Хэллоуин

В XVI веке, по данным Оксфордского словаря английского языка, слово «Хэллоуин» впервые упоминалось как шотландское сокращение английской фразы — «All-Hallows-Even», дословно — «Вечер всех святых» (even — сокращение от evening «вечер»; на шотландском языке читается как «хэллувин»). Так называли ночь перед Днём всех святых. Также словосочетание «All Hallows» ранее встречалась в текстах на древнеанглийском языке (ealra hālgena mæssedæg — «День всех святых»). До 1556 года фраза «All-Hallows-Even» не встречалась в письменных источниках^[10].

В 2002 году историком Николасом Роджерсом была издана книга «Halloween: от языческого ритуала до ночи вечеринок», в которой он описал прообразы Хэллоуина, связав их со следующими праздниками^[11]:

• Паренталий — древнеримский праздник (parentes — родители), отмечавшийся с 13 по 21 февраля (поминание и приношение умершим родственникам).
• Самайн — кельтский языческий праздник, отмечавшийся в ночь на 31 октября с 84 года. С древнеирландского языка слово «samhain» дословно переводится как «конец лета», в последующем ставшее названием месяца — Ноябрь. Описание данного дня впервые появилось в древнеирландской литературе X века: год делился на светлую (весна и лето) и тёмную половину (осень и зима). Самайн — начало тёмной половины, а также конец сбора урожая.

Схожесть данных дней связана общим индоевропейским происхождением кельтов и латинян^[12].

В Оксфордском словаре фольклора указано, что Самайн был праздником одновременно для всех народов Британских островов, ассоциировавшийся со смертью и сверхъестественным^[12].

В начале VII века в Риме папой Григорием I было предложено не бороться с языческими праздниками, а обращать их в христианские, что способствовало бы ускорению процесса христианизации Северной Европы. С 601 года в Самайн был преобразован в праздник Лемурия, отмечавшийся 9, 11 и 13 мая (дни, когда люди совершали различные обряды, чтобы задобрить души умерших)^[13].

В 609 году по инициативе римской церкви и папы Бонифация IV праздник Лемурия был преобразован в День всех святых (лат. Dies d'omni Sancti), отмечаемый 13 мая. Целью данного дня являлось почтение святых христиан^[14].

В VIII веке в период правления папы Григория III (731—741) День всех святых стал отмечаться 1 ноября. Также был установлен Вечер всех святых (англ. All Hallows Evening), отмечавшийся 31 октября^[14].

На рубеже X—XI веков, после принятия Ирландией христианства, в записях монахов прослеживается смещение в восприятии Самайна в сторону тёмного языческого праздника, связанного со смертью^[14].

Во второй половине XVI века, Вечер всех святых был преобразован в Канун дня всех святых «All Hallows' Even», в народе называемый Хэллоуин «Halloween». Католической церковью был установлен День всех усопших верных (All Souls' Day), отмечаемый 2 ноября^[14].

В Шотландии и Ирландии Самайн носил название «Oidhche Samhna и Oíche Samhna», сохранившееся по настоящее время среди носителей гэльских языков, обозначающее — Хэллоуин. Традиционно на севере Шотландии и Ирландии в этот день проводятся ритуалы для успокоения мёртвых и рассказываются легенды о предках^[15].

В XVIII веке в связи с массовой эмиграцией шотландцев и ирландцев в США, Хэллоуин стал отмечаться и там^[16].

Каждая религия по-разному относится к празднованию Хэллоуина.

Англиканской церкви поддерживаются празднование данного дня, приравниваясь к христианских традиций Дня всех святых^[17].

Протестантами Хэллоуин отмечаются в память о Реформации (1517 года)^[18].

Римско-католическая церковь не считает данный праздник религиозным, при этом признавая его связь с христианством, и разрешает отмечать его в любых церковно-приходских школах^[19].

Некоторые христиане отвергают Хэллоуин, считая его языческим днём, сопровождаемым оккультизмом и эзотерикой, противоречащим христианским идеалам^[20].

Евангелические церкви выпускают в этот день брошюры, описывающие муки грешников в аду, устраивая протесты против проведения праздничных мероприятий, считая Хэллоуин языческим днём мёртвых^[21].

В странах Восточной Европы многие представители православной церкви выступают против празднования Хэллоуина: «праздник внутренней пустоты и побочный признак глобализации»^[22].

Последователи Викки отмечают Хэллоуин как священный день года, отождествляя его с Самайном, называя его «Sow-en»^[23].

На рубеже XIX и XX веков начали формироваться символы, обычаи и традиции Хэллоуина. В украшении дома играют роль символы осени (пугало). Основными темами данного дня являются нечистая сила, смерть, оккультизм, эзотерика и монстры. Основными цветами являются чёрный (олицетворяет смерть и тьму-ночь) и оранжевый (ассоциируется с осенью — окрас листвы, цвет языков костра и т. д.). Символами дня выступают: ведьмы, чёрные кошки (спутники ведьм), скелеты, летучие мыши, паутина, надгробия и т. д.^[24][25].

В XX—XXI веках сформировались характерные атрибуты празднования:

• украшение домов и общественных пространств;
• тематические мероприятия в учебных заведениях;
• корпоративные мероприятия;
• массовые городские празднования.

В Ирландии и Шотландии для изготовления фонаря использовали репу. В XVIII веке после иммиграции в Северную Америку репа была заменена на тыкву^[27].

В 1837 году в Америке были созданы первые тыквенные фонари. Жителями Британских островов, во время сбора урожая, вырезались рожицы на плодах тыквы (языческий обряд). Позднее данная традиция была охристианизирована. Данный обряд существовал до второй половины XIX столетия^[28].

К 1900 году Тыквенный фонарь или Светильник Джека стал являться одним оз атрибутов Хэллоуина, отгонявший от дома злых духов и нечистую силу (представляет собой полую тыкву, на которой вырезана зловещая гримаса, а внутрь помещена свеча). Название данному атрибуту дано согласно одному из ирландских поверий, в котором Светильник Джека представлял собой «душу, не принятую ни в рай ни в ад»^[28].

В конце XIX века на Хэллоуин дети и взрослые стали надевать на себя тканевые маски. Данный обычай называется — Guising («га́йзинг», от англ. guise — ношение маски, наряда, шуточное переодевание)^[30].

В 1895 году в Шотландии было зарегистрировано первое ношение маскарадного костюма. Дети, надевавшие костюмы, изображали разных монстров, образы уродливых исхудалых лиц людей или других персонажей. С конца XX века — начала XXI века все стали переодеваются в персонажей классических фильмов ужасов (Мумии, Франкенштейна), вампиров, мертвецов, пиратов, фей, королей, деятелей поп-культуры и т. д. Также принято делать тематический макияж^[31][32].

В 2005 году в США Институтом розничной торговли было проведено исследование, показавшее, что 53,3 % населения Америки планировали купить маскарадный костюм на Хэллоуин, при этом предполагая потратить 38 долларов 11 центов. Общие доходы от продажи костюмов составляли 3,3 млрд долларов, а в 2006 году 4,96 млрд долларов.

Макияж на Хэллоуин

В XVI веке появилась традиция, связана с Рождеством, «выпрашивания сладостей». В Англии и Ирландии бедняки ходили по домам и выпрашивали пряный кекс с изюмом — «тортики душ», взамен молясь за упокой душ. Также данный обряд проводился и на юге Италии: в комедии Уильяма Шекспира «Два веронца» произносится следующая фраза: «Ты скулишь, как нищий на День всех святых»^[33].

В 1934 году в США возникла традиция называемая Trick-or-treat, что переводится как «Кошелёк или жизнь», «шутка или угощение», «проделка или угощение», «сладость или гадость» и др. В 1939 году началось широкое распространение данной традиции. Дети ходили по домам и собирали конфеты, пирожные, фрукты и деньги, но перед тем как что-то получить было необходимо продемонстрировать какое-либо развлечение^[34].

На Хэллоуин устраивались гадания:

• Гадании при помощи кожуры: шотландские девушки срезали кожуру с яблок, делая её как можно длиннее, и бросали через плечо. Считалось, что упавшая кожура принимала вид первой буквы имени будущего супруга^[34].
• Гадание «Поверье о Кровавой Мэри» (городская легенда): молодые девушки должны были в тёмном доме подняться по лестнице спиной вперёд и провести свечой перед зеркалом. После, в зеркале должно показаться лицо будущего супруга, если же в зеркале показался череп, это означало, что она умрёт незамужней^[35][36].

• В странах Англии проводилась игра Ловля яблок: зубами из ёмкости с водой без помощи рук нужно было достать яблоко^[37].

Праздничная открытка / Хэллоуин. Нью-Йоркская публичная библиотека. Библиотека Мид-Манхэттен. Коллекция фотографий.

В 1915 году был открыт первые аттракцион «Населённый призраками дом Ортона и Спунера», главной целью которого являлось пуганье посетителей^[38].

С начала XXI века традиционно на Хэллоуина организовываются Аттракционы, населённые призраками «Haunted attractions», с использованием стогов сена и кукурузных лабиринтов с символикой^[39].

Корпорацией Дисней ежегодно на Хэллоуин работают тематические парки. В Диснейлендах Калифорнии и Токио работает аттракцион «Призрачное поместье»^[40].

Отель с привидениями «Экка», 2013 год

Хэллоуин отмечается во время урожая яблок, ввиду чего большинство праздничных блюд приготовлены и них^[41]:

• яблочная карамель,
• яблоки в сиропе (иногда с добавлением орехов),
• яблочные ириски,
• жареная кукуруза и шоколад.

В Северной Америке популярны конфеты в виде кукурузы и тыквы^[42]:

• Кенди корн: конфета в виде кукурузы из сахара, кукурузного сиропа, искусственных красителей и связующих веществ, изготовляемая вручную.
• Кенди пампкин: конфета в виде тыквы, отличающаяся от Кенди корна использованием в составе мёда, зефира и крема.

Также в данный день традиционно печётся хлеб Бармбрэк, изготовляемый в Ирландии. Такой хлеб подразумевает обряд один из обрядов гадания (предсказание будущего): в тесто прячется определённый предмет, означающий какое-либо предсказание (горох — не ждать скорой свадьбы, деревянная щепка — неприятности в семейной жизни, кусок ткани — бедность, монета — богатство, кольцо — скорая свадьба)^[43].

Одними из основных праздничных блюд являются тыквенный хлеб, пицца со страшным лицом (нарисованным кетчупом), орехи, карамельные яблоки, капкейки с фигурками в виде привидений, летучих мышей или черепов, печенье в форме «ведьминых пальцев», пряничные домики с пауками и привидениями^[42].

Данный день считается традиционным в Западной Европе и Америке. С конца XX века отмечается в странах Восточной Европы и СНГ (Япония, Южная Корея, Сингапур, Австралия, Новая Зеландия, станы Океании). После того, как Хэллоуин начал активно отмечаться с XIX века в США и Канаде, он распространился по всему миру благодаря влиянию американской культуры. Не является официальным выходным днём^[44].

Во всех странах Хэллоуин сопровождается традиционными элементами^[45]:

• маскарадные костюмы;
• различные угощения;
• украшенные фасады и внутренние убранства помещений;
• организация парадов, конкурсов на лучший костюм, игры и т. д.

В России самым близким праздником-обрядом к Хэллоуину считаются Святки, проводимые перед Рождеством и Крещением (с 6 до 19 января): считалось, что в этот период мир ещё не крещён, поэтому по земле гуляют духи и нечистая сила. Устраивались обряды гадания, чтобы узнать свое будущее. Люди верили, что самые «общительны» духи обитают на земле в Крещенский сочельник (ночь на 19 января) и Васильев вечер (13 января). В остальные дни у христиан гадание считалось грехом. В эти дни дети переодевались в костюмы разных животных и ходили колядовать (пение песен), получая за это угощение^[46].

Согласно Русскому орфографическому словарю, рекомендует писать название праздника через букву «Е», так как данное написание соответствует традициям русского языка: пишем «Е», произносим «Э»^[47].

В конце 1990-х годов в России на Хэллоуин стали проводится тематические вечеринки в ночных клубах, и развлекательные мероприятия в торговых центрах^[48].

Но в русской культуре Хэллоуин принято считать не совместимым с религиозными предубеждениями Русской православной церкви. С 2001 года в Карелии, и с 2012 года на Кубани проведение мероприятий в данный день было запрещено на государственном уровне^[49].

По данным ВЦИОМ за 2019 год, только 3 % жителей страны отмечают данный день^[50].

В октябре 2023 года депутатом ЛДПР Я. Е. Ниловым было выдвинуто предложение переименовать Хэллоуин в «День жутких сказок и историй», что являлось бы компромиссом, позволившим сохранить популярный среди молодёжи праздник, при этом сохранить патриотическую общественность^[51][52].

Осенью 2024 года вице-спикером Государственной думы Б. А. Чернышовым было предложено переименовать Хэллоуин в «Ночь таинственных историй», сохранив часть западной атрибутики, но при этом основываясь на российских культурных символах: К примеру — литература (произведения М. А. Булгакова и Н. В. Гоголя и т. д.)^[53].

В 2025 году эксперты, опрошенные BFM.ru, отмечали, что в России упал интерес к атрибутам Хеллоуина, рестораны отказываются от празднования почти полностью^[54].

В февраля 2024 года в Турции празднование данного дня было запрещено: «…запрещается устраивать мероприятия и торжества, которые противоречат национальным, моральным, гуманитарным, духовным и культурным ценностям турецкой нации и не способствуют психосоциальному развитию учеников»^[55][56].

В Китае и в ряде стран Юго-Восточной Азии Хэллоуин не празднуют. В конце августа — начале сентября в 15-й день седьмого лунного месяца ежегодно проводится Фестиваль голодных духов. По легенде, в этот период, духи свободно перемещаются по земле, в поисках пищи и развлечений. Чтобы умилостивить их, жители предлагают различные угощения и сжигают специальные бумажные деньги, которые, по их верованиям, пригодятся духам в загробном мире^[45].

В Японии проводятся ежегодные парады. К примеру в Кавасаки проходит самый масштабный парад, с большим количеством участников^[57].

В Ирландии принято устраивать пиротехнические действа и костры^[58].

30 октября в США и Канаде перед Хэллоуином традиционно проходит «Ночь озорства»: детьми, подростками и взрослыми устраиваются розыгрыши. Также данный день носит такие названия как: «Ночь дьявола» (Детройт), «Ночь врат», «Ночь гусей», «Ночь пропаж» («Moving Night»), «Ночь капусты», «Ночь загадок» и «Ночь ковриков»^[33].

31 октября в вечернее время устраиваются семейные ужины. Дома украшают паутиной, венками, тыквами, чучелами, надгробиями, изображениями летучих мышей и т. д. Во дворах разводятся костры, устанавливаются скелеты и Светильники Джека^[42].

В 1993 году писатель Роджер Желязны опубликовал книгу «Ночь в тоскливом октябре», которая повествует события о «Большой Игре» проходящей на Хэллоуин раз в несколько десятилетий, и каждый раз в новом месте^[59].

В 1978 году режиссёром Джоном Карпентером в жанре слэшер была создана экранизация «Хэллоуин» (франшиза до 2009 года, включающая в себя 9 фильмов)^[60].

1990 году вышел 1 эпизод 2 сезона сериала Симпсоны Treehouse of Horror (Домик ужасов на дереве). В последующем, в каждом сезоне выпускалась серия связанная с данным праздником. В 1996 году пятый выпуск был удостоен награды Международного анимационного фестиваля в Оттаве^[61].

В 1993 году режиссёрами Генри Селиком и Тимом Бёртоном был снят полнометражный мультфильм «Кошмар перед Рождеством», в котором фигурирует Хэллоуин^[62].

В 1997 году вышел 7 эпизод 1 сезона проекта Южный парк (South Park) «Конъюнктивит», где поднималась тема Хэллоуина, а также в 2006 году вышел 11 эпизод 10 сезона «Ад на земле 2006»^[63].

Также сняты следующие тематические экранизации:

• «Семейка Аддамс» (США, 1991).
• «Не слышу зла» (США, Великобритания, 1993).
• «Каспер» (США, 1995).
• «Сонная лощина» (США, Германия, 1999).
• «Кэрри» (США, 2002).
• «Техасская резня бензопилой» (США, 2003).
• «Труп невесты» (САШ, Великобритания, 2005).
• «Не говори никому» (Франция, 2006).
• «Пятница, 13-е» (США, 2009).
• «Коралина в Стране Кошмаров» (США, 2009).
• «Кошмар на улице Вязов» (США, 2010).
• «Заклятие» (США, 2013).
• «По ту сторону изгороди» (США, 2014).
• «Реальные упыри» (Новая Зеландия, США, 2014).
• «Оно» (США, 2017).
• «Паранормальные явления. Дом призраков» (США, 2022).
• «Битлджус 2» (США, 2024).

В 1962 году поп-музыкантом Бобби «Борисом» Пикэттом была выпущена песня «Monster Mash» (Чудовищное пюре), ставшая «гимном» Хэллоуина^[64].

В 1984 году в Гамбурге (Германия) музыкантом Кайном Хансеном была создана рок-группа Helloween (спид-метала и пауэр-метала), названа в честь данного дня. Талисманом группы является Светильник Джека. Также название группы пишется через «e» — отсылка к аду (англ. hell)^[65].

В 1993 году музыкантом Дэнни Эльфманом была написана композиция «This Is Halloween» (саундтрек к анимационному фильму «Кошмар перед Рождеством»)^[66].

В 1994 году в Шардон (предместье Кливленда, штат Огайо) была основана группа Midnight Syndicate, исполняющая композиции в жанре эмбиент, состоящие из пугающих элементов: скрип, вой волков и т. д. 11 сентября 2009 года AOL Radio опубликовало рейтинг «10 лучших альбомов в жанре „Хэллоуин“». Группа Midnight Syndicate заняла в нём три места: 3, 4 и 8. В 2010 году группа выпустила отдельный тематический сборник «Halloween Music Collection»^[67].

В 2002 году в Модене (Италия) была основана пародийная пауэр-метал-группа «Trick or Treat» — «Шалость или сладость»^[68].

В 2003 году в США музыкантами Джозефом Варго и Вильямом Петровски был создан музыкальный проект Nox Arcana. В 2008 году группа выпустила альбом «Grimm Tales» (Сказки братьев Гримм). После выхода альбома на студии Universal Studios Halloween Horror Nights был основан парк аттракционов Scary Tales: Once Upon A Nightmare^[69][70].

11 февраля 2014 года в рамках альбома Disney Channel Play It Loud была выпущена композиция «Let’s Get Tricky» (Давайте будем хитрее), исполненная Беллой Торн и Рошоном Фиганом, звучавшая в «Танцевальной лихорадке» (ТВ-сериал на канале Дисней)^[71].

Музыканты на Хэллоуине в Новом Орлеане, 2009

• Во время футбольного матча между «Нью-Орлеан Сэйнтс» и «Питтсбург Стилерз» был установлен мировой рекорд, занесённый в Книгу рекордов Гиннеса, по самому массовому собранию людей в костюмах на Хэллоуин: в костюмы нарядилось 17 777 тыс. болельщиков.
• В октябре 2000 года в Лондоне Джилл Дрейк издал самый громник рекордный крик, составивший 129 децибел, во время празднования Хэллоуина в «Миллениум Доум»^[72].
• В октябре 2006 года в Канаде Рик Свенсон совершил самое длинное путешествие по воде на лодке из тыквы, которую вырастил сам, проплыв 25,5 мили (около 41 км) по реке Ред-Ривер, что стало самым длинным путешествием на подобном судне^[72].

• В 2015 году в Лондоне за три минуты 51 человек успели полностью обернуться в туалетную бумагу, став мумией^[72].

• 31 октября 2020 года в Халф-Мун-Бэй (Калифорния) Трэвисом Джинджером на чемпионате мира по взвешиванию тыкв был установлен мировой рекорд «Самый тяжёлый в мире фонарь из тыквы», весивший 2350 фунтов (около 942 кг)^[72].
• 31 октября 2020 года в Ван-Найсе (Калифорния) Рональдом Саркисяном за одну минуту было разбито рекордное количество тыкв — 52 шт^[72].
• В 2021 году в США из гигантской тыквы весом 1 191 кг командой художников был создан огромный Светильник Джека, попавший в Книгу рекордов Гиннеса^[73].
• В 2023 году в США на Хэллоуин был изготовлен самый дорогой маскарадный костюм — Скафандр астронавта НАСА, стоимостью 9 млн долларов^[74].