Девять (мюзикл)

Гвидо Контини, знаменитый итальянский режиссёр, достигает сорока лет и сталкивается с двойным кризисом: он должен снять фильм, для которого не может написать сценарий, и его жена Луиза дель Форно может покинуть его, если он не уделит больше внимания их браку. Эти два кризиса переплетаются, когда голоса женщин из его прошлого начинают наводнять его мысли, мешая сосредоточиться и на работе, и на браке («Увертюра дель Донне»).

Гвидо и Луиза отправляются в спа недалеко от Венеции в попытке спасти свой брак, но пресса находит их и задаёт вопросы о его новом фильме, о котором Луиза ничего не знала («Не с тех пор, как Чаплин»). Гвидо продолжает мучиться с поиском вдохновения для фильма, а его воображение блуждает между реальностью и прошлым («Песня Гвидо»). Его любовница Карла приезжает в Венецию, а его продюсер Лилиан Ла Флёр настаивает на создании мюзикла («Сценарий/Фоли-Бержер»). Между тем, Луиза страдает от неуверенности и нарастающего разочарования в их жизни вместе («Мой муж снимает фильмы / Только с тобой»).

Гвидо в итоге вспоминает своё детство, встречу с матерью и события, которые сформировали его восприятие любви и искусства («Девять»). Он также вспоминает момент на пляже с проституткой Сарагиной, которая научила его быть собой и оставила неизгладимый след в его жизни («Я тебя люблю / Будь итальянцем»).

Когда Гвидо встречается со своей музой, Клаудией Нарди, он понимает, что не может дать ей ту любовь, которую она ищет. Это осознание приносит ему вдохновение для фильма, который объединяет все женщины его жизни в одном сюжете. Однако этот фильм оказывается разрушительным: Карла объявляет о своём разводе, Луиза решает покинуть его, не выдержав использования их личной жизни для фильма. В результате Гвидо остаётся одиноким, осознавая, что он разрушил все, что ему было дорого.

Оставшись один, Гвидо достигает точки, когда думает о самоубийстве, но его девятилетнее «я» вмешивается, указывая на необходимость двигаться дальше и взрослеть («Становиться взрослым»). В финале женщины возвращаются, чтобы попрощаться с ним, а Гвидо осознаёт пустоту, оставленную Луизой — единственной женщиной, которую он действительно любил.

После девятнадцати предварительных показов постановка на Бродвее, режиссёром которой стал Томми Тьюн, а хореографом — Томми Уолш, открылась 9 мая 1982 года в 46th Street Theatre и продлилась 729 представлений. В состав вошли Рауль Хулия в роли Гвидо, Карен Акерс в роли Луизы, Лилиан Монтевекки в роли Лилиан, Анита Моррис в роли Карлы, Шелли Бёрч в роли Клаудии, Камиль Савиола в роли Мамы Маддалены, Кэти Мосс в роли Сарагины, Камерон Йоханн в роли Маленького Гвидо и Тайна Элг в роли матери Гвидо. После ухода Рауля Хулии его заменил Серджио Франки, который исполнил роль Гвидо на 330 представлениях с 9 мая 1983 года до закрытия постановки 4 февраля 1984 года. В оригинальную музыку была добавлена баллада «Now Is the Moment», написанная композитором Маури Естон специально для Франки. Мюзикл получил пять наград Тони, включая награду за лучший мюзикл, а также три награды Drama Desk Award, включая Лучшие музыку, тексты и мюзикл. Оригинальный состав был записан на альбом, выпущенный Sony, и номинирован на премию Грэмми.

7 июня 1992 года самая крупная постановка «Nine» на сегодняшний день была представлена в концертной версии в Лондоне на сцене Королевского фестивального зала с участием Джонатана Прайса, Бекки Норман, Элизабет Састр, Энн Крамб, Кейт Копстик и Лилиан Монтевекки. В постановке приняли участие 165 человек, включая мужские персонажи, как и было задумано изначально. Постановку режиссировал Эндрю МакБин, а запись концерта (с Элейн Пейдж, заменившей Клаудию) была выпущена RCA Victor^[2].

12 декабря 1996 года небольшая постановка под руководством Дэвид Лево и хореографией Джонатан Баттерелл открылась в Donmar Warehouse, где шла три месяца. В постановке приняли участие Ларри Лэмб (Гвидо Контини), Иэн Ковингтон (Маленький Гвидо), Сара Кестелман (Лилиан Ла Флёр), Клэр Берт (Карла), Элеанор Дэвид (Клаудия), Сюзанна Феллоуз (Луиза), Дженни Галлоуэй (Сарагина), Риа Джонс (Стефания Некрофорос), Дилис Лэй (Мать Гвидо), Кираан Хокинг (Мадонна из Спа). Среди других участников были Эмма Дирс, Кристин Маркс, Тесса Причард, Сара Перриш, Норма Аталла и Сьюзи Дамбрик.^[3] Постановка была оформлена Энтони Уордом^[4].

В 2003 году компания Roundabout Theatre Company представила возрождение мюзикла на Бродвее под руководством режиссёра Дэвида Лево и хореографа Джонатана Баттерелла. Премьера состоялась 10 апреля 2003 года в театре Eugene O’Neill Theatre, где шоу шло 283 представления и 23 предварительных показа. Мюзикл выиграл две премии «Тони», включая лучшую возобновлённую постановку мюзикла. В составе актёров были Антонио Бандерас в роли Гвидо, Мэри Стюарт Мастерсон в роли Луизы, Чита Ривера в роли Лилиан (все они были номинированы на премию «Тони»), Джейн Краковски в роли Карлы (выиграла премию «Тони»), Лора Бенанти в роли Клаудии и Мэри Бет Пил в роли матери Гвидо. Позже в ходе представлений к составу присоединились Джон Стэймос в роли Гвидо, Эрта Китт в роли Лилиан, Ребекка Лукер в роли Клаудии и Марни Никсон в роли матери Гвидо. Мори Йестон заменил вальс в оригинальном номере «Фолии Бержер» на впечатляющий танго-дуэт для Бандераса и Риверы. Запись возрождения была выпущена студией PS Classics^[4]. Дженна Элфман была нанята и анонсирована на роль Карлы одновременно с присоединением Стэймоса и Китт к постановке. За несколько дней до дебюта было объявлено, что ей требуется больше времени на репетиции, и её дублёр Сара Геттелфингер временно заменит её^[5]. Элфман так и не присоединилась к труппе, и Геттелфингер исполняла эту роль до конца показа^[5].

• Мори Йестон добавил новый номер «Сейчас момент» для Сержио Франчи.
• В возрождении 2003 года номер «Немцы в Спа» был исключён^[6].

12 апреля 2007 года журнал «Variety» объявил, что Роб Маршалл будет режиссёром полнометражной экранизации мюзикла «Nine» для компании The Weinstein Company. Ранее Маршалл снял фильм «Чикаго» для братьев Вайнштейн, когда они ещё работали в Miramax. Сценарий написал Энтони Мингелла, а Майкл Толкин выступил в качестве несообщенного соавтора сценария. В актёрский состав вошли лауреаты премии Оскар: Дэниел Дэй-Льюис, Марион Котийяр, Пенелопа Крус, Джуди Денч, Николь Кидман и Софи Лорен, а также номинантка на премию Оскар и обладательница премии Золотой глобус Кейт Хадсон и певица, лауреат Грэмми, Ферги^[7]. Среди других изменений в фильме, персонаж Мамы Мадделены отсутствует, а фамилия Клаудии была изменена с Нарди на Йенссен. В сценарии Гвидо сделали 50 лет (фактический возраст Дэй-Льюиса), а не 40, как в оригинальной постановке. Финальный код фильма более оптимистичен^[8], чем в сценической версии. Кроме того, режиссёр Маршалл вырезал большую часть оригинального саундтрека, оставив в окончательном монтаже только «Overture delle Donne», «Guido’s Song», «A Call from the Vatican», «Folies Bergères», «Be Italian», «My Husband Makes Movies», «Unusual Way» и расширенную версию «I Can’t Make This Movie». Композитор Мори Йестон написал три новых песни для фильма, включая «Cinema Italiano», «Guarda la Luna» вместо заглавной песни, и «Take It All» вместо «Be On Your Own», а также инструментальный финал фильма^[9]. Фильм был сопродюсирован продюсерской компанией Маршалла Lucamar Productions. Премьера фильма состоялась в США 18 декабря 2009 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, а широкое распространение началось 25 декабря 2009 года.