На уровне простого предложения причинные отношения устанавливаются в глагольных и именных[6]словосочетаниях, зависимый компонент которых называет причину совершения действия (например, «Пять звуков: „б“, „р“, „а“, „н“, „дт“, если они поставлены в определённом порядке, заставляют спокойного фламандца побледнеть от испуга» («Слово о словах», Л. В. Успенский)). В отдельных случаях причинные отношения могут быть реализованы в простом предложении за пределами словосочетания (пример: Уставший за день, он мгновенно уснул)[3][7].
Спали в риге, так как в избе было душно («Лесная топь», С. Н. Сергеев-Ценский). Ср.: Так как в избе было душно, спали в риге.
— В первом и во втором предложении придаточная часть относится ко всей главной, присоединяется к ней союзом «так как» и обозначает причину, однако в первом предложении, где придаточная часть стоит после главной, выражаются причинные отношения, а во втором, где придаточная часть стоит перед главной, — причинно-следственные[8]
В сложноподчинённых предложениях причинные отношения выражаются посредством союзов «так как», «потому что»[7], «оттого что», «вследствие того что», «в силу того что»[14], «ибо», «благодаря тому что» и т. д.[15][16]
При определении причинных отношений в бессоюзных сложных предложениях опираются на интонацию, аналогичную пояснительной[6] (предупредительно-пояснительная интонация, сопровождаемая значительной паузой между частями), а также на семантику частей. Основным знаком препинания между предикативными единицами в таких конструкциях служит двоеточие (иногда тире)[17].
В отдельных случаях причинные отношения выражаются не только разными типами предложений и обстоятельств с союзами или предлогами, но и лексически — глаголами соответствующей семантики (пример: Дождь помешал мне выйти из дому)[18].
↑Савенко А. С. Синтаксис словосочетания и простого предложения: учебно-методическое пособие / Томский государственный педагогический университет. — Томск: Издательство Томского государственного педагогического университета, 2023. — С. 7.
↑Выражение обстоятельственных отношений в письменной книжной речи: учеб. пособие для студентов продвинутого этапа обучения, магистрантов и аспирантов / С. А. Ильина, Т. В. Попова; под общ. ред. Т. В. Поповой. — Тамбов: Изд-во Тамб. гос. техн. унта, 2007. — 120 с.
↑ 12Жеребило Т. В. Термины и понятия лингвистики: Синтаксис: Словарь-справочник. — 2-е изд., испр. и доп. — Назрань: «Кеп», 2015. — 151 с.
↑ 12Валгина Н. С. Современный русский язык: Синтаксис: Учебник. — 4-е изд., испр. — М.: Высш. шк., 2003. — 416 с.
↑Крючков С. Е., Максимов Л. Ю. Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения: Синтаксис сложного предложения: [Учеб. пособие для пед. ин-тов по специальности № 2101 «Рус. яз. и литература»]. — 2-е изд., перераб. — Москва: Просвещение, 1977. — С. 8.
↑Кустова Г. И. Синтаксис современного русского языка: курс лекций. — М.: ФЛИНТА, 2013. — 294 с.
↑Пряткина А. Ф. Русский синтаксис в грамматическом аспекте (синтаксические связи и конструкции). Избранные труды. Владивосток: Изд-во Даль-вост. ун-та, 2007. — С. 139.
↑Синтаксис современного русского языка: учебник для высших учебных заведений Российской Федерации / Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина, В. П. Казаков, Д. В. Руднев; под ред. С. В. Вяткиной / Учебно-методический комплекс по курсу «Синтаксис современного русского языка». — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — С. 264.
↑Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. — 8-е изд., доп. — М.: Языки славянской культуры, 2001. — 544 с.
↑Современный русский язык. В 3 томах. — Т.3. Синтаксис: учебник и практикум — для вузов / С. М. Колесникова [и др.]; под редакцией С. М. Колесниковой. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2022. — С. 152.
↑Докучаева Р. М. Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения: учебное пособие. — 3-е изд., стер. — Москва: ФЛИНТА, 2022. — С. 46.
Русский язык: Энциклопедия / главный редактор Ю. Н. Караулов. — Москва: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. — 703 с.
Тихонов А. Н., Хашимов Р. И., Журавлева Г. С. и др. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. — 2-е изд., стер. — М.: Флинта, 2014. — Т. 2. — 814 с.
Кайзер Л. Э. Сложноподчинённые конструкции с причинными отношениями в русском языке XVII века: диссертация … кандидата филологических наук: 10.02.01. — Рязань, 1976. — 224 с.
Калнберзинь Р. Я. Способы выражения причинных отношений в современном русском литературном языке: На материале полного собрания сочинений А. М. Горького: диссертация … кандидат филологических наук: 10.00.00. — Рига, 1958. — 373 с.
Михеев М. Ю. Речевой акт обоснования и причинное отношение: семантика и прагматика: автореферат дис. … кандидата филологических наук: 10.02.19 / МГУ им. М. В. Ломоносова. — Москва, 1990.
Попова Л. Н. Предлоги, выражающие причинные отношения в современном русском литературном языке, и их синонимия: диссертация … кандидата филологических наук: 10.00.00. — Ленинград, 1956. — 378 с.