Кофеварка системы Бюттнера

Кофеварки системы Бюттнера — тип ручных и полуавтоматических кофеварок, сочетающих настаивание (инфузию, полное погружение) с капельной фильтрацией (перколяция).

Обзор

Идею объединения настаивания с капельной фильтрацией использовал берлинский обжарщик кофе Карл Артур Бюттнер в своём изобретении 1926 года — ручной кофеварке с плоским дном без байпаса, состоящей из четырёх частей, полностью изготовленных из фарфора: фильтровального сосуда с крышкой, блюдца и кофейника[1][2][3][4][5][6]. Фильтровальный сосуд оснащался глазурованным фарфоровым фильтром с треугольно расположенными прорезями и воздушным пространством снизу. Захваченный горячий воздух, вызывающий мягкие микротурбулентности на нижней стороне кофейной гущи, как утверждалось, помогал избежать засорения. Настаивание обеспечивалось с помощью клапанного механизма, перекрывающего поток через фильтр посредством специально разработанного поворотного блюдца с одним отверстием, которое нужно было расположить между фильтровальным сосудом и кофейником так, чтобы отверстие было изначально закрыто, и открывалось вручную, когда кофе настаивался от трёх до пяти минут[1][7]. После открытия требовалось от трёх[8], Georg Schrader & Co. aka Geschraco (Бремен, Германия), Ferdinand Eichhorn (Брауншвейг, Германия), Heimbs & Sohn Co. (Брауншвейг, Германия) и Columbus (Германия)) как часть более крупных кофемашин, производимых фарфоровой фабрикой Bauscher (company) (Вайден, Германия) для интенсивного полунепрерывного пакетного использования в ресторанах и столовых. Метод экстракции Бюттнера смело рекламировался как лучший в мире фильтр для мокко и кофе (нем. Der beste Mokka- und Kaffeefilter der Welt)[1].

Заявленные свойства:

  • 100 % фарфор, отсутствие контакта с металлом, эмалью или бумагой, влияющими на вкус[1].
  • Постоянный фильтр, не требующий бумажных фильтров или мешков, что снижает затраты[1].
  • Отсутствие склонности к засорению отверстий фильтра[7] (по сравнению с карлсбадскими кофеварками)[1].
  • Полный аромат, заявленная эффективность экстракции до 30 % выше, что снижает затраты[1].
  • Сниженное количество маслянистых компонентов и кофеина в готовом кофе (плавают на поверхности столба воды в фильтровальном сосуде и, как утверждается, отфильтровываются осевшим слоем кофе — метод, иногда называемый фильтрацией через осадок)[1].
  • Легко чистить, просто промывая водой[1].
  • Возможность налить кофе из кофейника ещё до завершения процесса приготовления (просто временно открыв клапан, чтобы налить чашку, и снова закрыв его)[1].
  • Может потребоваться предварительный нагрев фарфора из-за более длительного, чем обычно, времени экстракции[1].
  • Требуется помол крупнее обычного (размером с манную крупу)[1][7].

Формы и размеры

Известные формы включают:

  • Büttner Kaffee: «нем. Inhalt 2½ Ltr. 16–17 Tassen» (2½ литра, 16–17 чашек).
  • Büttner / Bauscher: [O/U/K/D] 1423/1, [O/U/K/D] 1423/2, [O/U/K/D] 1423/3, [O/U/K/D] 1423/4, [O/U/K/D] 1423/5[1].
  • Bremer Kaffeemaschine / Bauscher Weiden: 1518/3,00 (3 литра).
  • Ferd+Eichhorn Braunschweig / Bauscher Weiden: [O/U/K/D] 1521/4.
  • Büttner / Bauscher: [O/U/K/D] 1521/3, [O/U/K/D] 1521/5.
  • Bauscher Kaffeesparmaschine System Büttner: 1550/100 (1 литр).
  • Bauscher Weiden: 1550/175 (1,75 литра).
  • Büttner / Bauscher: 1560/0,80 (0,8 литра), 1560/1,40 (1,4 литра)[2], 1560/1,7 нем. Ltr. G/3½ Ltr. (1,7 литра), 1560/2,00 (2 литра).
  • Heimbs & Sohn Braunschweig: 1560/3,00 (3 литра).
  • Geschraco / Bauscher Weiden: 1755/1,00 (1 литр).
  • Columbus / Bauscher Weiden.

Размеры:

  • Размер 1: 0,5 литра[1].
  • Размер 2: 0,75 литра[1].
  • Размер 3: 1,5 литра[1].
  • Размер 4: 3 литра[1].
  • Размер 5: 6 литров[1].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Bauscher Porzellan "Büttner Patent" der Beste Kaffeefilter (нем.). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 3 февраля 2023 года. [1][2][3][4] (4 pages)
  2. 1 2 Büttner - Der beste Mokka- u. Kaffeefilter der Welt (1,40 Liter) (нем.). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 21 января 2024 года.
  3. C.A. Büttner "Der beste Kaffeefilter der Welt", Büttner Patent (нем.). C. A. Büttner (30 апреля 1935). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 21 января 2024 года. (2 pages)
  4. Büttner Kaffee (нем.). museum-digital deutschland. Stefan Rohde-Enslin (7 июня 2020). Дата обращения: 21 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года. [5][6]
  5. . — Vol. 3. — P. 30–38. — ISBN 978-3-746743-19-6. (251+3 pages)
  6. Büttner Kaffee - Grossrösterei Thee Import - Berlin W 30 am Wittenbergplatz (нем.). Die Geschichte Berlins - Verein für die Geschichte Berlins e.V., gegr. 1865 (30 июля 2018). Дата обращения: 21 января 2024. Архивировано 1 января 2024 года.
  7. 1 2 3 . — Vol. II. — P. 222, 287–292. (3 of c. 351 pages in total for both volumes)
  8. Altbewährt ist die Brühweise der Original Bremer Kaffeemaschine mit dem absperrbaren Kaffeefilter Hansa D.R.P. 582197 (нем.). Maschinenfabrik Bremen G.m.b.H.. Дата обращения: 31 января 2023. Архивировано 31 января 2023 года. [7][8][9][10][11][12] (10 pages)

Ссылки

Дополнительно по теме