Пелардон
Пелардо́н, или Пелардо́н-де-Севе́нн (фр. Pélardon, Pélardon des Cévennes) — французский сыр из козьего молока, производимый в горах Севенны региона Лангедок — Руссильон. Пелардон считают древнейшим козьим сыром в Европе.
История
Ещё в I веке н.э. Плиний Старший в своей «Естественной истории» отметил, что «среди сыров из провинций самым ценным в Риме является тот, что производится в Ниме, Лозере и Жеводане»[1], но не указал конкретное наименование. Среди исследователей высказывались предположения, что речь могла идти о пелардоне, рокфоре, лагиоле или томе — крестьянском сыре из коровьего молока.
Первое документальное упоминание названия «пералдон» относится к XVIII веку. В лангедокско-французском словаре аббата Буассье-де-Соважа пералду (или пералдон) описывается как маленький круглый плоский сыр, производимый в Севеннах. Он имеет пикантный и пряный вкус, который достигается путём натирания сыра узколистной калиной[2].
В 1785 году Буассье-де-Соваж дополнил этимологию наименования, предположив, что оно происходит от слова «перец» из-за острого вкуса. Позднее, в конце XIX века, окситанский писатель Фредерик Мистраль в словаре французско-провансальского языка также назвал пелардон «маленьким круглым сыром из козьего молока, сухой и острый на вкус, похожим на севеннский»[2][3].
До конца XIX века сыр был известен под разными региональными названиями: пелодун, пероду, пелоду или даже пелалу[2]. Впоследствии стало использоваться единое наименование — пелардон.
Описание
Оптимальный период для дегустации сыра длится с мая по сентябрь или с марта по ноябрь после трёхнедельной выдержки. Сыр имеет нежную мякоть, покрытую очень тонкой корочкой кремового цвета. У молодого сыра корочка почти отсутствует. Пелардон имеет резкий аромат с нотками фундука. По мере созревания корочка грубеет, темнеет и покрывается голубоватой плесенью. Также для пелардона характерно длительное солоноватое послевкусие[3].
Правовой статус
С начала 2000-х годов коммерческое название «пелардон» защищено благодаря спецификации AOC[2]. В 2001 году сыр получил европейский сертификат качества. Спецификация регламентирует технологию производства сыра, предназначенного для продажи.
Техническая спецификация
Согласно декрету о присвоении наименования контролируемого происхождения от 25 августа 2000 года, пелардон характеризуется как мягкий сыр из козьего сырого молока, который представлен в форме небольшой шайбы с закруглёнными краями. Через 11 дней после закваски размеры сыра составляют 60—70 мм в диаметре и 22—27 мм в высоту при весе более чем 60 г[3]. После полного высыхания содержание жира в пелардоне должно составлять минимум 45%, а в сухой массе — более 40%. Корка сыра тонкая, частично или полностью покрытая бледно-жёлтой, белой или голубой плесенью. Цвет массы может варьироваться от белого цвета до цвета слоновой кости. Её текстура однородная, гладкая при разрезании.
Чтобы изготовленный пелардон получил спецификацию, всей производственной цепочке — от выращивания коз, производящих молоко, до фасовки готовых сыров — следует соответствовать определённому числу требований, начиная с места происхождения в чётко определенной географической зоне.
Производство
География
Географической зоне сертифицированного пелардона соответствует территория высокогорья Лозер, Севенны, гариг Гара и Эро, а также Монтань-Нуар и горные районы департамента Од. Область охватывает около 500 коммун и простирается через Гар и Эро и, в меньшей степени, через Эд, Лозер и Тарн[3].
| Департамент | Число коммун | Основные области, сертифицированные контролируемым наименованием происхождения |
|---|---|---|
| Гар | 229 (частично 22) | Андюз, Баржак, Бессеж, Вальрог, Вильнёв-лез-Авиньон, Виссе, Вэр-Пон-дю-Гар, Женолак, Киссак, Ла-Гран-Комб, Ласаль, Ле-Виган, Межан-ле-Клап, Ним, Сент-Амбруа, Сент-Ипполит-дю-Фор, Сен-Жан-дю-Гар, Узес |
| Эро | 163 (частично 10) | Авен, Бедариё, Вильвейрак, Ганж, Клермон-л'Эро, Лодев, Минерв, Мурвьель-ле-Монпелье, Нефиес, Оларг, Пегерой-де-л'Эскалет, Сен-Гильен-ле-Дезер, Сен-Мартен-де-Лондр, Сен-Матьё-де-Тревье, Сен-Пон-де-Томьер, Сен-Шиньян, Фресс-сюр-Агут |
| Од | 62 | Биз-Минервуа, Бюгараш, Вильруж-Терменес, Кон-Минервуа, Кюкюньян, Лерьер, Мутуме, Сулаже |
| Лозер | 46 (частично 9) | Вильфор, Кезак, Ла Бастид-Пюлоран, Ле-Пон-де-Монвер, Мейрёй, Муассак-Валле-Франсэз, Сен-Лорен-де-Трев, Сен-Этьен-дю-Вальдон, Флорак |
| Тарн | 1 | Мюрат-сюр-Вебр |
Сырьё
Согласно спецификации, козы, сырое молоко которых используется для производства пелардона, должны принадлежать к следующим породам:
- альпийская,
- зааненская,
- ров.
Между этими тремя породами разрешены скрещивания.
Постоянное содержание животных в помещениях для разведения официально запрещено. Согласно правилам пастбищного животноводства, стада должны регулярно выпасаться на естественных пастбищах (в гариге, пустоши и лесу) в пределах географического района.
Таким образом, животноводы обязаны соблюдать требования спецификации, определяющие условия содержания их стада. В зависимости от высоты расположения животноводческого хозяйства определяется минимальное количество дней для выпаса:
- 210 дней в году, если высота не превышает 800 м над уровнем моря,
- 180 дней в году, если хозяйство расположено выше[4].
На одну козу предполагается минимальная площадь пастбища (не менее 0,2 гектара). В качестве кормовых добавок для коз используют сено, зерно, жмых. Доение коз обычно осуществляется 2 раза в день без каких-либо ограничений. Молоко не должно содержать добавок, в том числе концентрированного или сухого молока, красителей и ароматизаторов, и подвергаться какой-либо обработке.
Технология
Сырое молоко, полученное после доения, засевается натуральными ферментами, содержащимися в сыворотке. Во время заквашивания добавляют реннин (не более 1 мл на 10 литров молока, т. е. 0,01 % от объёма) для свертывания молока и образования калье. Сырое молоко застывает более 18 часов[5].
Калье руками помещают в специальную форму. Для повышения эффективности обработки допускается использование разделителя. Сыворотка постепенно вытекает через специальные отверстия в форме. Процесс стока позволяет уменьшить объём сыра. Спустя 2 дня нахождения в форме он превращается в пелардон. В течение этого времени сыр солят с одной стороны, затем переворачивают и солят с другой стороны. В солении используется исключительно поваренная соль, т.е. засолка.
После слива сыворотки пелардон сушится при температуре от 18 °C до 22 °C от 18 до 24 часов. Затем сыр помещают в специальную сушилку на 24—48 часов.
Для правильного созревания сыра в погребе поддерживают определённые условия. Пелардон помещают в специальный погреб при температуре от 8 °C до 16 °C с относительной влажностью от 85 % до 95 %. Этот этап длится не менее 11 дней, в течение которых сыр необходимо переворачивать каждый день для получения гладкой текстуры. В ином случае полученная масса загустеет и станет более плотной и ломкой, а корочка сыра не потемнеет.
Производственные показатели
В 2004 году объём производства пелардонов достиг 220 тонн, в 2005 году — 217 тонн.
| 2003 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Общий объём | 207 | 221 | 218 | 216 | 218 | 210 | 225 | 228 | 229 | 260 | 263 | 293 | 282 |
| Сельскохозяйственная продукция | - | 132 | 136 | 138 | 138 | 149 | 155 | 157 | 155 | 164 | 160 | 176 | 166 |
В кулинарии
Пелардон можно добавлять в салаты или подавать как самостоятельное блюдо: в чистом виде, с золой или маринованным в масле (грецкого ореха, оливковом и т.д.) и приправленным растительными специями из разных терруаров Лангедока.
Одним из наиболее популярных рецептов является жареный пелардон в панировке. Его сервируют на листе салата (предпочтительно одуванчика) и подают с гренками.
В Севеннах пелардон иногда подают в качестве десерта с черничным джемом, мёдом из вереска или каштана, а также конфитюром из инжира и винами Costieres du Gard и Clairette du Languedoc[3].
Культурное значение
Начиная с 2000 года по инициативе информационно-туристического центра в Сен-Круа-Валле-Франсэ ежегодно в середине мая проводится «Фестиваль пелардона»[6][7]. В 2008 году в Вигане появился «Весенний фестиваль пелардона», организованный туристическим бюро Южных Севенн, союзом производителей пелардона и местным сообществом коммун[8][9].