Мантел, Хилари

Родители её разошлись, когда Хилари было 11 лет; она взяла фамилию приёмного отца. Окончила юридический факультет Шеффилдского университета (1973), также училась в Лондонской школе экономики. Работала учителем и соцработником, последние несколько лет была в больнице для престарелых. 9 лет прожила в Африке и на Ближнем Востоке.

Начала писать в 1974 году, первый роман «День матери» опубликовала в 1985 году.

В 1990 году была избрана членом Королевского литературного общества^[6].

Номинант и лауреат нескольких национальных литературных премий, в том числе — дважды лауреат Букеровской премии за 2009 и 2012 годы за романы о Томасе Кромвеле «Волчий зал» (2010)^[7] и «Внесите тела» (2012)^[8]. До 2019 года Мантел была первой женщиной-литератором, ставшей дважды лауреатом Букеровской премии^[9]. В 2010 году роман получил также Национальную премию ассоциации литературных критиков и премию Вальтера Скотта^[en] и попал в «короткие списки» премий Коста и Оранж. Роман «Внесите тела» получил в 2012 году премию Коста в двух номинациях — как лучший роман и как книга года.

В 2013 году получила премию Дэвида Коэна, в 2006 году стала командором ордена Британской империи (CBE), а в 2014 году — Дамой-Командором этого ордена (DBE), что позволяло писательнице использовать титул «дама».

Почётный доктор словесности Оксфорда (2015)^[10]. Отмечена President's Medal (British Academy) (2016).

Умерла 22 сентября 2022 года в возрасте 70 лет^[11].

Романы

• англ. Every Day is Mother’s Day (1985)
• англ. Vacant Possession (1986)
• англ. Eight Months on Ghazzah Street (1988)^[12]
• «Фладд» англ. Fludd (1989)^[13]
• «Сердце бури» англ. A Place of Greater Safety (1992)^[14]
• «Перемена климата» англ. A Change of Climate (1994)^[15]
• англ. An Experiment in Love (1995)^[16]
• англ. The Giant, O’Brien (1998)
• «Чернее чёрного» англ. Beyond Black (2005)
• «Волчий зал» англ. Wolf Hall (2009)^[17] — первый роман трилогии Томаса Кромвеля
• «Внесите тела» англ. Bring Up the Bodies (2012)^[18] — второй роман трилогии Томаса Кромвеля
• «Зеркало и свет» англ. The Mirror and the Light (2020)^[19] — третий роман трилогии Томаса Кромвеля

Сборники рассказов

• англ. Learning to Talk (2003)^[20]

• «Убийство Маргарет Тэтчер» англ. The Assassination of Margaret Thatcher (2014)^[21]
• англ. A Memoir of My Former Self: A Life in Writing (2023) — сборник журналистских статей за 1987—2017 годы / под ред. Николаса Пирсона^[22]

• Роман «Вулфхолл, или Волчий зал» выходил в переводе с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой и Марины Клеветенко в издательствах АСТ, Иностранка, Азбука, Азбука-Аттикус в 2015, 2020 и 2021 годах (ISBN  978-5-17-091108-0; 978-5-389-17867-0; 978-5-389-19661-2).
• Роман «Введите обвиняемых (Внесите тела)» выходил в переводе с Е. Доброхотовой-Майковой, М. Клеветенко в издательствах АСТ, Иностранка, Азбука-Аттикус в 2015 и 2020 годах (ISBN 978-5-389-18081-9).
• Роман «Фладд» вышел в переводе на русский в 2014 году в издательстве АСТ (пер. с англ. Е. Доброхотовой-Майковой и М. Клеветенко) ISBN 978-5-17-082922-4.
• Роман «Зеркало и свет» в перевод с английского Е. Доброхотовой-Майковой и М. Клеветенко вышел в издательствах Иностранка и Азбука-Аттикус в 2021 году. ISBN 978-5-389-18523-4.
• Роман «Перемена климата» в переводе В. Желнинова вышел в 2019 году в издательстве АСТ ISBN 978-5-17-105233-1.
• Роман «Чернее чёрного» вышел в перевод с англ. А. Килановой в 2010 году в питерском издательстве «Домино» и московском «Эксмо» (ISBN 978-5-699-42855-7).
• Сборник рассказов «Убийство Маргарет Тэтчер» в переводе К. М. Королёва вышел в издательстве АСТ в 2015 г. (ISBN 978-5-17-087084-4).

В январе 2015 года на телеканале BBC Two вышел исторический мини-сериал «Волчий зал» из шести частей, основанный на первых двух романах из трилогии Томаса Кромвеля: «Волчий зал» и «Внесите тела»^[23].