Нуэгадос

Нуэгадос[1] — традиционное блюдо многих стран Латинской Америки и деревень Ла-Манчи (Испания), таких как Вальдепеньяс, Мембрилья и Ла-Солана. Нуэгадос — это «не что иное, как жареные клёцки, которые поливают сладким соусом из сахарного тростника» или мёдом (в Ла-Манче). Для приготовления нуэгадос замешивают тесто из муки, уксуса, масла, яиц и соли. Затем изделия обжаривают в масле и поливают мёдом. Зачастую их едят с кофе.

Общие сведения
Нуэгадос
Страна происхождения Латинская Америка
Продукты
Основные соль, мука, масло, яйца

Региональные виды

В Сальвадоре есть популярное традиционное сладкое блюдо — нуэгадос сальвадоренос (nuégados salvadoreños). Это оладьи или бунуэлос, которые обычно готовят из юки (иногда кукурузы) и подают с сиропом панела и чилате. Нуэгадос сальвадоренос считается одним из знаковых блюд сальвадорской кухни[1]. Это типичный десерт Страстной недели[2]. Нуэгадос де юка (nuégados de yuca) готовят следующим образом: корень юки разминают в пюре, добавляют туда яйца, сальвадорский твёрдый сыр и иногда разрыхлитель. Из теста формуют шарики, которые иногда расплющивают, а затем обжаривают до хрустящей корочки. Сироп делают из панелы с корицей[1][3][4][5]. Нуэгадос бока де кантаро (nuégados boca de cántaro) — это особый вид десерта из города Атикисая. Рецепт этого блюда отличается от традиционного сальвадорского. Это пирожки из тонкого жареного теста, которые делают в форме горлышка кувшина (отсюда и название десерта, boca de cántaro — горлышко кувшина). Готовый десерт поливают сиропом из панелы[6].

Гватемала

Гватемальские нуэгадос — это традиционная сладость, которая представляет собой глазированные жареные шарики из теста. Они крайне популярны во время церковных праздников. Их выкладывают в форме небольших башенок и продают в таком виде. В тесто в качестве ароматизатора добавляют апельсин или анис, а глазурь обычно делают из рафинированного сахара, но иногда вместо него используют сироп из панелы. Башенки формируют из трёх нуэгадос, которые склеивают с помощью глазури[7][8].

Гондурас

В Гондурасе нуэгадос часто называют нуэганос (nuéganos). Десерт представляет собой оладьи из юки или масы, которые подают с сиропом из панелы. Нуэганос похожи на сальвадорские нуэгадос, но в Гондурасе их часто формируют в виде пончика. Такие кольцеобразные оладьи также называют роскильяс эн дульсе (rosquillas en dulce) или роскильяс эн миель (rosquillas en miel)[9]. Этот десерт часто едят во время Страстной недели и других праздников[10][11].

Мексика

Нуэгадос чьяпанекос (nuégados chiapanecos, также нуэгадо или нуэганос) - традиционная сладость в Чьяпасе. Тесто делают на основе муки, яиц, иногда добавляют сало и соль, и оставляют набухать. Затем тесто нарезают на кусочки, формируют из них шарики или раскатывают и обжаривают в горячем сале или масле. Из сахара готовят сироп, которым нуэгадос покрывают до образования глазури. Затем их посыпают красным сахаром[12][13].

Муэганос

В Центральной Мексике, особенно в Пуэбле, Тласкале, а также Сан-Луис-Потоси, нуэгадос называют муэганос. У этого десерта только одна характерная форма в отличие от региональных видов. Согласно традициям муэганос едят с декабря до Пасхи. Начало рецепта муэганос похоже на рецепт нуэгадос из Ла-Манчи, Испании и Чьяпаса. Однако муэганос формуют в виде квадратов или ромбов, а не шариков. Затем обжаренные муэганос поливают густым сиропом пилонсильо с корицей[14][15].

Другой вид мексиканского муэганос готовят из кукурузной масы (вид кукурузного теста), смешанной с сыром, разрыхлителем, солью и молоком. Из масы формируют шарики, которые затем сплющивают. После их обжаривают и покрывают сиропом пилонсильо[15].

Муэганос уамантлекос (muéganos huamantlecos) — традиционная сладость Уамантлы, Тласкалы. Этот десерт отличается от других мексиканских муэганос. В сентябре 2020 года это блюдо было объявлено официальным культурным и гастрономическим наследием штата Тласкала. Как правило, местные жители едят муэганос уамантлекос вместе с лимонным сорбетом. Тесто формируют в виде кубиков, затем покрывают сиропом пилонсильо, и помещают между цветными облеа. После блюдо посыпают корицей[16][15][17][18].

Испания

В Кастилии-Ла-Манче, особенно в Вальдепеньясе, нуэгадос манчегос (nuégados manchegos; также известные как rosca de nuégados, roscapiña и roscatrera) являются популярной сладостью. Согласно традициям этот десерт едят во время празднования Дня всех святых вместе с другими сладостями, к примеру такими как бунуэлос. Говорят, что нуэгадос манчегос появились в Аль-Андалусе[19][20]. Рецепты блюда немного различаются в зависимости от региона и семьи, в которой готовят десерт. Обычно для теста смешивают пшено, яйца, фритюрное масло, лимонную цедру, уксус и сахар — иногда также добавляют анис или анисовый ликёр. Тесто формируют в виде шариков, а затем обжаривают их. Готовые нуэгадос смешивают с горячим карамелизированным мёдом так, чтобы им был покрыт каждый шарик. При подаче шарики раскладывают по кругу[19][20][21].

Примечания

  1. 1 2 3 Кулинарные пристрастия гватемальского департамента Хутьяпа (исп.). hlebopechka.
  2. A pocos días de la Semana Santa, estos son los deliciosos platillos salvadoreños que puedes disfrutar (исп.). Noticias de El Salvador - elsalvador.com (21 марта 2021). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  3. Renderos, Glenda Nuegados Salvadoreños de Yuca (Salvadoran Yuca Fritters) (англ.). Flourishwithg (8 августа 2023). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  4. Receta para hacer deliciosos Nuégados (исп.). www.recetassalvador.com. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  5. Los deliciosos nuégados salvadoreños, tradición y sabor (исп.). www.recetassalvador.com. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  6. Díaz, Cristian Así son elaborados los tradicionales nuégados “boca de cántaro” de Atiquizaya (исп.). Noticias de El Salvador - elsalvador.com (8 октября 2019). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  7. Receta para hacer nuégados guatemaltecos (исп.). Guatemala.com (17 марта 2017). Дата обращения: 12 апреля 2025.
  8. Cómo se hacen unos sabrosos nuegados (исп.). www.recetas-guatemala.com. Дата обращения: 12 апреля 2025.
  9. cronologia/-/meta/redaccion Cinco recetas en miel para disfrutar en Semana Santa (неопр.). www.laprensa.hn. Дата обращения: 12 апреля 2025.
  10. Aprende la receta de los nuegados dulces (исп.). Honduras.com (10 апреля 2025). Дата обращения: 12 апреля 2025.
  11. Pineda, Sullen Nuéganos de Yuca (Honduran-Style Yuca Fritters) (амер. англ.). Suellen Pineda (24 июля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2025.
  12. Recipe for Dulce de Nuégano. www.mexicanrecipes.me. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  13. Nuégados chiapaneco ⋆ Receta tradicional ⋆ Larousse Cocina (исп.). Larousse Cocina. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  14. Muéganos ⋆ Larousse Cocina (исп.). Larousse Cocina. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  15. 1 2 3 Muégano ⋆ Larousse Cocina (исп.). Larousse Cocina. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  16. Vargas, Luis Roberto Quiñones (2021-08-10). “Los muéganos de Huamantla, Tlaxcala. Gastronomía tradicional”. La CHÍQUINAH [исп.] (11): 11—14.
  17. Alvarado, Citlali Receta de Muéganos Huamantlecos y un poco de su historia (исп.). escenariotlx.com (17 августа 2021). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  18. González, Bruno Muéganos Huamantlecos (исп.). escenariotlx.com (28 февраля 2025). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  19. 1 2 Dulces manchegos tradicionales de Todos los Santos (исп.). ANCHA Castilla (3 ноября 2020). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  20. 1 2 Roscas de nuégados, dulce de la abuela típico de Castilla-La Mancha ¡irresistible! (исп.). Cocina Fácil (27 октября 2023). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  21. Viveur, Bon Nuégados manchegos, la receta del postre tradicional totalmente adictivo (исп.). Bon Viveur. Дата обращения: 11 апреля 2025.

Дополнительно по теме