Стюарт, Дуглас (писатель)

Pause

Ду́глас Стю́арт (англ. Douglas Stuart; род. 31 мая 1976, Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландско-американский писатель и дизайнер одежды[1]. Его дебютный роман «Шагги Бейн» получил Букеровскую премию 2020 года[2] и вышел в финал Национальной книжной премии США[3]. Роман «Джон, сын Джона» (John of John) вошёл в шорт-лист Букеровской премии 2026 года[4].

Общие сведения
Что важно знать
Дуглас Стюарт
англ. Douglas Stuart
Дата рождения 31 мая 1976(1976-05-31) (50 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, модельер
Годы творчества 2020 — н. в.
Направление романист
Жанр роман, рассказ, эссе
Язык произведений английский
Награды
douglasdstuart.com (англ.)

Биография

Дуглас Стюарт родился 31 мая 1976 года в Сайтхилле, жилом районе Глазго[5]. Он вырос в рабочей семье. Отец покинул семью, когда Стюарт был ребёнком, а мать одна воспитывала детей и страдала алкогольной зависимостью. Она умерла, когда Дугласу было 16 лет. После её смерти он некоторое время жил отдельно и совмещал учёбу с работой[6].

Стюарт хотел изучать английскую литературу, однако по совету школьных преподавателей выбрал текстильный дизайн. В 1998 году он окончил Шотландский текстильный колледж в Галашилсе, к тому времени вошедший в состав Университета Хериота — Уатта. Затем Стюарт поступил в Королевский колледж искусств в Лондоне, где в 2000 году получил степень магистра по дизайну мужской одежды[7].

После окончания колледжа Стюарт переехал в Нью-Йорк. В течение примерно двух десятилетий он работал в индустрии моды, в том числе с компаниями Calvin Klein, Ralph Lauren, Banana Republic и Jack Spade.

Работу дизайнера он совмещал с литературным творчеством: роман «Шагги Бейн» создавался около десяти лет, главным образом по утрам и в свободное от основной работы время[6].

Литературная деятельность

«Шагги Бейн»

Первым опубликованным художественным произведением Стюарта стал рассказ Found Wanting, появившийся в журнале The New Yorker в январе 2020 года[8]. В сентябре того же года журнал напечатал рассказ The Englishman, посвящённый молодому жителю Внешних Гебрид, приехавшему на работу в Лондон[9].

Дебютный роман Стюарта «Шагги Бейн» вышел в 2020 году. Его действие происходит в Глазго 1980-х годов, а в центре повествования находятся мальчик Шагги и его мать Агнес, страдающая алкогольной зависимостью. Роман частично основан на воспоминаниях автора о детстве, однако Стюарт подчёркивал, что изменил многие обстоятельства и характеры персонажей[6]. До публикации рукопись отвергли более сорока издательств[10].

В ноябре 2020 года «Шагги Бейн» получил Букеровскую премию. Стюарт стал вторым шотландским писателем — после Джеймса Келмана — удостоенным этой награды[11]. В том же году роман стал финалистом Национальной книжной премии США в категории художественной литературы[3].

«Молодой Мунго»

Вскоре после получения Букеровской премии Стюарт сообщил, что завершил второй роман, носивший рабочее название Loch Awe[12]. В апреле 2022 года книга вышла под названием Young Mungo («Молодой Мунго»). Роман рассказывает о протестанте Мунго и католике Джеймсе, которые взрослеют в рабочем районе Глазго на фоне религиозного противостояния и уличного насилия. Вторая сюжетная линия посвящена опасной поездке Мунго на рыбалку с двумя незнакомыми мужчинами[13].

«Джон, сын Джона»

Третий роман Стюарта, John of John (в русскоязычных СМИ — «Джон, сын Джона»[14]), был опубликован в мае 2026 года. Главный герой, выпускник художественного колледжа Джон-Калум Маклауд, возвращается из Эдинбурга на остров Гаррис. Там он вновь оказывается между властным отцом — фермером, ткачом и участником местной пресвитерианской общины — и заболевшей бабушкой. В романе рассматриваются отношения отца и сына, влияние религиозной среды, семейные тайны и положение человека, который не соответствует ожиданиям сообщества[15]. Одним из источников замысла послужил опубликованный ранее рассказ The Englishman[16].

В июле 2026 года роман включили в лонг-лист Букеровской премии, а 22 сентября — в шорт-лист[4]. Рецензент The Guardian отметил разработку тем самоотрицания, семейной зависимости и противоречия между личным выбором и требованиями сообщества, но счёл финальную часть романа перегруженной мелодраматическими событиями[17].

Тематика и художественные особенности

Основные темы прозы Стюарта — жизнь рабочего класса Шотландии, бедность, семейная зависимость, представления о мужественности, религиозные и общественные ограничения. В «Шагги Бейне» и «Молодом Мунго» действие связано прежде всего с городскими районами Глазго, тогда как в романе "Джон, сын Джона" писатель обратился к жизни небольшого островного сообщества[15].

В диалогах Стюарт использует разговорную речь. По его словам, произведения Джеймса Келмана помогли ему увидеть, что разговорный язык шотландского рабочего класса может стать полноценным языком художественной прозы[18]. Опыт работы с тканью и одеждой также повлиял на его представление о литературном труде: Стюарт сравнивал построение текста с постепенным созданием полотна из отдельных нитей и стежков[6].

Библиография

Романы

  • Шагги Бейн (2020).
  • Young Mungo («Молодой Мунго», 2022).
  • John of John («Джон, сын Джона», 2026).

Рассказы

  • Found Wanting (2020)[8].
  • The Englishman (2020)[9].
  • A Private View (2026)[19].

Эссе

  • Poverty, Anxiety, and Gender in Scottish Working-Class Literature (2020)[20].

Награды и номинации

  • 2020 — Букеровская премия за роман «Шагги Бейн»[2].
  • 2020 — финал Национальной книжной премии США в категории художественной литературы за роман «Шагги Бейн»[3].
  • 2020 — шотландская книга года по версии Waterstones за роман «Шагги Бейн»[21].
  • 2021 — премия Сью Кауфман за дебютное прозаическое произведение Американской академии искусств и литературы за роман «Шагги Бейн»[21].
  • 2021 — «Дебют года» и «Книга года» премии British Book Awards за роман «Шагги Бейн»[22].
  • 2026 — шорт-лист Букеровской премии за роман John of John[4].

Примечания

  1. ↑ The 2020 Booker Prize Shortlist (англ.). The Booker Prizes (15 сентября 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  2. ↑ 1 2 Shuggie Bain wins 2020 Booker Prize (англ.). The Booker Prizes (19 ноября 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  3. ↑ 1 2 3 Douglas Stuart (англ.). National Book Foundation. Дата обращения: 23 сентября 2026.
  4. ↑ 1 2 3 Егор Алимов. Объявлен шорт-лист Букеровской премии 2026 года из шести произведений (рус.), РБК (23 сентября 2026). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  5. ↑ Robbie Millen. Why Douglas Stuart's Shuggie Bain deserves to win the Booker prize (англ.), The Times (15 September 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  6. ↑ 1 2 3 4 Liam Hess. Author Douglas Stuart on the Beauty and Brutality of “Shuggie Bain” (англ.), Vogue (8 December 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  7. ↑ Congratulations to RCA Alumni, Douglas Stuart, for winning Booker Prize 2020 (англ.). Royal College of Art (20 ноября 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  8. ↑ 1 2 Cressida Leyshon. Douglas Stuart on Growing Up Queer Before the Internet (англ.). The New Yorker (6 января 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  9. ↑ 1 2 Cressida Leyshon. Douglas Stuart on Class, Power, and Desire (англ.). The New Yorker (7 сентября 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  10. ↑ Simon Hattenstone. Douglas Stuart on Shuggie Bain and his tough start: “Living with an alcoholic, there wasn’t much I didn’t see” (англ.), The Guardian (2 April 2022). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  11. ↑ Eight Booker Prize-nominated novels that were inspired by other books (англ.). The Booker Prizes. Дата обращения: 23 сентября 2026.
  12. ↑ Brian Ferguson. Booker Prize: Glasgow author Douglas Stuart wins with debut novel Shuggie Bain (англ.), The Scotsman (19 November 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  13. ↑ Young Mungo (англ.). Grove Atlantic. Дата обращения: 23 сентября 2026.
  14. ↑ Букеровская премия объявила шорт-лист 2026 года (рус.), Интерфакс (23 сентября 2026). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  15. ↑ 1 2 John of John (англ.). The Booker Prizes (21 мая 2026). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  16. ↑ Cressida Leyshon. Douglas Stuart on the Push and Pull of an Old Life Versus a New One (англ.). The New Yorker (12 апреля 2026). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  17. ↑ Yagnishsing Dawoor. John of John by Douglas Stuart review — will a father and son come out to each other? (англ.), The Guardian (11 May 2026). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  18. ↑ Douglas Stuart interview: “I don't think working-class people can afford to write” (англ.). The Booker Prizes (7 августа 2025). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  19. ↑ A Private View (англ.). The New Yorker (12 апреля 2026). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  20. ↑ Douglas Stuart. Poverty, Anxiety, and Gender in Scottish Working-Class Literature (англ.). Literary Hub (10 февраля 2020). Дата обращения: 23 сентября 2026.
  21. ↑ 1 2 Shuggie Bain (англ.). Grove Atlantic. Дата обращения: 23 сентября 2026.
  22. ↑ Mat Toor. Stuart’s Shuggie Bain bags Book of the Year at the British Book Awards 2021 (англ.), The Bookseller (12 May 2021). Дата обращения: 23 сентября 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме

Pause