Материал из РУВИКИ — свободной энциклопедии

Придаточное уступки

Прида́точное усту́пки, также придаточное уступительное — тип придаточного предложения, содержащего описание ситуации, вопреки которой происходит событие главной части сложноподчинённого предложения[1][2][3][4].

История

[править | править код]

Придаточное уступительное в древнерусских письменных памятниках встречалось редко и изначально вводилось в сложное предложение условным союзом «аще», что указывает на «родственную» связь уступительных и условных придаточных. Позже начали формироваться специализированные уступительные союзы. Союз «хотя» впервые фиксируется в текстах XIII века, но распространение получает лишь в XVII веке. В XVIII веке уступительные союзы пополняются союзами «пусть», «пускай», «даром что» (разговорная речь), «несмотря на то, что», «не взирая на то, что» (деловая речь)[5].

Понятие «придаточное уступки» известно в семантических классификациях сложноподчинённого предложения XIX веке как разновидность придаточного обстоятельственного и позже было заимствовано представителями структурно-семантического подхода[5].

Особенности

[править | править код]

Коли в твоём Володьке будет путь, так отдам за него Машу; даром что он гол как сокол.

— по А. С. Пушкину («Дубровский»)

Несмотря на то, что доктора лечили его, пускали кровь и давали пить лекарства, он [Пьер Безухов] всё-таки выздоровел.

— «Война и мир», Л. Н. Толстой

Придаточное уступки отвечает на вопрос обстоятельства уступки («несмотря на что?», «вопреки чему?») и имеет значение обратного следствия («несработавшей» причины[6]), то есть следствия, противоположного ожидаемому[7][8][9]: событие, о котором говорится в придаточной части, должно было бы привести к результатам, противоположным тем, о которых говорится в главной, но не привело[10]. Ввиду этого в уступительном придаточном значение противоположности осложнено семантикой преодоления[11][12].

Придаточное уступительное в значительной мере модифицирует свою семантику в зависимости от положения по отношению к главной части. Собственно уступительное значение оно имеет в постпозиции к главной части. В препозиции к главной части уступительное значение осложняется противительным[10]. В интерпозиции этот тип придаточного приобретает характер попутного замечания (вводно-вставочное значение)[5].

Средства связи[править | править код]

Придаточное уступки «прикрепляется» ко всей главной части сложноподчинённого предложения посредством союзов «хотя» (доминирующий[13]; вариант — «хоть»), «несмотря на то, что», «пускай», «пусть», «даром что» и др.[7], а также сочетаний вопросительно-относительных местоимений или наречий с частицей «ни» («кто ни», «что ни», «как ни» и др.)[9][14][15][16]. Наличие семантики противопоставления может иметь специальный показатель: союзы «но», «однако», «а». Уступительное значение может выражаться нетипичными, переосмысленными средствами (например, сочетанием союза «если» с частицей «даже» или частицей «пусть» в функции союза)[12].

Помимо уступительных союзов, придаточное уступки может вводиться в сложноподчинённое предложение при помощи местоименных слов «как», «где», «куда», «кто», «что», «какой» и др. в сочетании с частицей «ни». Некоторые исследователи относят подобные предложения к числу бессоюзных[5][17].

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Карданова М. А. Русский язык. Синтаксис: учебное пособие. — 2-е изд., стер. — Москва: Флинта: Наука, 2012. — С. 371—372.
  2. ↑ Гвоздев А. Н. Современный русский литературный язык. Ч. 2: Синтаксис. М., 1973. — С. 283—284.
  3. ↑ Грамматическая терминология: словарь-справочник, 2011, с. 348.
  4. ↑ Современный русский язык. Ч. 2. (Морфология. Синтаксис) / под ред. Е. М. Галкиной-Федорук. — М., 1964. — С. 582.
  5. ↑ 1 2 3 4 Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник, 2009, с. 101—102.
  6. ↑ Синтаксис современного русского языка: учебник для высших учебных заведений Российской Федерации / Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина, В. П. Казаков, Д. В. Руднев; под ред. С. В. Вяткиной / Учебно-методический комплекс по курсу «Синтаксис современного русского языка». — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — С. 246.
  7. ↑ 1 2 Бабайцева, 2015, с. 483.
  8. ↑ Русский синтаксис в алфавитном порядке, 2004, с. 257—258.
  9. ↑ 1 2 Современный русский язык: словарь-справочник, 2004, с. 255.
  10. ↑ 1 2 Карданова М. А. Русский язык. Синтаксис: учебное пособие. — 2-е изд., стер. — Москва: Флинта: Наука, 2012. — С. 379—381.
  11. ↑ Современный русский язык. В 3 томах. — Т. 3. Синтаксис: учебник и практикум — для вузов / под редакцией С. М. Колесниковой. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2022. — С. 170.
  12. ↑ 1 2 Жеребило Т. В. Термины и понятия лингвистики: Синтаксис: Словарь-справочник. — 2-е изд., испр. и доп. — Назрань: «Кеп», 2015. — С. 86—87.
  13. ↑ Скобликова Е. С. Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения (теоретический курс): учебное пособие. — 3-е издание, исправленное и дополненное. — М.: Флинта: Наука, 2006. — С. 88.
  14. ↑ Рыженкова Т. В. Синтаксис современного русского языка в таблицах: Учебное пособие. — М.: Издательство «Прометей», 2012. — С. 24.
  15. ↑ Формановская Н. И. Стилистика сложного предложения. — М., «Русский язык», 1978. — С. 34.
  16. ↑ Розенталь, Теленкова, 1985, с. 242.
  17. ↑ Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий, 2014, с. 263.

Литература

[править | править код]

Дополнительная литература[править | править код]

  • Абдувалиев М. А. Сложноподчинённые предложения с придаточными уступительными в разносистемных языках: на материале англ., узб. и некоторых др. яз.: диссертация … кандидата филологических наук: 10.02.20 / Ташк. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. Ф. Энгельса. — Ташкент, 1988. — 239 с.
  • Апресня В. Ю. Уступительность в языке и слова со значением уступки // ВЯ. — 1999. — № 5.
  • Павловский В. Г. Существуют ли в русском синтаксисе придаточные уступительные предложения? — Воронеж. — 8 с.
  • Стародубцева Е. А. Инверсия в английском придаточном предложении уступки и её передача на русский язык // Вестник Московского информационно-технологического университета – Московского архитектурно-строительного института. — 2019. — № 4.
  • Эстрина Л. С. Выражение уступительных отношений в сложных предложениях с относительным подчинением // Вопросы синтаксиса русского языка. — Калуга, 1969.
Источник — https://ru.ruwiki.ru/w/index.php?title=Придаточное_уступки&oldid=1199631336