Сопоставительные отношения
Сопостави́тельные отноше́ния, также градацио́нные отноше́ния — тип синтаксических отношений, выделяемых в составе сочинительных и подчинительных отношений[1]; позволяют сообщать о двух явлениях, отличных друг от друга[2]. Реализуются как на уровне простого предложения между однородными членами предложения, так и на уровне сложных предложений между их предикативными частями.
Формы выражения
Остроты здешних денди её не смешили; крутизна обрыва, у которого она стояла, её не пугала, тогда как другие барышни пищали и закрывали глаза («Герой нашего времени», М. Ю. Лермонтов)
Сопоставительные отношения устанавливаются на уровне простого предложения между однородными членами предложения, сравнивающих два рядоположенных понятий и приводящих их градацию (значимость второго компонента сопоставительного блока в том или ином аспекте по сравнению с первым может либо усиливаться, либо, наоборот, ослабляться)[3] с помощью союзов «а»[4], «как… так и», «не только… но и», «хотя и… но (и)»[5], «если не… то», «не то чтобы… а (но)», «не столько… сколько»[6], «если не…то» и других (пример: Он купается в озере не только летом, но и зимой)[7]. Эти союзы создают максимальную степень цельности блока однородных членов и ещё ярче подчёркивают значение одного из них[6][8].
Как вид сочинительной связи сопоставительные отношения реализуются между частями сложносочинённого предложения и иногда бессоюзного сложного (пример: Время красит, безвременье старит)[9], в котором происходит то же сравнение двух рядоположенных понятий и их градация с помощью сопоставительных союзов сочинительного характера (например, «а»[10])[1].
Как вид подчинительной связи сопоставительные отношения существуют между частями сложноподчинённого предложения[11], хотя в некоторых синтаксических концепциях такой тип отношений специально не выделяется. По своему содержанию они приближаются к сопоставительным отношениям сочинительного характера, поэтому лингвист Н. С. Валгина квалифицирует их как явление, переходное от подчинения к сочинению. Части такого сложного предложения, подобно сложносочинённому предложению[12], семантически равноправны[13][14][15]. При этом содержание главного предложения в данном случае сопоставляется с содержанием придаточного предложения по одновременному усилению или ослаблению признака[6]. Такие отношения выражаются посредством подчинительной сопоставительной связи[3] — союзов «если… то», «тогда как», «между тем как»[16][17][18], «в том время как»[19], «чем… тем».
Сопоставительные отношения на уровне сложного предложения устанавливаются между определённым количеством предикативных единиц, тем самым формируя предложения закрытой структуры[20][21].
Типология
Среди предложений с сопоставительными отношениями выделяют:
- собственно сопоставительные, которые образуются союзами расчленённого типа («не только… но и», «не то чтобы… но» и другими)[22][23];
- усилительные (встречаются в сложносочинённых предложениях), вторая часть которых выражает «значение существенного экспрессивно подчёркнутого добавления к содержанию первой» (как правило, с помощью «да и»)[24].
См. также
Примечания
- ↑ 1 2 Русский синтаксис в алфавитном порядке, 2004, с. 344—345.
- ↑ Современный русский язык. Ч. 2. (Морфология. Синтаксис) / под ред. Е. М. Галкиной-Федорук. М., 1964. — С. 605.
- ↑ 1 2 Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий, 2014, с. 327.
- ↑ Скобликова Е. С. Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения (теоретический курс): учебное пособие. — 3-е издание, исправленное и дополненное. — М.: Флинта: Наука, 2006. — С. 127.
- ↑ Языкознание. Большой энциклопедический словарь, 1998, с. 484.
- ↑ 1 2 3 Бабайцева В. В. Синтаксис русского языка: монография. — 2-е изд., стер. — М.: ФЛИНТА, 2015. — С. 340, 483.
- ↑ Валгина Н. С. Современный русский язык: Синтаксис: Учебник. — 4-е изд., испр. — М.: Высш. шк., 2003.
- ↑ Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц: учебник для студ. высш. учеб. заведений. В 2 ч. Ч. 2. Морфология. Синтаксис / [В. В. Бабайцева, Н. А. Николина, Л. Д. Чеснокова и др.]; под ред. Е. И. Дибровой. — 3-е изд., стер. — М.: Издательский центр «Академия», 2008. — С. 338.
- ↑ Жеребило Т. В. Термины и понятия лингвистики: Синтаксис: Словарь-справочник. — 2-е изд., испр. и доп. — Назрань: «Кеп», 2015. — С. 9.
- ↑ Синтаксис современного русского языка: Учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений / Г. И. Кустова, К. И. Мишина, В. А. Федосеев. — М.: Издательский центр «Академия», 2005. — С. 172.
- ↑ ЭРЯ, 2023, с. 516.
- ↑ Современный русский язык. В 3 томах. Т.3. Синтаксис: учебник и практикум — для вузов / С. М. Колесникова [и др.]; под редакцией С. М. Колесниковой. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2022. — С. 172—146.
- ↑ Жеребило Т. В. Термины и понятия лингвистики: Синтаксис: Словарь-справочник. — 2-е изд., испр. и доп. — Назрань: «Кеп», 2015. — С. 85.
- ↑ Жеребило, 2010.
- ↑ Современный русский язык: словарь-справочник, 2004, с. 254.
- ↑ Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник, 2009, с. 77.
- ↑ Иванчикова Е. А., Поспелов Н. С. Изменения в строе сложноподчиненного предложения в русском литературном языке XIX в. (коллективная монография в составе изд.: В. В. Виноградов, Н. Ю. Шведова (отв. ред.). Очерки по исторической грамматике русского литературного языка XIX века). — М.: Наука, 1964. — С. 169—170.
- ↑ Дымарский М. Я. Коммуникативная функция и предикативные структуры. Очерки по теории синтаксиса: монография / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. — Санкт-Петербург: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2021. — С. 290.
- ↑ Ахманова, 2007, с. 446.
- ↑ Синтаксис осложненного и сложного предложений: [учеб.-метод. пособие] / [сост. О. А. Михайлова]. — Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2012. — С. 86.
- ↑ Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник, 2009, с. 144.
- ↑ Белошапкова В. А. Современный русский язык. Синтаксис: учеб. пособие. — М., 1977. — С. 214.
- ↑ Грамматическая терминология: словарь-справочник, 2011, с. 365.
- ↑ Грамматика современного русского литературного языка. — М., 1970. — С. 680.
Литература
- Акимова Г. Н., Вяткина С. В., Руднев Д. В. и др. Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник / отв. ред. Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 172 с.
- Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. — Изд. 4-е, стереотипное. — М.: КомКнига, 2007. — 576 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-484-00932-9.
- Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов. — Назрань: Пилигрим, 2010. — 485 с.
- Касаткин Л. Л., Клобуков Е. В., Лекант П. А. Современный русский язык: Словарь-справочник: Пособие для учителя / под редакцией П. А. Леканта. — Москва: Просвещение, 2004. — 304 с.
- Ломов А. М. Русский синтаксис в алфавитном порядке: Понятийный словарь-справочник. — Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2004. — 400 с.
- Немченко В. H. Грамматическая терминология: словарь-справочник. — Москва: ФЛИНТА: Наука, 2011. — 592 с.
- Русский язык: Энциклопедия / под общей редакцией А. М. Молдована. — 4-е издание, стереотипное. — Москва: АСТ-ПРЕСС ШКОЛА, 2023. — 912 с.
- Тихонов А. Н., Хашимов Р. И., Журавлева Г. С. и др. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. — 2-е изд., стер. — М.: Флинта, 2014. — Т. 2. — 814 с.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — 2-е издание. — М.: Большая российская энциклопедия, 1998. — 685 с.
Дополнительная литература
- Бажутина Г. В. Особенности внешних связей глагольных фразеологизмов в сопоставлении со связями переменного словосочетания: АКД. — М., 1975.
- Леоненко М. А. Сопоставительные предлоги и их роль в синтаксисе текста // Синтаксис текста. — M., 1979.
