Восполняющие отношения
Восполня́ющие отноше́ния, также комплети́вные отноше́ния[1] — тип подчинительных отношений, при которых зависимый компонент словосочетания является необходимым «содержательным» добавлением, обеспечивающим господствующее слово достаточной информативностью (например, и «десять дней»)[2][3][4].
Особенности
В стакан воды подлить… трёх капель будет… («Скупой рыцарь», А. С. Пушкин).
— Пример словосочетаний с восполняющими отношениями
Вы, как я вижу, не охотник до сигарок («Ревизор», Н. В. Гоголь).
При восполняющих отношениях (отношениях информационного восполнения), выделяемых некоторыми отечественными лингвистами, среди которых Н. Ю. Шведова и П. А. Лекант[7], зависимое слово не несёт ни объектного, ни определительного значения, а содержательно восполняет собою стержневое слово, образуя вместе с ним информативно достаточное словосочетание[8][9][10]. В большинстве случает такие словосочетания выступают как синтаксически нечленимые[11][12]. Стержневые слова не могут полно обозначать явления или предметы[13] и «в силу своего лексического значения обязательно требуют зависимой формы с содержательно раскрывающей, информативно восполняющей функцией»[14].
Информативной недостаточностью обладают количественные числительные (например, «тридцать три богатыря»), слова с количественной семантикой (например, «куча дел»)[15], слова, употребляемые в переносном значении (например, «волна горя»), глаголы типа «считаться», «оказаться», «заниматься», «быть», «начать» и предикативы типа «должен», «можно», «нельзя»[16].
См. также
Примечания
Литература
- Акимова Г. Н., Вяткина С. В., Руднев Д. В. и др. Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник / отв. ред. Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 172 с.
- Ломов А. М. Русский синтаксис в алфавитном порядке: Понятийный словарь-справочник. — Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2004. — 400 с.
- Немченко В. H. Грамматическая терминология: словарь-справочник. — Москва: ФЛИНТА: Наука, 2011. — 592 с.
- Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя. — 3-е издание, исправленное и дополненное. — Москва: Просвещение, 1985. — 399 с.
- Русский язык: Энциклопедия / главный редактор Ю. Н. Караулов. — Москва: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. — 703 с.
- Тихонов А. Н., Хашимов Р. И., Журавлева Г. С. и др. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. — 2-е изд., стер. — М.: Флинта, 2014. — Т. 2. — 814 с.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — 2-е издание. — М.: Большая российская энциклопедия, 1998. — 685 с.
- Berger O. Syntactic Terms in Russian and Czech Languages: a Comparative Aspect (Based on Selected Terms). — Brno: Masaryk University Press, 2021. — 141 p.