Petit Papa Noël
«Petit Papa Noël» (Пети́ Папа́ Ноэ́ль) — французская рождественская песня, созданная композитором Анри Мартине (Henri Martinet) для музыкального ревю «Он вернётся» (1944), где её исполнил певец Ксавье Лемерсье.
Что важно знать
| Petit Papa Noël | |
|---|---|
| Песня | |
| Исполнители | Тино Росси, Шанталь Гойя, Далида, Мирей Матьё, Мишель Торр и Пиноккио |
| Дата выпуска | 1944 |
| Жанр | рождественская |
| Язык | французский |
| Композитор | |
История
После прекращения постановки на песню обратил внимание певец Тино Росси, который спел её в фильме «Судьбы» (Destins; 1946) режиссёра Ришара Потье (Richard Pottier). Продюсер ревю Эмиль Одифред познакомил Росси с Мартине, которому понравилась музыка песни. После этого текст песни переписал поэт Раймон Винси (Raymond Vincy), именно этот вариант получил известность и впоследствии песня приобрела культовый статус во французской культуре[1].
С 1984 года, когда был основан французский сингловый хит-парад, сингл с песней «Папочка Ноэль» несколько раз поднимался на высокие места в нём на Рождество[2]. Также песня была перепета многими артистами. В частности, как сингл её выпускали Роберто Аланья, Рок Вуазин, Джош Гробан и анимированные персонажи Пиноккио и Бебе Лили. С момента первой записи по всему миру было продано более 30 миллионов копий французского рождественского шлягера[3][4].
Чарты
| Чарт | Наив. поз. | ||
|---|---|---|---|
| Тино Росси (с 1984 года) | |||
| French SNEP Singles Chart1 [2] | 6 | ||
| French SNEP Singles Chart2 [2] | 17 | ||
| French SNEP Singles Chart3 [2] | 17 | ||
| French SNEP Singles Chart4 [2] | 29 | ||
| French SNEP Singles Chart5 [2] | 9 | ||
| The Smurfs (1996) | |||
| French SNEP Singles Chart[5] | 21 | ||
| Рок Вуазин (2000) | |||
| French SNEP Singles Chart[6] | 49 | ||
| Роберто Аланья (2003) | |||
| French SNEP Singles Chart[7] | 91 | ||
| Пиноккио и Марилу (2005) | |||
| Belgian (Wallonia) Singles Chart[8] | 17 | ||
| French SNEP Singles Chart[8] | 7 | ||
| Swiss Singles Chart[8] | 23 | ||
| Бебе Лили (2006) | |||
| French SNEP Singles Chart[9] | 5 | ||
| Swiss Singles Chart[9] | 41 | ||
| Джош Гробан (2008) | |||
| French SNEP Singles Chart[10] | 12 | ||
1 Оригинальная версия.
2 «Petit Papa Noël / Minuit, chrétiens»
3 Издан на лейбле Disques Pathé.
4 Издан на лейбле Fifty Five.
5 Издан на лейбле M6 Interactions.
