Латышские имена

Подразделяются на собственно латышские и заимствованные из других языков имена: немецкие, шведские, польские имена.

Латышские по происхождению имена призваны характеризовать достоинства его носителей: Мирдза (латыш. mirdzēt — сверкать), Дзинтарс (латыш. Dzintars — янтарь), Дзидра (латыш. dzidrs — ясный, прозрачный, чистый), Илга (латыш. ilgas — мечты), Лига (латыш. liegs — нежный, лёгкий). Относительно поздняя христианизация латышей позволила сохраниться ряду имён, связанных с латышской мифологией — Лайма (латыш. Laima) — имя богини счастья. Знаменитое сочетание — Вера, Надежда, Любовь — по латышски будет звучать так: Тициба (латыш. Ticība), Цериба (латыш. Cerība), Милестиба (латыш. Mīlestība).

Большую роль в выборе имён играли религиозные традиции латышей, принявших в основном лютеранство и, в меньшей степени, католицизм. Вместе с распространением христианства (начиная с XIII века) в Латвию и в латышский язык попало много европейских (в основном) христианских имён. На латышской почве они приобрели оригинальное звучание — Екаб (Яков), Кристап (Христофор), Кришьян (Христиан), Язеп (Иосиф), Даце (Доротея), Илзе (Елизавета).

В Латвии принято отмечать день имени или именины. Каждому имени, которое имеет в Латвии более двух носителей устанавливается определённый день имени. Существует два календаря именин. Один из них краткий — традиционно латышских имён, который принято использовать в календарях, ежедневниках, напоминаниях в разных интерактивных источниках. Другой — полный, куда входят практически все имена встречающиеся в Латвии, даже такие редкие — Схоластика, Ихтиандрс, Рюрикс, Идея, Телесфорс, Потенция.

С 1 января 2026 года традиционный календарь пополнен 9 новыми именами (Францискс, Грета, Доминика, Мила, Вестардс, Мадлена, Элиасс, Ванеса, Алекса), а расширенный — 56 новыми именами. Основными критериями для включения имени в традиционный календарь являются его происхождение, значение, благозвучие, стабильность использования и соответствие латышской традиции имянаречения.

Как и русский, латышский язык сохраняет хорошо развитую категорию рода, что находит отражение как в именах, так и в фамилиях. Типичная особенность латышских мужских имён — окончание именительного падежа -с (-s) (Айварс), -ис (Илгонис) или -ус (Эджус; в настоящее время имена с этим окончанием редки). Окончания присутствуют также и у заимствованных из других языков имён — Андрейс, Якобс. Латышские фамилии, как и русские, имеют две формы фамилии согласно полу члена семьи (Озолс — Озола по аналогии с Иванов — Иванова). Эта черта отличает балто-славянские народы от большинства других, где все члены семьи имеют только одну форму фамилии. Как и в русском языке, часть фамилий не меняется в зависимости от пола носителя. В данном случае меняется только падежное окончание дательного падежа (кому?) — например, Roberts Egle → дат. Robertam Eglem; Inta Egle → дат. Intai Eglei.

Согласно законодательным изменениям 2023 года, граждане получили право указывать оригинальное написание своего имени латиницей на третьей странице паспорта. При этом на главной странице сохраняется латышизированная форма^[1].

Начиная с 1920-х годов в Латвию пришла мода на создание большого количества искусственных имён на основе различных образных или звуковых ассоциаций и/или вариаций уже имеющихся западноевропейских имён (Мелита, Анита и др.), которые формально считаются отдельными именами. В последние годы в Латвии популярность исконно латышских имён уменьшается; предположительная причина этой тенденции в том, что женщины склонны следовать моде. На выбор имён значительное влияние оказывают глобализация и общеевропейская мода на международные имена (такие как Оливер, Эмилия, София и другие), из-за чего традиционные имена (например, Янис) теряют популярность. По данным Латвийского управления по делам гражданства и миграции такие имена, как Лиега, Метра, Ликсма, Велдзе, Тейка, Мирта, Индрикис, Друвис и Дзинтарс под угрозой исчезновения. Например, в 2010 году в Латвии только четыре человека носили имя Аусмис. Наряду с международными именами распространена практика давать детям двойные имена (например, Роберт Янис, Анна Мария)^[2]. Также сохраняется тенденция к выбору современных необычных и искусственных имён: регистрируются имена, связанные с идеологией или географией (Виленин, Магнолия Латвия), а также образованные от названий животных (Лапса, Вавере, Лацис)^[3].

В период с 2019 по 2024 год в Латвии наблюдается устойчивый рост числа случаев смены имени. Всего за это время имя сменили 1360 человек, при этом рекордный показатель зафиксирован в 2024 году — 384 человека. Главной причиной (1273 случая) стали трудности с интеграцией в общество.