Каркаде

Каркаде (сок розеллы) — настой из пунцовых или тёмно-пурпурных чашечек (чашелистиков) цветка розеллы (Hibiscus sabdariffa). Употребляется как в горячем (каркаде), так и в холодном (сок розеллы) виде; обладает терпким вкусом, напоминающим клюкву. Растение родом из Западной Африки[1][2][3].

Общие сведения
Сок розеллы / гибискус
Продукты
Основные Цветки розеллы, вода, сахар
Возможные Имбирь
Подача
Темп. подачи Горячим или холодным

Терминология

Напиток из цветков Hibiscus sabdariffa имеет множество региональных вариантов и названий. Он известен как биссап в Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуаре, Гвинее и Сенегале[4][5]; вонджо в Гамбии; зобо в Нигерии; соболо в Гане; фолере, дабилени, цобо, сиилоо или собородо в других частях Африки[6]. В Египте, Судане, Ливане и Италии напиток называют каркаде; на Карибах — соррель (англ. sorrel); в Мексике — агуа-де-ямайка (исп. agua de Jamaica). Хотя его часто называют «соком» (поскольку его подслащивают и охлаждают), технически это настой. При подаче в горячем виде его называют «чаем из гибискуса» (каркаде)[7][8][9].

Описание

В виде сока напиток часто употребляют охлаждённым. Сок гибискуса (розеллы) представляет собой тёмный пурпурно-красный напиток, распространённый в холодном виде во многих странах Западной Африки и Карибского бассейна. Он имеет вкус, напоминающий виноградный и немного похожий на клюквенный сок; может подаваться с листьями мяты[6]. Также его подают с различными добавками по вкусу: иногда с апельсиновой эссенцией или имбирём, ананасовым соком, гвоздикой, лимонной травой, ванилью и другими ингредиентами. В Гане, Нигерии и Сенегале сок розеллы подают холодным, а в Египте — тёплым[7].

undefined
undefined

Употребление

Африка

Розелла, используемая для приготовления чая, вероятно, происходит из Африки, в частности из Судана[10]. В Африке чай из гибискуса широко продаётся на рынках; сушёные цветы можно найти по всей Западной и Восточной Африке. Варианты напитка популярны в Западной Африке и некоторых частях Центральной Африки. В Сенегале биссап известен как «национальный напиток Сенегала». В Западной Африке чай из гибискуса часто ароматизируют мятой или имбирём. В Гане он известен как «соболо», а в Нигерии — как «зобо»[11][12].

Каркаде (араб. كَركَديه‎, с англ. — «karkadīh») подают горячим или охлаждённым со льдом. Его употребляют в некоторых частях Северной Африки, особенно в Египте и Судане[13]. В Египте и Судане бокалом чая из гибискуса традиционно отмечают свадебные торжества. На типичной улице в Каире напиток продают многие торговцы и открытые кафе[13].

В Судане чай из гибискуса (каркаде) используют в народной медицине для лечения многих заболеваний. Фармацевтические исследователи, изучавшие образцы из Судана, предположили, что эффективность напитка может быть связана с содержащимися в нём антоцианами. Эти вещества способны усиливать иммунный ответ и бороться с воспалениями, диабетом, раком и вирусными инфекциями.

Америка

undefined
undefined

Agua de flor de Jamaica, также называемая agua de Jamaica и rosa de Jamaica, популярна в Мексике, Центральной Америке, а также в некоторых частях Южной Америки и Карибского бассейна. Это один из нескольких распространённых напитков типа агуас фрескас — недорогих напитков, обычно изготавливаемых из свежих соков или экстрактов. Ямайку и другие агуас фрескас часто можно найти в такериях или других мексиканских ресторанах. Обычно напиток готовят путём замачивания чашечек в кипящей воде, процеживания смеси, отжима чашечек (для извлечения всего сока), добавления сахара и перемешивания. Подаётся охлаждённым. На Ямайке этот напиток является традиционным на Рождество, его подают с фруктовым кексом или пудингом из сладкого картофеля[14].

В Панаме и цветы, и напиток называют saril (производное от английского слова sorrel). Его готовят, собирая и кипятя чашечки с нарезанным имбирём, сахаром, гвоздикой, корицей и мускатным орехом. Традиционно его пьют на Рождество и Китайский Новый год.

В англоязычной части Карибского бассейна напиток, называемый соррель (англ. sorrel), делают из чашечек; он считается неотъемлемой частью рождественских празднований. Пивоварня Caribbean Development Company в Тринидаде и Тобаго производит Sorrel Shandy, в котором чай сочетается с пивом.

В американской кухне соул-фуд чай из гибискуса входит в категорию «красных напитков», ассоциируемых с Западной Африкой[15]. Такие красные напитки, сейчас обычно представляющие собой газированные безалкогольные напитки, часто подают в ресторанах соул-фуда и на общественных мероприятиях афроамериканцев[15].

Юго-Восточная Азия

В Таиланде розеллу чаще всего готовят как холодный напиток, сильно подслащённый и налитый поверх льда, подобно подслащённым фруктовым сокам. Пластиковые пакеты, наполненные льдом и подслащённым «граджеабом» (тайск. กระเจี๊ยบ), можно найти возле большинства школ и на местных рынках. Реже из него делают вино. Иногда его смешивают с листьями китайского чая в весовом соотношении 4:1 (1/5 китайского чая). Напиток также употребляют в Малайзии, Камбодже и Индонезии[16].

Европа

В Италии чай из гибискуса, известный как carcadè или karkadè, обычно употребляют горячим, часто с добавлением сахара и лимонного сока или долек апельсина. Впервые завезённый из Эритреи, он широко использовался как заменитель чая, когда страна попала под торговые санкции из-за вторжения в Абиссинию. В других европейских странах его часто используют как ингредиент в смешанных травяных чаях (особенно в смеси с цветками мальвы или плодами шиповника для усиления цвета); в таком виде он используется чаще, чем это осознаётся потребителями.

Влияние на здоровье

Клинические испытания с использованием чая, настоев или отваров из чашечек Hibiscus sabdariffa наиболее последовательно сообщают об умеренном снижении систолического и диастолического артериального давления у взрослых с предгипертонией или гипертонией лёгкой и средней степени тяжести. Эффект варьируется в зависимости от дозы, способа приготовления и исходного давления. Предлагаемые механизмы включают ингибирование ангиотензинпревращающего фермента, эндотелиальную вазодилатацию, опосредованную оксидом азота, снижение уровня альдостерона и лёгкий диурез. Исследования острого воздействия напитка показывают временное улучшение сосудистой функции.

Данные по другим показателям неоднозначны. Некоторые испытания чая сообщают о снижении общего холестерина, ЛПНП и триглицеридов или повышении ЛПВП, небольшом улучшении уровня глюкозы натощак или постпрандиальной гликемии. Также отмечается небольшая кратковременная потеря веса у пожилых людей, урикозурический и мочегонный эффекты, повышение антиоксидантной способности со снижением медиаторов воспаления. Препараты чая, как правило, хорошо переносятся. Исследование 2013 года, в котором экстракт Hibiscus sabdariffa вводили в дозе 300 мг/кг в день в течение трёх месяцев, сообщило о повышении уровня печёночных ферментов. Это предполагает возможную гепатотоксичность при очень высоких дозах, превышающих обычное потребление чая.

Зобо

undefined

Зобо (англ. Zobo) — местный напиток в Нигерии. Его изготавливают из сушёных листьев гибискуса и других ингредиентов[17]. Напиток обычно продаётся в ресторанах и на обочинах дорог[18][19][20][21].

Обзор

Зобо готовят путём кипячения листьев гибискуса с имбирём и чесноком менее часа[17]. Его можно подавать горячим или охлаждённым. Другие ингредиенты, используемые при приготовлении зобо, включают мускатный орех, корицу, гвоздику, лайм, ананас и искусственные ароматизаторы. Твёрдые частицы удаляют с помощью сита, оставляя сок зобо. Напиток из розеллы имеет вкус, похожий на сок клюквы, и рубиново-красный цвет[22][23][24].

Зобо разливают в чистые пустые бутылки, которые можно запечатать для предотвращения порчи[25][26].

Hibiscus sabdariffa

Это основной ингредиент, используемый при приготовлении зобо. Это листовой овощ, похожий на шпинат, который происходит из Западной Африки[27]. Hibiscus sabdariffa, также известный как розелла, представляет собой однолетнее травянистое растение. Его можно сажать круглый год, особенно в период с ноября по апрель следующего года[28].

Другие названия

Напиток зобо также известен как чай из гибискуса, напиток из гибискуса и напиток из розеллы, поскольку его получают из листьев гибискуса. Также он известен как «местный Чапман» (англ. local Chapman), так как в него добавляют другие фрукты и искусственные красители. Из-за кислого вкуса напиток зобо также называют «кислым чаем»[29][30].

Консерванты

При производстве чая зобо используются два типа консервантов. Натуральными консервантами являются мускатный орех, лайм и гвоздика, которые сохраняют свежесть напитка[22].

Бензоат натрия в концентрации 0,1 % или смесь лимонной кислоты и сульфата магния — химические соединения, используемые для более длительного сохранения напитка зобо и предотвращения брожения. Искусственные консерванты нейтрализуются фруктовым соком, чтобы сохранить кислый вкус листьев во время производства[31].

Примечания

  1. Hibiscus sabdariffa - an overview - ScienceDirect Topics. www.sciencedirect.com. Дата обращения: 7 января 2026.
  2. Roselle or Jamaica (Hibiscus sabdariffa) (амер. англ.). Spadefoot Nursery, Inc.. Дата обращения: 7 января 2026.
  3. Roselle – Gardening Solutions (амер. англ.). Дата обращения: 7 января 2026.
  4. Ruhr, Louise Bissap: Senegal's National Drink (амер. англ.). Create (18 июля 2014). Дата обращения: 30 января 2025.
  5. Agyeman, Adwoa GES investigates teacher's assault of pupil over 'sobolo' drink (амер. англ.). Adomonline.com (17 февраля 2020). Дата обращения: 7 июня 2020.
  6. 1 2 (Bissap Drink). Дата обращения: 19 марта 2015.
  7. 1 2 My Sobolo (брит. англ.). Graphic Online (26 января 2017). Дата обращения: 7 июня 2020.
  8. Online, Peace FM Health Benefits Of Sobolo. www.peacefmonline.com. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года.
  9. Reasons to drink more Sobolo. Ghana Web (17 марта 2017).
  10. Roselle - plant. Encyclopedia Britannica (24 сентября 2023).
  11. thecanadianafrican Sobolo: Spiced Hibiscus Drink (амер. англ.). The Canadian African (6 июля 2020). Дата обращения: 17 января 2025.
  12. Zobo drink (брит. англ.). ProVeg Nigeria. Дата обращения: 17 января 2025.
  13. 1 2 Feeney, John. The Red Tea of Egypt, Saudi Aramco World, Saudi Aramco (September–October 2001). Архивировано 22 июня 2008 года. Дата обращения: 1 июня 2008.
  14. Sorrel recipe. jamaicatravelandculture.com.
  15. 1 2 Adrian Miller. In Praise of Red Drink: The Origin Story Behind Soul Food's Most Iconic Beverage. First We Feast (23 июня 2015). Дата обращения: 15 мая 2024. Архивировано 2 августа 2020 года.
  16. Mother's, My; blog, grandma's side since I. was just a little girl Now I'm sharing my deep-rooted passion with my authentic Thai recipes on this Thai food Roselle Juice Recipe (น้ำกระเจี๊ยบ) (амер. англ.) (16 февраля 2024). Дата обращения: 17 января 2025.
  17. 1 2 How To Make Zobo Drink In Ten Easy Steps (амер. англ.). The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News (31 августа 2017). Дата обращения: 5 сентября 2022.
  18. Benefits of taking Zobo (амер. англ.). The Nation Newspaper (2 октября 2019). Дата обращения: 1 июля 2022.
  19. How To Make Zobo Drink In Ten Easy Steps (амер. англ.). The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News (31 августа 2017). Дата обращения: 1 июля 2022.
  20. How to harness health benefits of zobo drink (англ.). Daily Trust (16 марта 2021). Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года.
  21. Online, Tribune Why regular consumption of zobo drink with hypertension medication should be avoided —Expert (брит. англ.). Tribune Online (18 февраля 2021). Дата обращения: 1 июля 2022.
  22. 1 2 How to prepare zobo drink (амер. англ.). The Nation Newspaper (20 июля 2019). Дата обращения: 1 июля 2022.
  23. onnaedo How to make Zobo drink (англ.). Pulse Nigeria (8 сентября 2015). Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года.
  24. Goodlife introduces another drink; Zobo Ginger variant - Premium Times Nigeria (брит. англ.) (2 марта 2022). Дата обращения: 1 июля 2022.
  25. FIIRO has developed over 250 food processing techs, says DG (амер. англ.). The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News (12 ноября 2018). Дата обращения: 1 июля 2022.
  26. Nigerian author hawks zobo drink on the streets - Premium Times Nigeria (брит. англ.) (23 февраля 2018). Дата обращения: 1 июля 2022.
  27. Roselle - plant. Encyclopedia Britannica. Архивировано 20 апреля 2022 года.
  28. The good and the bad sides of 'zobo' drink (амер. англ.). Punch Newspapers (29 декабря 2016). Дата обращения: 1 июля 2022.
  29. Goodlife Zobo Ginger drink unveiled during Showtime Friday (брит. англ.). Vanguard News (1 марта 2022). Дата обращения: 1 июля 2022.
  30. omotolani 7 health benefits of zobo drink (Hibiscus tea). Pulse Nigeria (3 марта 2022). Дата обращения: 1 июля 2022.
  31. Making Money From Zobo Drink Production (брит. англ.). Independent Newspaper Nigeria (20 мая 2022). Дата обращения: 1 июля 2022.

Ссылки