Чернильно-чёрное сердце

В качестве жертвы преступления в романе изображена аниматор, обвинённая в трансфобии и расизме. СМИ соотносят эту историю с событиями в жизни самой Джоан Роулинг^[1].

После того как Страйк и Робин возвращаются из ресторана «Ритц», где они отмечали 30-летие Робин, Страйк пытается поцеловать Робин, но она уклоняется. После отказа Робин Страйк начинает отношения с Мэдлин, знакомой его бывшей невесты Шарлотты, которые он держит в секрете от Робин.

В агентство приходит Эди Ледвелл, аниматор, создавший на «Ютубе» успешный мультфильм «Чернильно-черное сердце», который сейчас адаптируется в фильм на Netflix. Она просит Робин выяснить, кто такой Аноми, соавтор онлайн-игры Drek’s Game, созданной по мотивам мультфильма, и начавший преследовать Эди после того, как она раскритиковала игру. Робин направляет Эди в другое агентство, имеющее больше опыта с киберпреступлениями. В игре у двух модераторов появляется досье, доказывающее, что Аноми и Эди — одно и то же. Они делятся этим с Джошем Блэем, другим соавтором «Чернильно-черного сердца» и бывшим парнем Эди. Вскоре после этого Эди и Джош подвергаются нападению на Хайгейтском кладбище, где происходит действие мультфильма. Эди умирает, а Джош оказывается парализованным.

Агентство нанято для расследования личности Аноми кинопродюсером, желающим адаптировать «Чернильно-черное сердце». Они расследуют деятельность различных лиц, связанных с мультфильмом и арт-коллективом North Grove. Большая часть расследования проходит в Интернете: детективы выясняют, что Аноми подвергалась насилию, а другой человек, «Pen of Justice», критиковал мультфильм за расизм, абьюзинг и трансфобию. Они также расследуют «Игру Дрека», где Аноми открыто признается в убийстве, к которому другие модераторы, включая его соавтора Морхауса, относятся как к шутке. Два модератора оказываются связаны с «Хальвенингом» — ультраправой группой, которая составила досье с поддельными доказательствами и которую полиция подозревает в совершении убийства. Робин получает доступ к игре и становится активным игроком. Робин и Страйк пытаются устранить подозреваемых, ведя слежку и изучая, кто чем занимается, пока Аноми активен в игре. Они также получают телефонные звонки с просьбой эксгумировать могилу Эди и открыть письма, похороненные вместе с ней. В игре у Папервайта, другого модератора, и Морхауса, похоже, завязываются отношения: Папервайт отправляет Морхаусу пикантную фотографию и случайно ее же отправляет Аноми.

Покинув выставку Comic Con, где Робин брала интервью у Ясмин, бывшей сотрудницы Эди и Джоша, они преследуют подозрительного человека, но человек, одетый в костюм Бэтмена, сталкивает его на рельсы, когда приближается поезд. После того как Робин помогает спасти ему жизнь, ее фотография появляется в газетах. Выясняется, что она спасла Оливера Пича, модератора Вилепехоры в «Игре Дрека» и члена Хальвенинга. В игре Аноми признается в этом преступлении брату Оливера, Лорду Дреку, а затем запрещает ему участвовать в игре. Вскоре после этого бомба в посылке повреждает офис, но никто не пострадал. Огласка заставляет Морхауса обсудить с Папервайтом вопрос о том, чтобы обратиться в агентство. Робин удается поговорить с модератором Фиенди1 на и выяснить, что она — кузина Эди. Ей удается установить личность Морхауса, и Страйк с Робин решают взять у него интервью, но Морхауса убивают.

Страйк сам допрашивает Ясмин и выясняет, что ее шантажировал Аноми, чтобы она несколько раз входила в систему под их именем, что делает большую часть их работы по устранению подозреваемых недействительной. Робин также получает фотографию, которую Папервайт якобы отправил Аноми, и выходит на студента-художника из Глазго. Затем они выясняют, что Папервайт — это аккаунт, контролируемый Аноми, чтобы следить за Морхаусом и другими модераторами. Затем ей звонят и угрожают убить. Страйк понимает, что дядя Эди не похоронил письмо Джоша вместе с Эди. Прочитав в письме женоненавистнические оскорбления, они приходят к выводу, что кто-то, имеющий доступ к Кате, агенту Джоша, подменил оригинал письма.

Вскоре после этого им звонит дочь Кати и просит о помощи. Приехав к дому Кати, Гас, сын Кати, который теперь представляется как Аноми, ударяет Страйка электрошокером. Робин включает сигнализацию и убегает наверх, где видит труп отца Гаса. Гас, вооруженный мачете, преследует ее, пока его не отвлекают соседи, пришедшие на шум, и она успевает ударить Гаса по затылку.

В больнице Страйк сообщает Робин, что на двери кабинета появилось ее имя, что доводит ее до слез, и что он расстался с Мэдлин. Робин, которая считала, что он все еще встречается с Мэдлин, рассказывает, что теперь она в отношениях с офицером Райаном Мерфи. После ее ухода Страйк размышляет о том, что, возможно, он упустил свой шанс с Робин.

Книга имела большой успех у читателей. В Великобритании за первую неделю было продано 50 тысяч экземпляров, благодаря чему «Чернильно-чёрное сердце» заняло первое место в рейтинге^[2]. При этом многие рецензенты отозвались о романе критически. Так, Джейк Керридж из Daily Telegraph оценил его на три звезды из пяти, отметив затянутость и недостаточную глубину. Марк Сандерсон из The Times раскритиковал книгу за излишний объём^[3].

Дарра Макманус из Irish Independent дала книге высокую оценку, похвалив ее за «десятки персонажей, множество сюжетных линий и, что самое важное, за множество происходящих событий»^[4].