Корчагин, Кирилл Михайлович

Кири́лл Миха́йлович Корча́гин (род. 3 мая 1986, Москва, СССР) — российский поэт, литературный критик, переводчик, филолог и исследователь стиха, кандидат филологических наук. Один из создателей поэтического подразделения Национального корпуса русского языка, член комитета премии Андрея Белого и соучредитель поэтической премии «Различие», лауреат премии Андрея Белого (2013)[1].

Общие сведения
Кирилл Корчагин
Имя при рождении Кирилл Михайлович Корчагин
Дата рождения 3 мая 1986(1986-05-03) (40 лет)
Место рождения
Гражданство  Россия
Образование
Род деятельности поэт, литературный критик, переводчик, филолог
Язык произведений русский
Премии Московский наблюдатель — 2011, Московский счёт — 2012, Премия Андрея Белого — 2013
Награды

Биография

Окончил Московский институт радиотехники, электроники и автоматики и аспирантуру Института русского языка РАН. Кандидат филологических наук (2012, диссертация «Цезура в русском стихе XVIII — первой четверти XX века», научный руководитель В. А. Плунгян), преподаёт в Московском государственном университете. Ведущий научный сотрудник Отдела корпусной лингвистики и лингвистической поэтики Института русского языка РАН, член Учёного совета института[2].

Принимал участие в ряде проектов по теоретической и прикладной лингвистике, один из создателей поэтического раздела «Национального корпуса русского языка», автор стиховедческих работ. Работал редактором отдела «Хроника научной жизни» журнала «Новое литературное обозрение» (2010—2018), отдела поэзии альманаха «Транслит» (2012—2016) и раздела «Хроника поэтического книгоиздания» журнала «Воздух» (с 2013 года).

Корчагин был в числе редакторов литературного альманаха «Акцент» (2011 год). Является одним из учредителей поэтической премии «Различие». Член комитета премии Андрея Белого (с 2014 года).

В 2009—2010 годах вместе с М. Скаф и А. Володиной был куратором серии литературных вечеров «Они разговаривают», а с 2012 года вместе с Д. Ларионовым занимается аналогичным проектом «Igitur».

С 2024 года является одним из основателей и редакторов журнала «Перевод»[3], а в 2023 году входил в состав жюри премии Андрея Белого[4].

Стихи и переводы Корчагина публиковались в журналах «Воздух», «TextOnly», «РЕЦ», «Носорог», альманахах «Новая кожа», «Абзац», «Транслит», альманахе по следам XIV и XV фестивалей верлибра, на сайте «Полутона». Статьи в журналах «Новое литературное обозрение», «Новый мир» (в том числе за 2024 и 2025 годы)[5][6], «Октябрь», «Синий диван», «Русская проза», на сайтах «OpenSpace.ru» и «Букник». Стихи переводились на английский, французский, словенский, сербский и латышский языки.

Корчагин лауреат премии «Московский наблюдатель» (2011 год) Московского международного биеннале поэтов (за критическое и журналистское освещение современной поэзии), малой премии «Московский счёт» (2012) и премии Андрея Белого (2013) в номинации «Литературные проекты и критика». Также является финалистом премий «Дебют» (2009, в номинации «Поэзия») и «ЛитератуРРентген».

Его первая книга стихов «Пропозиции» выпущена издательством «АРГО-РИСК» в 2011 г. Кроме того, Корчагин один из авторов учебника «Поэзия» (М.: ОГИ, 2016)[7], который получил национальную премию «Книга года» (2016) в номинации «Учебник XXI века»[8]. В 2024 году вышли новая книга стихов Корчагина «Последние люди модерна», антология «Поэзия арабского мира от середины XX века до наших дней» (составление и перевод) и перевод сборника сирийского поэта Адониса «Зеркало для тела осени».

Живёт в Москве.

Книги

  • Пропозиции: Первая книга стихов. — М.: Книжное обозрение (АРГО-РИСК), 2011. — 48 с. — (Серия «Поколение», вып. 33).
  • Все вещи мира / Предисловие Г. Рымбу. — М.: Новое литературное обозрение, 2017. — 136 с. — (Новая поэзия).
  • Альбиак А. М. Страна / Пер. с франц. и послесл. К. Корчагина. — Ozolnieki: Literature Without Borders, 2020. — 116 с. — (Поэзия без границ)
  • В поисках тотальности. Статьи о новейшей русской поэзии. — М., Екатеринбург : Кабинетный учёный, 2020. — 384 с. — ISBN 978-5-7584-0554-3
  • Последние люди модерна. — RUGRAM_Пальмира, 2024. — 141 с. — ISBN 978-5-517-09677-7[9].
  • Поэзия арабского мира от середины XX века до наших дней / Сост., пер., вступ. ст. и примеч. К. Корчагина. — 2024.
  • Адонис. Зеркало для тела осени / Пер. К. Корчагина. — 2024.

Примечания

  1. Кирилл Михайлович Корчагин | Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. ruslang.ru. Дата обращения: 20 мая 2026.
  2. Кирилл Михайлович Корчагин. Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Дата обращения: 15 мая 2026.
  3. Рисковать там, где рискует оригинал: Кирилл Корчагин о новом журнале «Перевод». Sub-Cult (20 мая 2024). Дата обращения: 15 мая 2026.
  4. Объявлены победители премии Андрея Белого 2023 года. Год Литературы (26 октября 2023). Дата обращения: 15 мая 2026.
  5. Содержание журнала «Новый мир» за 2024 год. Новый мир. Дата обращения: 15 мая 2026.
  6. Содержание журнала «Новый мир» за 2025 год. Новый мир. Дата обращения: 15 мая 2026.
  7. Поэзия. Учебник Архивная копия от 20 мая 2016 на Wayback Machine: Официальный сайт.
  8. Корчагин Кирилл Михайлович. Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Дата обращения: 15 мая 2026.
  9. Кирилл Корчагин. Последние люди модерна. Gramata2000 (2024). Дата обращения: 15 мая 2026.

Литература

Дополнительно по теме