Зимний карнавал в Квебеке

Традиция проводить праздники в период с конца января до середины февраля возникла во время колонизации Северной Америки. Поскольку в это время полевые работы были невозможны, люди часто собирались вместе. Первый крупный зимний карнавал в Квебеке был организован в 1894 году^[4].

Празднование прерывалось из-за Первой и Второй мировых войн, а также Великой депрессии 1929 года, и до середины XX века карнавал проводился нерегулярно.

В 1955 году, при мэре Уилфриде Амеле^[5], группа бизнесменов возобновила проведение карнавала. Это было сделано для стимулирования туризма в низкий сезон — в середине февраля, перед началом Великого поста. Целью было привлечение туристов и иностранных инвестиций в Квебек^[4].

Именно в 1955 году, на первом официальном Зимнем карнавале, в качестве его культурного символа был выбран традиционный клетчатый пояс. С этого времени карнавал стал значимым событием для жителей города и важным фактором развития зимнего туризма.

Боном Карнавал — официальный талисман зимнего карнавала в Квебеке. Он белый, как снег, и носит красную вязаную шапку с помпоном и традиционный клетчатый пояс, ассоциирующийся с франкоканадцами. Боном олицетворяет жизнерадостность жителей Квебека.

Первое публичное появление Бонома состоялось 9 января 1955 года у ворот Святого Людовика^[6], где он приглашал горожан на празднества в течение трёх недель перед открытием карнавала. Тогда же мэр Квебека Уилфрид Амель впервые вручил ему ключи от города^[6]. Эта традиция сохраняется и в XXI веке: каждый год на официальном открытии праздника мэр вручает Боному ключи от города. Благодаря этому ритуалу Боном стал символом зимних праздников и туризма, известным по всему миру.

В XIX веке пояс использовали, чтобы затягивать пальто на талии и не допускать проникновения холода. Кроме того, он помогал поддерживать спину при физической нагрузке.

Многие полагают, что техника плетения пояса имеет индейское происхождение, однако на самом деле это франкоканадский метод вязания на пальцах. Коренные народы Квебека способствовали сохранению этого пояса, приобретая его в обмен на меха. Квебекская техника плетения пояса уникальна, поскольку в результате получается узор в виде стрел, а не простых шевронов^[7].

В 1980 году Иветт Мишелен и Адель Руа использовали традиционную технику вязания на пальцах для изготовления пояса, который носит Боном Карнавал^[8].

Длинные красные или синие трубы-рожки используют во время проведения ночных парадов. Они могут производить звук громкостью до 114 децибел^[7].

Карибу (фр. Caribou) — алкогольный напиток, первоначально популяризированный в баре La Voûte Chez Ti-Père на улице Сент-Терез в 1964—1990-х годах. Это смесь портвейна, хереса, водки и бренди. Напиток был одним из символов карнавала в 1970-х и 1980-х годах^[9].

Эффижи (жетон с изображением) — один из основных источников финансирования карнавала. На нём каждый год изображается новый образ Бонома Карнавала. Участники карнавала носят его на верхней одежде на протяжении всего мероприятия^[10].

Во время карнавала проходит множество мероприятий:

• Ночные парады^[11]. Проходят два вечера подряд по субботам в Верхнем и Нижнем городе Квебека. Это инновационное и разнообразное шоу с участием местного художественного сообщества.

• Дворец Бонома^[11]. С 1955 года для Бонома Карнавала каждый год^[12] строят ледяной дворец, открытый для посещения. Изначально он располагался на площади д’Ювиль, с 1973 по 2011 год — напротив здания Парламента^[12]. В 2012 году его построили на полях Авраама^[12], а с 2014 года он снова находится напротив Парламента. Для строительства сначала использовали ледяные блоки, затем с 1979 по 1992 год — снег^[12], а с 1993 года снова вернулись ко льду. Ежегодно для этого вырезается более 2000 ледяных блоков весом по 136 кг каждый. В 2023 году дворец находился в зоне Loto-Québec на площади Национальной Ассамблеи.

• Гонка на ледяных каноэ правительства Квебека (Квебек — Леви)^[11]. Это одна из традиционных активностей карнавала, проходящая с 1955 года^[13] на замёрзшей реке Святого Лаврентия^[14]. В прошлом каноэ было единственным средством передвижения и связи между берегами в зимний период. В современный период гонка считается экстремальным видом спорта и собирает множество зрителей. Участники в командах на каноэ должны преодолеть расстояние 3,2 км между двумя берегами. При идеальных условиях, когда на воде нет льда, дистанцию можно пройти за 23 минуты. Однако при наличии льдин и в плохую погоду командам приходится передвигать каноэ по льду, грести и сопротивляться течению.

• Снежная баня St-Hubert^[11]. Во время этого мероприятия участники в купальных костюмах принимают снежную ванну при температуре до −20 °C. Подготовка включает в себя общую разминку и кардиотренировку. Участники совершают три заплыва с разными интервалами в зависимости от опыта и желания.
• Вестерн-завтрак от Калгари. Бесплатный открытый завтрак в атмосфере Дикого Запада. В меню входят блины, сосиски, сок и кофе. Ежегодно подаётся около 5000 завтраков.
• Сад ледяных скульптур Bank of Scotia. На Гранд-Аллее можно увидеть около сотни ледяных скульптур^[15].
• Партнёрские мероприятия. Проводятся во многих районах большого Квебека, а также на острове Орлеан и в городе Леви. В организации участвуют несколько десятков партнёров.
• Музыкальные вечера^[11]. Участники карнавала могут посетить несколько музыкальных вечеров (примерно 5) под куполом, полностью изготовленным в Квебеке. В 2023 году в программе были вечеринки электронной музыки, нью-кантри, хип-хопа и вечеринка после парада. На сцене выступали Alex Sensation, Matt Lang, Koriass, Domeno и другие. В 2025 году на 71-м Карнавале на сцене Loto-Québec выступили такие артисты, как Sara Dufour, Souldia, Karma Kameleons и Capozzi^[16].

• Спуск на верёвке с отеля Château Frontenac. Новое мероприятие, впервые проведённое в 2025 году^[16].

• Международный юниорский хоккейный турнир в Квебеке.
• Международный конкурс снежных скульптур. Во время карнавала улицы Квебека (особенно улицу Сент-Терез) всегда украшали ледяными скульптурами. До 1973 года в международном конкурсе участвовало около 20 команд из разных стран, создававших монументальные работы, которые оценивали публика и жюри. С 1974 года добавился канадский этап, где соревновались представители всех провинций и территорий Канады, а с 1982 года — квебекский этап для команд из разных регионов провинции^[17]. Кроме того, существовала категория для молодых мастеров, где могли участвовать студенты художественных колледжей и университетов.
• Свеча карнавала. До 2018 года одним из основных способов финансирования карнавала была продажа свечей. В центре некоторых свечей был цветной воск. Если попадалась такая свеча, можно было выиграть приз.
• Бал Бонома / Бал Королевы. Это светское мероприятие проходило в большом бальном зале отеля «Шато Фронтенак» и собирало несколько сотен гостей.
• Бал Регентства. Мероприятие отсылало к периоду Регентства в Квебеке (1715—1723 годы). В бальном зале «Шато Фронтенак» собиралось более сотни гостей в костюмах той эпохи. На балу 1969 года председательствовала Грейс Келли^[18].
• Бранч с Бономом. Публичный бранч, на который приходил Боном Карнавал.
• Дерби. Гонка с препятствиями по снегу на запряжённых лошадях.
• Аукцион карнавала. До 2018 года аукцион был одним из способов финансирования карнавала. Лоты, предоставленные местными компаниями, выставлялись на публичные торги.
• Площадь Дежарден (фр. Place Desjardins). Находилась на полях Авраама. На ней проводились различные активности для детей и взрослых:
  • катание с горок на санках;
  • первые уроки горнолыжного спорта;
  • игра в гигантский футбол (с участниками в роли «живых фигурок»);
  • прогулки в повозках;
  • катание на собачьих упряжках;
  • карнавальное бистро;
  • снежные скульптуры;
  • СПА-зоны.
• Гонка «тако». Уличные гонки на самодельных повозках.

Герцогини принимали участие в карнавале с 1955 по 1996 год^[19]. После 17-летнего перерыва они вернулись с 2014 по 2018 год^[19]. Первоначально герцогини представляли различные группы людей, но с 1957 года они стали представлять районы большого Квебека. 23 мая 2018 года было объявлено, что герцогини больше не будут участвовать в праздничных мероприятиях карнавала^[20].

Зимний карнавал в Квебеке является одним из самых масштабных зимних карнавалов в мире и занимает третье место по посещаемости среди всех крупнейших карнавалов планеты, уступая только карнавалам в Рио-де-Жанейро и Новом Орлеане^[3].

В 1964 году карнавал привлёк в город 260 000 посетителей^[21]. К 1994 году их число превысило 500 000, причём более 20 % гостей приехали из-за пределов Квебека — в основном из США и Европы^[21].

В 2008 году общее количество участников всех мероприятий составило около одного миллиона человек. Бюджет мероприятия был равен 8,9 млн канадских долларов. Ежегодный доход от него оценивается в 48 млн канадских долларов^[22]. Каждый год мероприятие освещают более сотни зарубежных журналистов из печатных и электронных СМИ. Карнавал выполняет две ключевые функции: привлекает туристов со всего мира и является значимым фактором его экономического развития.

В 2005 году карнавал вошёл в Ассоциацию городских зимних фестивалей, объединившись с зимними фестивалями Торонто (англ. WinterCity Festival), Оттавы (фр. Bal de Neige) и Монреаля (фр. Montréal en lumière). Целью этого объединения тематически и географически связанных мероприятий является обмен опытом и совместные усилия для продвижения на международном уровне.

• Le Soleil a pas d’chance (рус. Солнцу не везёт) (1975 год);
• Geneviève (рус. Женевьева) (1965 год, режиссёр — Мишель Бро);
• La fièvre des festivals (рус. Фестивальная лихорадка: 1-й сезон), Теле-Квебек (документальный теле-сериал).

• Le Carnaval de Québec: une histoire d’amour (рус. Квебекский карнавал: история любви), Жоржетт Лакруа (Québécor, 1984 год);
• Le Carnaval de Québec: la grande fête de l’hiver (рус. Квебекский карнавал: великий зимний праздник), Жан Прованшер (Multimondes, 2003 год);

• Carnaval! Mardi gras! Carnaval! (рус. Карнавал! Марди Гра! Карнавал!), Франсуа-Пьер Жангра (Essor-Livres, 2022 год)^[23].