2003) The Coronado Expedition from the Distance of 460 Years. University of New Mexico Press, Albuquerque.
- (2005) Documents of the Coronado Expedition, 1539—1541: They Were Not Familiar with His Majesty nor Did They Wish to Be His Subjects. Southern Methodist University Press, Dallas.
- Richard Flint, Shirley Cushing Flint. A Most Splendid Company: The Coronado Expedition in Global Perspective. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2019.
- Forbes, Jack D. (1960) Apache, Navaho, and Spaniard. University of Oklahoma Press, Norman.
- Hammond, George P. (1940) Coronado’s Seven Cities. United States Coronado Exposition Commission, Albuquerque.
- Hammond, George P., and Edgar R. Goad. (1938) The Adventure of Don Francisco Vásquez de Coronado. University of New Mexico Press, Albuquerque.
- Hammond, George P. and Agapito Rey. (1920) Narratives of the Coronado Expedition 1540—1542. University of New Mexico Press, Albuquerque (reprint by AMS Press, New York, 1977).
- Hammond, George P., and Agapito Rey, eds. (1940) Narratives of the Coronado Expedition, 1540—1542. Coronado Centennial Publications, 1540—1940, vol. 2. Albuquerque: University of New Mexico Press, Albuquerque.
- Haury, Emil W. (1984) «The Search for Chichilticale». Arizona Highways 60(4):14-19.
- Hedrick, Basil C. (1978) «The Location of Corazones». In Across the Chichimec Sea. Ed. C. Riley, Southern Illinois University Press, Carbondale.
- Herrick, Dennis (2013) "Winter of the Metal People: The Untold Story of America’s First Indian War, Sunbury Press, Mechanicsburg, PA.
- Hodge, Frederick W. and Theodore H. Lewis, ed. (1907) Spanish Explorers in the Southern United States, Vol. II (1907, xiii, 413 p.; rpt., Texas State Historical Association, 1985, 411 pages, ISBN 0-87611-066-9, ISBN 0-87611-067-7
- Lee, Betty Graham. (1966) The Eagle Pass Site: An Integral Part of the Province of Chichilticale. Thatcher: Eastern Arizona College Museum of Anthropology Publication No. 5.
- Mill, J. P., and V. M. Mills (1969) The Kuykendall Site: A Prehistoric Salado Village in Southeastern Arizona. El Paso Arch. Soc. Spec. Report for 1967, No. 6, El Paso.
- Reff, Daniel T. (1991) Disease, Depopulation and Culture Change in Northwestern New Spain, 1518—1764. (University of Utah Press, Salt Lake City).
- Reff, Daniel T. (1997) «The Relevance of Ethnology to the Routing of the Coronado Expedition in Sonora». In The Coronado Expedition to Tierra Nueva: The 1540—1542 Route Across the Southwest. pp. 165—176, Eds. Richard Flint and Shirley Cushing Flint. University Press of Colorado, Niwot.
- Sauer, Carl O. (1932) The Road to Cibola. Ibero-Americana III. University of California Press, Berkeley.
- Schroeder, Albert E. (1955) «Fray Marcos de Niza, Coronado and the Yavapai». New Mex. Hist. Rev. 30:265-296; see also 31:24-37.
- Seymour, Deni J., (2007) «An Archaeological Perspective on the Hohokam-Pima Continuum». Old Pueblo Archaeology Bulletin No. 51, December 2007:1-7.
- Seymour, Deni J. (2008) «Despoblado or Athapaskan Heartland: A Methodological Perspective on Ancestral Apache Landscape Use in the Safford Area». Chapter 5 in Crossroads of the Southwest: Culture, Ethnicity, and Migration in Arizona’s Safford Basin, pp. 121—162, edited by David E. Purcell, Cambridge Scholars Press, New York.
- Seymour, Deni J. (2009) «Evaluating Eyewitness Accounts of Native Peoples Along the Coronado Trail From the International Border to Cibola». New Mexico Historical Review 84(3):399-435.
- Seymour, Deni J. (2009) Where the Earth and Sky are Sewn Together: Sobaípuri-O’odham Contexts of Contact and Colonialism. Book manuscript.
- Udall, Steward S. (1984) «In Coronado’s Footsteps». Arizona Highways 60(4):3.
