Мёрдок, Айрис
Джин Айрис Мёрдок (англ. Jean Iris Murdoch; 15 июля 1919, Дублин — 8 февраля 1999, Оксфорд, Великобритания) — английская писательница и мыслительница ирландского происхождения, одна из крупнейших фигур послевоенной английской литературы[1][2]. Дама-командор ордена Британской империи (1987), лауреат Букеровской премии (1978).
Общие сведения
| Айрис Мёрдок | |
|---|---|
| англ. Jean Iris Murdoch | |
| Дата рождения | 15 июля 1919 |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | 8 февраля 1999 (79 лет) |
| Место смерти | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | поэтесса, философ, романистка, прозаик, биограф, профессор, писательница |
| Годы творчества | 1953 — 1999 |
| Язык произведений | английский |
| Награды | |
Биография
Родилась в ирландской семье, которая переехала в Англию, когда Айрис не было и года. Выросла в Чизике. Изучала классическую филологию в Оксфордском университете (Сомервиль-колледж; 1938—1942) и философию — в аспирантуре Кембриджа (1947—1948). В 1938—1942 гг. член Коммунистической партии. C 1944 по 1946 гг. работала под эгидой ЮНРРА с беженцами в Австрии и Бельгии. Затем до 1967 года преподавала философию (до 1963 — в Оксфорде).
Со студенческих лет и до середины 1970-х годов Мёрдок имела множество (как правило, одновременных) романов с мужчинами и женщинами. Одним из её возлюбленных был нобелевский лауреат Элиас Канетти. Она говорила, что ощущает себя гомосексуальным мужчиной, запертым в женском теле. В 1956 году вышла замуж за профессора литературы Джона Бейли (1925—2015), однако их отношения оставались во многом платоническими. Детей у них не было.
Помимо романов, Мердок публиковала философские и драматические произведения. Она не стеснялась изображать в положительном свете открыто гомосексуальных персонажей в эпоху, когда однополые связи в Британии были уголовно наказуемы.
Последний роман «Дилемма Джексона» (1995) оказался в несколько раз короче предыдущих и был принят критиками довольно холодно; недостатки его построения свидетельствовали о наступлении деменции. В последние годы жизни писательница боролась с болезнью Альцгеймера.
Айрис Мёрдок умерла 8 февраля 1999 года в доме престарелых[3]. Её архивом владеет библиотека Университета штата Айова[4].
Философия
Наибольшее влияние на становление её мысли оказали диалоги Платона. В 1940-е годы испытала сильное влияние французского экзистенциализма в целом и Сартра в частности. Затем её увлекали теории Людвига Витгенштейна и Симоны Вейль, в поздний период — идеи дзен-буддизма и индуизма.
Центральным элементом философии Мёрдок является моральный реализм — убеждение в существовании объективной моральной реальности. В своём философском труде «Суверенитет добра» (1970) она рассматривает Добро (Благо) как объективную трансцендентную ценность и высший идеал, независимый от человеческого сознания. Мёрдок выступала с критикой экзистенциализма и бихевиоризма, считая, что эти течения неверно описывают моральную жизнь, сводя её лишь к актам воли в момент выбора или наблюдаемым поступкам и игнорируя сложную внутреннюю жизнь человека[5].
Опираясь на идеи Платона и Симоны Вейль, Мёрдок разработала концепцию внимания как главного инструмента морального совершенствования. Заимствовав это понятие у Вейль, она адаптировала его как практический метод преодоления эгоизма. В её трактовке «внимание» — это усилие, направленное на объективный и сострадательный взгляд на реальность, позволяющий человеку освободиться от эгоистичных иллюзий и приблизиться к постижению трансцендентного Добра[6].
Особенности творчества
Мёрдок принадлежит первая на английском языке книга о Сартре (1953). Несколько своих ранних романов она посчитала недостойными публикации и уничтожила. Дебютировала в литературе довольно поздно (в 35 лет) — романом «Под сетью», получившим восторженные отзывы критики. В 1960-е годы создала трилогию готических романов: «Отрубленная голова», «Единорог», «Итальянка».
В её произведениях тесно переплетаются философские искания, психологический реализм и элементы готического романа. Мёрдок активно использовала готические мотивы, такие как замкнутость пространства и тайна, наполняя их новым философским и психологическим содержанием[7]. Важную роль в сюжетах романов играет концепция «внимания» (англ. unselfing) — усилия по смещению фокуса с собственного эго на внешний мир. Романы писательницы служат художественной лабораторией для исследования борьбы с эгоизмом, где конфликты и трагедии персонажей часто проистекают из их неспособности уделить подлинное внимание другим людям[6].
Признание
В англоязычной среде Айрис Мёрдок причисляется к лучшим романистам XX века[8][9]. Особенно высоко ценится первый роман «Под сетью», который в 1998 году был признан редакционной коллегией издательства Modern Library одним из 100 лучших англоязычных романов XX столетия. В 2008 году The Times поставила Мёрдок на 12-е место в списке 50 важнейших британских писателей послевоенного времени[10].
В 1987 году Айрис Мёрдок была удостоена титула дамы-командора ордена Британской империи. Лауреат Букеровской премии (за роман 1978 года «Море, море»), она шесть раз попадала в шорт-лист этой премии, разделяя рекорд по числу номинаций с Маргарет Этвуд, Дж. М. Кутзее, Иэном Макьюэном и Берил Бейнбридж[11][12]. В 2023 году статуэтка, вручаемая лауреатам Букеровской премии, была официально названа «Айрис» в её честь[13].
Свидетельством растущего признания статуса Мёрдок как канонического писателя и философа стал запуск академическим издательством Palgrave Macmillan книжной серии «Iris Murdoch Today»[14].
Наследие и влияние
Традицию морально-философского анализа Айрис Мёрдок продолжают современные англоязычные авторы, такие как Иэн Макьюэн, Джон Бэнвилл и Зэди Смит[15].
Популяризацией наследия писательницы активно занимается Исследовательский центр Айрис Мёрдок при Чичестерском университете, в деятельность которого входит выпуск тематических подкастов[16].
В кино
На основе книги воспоминаний Джона Бейли о жене в 2001 году был снят фильм «Айрис», где главную роль исполнили Кейт Уинслет и Джуди Денч. Обе актрисы за этот фильм были номинированы на премию «Оскар».
Экранизации произведений Мёрдок:
- 1970 — Отсечённая голова (фильм) (снят по одноимённому роману; Великобритания, режиссёр Дик Клемент)
- 1974 — Дикая роза (телесериал) (снят по одноимённому роману; Великобритания, режиссёр Бэзил Коулман)
- 1982 — Колокол (телесериал) (снят по одноимённому роману; Великобритания, режиссёр Барри Дэвис)
- 1988 — Чёрный принц (телефильм) (снят по одноимённому роману; Румыния, режиссёры Дойна Теодору, Корнел Тодеа)
Библиография
Романы
- Под сетью (1954)
- Бегство от волшебника (1956)
- Замок на песке (1957)
- Колокол (1958)
- Отрубленная голова (1961)
- Дикая роза An Unofficial Rose (1962)
- Единорог (1963)
- Итальянка (1964)
- Алое и зелёное (1965)
- Время ангелов (1966)
- О приятных и праведных (1968), номинация на Букеровскую премию
- Сон Бруно (1969), номинация на Букеровскую премию
- Честный проигрыш (1970)
- Человек случайностей (1971)
- Чёрный принц (1973), премия Джеймса Тейта Блэка, номинация на Букеровскую премию
- Святая и греховная машина любви (1974)
- Дитя слова (1975)
- Генри и Катон (1976)
- Море, море (1978), удостоен Букеровской премии
- Монахини и солдаты (1980)
- Ученик философа (1983)
- Школа добродетели (1985), номинация на Букеровскую премию
- Книга и братство (1987), номинация на Букеровскую премию
- Сообщение для Планеты} (1989)
- Зелёный рыцарь (1993)
- Дилемма Джексона (1995)
- Что-то особенное (репринт, впервые рассказ опубликован в 1957 году)
Философские труды
- Сартр: Романтический Рационалист / Sartre: Romantic Rationalist (1953)
- Суверенитет добра / The Sovereignty of Good (1970)
- Пламя и Солнце / The Fire and the Sun (1977)
- Метафизика как путеводитель по морали / Metaphysics as a Guide to Morals (1992)
- Экзистенциалисты и мистики / Existentialists and Mystics (1997)
- Комическое и трагическое / Comic and Tragic (эссе, опубликовано в 2025 году в 16-м выпуске Iris Murdoch Review[17])
Пьесы
- A Severed Head (с Дж. Б. Пристли, 1964)
- The Italian Girl (с Дж. Сондерсом, 1969)
- The Three Arrows & The Servants and the Snow (1973)
- The Servants (1980)
- Acastos: Two Platonic Dialogues (1986)
- The Black Prince (1987)
Поэзия
- A Year of Birds (1978; revised edition, 1984)
- Poems by Iris Murdoch (1997)
Примечания
Ссылки
- Центр изучения творчества Айрис Мёрдок
- Автореферат «Художественный мир Айрис Мёрдок». Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года.
