Рождественский поросёнок

В канун Рождества, возвращаясь из магазина, сводная сестра Джека Холли во время ссоры выбрасывает из окна машины его любимую игрушку — поросёнка по имени Пок. Бабушка и дедушка Джека пытаются найти игрушку, но безуспешно. Чтобы утешить мальчика, родственники в тот же вечер покупают новую игрушку, которую называют Рождественским поросёнком. Но Джек не рад подарку — он горюет о потерявшемся Поке. Позже герой замечает, что все его игрушки оживают. Рождественский поросёнок предлагает Джеку вернуть Пока, уверяя, что в канун Рождества могут случаться самые невероятные чудеса.

Джек уменьшается в размерах, и они с Рождественским поросёнком идут под рождественскую ёлку. Там находится Страна потерянных вещей — волшебный мир, куда попадают все потерянные людьми предметы. Джек проскальзывает мимо охранников, а Рождественский поросёнок отвлекает их, убеждая что он — коллекционная фигурка. Сначала Джека и поросёнка отправляют в Город одноразовых предметов. Затем они прячутся в коробке для обедов, которую отправляют в более престижный город. Местные стражи порядка уже предупреждены о появлении живого мальчика и Рождественского поросёнка. Их начинают искать. Герои прячутся и поймать их не удаётся. Компас приводит Джека и Рождественского поросёнка в Пустоши неупокоенных, где правитель страны, Неудачник, заставляет людей терять вещи и охотится на неупокоенных, но главным героям удаётся сбежать.

Затем Джек и Рождественский поросёнок попадают в Город пропавших, где встречают потерянные чувства. Их отправляют во дворец, где они знакомятся с королём по имени Сила. Он пытается выдать Джека Неудачнику, который хочет съесть мальчика. К счастью, Джек и Рождественский поросёнок убегают и оказываются на Острове возлюбленных, куда Неудачник не может прийти. Там Джек встречает своего любимого поросёнка Пока. Он сильно пострадал под колёсами машины. Поросёнок заверяет Джека, что он счастлив. Мальчик прощается с любимой игрушкой.

После ещё целого ряда приключений Джек возвращается домой и вновь становится нормального размера. Семья Джека, заметившая его исчезновение, радуется, что он в безопасности, а Холли обещает больше не издеваться над ним, поверив его рассказу о Стране потерянных.

Идея создания «Рождественского поросёнка» возникла у Роулинг в 2012 году. Она всегда хотела написать рождественскую историю, а вдохновением для неё послужила пара игрушечных свиней, с которыми в детстве играл её сын. Автор закончила книгу в 2020 году во время пандемии COVID-19. В одном из интервью Джоан Роулинг рассказала, что из-за пандемии «необычайно остро ощутила потребность в человеческом общении. Думаю, именно поэтому во время работы над книгой я постоянно представляла, как её будут читать вслух, раньше у меня такого никогда не было»^[1].

«Рождественский поросёнок» был опубликован издательством «Hachette Children’s Group» в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии и Индии и издательством «Scholastic» в США и Канаде. В России книга вышла в издательстве «Махаон». Перевод выполнен Александрой Глебовской.

Газета The Evening Standard назвала книгу Дж. Роулинг «её лучшим произведением со времён Азкабана»^[2]. По словам представителя издательства, «Рождественский поросёнок» «не только наполнен милыми персонажами, юмором, воображением и захватывающими дух приключениями, но и представляет собой историю, полную любви и надежды»^[3].

По мнению литературного обозревателя Марины Минаевой^[4]:

«Рождественский поросёнок» — настоящая зимняя праздничная сказка. Она создана по всем канонам жанра: преддверие Рождества; герой, совершающий ошибку; чудо, которое дает ему возможность ошибку исправить; опасности; череда нежданных помощников; финальная схватка со злодеем. Но главное — внутреннее движение, преображение героя. То самое поучение, которое вовсе не поучение. Не формальная сила извне, которая диктует, как нужно поступать, а собственное, добровольное решение.

По данным издания «Variety», планируется экранизация книги «Рождественский поросенок». В работе над картиной принимает участие продюсерская компания Bronte. По состоянию на декабрь 2024 года, точная дата выхода экранизации неизвестна^[5].