Коннолли, Сибил
Сиби́л Ко́ннолли (англ. Sybil Connolly; 24 января 1921[1], Суонси — 6 мая 1998[2], Дублин) — ирландский модельер, известная новаторским использованием традиционного ирландского текстиля в высокой моде. Её часто называли «дублинским Диором»[3]. Коннолли добилась международного признания и стала одним из первых ирландских дизайнеров, достигших такого успеха. Входила в «Большую тройку» ирландских модельеров вместе с Ирен Гилберт и Рэймондом Кенной (Кей Петерсон)[4]. Бывший премьер-министр Ирландии Джек Линч назвал её «национальным достоянием».
Сотрудничала с такими брендами, как Tiffany & Co. и Bloomingdale's. Среди известных клиентов её модного лейбла были первая леди США Жаклин Кеннеди, Элизабет Тейлор, члены семей Рокфеллеров и Меллонов[3][5][6].
Что важно знать
Биография
Сибил Вероника Коннолли родилась на Кланллиенвен-роуд в Морристоне, Суонси, Уэльс[5] . Она была старшей из двух дочерей Эвелин Коннолли (урождённой Рейнольдс) из Уэльса и Джона Коннолли, страхового агента из Уотерфорда, Ирландия. Образование получила в основном у своего валлийского деда и частных репетиторов . Её отец умер, когда она была подростком. Семья переехала в Уотфорд, где Сибил два года училась в местной школе Богоматери Милосердия на Милитари-роуд .
В семнадцать лет интерес к одежде привёл её в ученицы в Bradley & Co., престижную лондонскую швейную компанию. Ею управляли два ирландских брата, Джим и Комерфорд Брэдли. Среди их клиентов была королева Мария. Коннолли посещала примерки в Букингемском дворце, где ей разрешали держать булавки.
В 1940 году она вернулась в Ирландию и работала в дублинском магазине Richard Alan. В течение следующих тринадцати лет она оставалась неизвестной широкой публике. В 1953 году она сменила франко-канадского главного дизайнера Гастона Малле. Джек Кларк пригласил её создать ассортимент следующего сезона[7]. Её работы заметили американские байеры. Она уже была известна своим текстилем, включая кристально плиссированный лён. Сообщалось, что на один ярд готовой ткани уходило девять ярдов материала. Считается, что начальное обучение она прошла в Академии Графтон (The Grafton Academy).
Создание лейбла
Первый крупный показ мод Коннолли состоялся в замке Дансени в 1953 году. Фотограф Ричард Дормер использовал дом и его территорию для съёмки одежды Коннолли. Одна фотография, изображающая модель Энн Ганнинг в красной накидке из Кинсейла и белом вязаном вечернем платье, попала на обложку журнала Life в августе 1953 года под заголовком «Ирландцы вторгаются в мир моды». Показ прошёл с большим успехом, отчасти благодаря редактору Harper’s Bazaar Кармел Сноу. На нём присутствовали американская пресса и байеры. После этого карьера Коннолли быстро пошла в гору, особенно в США[8].
Коннолли воспользовалась этой известностью и позже в том же году отправилась со своей коллекцией в США. Там она завела ещё одну дружбу на всю жизнь с Элинор Ламберт, дуайеном американских модных публицистов. Фотографии Коннолли и её моделей, сделанные Ричардом Аведоном, также появились в Harper’s Bazaar в октябре 1953 года. Коннолли официально запустила свой кутюрный лейбл в 1957 году в возрасте 36 лет .
Часть успеха Коннолли можно объяснить её талантом к рекламе[8] . Она сама была эффектной рекламой своего бренда. В 1954 году журнал Housewife писал: «У этой сказочной персоны есть внешность. Короткие вьющиеся тёмные волосы. Глаза цвета торфа... И фигура модели». В 1965 году она была включена в Зал славы Международного списка самых стильных людей (International Best Dressed List)[9].
По мере роста её популярности в США рос и список клиентов. Её одежду носили Джули Эндрюс и Элизабет Тейлор . Примечательно, что Жаклин Кеннеди была в платье из плиссированного льна от Сибил Коннолли, когда позировала для официального портрета в Белом доме работы Аарона Шиклера в 1970 году[5] . Многие её модели продавались через частные показы известным светским персонам, таким как члены семей Меллон, Рокфеллер и Дюпон . К моменту выхода статьи о ней в The Saturday Evening Post в ноябре 1957 года три четверти валового дохода Сибил Коннолли (оцениваемого тогда в 500 000 долларов в год) приходилось на продажи в США. Она расширила свой экспортный рынок благодаря дружбе с газетным магнатом Фрэнком Пэкером, совершив два широко освещавшихся визита в Австралию в октябре 1954 и августе 1957 года.
В конце 1950-х годов у неё работало около 100 женщин. Половина из них трудилась на дому, занимаясь ткачеством твида или изготовлением кружев ручной работы.
Среди её заказов был редизайн облачений для трёх орденов монахинь: Сестёр милосердия в США и двух ирландских орденов .
Коннолли умело перерабатывала традиционные ирландские ткани и стили. Она использовала крестьянские блузки, фланелевые нижние юбки и шали, тонко плиссированный лён, шерсть (такую как банин), лимерикское кружево и кружево Каррикмакросс, придавая им современную привлекательность и гламур[5]. Она брала красную фланель, традиционно используемую для нижних юбок в Коннемаре, и превращала её в огромные развевающиеся крестьянские юбки. Вон Корриган отмечает её важность в переосмыслении донеголского твида[10]. Одну юбку она сделала из мужских льняных носовых платков, а в 1954 году создала летнее платье из полосатых льняных кухонных полотенец под названием «Кухонная фуга» (Kitchen Fugue). Журнал Bazaar похвалил её как человека с «интуитивно лёгкой рукой»[11] . Возможно, её самым характерным вкладом в моду стал плиссированный носовой лён. Именно его носила Джеки Кеннеди на официальном портрете в Белом доме. Для создания одного ярда несминаемой плиссированной ткани, которую она внедрила, требовалось до девяти ярдов ирландских льняных платков . Дизайн создавался в Ирландии. Коннолли нанимала до 100 женщин, в основном занимавшихся вязанием крючком и ткачеством у себя дома . Несмотря на сложную ручную работу, цены были ниже, чем у типичных европейских кутюрных лейблов . Коннолли работала непосредственно с тканью, без предварительных эскизов .
Фирменным дизайном Сибил Коннолли было платье из плиссированного носового льна. Первым предметом одежды из такой ткани, показанным в США, стало белое вечернее платье под названием «First Love» («Первая любовь»). Для него потребовалось триста носовых платков и более пяти тысяч складок. Журнал Time описал его как «платье, которое сорвало овации» в большом бальном зале отеля «Уолдорф-Астория», где оно демонстрировалось в марте 1953 года наряду с работами ведущих европейских дизайнеров того времени, включая Диора, Баленсиагу и Висконти[12].
Платье «First Love» было изготовлено в магазине Кларка Richard Alan на Графтон-стрит, 58 в Дублине, где Сибил Коннолли проработала более 10 лет. В 1953 году Коннолли только недавно начала создавать платья для этого бизнеса.
В июле 1954 года Ричард Кларк женился на Дороти, и она надела платье «First Love» по этому случаю. После свадьбы Дороти укоротила его и носила на танцевальные вечера. Почти 60 лет спустя, когда её внучка Анна Кларк обручилась, она спросила дедушку, может ли она надеть его в свой важный день. Платье было отремонтировано и восстановлено внештатным реставратором текстиля Рэйчел Фелан в 2013 году, и Анна Кларк смогла его надеть[13].
Её дом, номер 71 на Меррион-сквер — который она называла «домом, который построил лён», — стал витриной её вкуса. Частных клиентов обслуживал дворецкий по имени Джеймс, подававший жасминовый чай . Расположенный в одном из самых фешенебельных районов Дублина, дом был тем, что она называла «витриной Ирландии» .
В 1980-х годах Коннолли начала разрабатывать дизайн для производителей предметов роскоши Tiffany & Co., Tipperary Crystal, Brunschwig & Fils и Schumacher . Сибил также возродила интерес к дизайну Мэри Делани (1700—1788), создав серию столовой посуды Tiffany & Co. на основе её цветочной вышивки[14][15]. В поздний период карьеры Коннолли занялась дизайном интерьерных тканей и обоев.
В 1980-х годах она участвовала в реставрации Швейцарского коттеджа в Кэре, графство Типперэри. Коттедж был построен в начале 1800-х годов Ричардом Батлером, 1-м графом Гленгалл, по проекту архитектора эпохи Регентства Джона Нэша. Коттедж выполнен в деревенском стиле с характерной соломенной крышей. Интерьер был основан на теме природы. Интерес Коннолли к реставрации был настолько велик, что она помогла собрать средства для проекта. Швейцарский коттедж открылся для публики в 1989 году[16][17].
Признание и наследие
В 1991 году Коннолли получила степень почётного доктора права от Национального университета Ирландии[18].
В 2012 году работы Коннолли вызвали новый интерес, когда актриса Джиллиан Андерсон надела винтажное платье от дизайнера на церемонию вручения премии BAFTA. В музее Хант в Лимерике хранятся образцы её работ. В 2018 году музей выпустил изображения дизайнов Сибил в общественное достояние[19].
Писательская деятельность
В 1980-х годах Коннолли занялась писательской деятельностью. Она написала три книги[20]:
- In an Irish Garden (1986)
- In an Irish House (1988)
- Irish Hands - the tradition of beautiful crafts (1994)
Примечания
Литература
- Connolly, Sybil Irish Hands: The Tradition of Beautiful Crafts, Hearst Books, 1995.



