Рой, Арундати

Мать Арундати Рой — индийская христианка, родом с юго-запада страны, из штата Керала. Отец — индус из Бенгалии, владелец чайной плантации. Детство Арундати Рой провела в городе Айманам в Керале, в возрасте 16 лет переехала в Дели, где живёт до сих пор. Поначалу семья жила в небольшой хижине с жестяной крышей, а Арундати зарабатывала на жизнь тем, что собирала и сдавала пустые бутылки. Позже она поступила в архитектурный колледж, где познакомилась со своим будущим первым мужем Жерардом да Кунья.

В 1984 году Арундати Рой встретила режиссёра Прадипа Кишена, который стал её вторым мужем. Благодаря ему она заинтересовалась кино. Сыграв несколько небольших ролей, в том числе в награждённом фильме Масси Сахиб (1985)^[5], она начала писать сценарии. В 1989 году она получила Национальную кинопремию за лучший сценарий к фильму «In Which Annie Gives It Those Ones»^[6].

В 1992 году она начала работать над своим первым романом «Бог мелочей», над которым трудилась около пяти лет^[7]. Рукопись была завершена в 1996 году, а сама книга опубликована в 1997 году. Полубиографический роман повествует частично о её детстве в христианской семье в высшем обществе Кералы. Роман затрагивает существенные для Индии темы, такие как кастовая система, роль женщины, жизнь христиан в Керале, а также роль коммунистической партии в Керале. Её рукопись была послана писателем Панкаджем Мишрой трём издательствам в Великобритании и вызвала большой интерес. Одному из издателей, Дэвиду Годвину, роман понравился настолько, что он сел в самолёт и прилетел в Индию, чтобы стать её первым агентом. Арундати Рой продала права на публикацию своей книги в 21 стране за &&&&&&&&&0500000.&&&&&0500 000 фунтов стерлингов^[8]. В том же году она стала обладательницей Букеровской премии и получила международную известность.

Второй роман писательницы, «Министерство наивысшего счастья», вышел лишь двадцать лет спустя, в июне 2017 года^[9]. В произведении переплетаются судьбы нескольких персонажей на фоне ключевых событий современной истории Индии, затрагивая темы конфликта в Кашмире, роста индуистского национализма и жизни сообщества хиджра. В 2017 году роман вошёл в длинный список Букеровской премии^[10].

В сентябре 2025 года анонсирован выход её первых мемуаров «Mother Mary Comes to Me». Книга будет посвящена сложным отношениям писательницы с её матерью^[11].

После успеха своего первого романа Арундати Рой использовала свою известность для привлечения общественного внимания к политическим и социальным проблемам. В 1998 году, после ядерных испытаний, проведённых правительством Индии, она опубликовала эссе «Конец воображения» (The End of Imagination), в котором выступила с резкой критикой ядерной политики страны^[12]. Она также принимала участие в протестных мероприятиях против проекта сооружения плотины на реке Нармаде, поскольку подобные проекты осуществляются за счёт земель беднейших групп населения. В 2002 году Высший суд в Дели приговорил её к одному дню символического тюремного заключения за обвинение судей в попытке подавить протесты против строительства плотины.

Рой стала одним из наиболее известных активистов антиглобализационного движения, выступив против Войны против терроризма, начатой США, войны в Ираке, а также против политики Всемирного банка и ВТО. В ноябре 2011 года она выступила с речью в рамках движения Occupy Wall Street в Нью-Йорке, раскритиковав капиталистическую систему, порождающую неравенство^[13].

Особое место в её деятельности занимают вопросы сепаратистских движений и государственных репрессий. В 2009 году Рой стала одним из самых яростных критиков крупномасштабной военной операции «Зелёная охота» против маоистских повстанцев (наксалитов). В 2010 году она провела время с партизанами в лесах центральной Индии, что легло в основу её книги «Прогулки с товарищами» (Walking with the Comrades, 2011). В том же году она отклонила предложение выступить посредником в мирных переговорах между маоистами и правительством^[14].

В октябре 2010 года на семинаре в Дели Рой заявила, что Кашмир «никогда не был неотъемлемой частью Индии»^[15]. Это выступление привело к возбуждению против неё уголовного дела по обвинению в подстрекательстве к мятежу^[16]. В октябре 2023 года власти Индии дали разрешение на возобновление судебного преследования по этому делу^[17].

Рой является последовательным критиком правительства Бхаратия джаната парти и премьер-министра Нарендры Моди. В ноябре 2015 года она вернула свою Национальную кинопремию 1989 года в знак протеста против роста религиозной нетерпимости, линчеваний и убийств в стране^[18]. В конце 2019 — начале 2020 года она активно участвовала в массовых протестах против Закона о поправках к гражданству (CAA) и Национального реестра граждан (NRC), сравнив их с Нюрнбергскими законами нацистской Германии^[19]. На одном из митингов она призвала к гражданскому неповиновению, предложив гражданам сообщать властям вымышленные имена и данные при сборе информации для Национального популяционного регистра (NPR)^[20].

В апреле 2020 года Рой опубликовала эссе «Пандемия — это портал» (The Pandemic is a Portal), в котором представила кризис COVID-19 как возможность для переосмысления мироустройства^[21]. Год спустя, в разгар второй волны пандемии в Индии, она назвала действия правительства «преступлением против человечества»^[22]. В 2023—2024 годах писательница неоднократно выступала с резкой критикой действий Израиля в секторе Газа, назвав их «геноцидом» и «преступлением против человечества» и осудив поддержку Израиля со стороны западных стран^[23].

• 1989 — Национальная кинопремия за лучший сценарий к фильму «In Which Annie Gives It Those Ones».
• 1997 — Букеровская премия за роман «Бог мелочей».
• 2002 — Премия фонда Ланнан за культурную свободу (Lannan Foundation's Cultural Freedom Award)^[24].
• 2004 — Сиднейская премия мира за вклад в общественные кампании и пропаганду ненасилия^[25].
• 2004 — Премия Оруэлла (Orwell Award), присуждаемая Национальным советом преподавателей английского языка США (NCTE)^[26].
• 2006 — Отказалась от премии Литературной академии Индии (Sahitya Akademi Award) в знак протеста против политики индийского правительства.
• 2011 — Премия Нормана Мейлера за выдающиеся писательские достижения (Norman Mailer Prize for Distinguished Writing)^[26].
• 2017 — Роман «Министерство наивысшего счастья» вошёл в длинный список Букеровской премии.
• 2022 — Литературная премия Сент-Луиса (St. Louis Literary Award)^[26].
• 2023 — Европейская премия за эссеистику (European Essay Prize) за сборник эссе «Azadi»^[27].
• 2024 — Премия «Нарушитель спокойствия» (Disturbing the Peace Award) от Центра Вацлава Гавела^[28].
• 2024 — Премия PEN Pinter Prize^[23].

• The God of Small Things. Flamingo (Бог мелочей), 1997. ISBN 0-00-655068-1.
• The Ministry of Utmost Happiness. Hamish Hamilton (Министерство наивысшего счастья), 2017. ISBN 0-241-30397-4.

• The End of Imagination. Kottayam: D.C. Books, 1998. ISBN 8171308678.
• The Cost of Living. Flamingo, 1999. ISBN 0-375-75614-0. Contains the essays «The Greater Common Good» and «The End of Imagination.»
• The Greater Common Good. Bombay: India Book Distributor, 1999. ISBN 8173101213.
• The Algebra of Infinite Justice. Flamingo, 2002. ISBN 0-00-714949-2. Collection of essays: "The End of Imagination, " "The Greater Common Good, " «Power Politics», «The Ladies Have Feelings, So…,» "The Algebra of Infinite Justice, " "War is Peace, " "Democracy, " "War Talk», and «Come September.»
• Power Politics. Cambridge: South End Press, 2002. ISBN 0-89608-668-2.
• War Talk. Cambridge: South End Press, 2003. ISBN 0-89608-724-7.
• Foreword to Noam Chomsky, For Reasons of State. 2003. ISBN 1-56584-794-6.
• An Ordinary Person’s Guide To Empire. Consortium, 2004. ISBN 0-89608-727-1.
• Public Power in the Age of Empire Seven Stories Press, 2004. ISBN 1-58322-682-6.
• The Checkbook and the Cruise Missile: Conversations with Arundhati Roy. Interviews by David Barsamian. Cambridge: South End Press, 2004. ISBN 0-89608-710-7.
• Introduction to 13 December, a Reader: The Strange Case of the Attack on the Indian Parliament. New Delhi, New York: Penguin, 2006. ISBN 0-14-310182-X.
• The Shape of the Beast: Conversations with Arundhati Roy. New Delhi: Penguin, Viking, 2008. ISBN 978-0-670-08207-0.
• Listening to Grasshoppers|Listening to Grasshoppers: Field Notes on Democracy. New Delhi: Penguin, 2010. ISBN 978-0-670-08379-4
• Broken Republic: Three Essays. New Delhi: Hamish Hamilton, 2011. ISBN 978-0-670-08569-9
• Walking with the Comrades. New Delhi: Penguin, 2011. ISBN 978-0-670-08553-8
• Kashmir: The Case for Freedom. Verso, 2011. ISBN 1-844-67735-4
• The Hanging of Afzal Guru and the Strange Case of the Attack on the Indian Parliament (англ.). — New Delhi: Penguin, 2013. — ISBN 978-0143420750.
• Capitalism: A Ghost Story. Chicago: Haymarket Books, 2014. ISBN 978-1-60846-385-5^[29]
• Things that Can and Cannot Be Said: Essays and Conversations (with John Cusack). Chicago: Haymarket Books, 2016. ISBN 978-1-608-46717-4
• The Doctor and the Saint: Caste, Race, and Annihilation of Caste, the Debate Between B.R. Ambedkar and M.K. Gandhi. Chicago: Haymarket Books, 2017. ISBN 978-1-608-46797-6
• My Seditious Heart: Collected Essays. Hamish Hamilton, 2019. ISBN 978-0-670-09218-5^[30]
• Azadi: Freedom. Fascism. Fiction.. Haymarket Books, 2020. ISBN 978-1-64259-260-3
• Mother Mary Comes to Me: A Memoir. Knopf, 2025.