All I Want for Christmas Is You

«All I Want for Christmas Is You» (с англ. — «Всё, что я хочу на Рождество — это ты») — песня, написанная американской певицей Мэрайей Кэри и Уолтером Афанасьеффом для четвёртого студийного альбома Кэри «Merry Christmas», ставшего первым рождественским релизом в карьере исполнительницы.

Песня имела коммерческий успех, возглавив хит-парады Венгрии, Испании, Нидерландов, Норвегии, Словении, Чехии, а также достигнув позиции № 2 в Австралии, Великобритании и Японии[1][2]. С глобальными продажами более 16 млн копий во всём мире песня к 2013 году стала 11-м бестселлером всех времён в мире[3]. К 2017 году песня заработала на роялти $60 млн[4]. В декабре 2019 года впервые возглавила хит-парад музыкальных продаж в США, спустя 25 лет после выпуска[5].

В январе и декабре 2020, в январе и декабре 2021 года и в январе 2022 года песня снова поднималась на первое место в чарте Hot 100, став первым хитом в истории, которому удалось возглавлять американский хит-парад в четыре разных года (2019, 2020, 2021 и 2022), также как и первой праздничной рождественской песней, пробывшей на вершине хит-парада 8 недель[6][7].

Что важно знать
All I Want for Christmas Is You
Сингл Мэрайи Кэри
с альбома Merry Christmas
Дата выпуска 1 ноября 1994
Формат CD
Дата записи август 1994
Жанр Рождественская музыка, данс-поп, R&B
Язык английский
Длительность 4:01
Композитор Мэрайя Кэри, Уолтер Афанасьефф
Лейбл Columbia
Хронология синглов Мэрайи Кэри
«Endless Love»
(1994)
«All I Want for Christmas Is You»
(1994)
«Joy to the World»
(1994)
All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)
Сингл Мэрайи Кэри и Джастина Бибера
с альбома Under the Mistletoe
Дата выпуска 9 декабря 2011
Формат Радиосингл
Жанр Рождественская музыка, данс-поп, R&B
Язык английский
Длительность 4:00
Композитор Мэрайя Кэри, Уолтер Афанасьефф
Продюсеры Мэрайя Кэри, James "Big Jim" Wright, Randy Jackson, Kuk Harrell
Лейбл Island
Хронология Мэрайи Кэри
«When Christmas Comes»
(2011)
«All I Want for Christmas Is You»
(2011)
«Triumphant (Get 'Em)»
(2012)
Хронология Джастина Бибера
«Mistletoe»
(2011)
«All I Want for Christmas Is You»
(2011)
«Live My Life»
(2012)
Видеоклип
Логотип YouTube «All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)»

Предыстория

После череды коммерчески успешных студийных альбомов, лейбл Мэрайи — Columbia Records выдвинул идею записи рождественского альбома. На тот момент, по мнению руководства Columbia, Кэри считалась поп-певицей. С записью праздничного альбома планировалось увеличить целевую аудиторию Мэрайи, сделать из неё масштабного эстрадного артиста[8].

Изначально Кэри не хотела записывать рождественский альбом: в те годы такие считались прерогативой артистов, которые уже утратили популярность. 24-летнюю певицу пришлось уговаривать, и сделать это смог только её на тот момент муж и по совместительству менеджер Томми Моттола[9].

Летом 1994 года, работая над песнями для альбома «Merry Christmas», Мэрайя Кэри и Уолтер Афанасьефф придумали аккорды, структуру и мелодию для «All I Want for Christmas Is You» всего за 15 минут[10].

Отзывы критиков

«All I Want for Christmas Is You» была восторженно принята музыкальными критиками. Рош Парисен из AllMusic посчитал, что песня «хорошо составлена», похвалив инструментальную часть и мелодию[11]. Стив Морс, редактор The Boston Globe, написал в своей рецензии, что Кэри вложила душу, исполнив данную песню[12].

В 2010 году авторитетное издание Rolling Stone поместило «All I Want for Christmas Is You» на четвёртое место в рейтинге «Величайшие рождественские песни эры рок-н-ролла», назвав песню «праздничным стандартом»[13].

Живые выступления

Кэри выступала с композицией «All I Want for Christmas Is You» как в рамках мировых турне, так и на телевизионных программах. Композиция вошла в сет-лист японской части тура Daydream World Tour (1996), Butterfly World Tour (1998), Charmbracelet World Tour (2002-03), The Adventures of Mimi (2006)[14][15]. 19 декабря 2019 года Кэри исполнила «All I Want for Christmas Is You» на вечернем телешоу Джеймса Кордена The Late Late Show вместе с дуэтом юных танцовщиц-эльфов с леденцами в руках и группой парней в форме игрушечных солдатиков. А затем евангелический хор в красных одеждах ринулся на сцену, начался снег и все вместе исполнили финальный припев песни[16][17].

Музыкальное видео

Было снято четыре музыкальных видео для песни «All I Want for Christmas Is You». Первое, снятое в стиле домашнего видео с использованием Super-8 мм; его режиссёром стала сама Кэри и сделано оно было в рождественские праздники 1993 года[18]. Видео начинается с того, что Кэри вешает праздничные украшения на новогоднюю ёлку и резвится на снежных горных склонах. Кадры на открытом воздухе были сняты в Сказочном лесу в Нью-Джерси, где тогдашний муж Кэри Томми Моттола сыграл эпизодическую роль Санта-Клауса[18]. Далее идут сцены Кэри, готовящейся к её фотосессии для обложки альбома и проводящей время с её собакой Джеком. В заключение Санта-Клаус покидает Кэри с сумкой подарков и машет на прощание[18]. К декабрю 2019 года его просмотрели более 600 млн раз YouTube[19]. В альтернативном видеоклипе песни, вдохновленном группой Ronettes, Кэри танцует в студии в стиле 1960-х годов под влиянием танцоров гоу-гоу. Для создания образа и духа времени 1960-х годов, видео было снято в черно-белом цвете, а Кэри в белых сапогах и с подстриженными волосами. Это видео было также поставлено самой Кэри. Позднее было ещё две версии с изменениями этого видео[18][20]. В 2019 году, вместе с выпуском роскошного делюксового издания её альбома Merry Christmas, посвященного его 25-летию, она выпустила новое музыкальное видео на песню режиссера Джозефа Кана с неизданными кадрами[21][22]. 20 декабря 2019 года в честь 25-летнего юбилея рождественского хита вышел новый, снятый в студии видеоклип песни «All I Want for Christmas Is You», который был загружен на аккаунт певицы на канале Youtube[23].

Коммерческий успех

«All I Want for Christmas Is You» ежегодно входит в мировые хит-парады перед рождественскими праздниками. В декабре 2017 года песня достигла позиции № 9 в основном американском чарте Billboard Hot 100, впервые войдя в лучшую десятку хитов с момента релиза в 1994 году и став 28-м хитом певицы в Top 10. Глобальные продажи по всему миру составили 16 млн копий, что сделало эту песню самой международно-успешной для Кэри и 11-м мировым бестселлером всех времён в целом[3]. К 2017 году песня заработала на роялти $60 млн[4].

В США в январе 1995 года песня «All I Want for Christmas Is You» достигла № 6 в чарте Billboard Hot Adult Contemporary и позиции № 12 в радиоэфирном хит-параде Hot 100 Airplay[24]. Песня снова попала в эти чарты в декабре 1995 и декабре 1996[24]. Однако, песня не попала в основной американский хит-парад Billboard Hot 100 в период оригинального релиза, так как не было коммерческого выхода в качестве сингла. После отмены этого правила в 1998 году песня попала в Billboard Hot 100, достигнув № 83 в январе 2000 году. Песня возглавляла Billboard Hot Digital Songs в декабре 2005 года[25]. В декабре 2018 года песня достигла третьего места в Billboard Hot 100, своего высшего положения в чарте за всё время релиза и впервые за два десятилетия со дня первого входа в 1994 году[26]. Однако, уже через неделю сингл поставил своеобразный антирекорд: он сразу выпал не только из десятки лучших, но и из всего Hot 100. Ранее самый худший в 60-летней истории чарта результат был только в виде выпадения с четвёртого места: песня «Purple Rain» Принса в мае 2016 сразу после смерти певца (хотя ранее в 1984 году она достигала и второго места)[27].

21 декабря 2019 года спустя 25 лет после дебюта песня «All I Want for Christmas Is You» впервые возглавила американский хит-парад Billboard Hot 100 и стала 19-м чарттоппером певицы в Hot 100 (увеличение рекорда для сольных исполнителей). Среди лидеров здесь The Beatles (20), Кэри (19), Рианна (14), Майкл Джексон (13), Мадонна (12) и The Supremes (12). Ещё один рекорд она увеличила: 80 недель на первом месте, а далее следуют Рианна (60), The Beatles (59), Boyz II Men (50) и Drake (49). Кроме того, новое достижение позволило Кэри войти в элитный клуб исполнителей, которые возглавляли чарт три десятилетия подряд: 1990-е (14), 2000-е (4) и 2010-е (1). Ранее этим достижением обладали только трое: Кристина Агилера, Бритни Спирс и Ашер[28]. Кроме того, «All I Want For Christmas Is You» возглавил Hot 100 в США (с показателем 45,6 млн потоков-стримов и 27,000 цифровых продаж) спустя 25 лет после дебюта и спустя 35 недель нахождения в чарте, побив два абсолютных рекорда самого медленного и долгого восхождения на вершину. Прошлое достижение было у песни «Macarena (Bayside Boys Remix)» в исполнении дуэта Los del Río, которая достигла первого места в августе 1996 года спустя 33 недели нахождения в хит-параде[28].

«All I Want for Christmas Is You» стал бестселлером в Японии. Песня стала главной темой в популярной драме 29-sai no Christmas (яп. 29才のクリスマス, lit. "Christmas in 29 Years, 29th Christmas")[29] под названием Koibito-tachi no Christmas (яп. 恋人たちのクリスマス, lit. "Lovers' Christmas")[30]. Тираж в Японии составил 1,1 млн копий[31].В 2010 году снова вошла в чарт, достигнув позиции № 6 в хит-параде Japan Hot 100[25]. Сингл был сертифицирован в статусе Million award Recording Industry Association of Japan (RIAJ) в двух разных форматах (компакт-диски и рингтоны), в 1994 и 2008 годах, соответственно[32][33].

Признание

В 2010 году газета The Daily Telegraph назвала «All I Want for Christmas Is You» наиболее популярной и наиболее проигрываемой рождественской песней (Christmas song) всего десятилетия в Великобритании[34], а в 2015 году издание «Fairytale of New York» назвало её наиболее проигрываемой рождественской песней Великобритании в XXI столетии[35]. Журнал Rolling Stone поставил песню на четвёртое место в своём списке Greatest Rock and Roll Christmas Songs, назвав её праздничным стандартом («holiday standard»)[36]. В Великобритании в ходе широкого опроса, проведённого каналом ITV в декабре 2012 года песня была избрана пятой среди всех The Nation’s Favourite Christmas Song[37]. Из-за продолжительного влияния и популярности песни певицу назвали «Queen of Christmas», титул, который она не решилась принять. «Я не принимаю это имя, потому что чувствую, что оно [слишком велико]», — сказала она. «Я смиренно благодарю их, и к тому же, у меня есть необыкновенная любовь к курортному сезону, и это лучшее время года»[38].

24 ноября 2019 года песня поставила три рекорда, занесённых в Guinness World Records: как один из лучших и признанных новогодних бестселлеров (Christmas songs), за наибольшее число потоков прослушивания (streamed song) на канале Spotify за 24 часа среди женщин (10,819,009 стримов в декабре 2018) и за наибольшее число недель, проведённых в британской лучшей десятке хитов UK Singles Chart Top 10 среди рождественских песен (20)[39][40][41].

Обвинение в плагиате

В 2022 году музыканты Энди Стоун и Трой Пауэрс обратились в Окружной суд США в Восточном округе Луизианы с иском о нарушении авторских прав. По словам истцов, они записали песню с таким же названием в 1989 году, в 1993-м она транслировалась на радио, тогда же на неё был снят видеоклип. Хотя песни звучат по-разному, Стоун потребовал взыскать с исполнительницы компенсацию в размере $20 млн за использование придуманного им названия без согласования с ним[42].

В декабре 2025 года стало известно, что Энди Стоун и Трой Пауэрс выплатят компенсацию Мэрайе Кэри по делу о плагиате. Общая сумма — 110 тыс. долларов, из которых 92 тыс. присуждены певице[43].

Чарты

Еженедельные чарты[править | править код]

Чарт (1994—2022) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[44] 1
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[45] 1
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[46] 5
 Бразилия (Billboard Hot 100 Airplay)[47] 3
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[48] 1
Содружество Независимых Государств СНГ (Tophit)[49] 62
 Чехия (Rádio Top 100)[50] 14
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[51] 1
Флаг Дании Дания (Tracklisten)[52] 1
Флаг Эстонии Эстония (Eesti Ekspress)[53] 3
Флаг ЕС Европа (European Hot 100 Singles)[54] 4
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[55] 1
Флаг Франции Франция (SNEP)[56] 1
 Германия (GfK)[57] 1
Весь мир Мир (Billboard Global 200)[58] 1
Флаг Греции Греция (Digital Songs, Billboard)[59] 1
 Венгрия (Rádiós Top 40)[60] 26
 Венгрия (Single Top 40)[61] 1
 Венгрия (Stream Top 40)[62] 1
Флаг Исландии Исландия (Íslenski Listinn Topp 40)[63] 1
 Ирландия (IRMA)[64] 3
 Италия (FIMI)[65] 1
Флаг Японии Япония (Oricon Singles Chart)[66] 2
Флаг Японии Япония (Japan Hot 100)[67] 6
Флаг Японии Япония (Hot Overseas, Billboard)[68] 1
Флаг Латвии Латвия (LAIPA)[69] 1
Флаг Литвы Литва (AGATA)[70] 1
Флаг Малайзии Малайзия (RIM)[71] 9
 Нидерланды (Dutch Top 40)[72] 5
 Нидерланды (Single Top 100)[73] 1
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[74] 1
Флаг Норвегии Норвегия (VG-lista)[75] 1
 Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[76] 7
 Португалия (AFP)[77] 1
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[78] 2
 Сингапур (RIAS)[79] 1
 Словакия (Rádio Top 100)[80] 12
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[81] 1
Флаг Словении Словения (SloTop50)[82] 1
Флаг Республики Корея Южная Корея (Gaon)[83] 2
 Испания (PROMUSICAE)[84] 3
Флаг Швеции Швеция (Sverigetopplistan)[85] 1
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[86] 1
 Великобритания (UK Singles Chart)[87] 1
 Великобритания (UK R&B Chart)[88] 1
 США (Billboard Hot 100)[89]
[28]
1
 США (Billboard Adult Contemporary)[90] 6
 США (Billboard Adult Top 40)[91] 27
Флаг США США (Holiday 100, Billboard)[92] 1
 США (Billboard Mainstream Top 40)[93] 9
Флаг США США (R&B/Hip-Hop Digital Songs, Billboard)[94] 4
 США (Billboard Rhythmic)[95] 14
Флаг США США, Rolling Stone Top 100[96] 1

Годовой итоговый чарт[править | править код]

Чарт (1994) Позиция
Нидерланды (Dutch Top 40)[97] 204
Великобритания (Official Charts Company)[98] 14
Чарт (1995) Позиция
Нидерланды (Dutch Top 40)[99] 202
Чарт (2016) Позиция
Венгрия (MAHASZ)[100] 6
Южная Корея South Korean International Singles (Gaon)[101] 98
Чарт (2020) Позиция
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[102] 71
Канада (Canadian Hot 100)[103] 72
Венгрия (Single Top 40)[104] 22
Венгрия (Stream Top 40)[105] 60
Швейцария (Schweizer Hitparade)[106] 73
Великобритания (UK Singles, OCC)[107] 53
США (Billboard Hot 100)[108] 67
Чарт (2021) Позиция
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[109] 69
Канада (Canadian Hot 100)[110] 71
Германия (Official German Charts)[111] 52
Мир (Global 200, Billboard)[112] 90
Швейцария (Schweizer Hitparade)[113] 86
Великобритания (UK Singles, OCC)[114] 37
США (Billboard Hot 100)[115] 78
Чарт (2022) Позиция
Канада (Canadian Hot 100)[116] 71
Мир (Global 200, Billboard)[117] 88
США (Billboard Hot 100)[118] 65

Итоговые чарты десятилетия[править | править код]

Чарт (2000—2009) Позиция
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[119] 7
Великобритания (UK Holiday Songs)[120] 1
Чарт (2010—2019) Позиция
Великобритания (UK Singles, OCC)[121] 77

Чарты всех времён[править | править код]

Чарт Позиция
Великобритания (UK Singles, OCC)[122] 84
США (US Holiday 100, Billboard)[123] 1

Сертификации и продажи

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[124] 9× Платиновый 630 000double-dagger
 Бельгия (BEA)[125] Золотой 25 000double-dagger
 Бразилия (ABPD)[126] Платиновый 100 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[127] 7× Платиновый 70 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[128] 4× Платиновый 360 000double-dagger
 Германия (BVMI)[129] 2× Платиновый 1 000 000double-dagger
 Италия (FIMI)[130] 4× Платиновый 200 000double-dagger
 Япония (RIAJ)[131]
Physical sales
Миллионный 1,100,000[31]^
 Новая Зеландия (RMNZ)[132] 3× Платиновый 30 000double-dagger
 Норвегия (IFPI Norway)[133] 4× Платиновый 24 000 000double-dagger
 Португалия (AFP)[134] 2× Платиновый 40 000double-dagger
 Испания (PROMUSICAE)[135] 3× Платиновый 150 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[137] 6× Платиновый 3,600,000[136]
 США (RIAA)[138] Бриллиантовый 10 000 000double-dagger

* данные о продажах основаны только на сертификации
^ данные о партиях основаны только на сертификации
double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Версия Мэрайи Кэри и Джастина Бибера

«All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)» — дуэт Мэрайи Кэри и канадского певца Джастина Бибера. Песня была записана для праздничного второго студийного альбома Бибера Under the Mistletoe (2011)[139] и вышла радиоэфирным синглом в Италии 9 декабря 2011 года[140]. Музыкальное видео для этого дуэта было снято в супермаркете Macy's в Нью-Йорке и показывает как Бибер с друзьями покупает там подарки, а Кэри поёт на заднем плане[139]. В декабре 2019 Кэри выпустила новое музыкальное видео по причине 25-летия этой песни[141].

Чарты

Чарт (2011—12) Высшая
позиция
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratip)[142] 35
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[143] 61
 Япония (Billboard Japan Hot 100)[144] 19
 Норвегия (VG-lista)[145] 2
 Испания (PROMUSICAE)[146] 34
Флаг Великобритании UK Singles (Official Charts Company)[147] 148
 США (Billboard Hot 100)[148] 86
 США (Billboard Adult Contemporary)[149] 3
Флаг США США, Holiday Songs (Billboard)[150] 20

Кавер-версии

Примечания

Литература