Линч, Пол

Пол Линч родился в Лимерике (Ирландия) в 1977 году, вырос в графстве Донегол, живёт в Дублине. До того как заняться художественной литературой, работал заместителем главного редактора и главным кинокритиком в газете The Sunday Tribune.

Его дебютный роман «Небо красно поутру» (Red Sky in Morning, 2013) был предметом аукциона среди шести издательств Лондона. Он получил признание в США, а также во Франции, где книга стала финалистом французской премии Prix du Meilleur Livre Etranger («Лучшая иностранная книга»)^[1]. Роман был написан под впечатлением от телевизионного документального фильма о раскопках Duffy’s Cut — места под Филадельфией, где в братской могиле были обнаружены останки ирландских эмигрантов XIX века. В романе затрагиваются темы эмиграции, расизма и жестокости. Алан Чьюз с NPR назвал книгу работой «аскетичного молодого мастера»^[2].

Второй роман Линча, «Чёрный снег» (The Black Snow, 2014), рассказывает о возвращении ирландского эмигранта в свою общину в Донеголе и последующей трагедии, когда загорается конюшня^[3]. Роман был включён в шорт-лист многих премий и получил французскую премию Prix Libr’à Nous за лучший иностранный роман^[4]. Тео Дорган в Sunday Times Ireland назвал книгу «значительным достижением»^[5].

Третий роман Линча «Благодать» (Grace, 2017) — одновременно роман воспитания и плутовской роман. Его действие происходит во время Великого ирландского голода и повествует о борьбе совсем юной девушки за выживание. Роман получил премию Kerry Group Irish Novel of the Year^[6], был включён в шорт-лист многих премий, в том числе премии The Walter Scott Prize for Historical Fiction^[7]. В своей рецензии The New York Times отмечает: «Линч уверенно ходит по канату… Его пышная, поэтичная проза [в романе «Благодать»] намеренно и болезненно выступает в качестве обёртки для реальности голода»^[8].

Четвёртый роман Линча «По ту сторону моря» (Beyond the Sea, 2019), вдохновлённый реальными событиями, представляет собой экзистенциальную историю о двух путешественниках, оказавшихся на лодке в Тихом океане. Роман сравнивался различными рецензентами с творчеством Эрнеста Хемингуэя, Сэмюэла Беккета, Германа Мелвилла, Уильяма Голдинга, Фёдора Достоевского и Пабло Неруды и получил французскую премию Prix Gens de Mers в 2022 году^[9].

Пятый роман Линча «Песнь пророка» (Prophet Song, 2023) — «леденящее душу исследование превращения Ирландии в фашистское государство»^[10]. The Guardian назвала его «впечатляющим романом как в стилистическом, так и в политическом плане»^[10]. За этот роман писатель в 2023 году получил Букеровскую премию.

По состоянию на конец 2025 года на русском языке изданы все пять романов Линча^[11].

Романы Линча часто посвящены испытаниям человеческого духа и рассматривают метафизические и экзистенциалистские темы как в ирландской, так и в экзотической среде. В его произведениях затрагиваются такие темы, как отчуждение, перемещение, страдание, реальность, вера, религия и трансцендентность, а также размышления о памяти и идентичности^{[12][13][14][15][16]}.

Произведения Линча называют «смелыми, грандиозными, завораживающими» и сравнивают с текстами таких авторов, как Кормак Маккарти, Уильям Фолкнер, Герман Мелвилл, Шеймас Хини и Сэмюэл Беккет. Линча высоко ценят за умение сочетать поэтический язык с суровым реализмом и за проницательность в отношении человека. Он считается одним из самых значительных ирландских писателей своего поколения^[17][18].