Ответ на вопрос
Двенадцать месяцев
«Двенадцать месяцев» — драматическая пьеса-сказка Самуила Маршака, написанная в 1942—1943 годах[1]. Является самостоятельным произведением и не входит в авторские циклы[2][3]. В основу сюжета легла западнославянская (чешская или словацкая) народная легенда[4]. Изначально пьеса предназначалась для МХАТа[4], однако премьера состоялась 10 марта 1945 года на сцене Свердловского дворца пионеров. Позже спектакль ставили в Московском театре юного зрителя в 1947 году и во МХАТе в 1948 году. Пьеса состоит из четырёх действий и восьми картин.
Одновременно с созданием пьесы, в 1943 году, Маршак написал и литературную сказку в прозе с тем же сюжетом.
Общие сведения
Что важно знать
| Двенадцать месяцев | |
|---|---|
| Жанр | сказка |
| Автор | Самуил Маршак |
| Язык оригинала | русский |
| Дата написания | 1942—1943 |
| Дата первой публикации | 1943 |
| Издательство | «Искусство» |
| Цикл | — |
История
История создания
По воспоминаниям Самуила Маршака, источником для сюжета послужила слышанная им задолго до написания сказки чешская легенда о двенадцати месяцах. Литературовед В. В. Смирнова в своей биографии Маршака указала на существование сказки «О двенадцати месяцах» — литературной обработки этой легенды у чешской писательницы XIX века Божены Немцовой, однако сам Маршак полагал, что различий между его версией и версией Немцовой больше, чем сходства[5].
История первой постановки
Премьера состоялась 10 марта 1945 года на сцене Свердловского дворца пионеров. Из 32 архивных документов за период с декабря 1944 года по май 1945 года режиссёра драматического коллектива в Свердловске Леонида Константиновича Диковского удалось установить в хронологической последовательности: историю работы коллектива над постановкой, даты премьеры и последующих спектаклей (каждую субботу и воскресенье до 2 мая 1945 года), ход репетиций и постановки спектакля на радио (26, 27 марта 1945 года).
Дальнейшая история
По мотивам пьесы в 1956 году на советской студии «Союзмультфильм» был выпущен одноимённый мультфильм, в 1972 году — одноимённый художественный фильм, а в 1980 году японской студией «Тоэй» был создан одноимённый анимационный фильм.
Сказка часто ставится на утренниках в детских садах и младших классах школы[6].
3 декабря 2020 года состоялось открытие выставочного проекта «Спектакль Победы: „12 месяцев“ на сцене Дворца 1945 г.»[7]. Проект поддержала Ассоциация музеев Екатеринбурга[8] при участии музея МХАТ.
В 2022 году в издательстве «Эксмо» был опубликован роман для подростков в жанре фэнтези «Невеста Ноября». Его автор — российская писательница, работающая под псевдонимом Лия Арден. В центре сюжета — история девушки Яры, которой, чтобы спасти отца, предстояло встретиться с осенними и зимними братьями-месяцами.
Сюжет
Профессор учит своенравную девочку — Королеву. Когда речь заходит о Новом годе, она желает, чтобы завтра на праздничном столе были подснежники, чтобы она могла посмотреть, что же это за цветы. Профессор уверяет её, что это невозможно, однако Королева издаёт указ — тот, кто принесёт во дворец корзину этих цветов, получит такую же корзину золота. Мачеха и её родная дочь мечтают об этой награде, и как только возвращается падчерица с хворостом, они посылают её обратно в лес — выполнять королевский приказ.
Замёрзшая падчерица выходит на поляну, на которой горит костёр, а вокруг него греются двенадцать братьев-месяцев. Они внимательно слушают главную героиню, и Апрель, поскольку нарушается очерёдность нескольких месяцев, просит братьев уступить ему часок, чтобы помочь ей. Она возвращается домой счастливая с подснежниками и волшебным колечком, подаренным Апрелем. Если же случится беда, нужно бросить колечко и сказать волшебные слова, и все месяцы придут на помощь.
Пока уставшая падчерица спит, её сводная сестра крадёт это колечко. Мачеха с дочкой идут с подснежниками в королевский дворец, оставив падчерицу дома. Обрадованная Королева приказывает им рассказать, где же они нашли цветы зимой. Те выдумывают небылицу о чудесном месте, на котором зимой растут не только цветы, но даже грибы и ягоды.
Королева сама решает поехать в это чудесное место вместе с придворными. Мачеха с дочкой наперебой повторяют, что его уже замело снегом, и признаются, что цветы принесла падчерица. Королева берёт их и падчерицу в лес. Главная героиня жалуется, что они отняли у неё колечко, на что Королева приказывает вернуть его. Получив кольцо, она требует, чтобы падчерица рассказала, где нашла подснежники. Получив отказ, она велит снять с неё шубу, грозит казнить и бросает её колечко в прорубь. Падчерица произносит волшебные слова и убегает.
Сразу же наступает весна, а затем лето. Рядом с Королевой становится сухо и тепло, и появляется медведь. Он пугает королеву, но не сделав ей ничего дурного, уходит в лес. Затем наступает осень. Королева, насквозь промокнув под сильнейшим осенним ливнем, замерзает, так как внезапно наступила зима. Метель уносит все шубы, которые сбросили с себя придворные. Им становится холодно, и, покинув Королеву, они бегут обратно во дворец. С ней остаются только старый солдат и профессор. Ехать в санях невозможно, поскольку лошадей распрягли, и на них ускакали придворные.
Из леса выходит старик в белой шубе, Январь, и предлагает каждому загадать по желанию. Королева желает вернуться домой, профессор — чтобы времена года вернулись на свои места, солдат — просто погреться у костра, а мачеха с дочкой — шубы, «хоть бы и на собачьем меху». Старик начинает с последней просьбы и даёт им шубы. Они ругают друг друга, «лаются», что не попросили собольих, и превращаются в собак. Их запрягают в сани — королеве есть на чём ехать обратно во дворец.
Солдат заходит погреться у костра братьев-месяцев. Там он встречает падчерицу, во всём новом и с упряжкой прекрасных белоснежных коней. На собаках далеко не уедешь, и солдат просит Королеву, чтобы та попросила падчерицу подвезти. Как только Королева не пробовала — и приказывала, и богатство сулила — главная героиня отказывалась. Солдат объясняет надменной Королеве, как нужно просить «по-доброму», и та подчиняется, может быть, впервые в жизни произнеся слово «пожалуйста». Падчерица с радостью сажает всех в сани и даёт каждому шубу. Все едут домой, оставив братьев-месяцев у новогоднего костра.
Экранизации и аудиоверсии
- Двенадцать месяцев (1956) — полнометражный рисованный мультфильм студии «Союзмультфильм». Режиссёры — Иван Иванов-Вано и Михаил Ботов[9].
- Двенадцать месяцев (1972) — двухсерийный цветной телевизионный художественный фильм киностудии «Ленфильм». Режиссёр — Анатолий Граник[10].
- Двенадцать месяцев (1980) — полнометражный анимационный фильм, созданный японской студией Toei Animation в сотрудничестве с «Союзмультфильмом»[11]. В Японии известен под названием «Лес живой» (яп. 森は生きている, Mori wa Ikiteiru). Режиссёры — Тэцуо Имадзава и Кимио Ябуки[12]. Музыку написал советский композитор Владимир Кривцов в исполнении Симфонического оркестра Ленинградской государственной филармонии[11].
- Двенадцать месяцев (1980) — аудиоспектакль по пьесе[13].
- Двенадцать месяцев (1984) — телевизионная инсценировка в рамках детской передачи «Будильник» с участием Евгении Симоновой, Леонида Броневого и Геннадия Бортникова.
- 12 месяцев. Новая сказка (2015) — российский полнометражный фильм-фэнтези, являющийся современной интерпретацией по мотивам пьесы. Режиссёр — Денис Елеонский. Премьера в России состоялась 19 февраля 2015 года.
Существуют также чешские фильмы-сказки 1992 и 2012 годов «Двенадцать месяцев» (чеш. Dvanáct měsíčků), которые являются экранизациями народной сказки в обработке Божены Немцовой, а не пьесы Маршака[14].
Театральные постановки
Пьеса-сказка «Двенадцать месяцев» регулярно ставится на сценах российских театров, особенно в преддверии новогодних праздников.
В XXI веке
20 декабря 2003 года состоялась премьера постановки в Чувашском театре кукол.
23 декабря 2006 года в Московском детском музыкальном театре имени Н. И. Сац состоялась премьера оперы-сказки «Двенадцать месяцев». Музыку к спектаклю написал композитор Сергей Баневич, либретто создали Роксана Сац и Виктор Рябов. Постановка режиссёра Александра Петрова была посвящена основательнице театра Наталии Сац[15][16]. Впоследствии опера Баневича вошла в репертуар и других театров, в частности Новосибирского театра оперы и балета (премьера 27 апреля 2025 года)[17] и Пермского театра оперы и балета[18].
В Театре имени В. Ф. Комиссаржевской (Санкт-Петербург) 24 марта 2007 года состоялась премьера постановки Тамары Абросимовой[19].
В 2010-е годы пьеса входила в репертуар многих театров, среди которых:
- Театриум на Серпуховке (Москва) — музыкальный спектакль, в котором, в отличие от оригинала, главную героиню зовут Лиза, и в неё влюбляется Солдат[17]. Премьера — 21 декабря 2013 года.
- Театр сатиры (Москва) — премьера состоялась 17 декабря 2016 года[20].
- Детский драматический театр «На Неве» (Санкт-Петербург)[21].
В 2020-е годы популярность пьесы привела к появлению множества новых постановок в театрах по всей России.
- 2022: 30 декабря в Чувашском театре кукол была восстановлена постановка 2003 года[22].
- 2023: В Русском драматическом театре имени Н. А. Бестужева (Улан-Удэ) состоялась премьера спектакля с декорациями в стиле «рашн-фолк-фэнтэзи» и проекциями, созданными с помощью нейросети[23]. В Казанской консерватории была представлена детская лайт-опера композитора Анастасии Костюковой[24]. Также премьеры прошли в театрах Северска[25], Ставрополя[26] и Симферополя[27].
- 2024: Премьеры состоялись в Краснодарском музыкальном театре (режиссёр Александр Мацко)[28] и Архангельском театре драмы[29].
- 2025: Запланированы премьеры в Театре Российской армии (режиссёр Юлия Шульева)[30] и Историко-этнографическом театре (Москва)[31]. Московская премьера антрепризного спектакля режиссёра Валерия Меркулова намечена на 14 декабря в КСЦ «Мечта»[32].
Культурные события
Пьеса и её сюжет регулярно становятся основой для различных культурных мероприятий: выставок, концертов и фестивалей. Среди них:
2021 год
- С 16 декабря 2021 года по 13 февраля 2022 года в Доме музеев на ВДНХ в Москве проходила новогодняя выставка «Двенадцать месяцев», в которой приняли участие двенадцать коллекционеров и музейных деятелей[33].
- Оркестр русских народных инструментов Пермской филармонии представил онлайн-премьеру музыкальной сказки на музыку Артёма Нижника[34].
2022 год
- В честь 135-летия со дня рождения Самуила Маршака в библиотеках Зеи, Курска и Конышёвского района прошли книжные выставки, посвящённые творчеству писателя[35].
- С 3 ноября по 3 декабря в Воронежской областной универсальной научной библиотеке прошла выставка звукозаписей, где была представлена аудиоверсия сказки[36].
2023 год
- В Московской филармонии в рамках абонемента «Сказки с оркестром» состоялось чтение сказки в исполнении актрисы Ольги Будиной (10 декабря)[37]. Аналогичное мероприятие прошло 10 декабря в Донской государственной публичной библиотеке в Ростове-на-Дону[38].
- 3 января в Римско-католическом кафедральном соборе в Москве под музыку Вивальди и Чайковского прошло музыкальное представление с песочной анимацией[39][40].
- В детской библиотеке имени С. Я. Маршака в Тамбове после модернизации открылся музей детского творчества, одним из экспонатов которого стала книга-театр «Двенадцать месяцев»[41].
2024 год
- В январе в музее-заповеднике «Царицыно» проходили интерактивные новогодние представления[42].
- 29 февраля в Севастополе в рамках онлайн-цикла «Книги-юбиляры» прошло мероприятие, посвящённое 80-летию пьесы[43].
- Мероприятия формата «Сказки с оркестром» прошли в Котовской детской школе искусств (16—27 декабря)[44], Севастопольской детской школе искусств (21 декабря)[45], а также транслировались в рамках проекта «Всероссийский виртуальный концертный зал» (18 декабря)[46].
2025 год
- С 6 декабря 2025 года по 8 января 2026 года в Цирке Никулина на Цветном бульваре запланировано новогоднее цирковое шоу, основанное на сюжете сказки[47].
- Благотворительный фонд «Бельканто» анонсировал музыкальную сказку с песочной анимацией под музыку Чайковского в Государственном музее А. С. Пушкина[48].
- В Воронеже прошли V Фестиваль музейно-образовательных программ «Маршак созывает друзей» (19 сентября)[49] и выставка одной скульптуры «Маршак и муза» в Художественном музее им. И. Н. Крамского (30 мая — 29 июня)[50].
- Прошли книжные выставки в библиотеках Ярославской области (6—7 ноября)[51] и Буинского района Татарстана (22—25 октября)[52].
Примечания
Литература
- Сенне К. Старая новая сказка: мифопоэтический подтекст пьесы-сказки С. Маршака «Двенадцать месяцев» // Детские чтения. — 2017. — Т. 12, вып. 2. — С. 227—245. — ISSN 2304-5817.
- «Двенадцать месяцев» // Сказочная энциклопедия / Составитель Наталия Будур. — М.: Олма-пресс, 2005. — С. 128. — 608 с. — 5000 экз. — ISBN 5-224-04818-4.
Ссылки
- «Двенадцать месяцев» в Библиотеке Максима Мошкова
- Литовченко Е. Подснежники среди зимы : «Двенадцать месяцев» Сергея Баневича в Театре имени Наталии Сац // Культура : газета. — 2006. — № 51 (декабрь). — С. 13.
