Кэри, Питер
Питер Филип Кэри (англ. Peter Philip Carey, род. 7 мая 1943, Бахус Марш[d]) — австралийский автор романов и рассказов, дважды лауреат Букеровской премии (1988 и 2001). Офицер ордена Австралии (АО, 2012)[3]. Два романа Кэри были экранизированы («Оскар и Люсинда», «Подлинная история банды Келли»). Является автором 14 романов и 2 сборников рассказов[4].
Общие сведения
| Питер Кэри | |
|---|---|
| Peter Carey | |
| Имя при рождении | англ. Peter Philip Carey |
| Дата рождения | 7 мая 1943[1][2][…] (83 года) |
| Место рождения | Бакшус Марш, Австралия |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | писатель |
| Годы творчества | 1964 — |
| Направление | романист |
| Жанр | Роман |
| Язык произведений | английский |
| Дебют | «Толстяк в истории», 1974 |
| Премии | Букеровская премия 1988, 2001 |
| Награды |
|
| Автограф |
|
| petercareybooks.com (англ.) | |
Биография
Детство и начало творчества
Кэри родился 7 мая 1943 года в маленьком австралийском городке Бакшус Марш. Его родители занимались реализацией машин Дженерал Моторс. До 11 лет он обучался в местной школе, а после перешёл в гимназию Джилонг[5] (престижное заведение, с большой платой за обучение, одна из лучших школ для мальчиков Австралии). После её окончания Кэри поступил в Университет Монаша в Мельбурне, изучал химию и зоологию, но из-за дорожной аварии в 1964 году, в результате которой он получил тяжёлую травму, и отсутствия интереса к учёбе он бросил обучение в университете[6].
В 1962 году Кэри начал работать в различных рекламных агентствах Мельбурна. С 1962 по 1967 он участвовал в рекламных кампаниях Volkswagen, Lindemans (wine) и многих других. Работа свела его с писателями Барри Окли и Моррисом Лурье, которые, в свою очередь, познакомили его с новинками американской и европейской литературы.
В эти годы он много читал таких авторов как Джеймс Джойс, Сэмюэл Беккет, Франц Кафка, Уильям Фолкнер, а в 1964 году начал писать. К 1968 году он написал романы «Контакты» («Contacts»), «Бесполезная машина» («The Futility Machine»), а также несколько рассказов. Некоторые из этих произведений должны были опубликовать, но в последний момент издатели передумывали.
В конце 1960-х Кэри путешествовал по Европе и Среднему Востоку. Оказавшись в Лондоне, он принял решение остаться, чтобы продолжить работать в рекламной сфере в этом городе. Возвращение в Австралию произошло в 1970 году, Кэри продолжил работать рекламщиком в Сиднее и Мельбурне.
Развитие карьеры
Пока Кэри работал в рекламе, он публиковал рассказы в газетах и журналах. Большинство из них вошло в сборник «Толстяк в истории» («The Fat Man In History»), вышедший в 1974 году. В этом же году Кэри переехал в Сидней, где вновь устроился в рекламное агентство.
В 1976 году Кэри переехал в Квинсленд и вступил в «альтернативное сообщество» «Звёздный свет» («Starlight») в Брисбене. Большинство произведений, написанных им в то время, вошло в сборник «Военные преступления» («War Crimes») 1980, а также Кэри написал свой первый опубликованный роман «Блаженство» («Bliss») 1981. В 1970-х и 1980-х Кэри делил жильё с известным английским художником Марго Хатчесоном[7].
В 1980 году Кэри вместе с Бани МакСпидден основал собственное рекламное агентство. Позднее, в 1981 году, он переезжает в Новый Южный Уэльс. В 1988 году он пишет роман «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), по которому снятодноимённый фильм с Рэйфом Файнсом и Кейт Бланшетт в главных ролях[8].
Переезд в Нью-Йорк
В 1990 году Кэри продал свою долю в рекламной компании и вместе с женой и сыном переезжает в Нью-Йорк, чтобы преподавать писательское мастерство в Нью-Йоркском Университете[9]. Параллельно он писал книгу «Налоговый инспектор» («Tax Inspector»), изданную в 1991 году. Кэри также преподавал в Принстонском университете, Новой школе и Колумбийском университете[5]. В Хантер-колледже Кэри занимал должности выдающегося лектора, исполнительного директора программы MFA по писательскому мастерству, а также заслуженного и почётного профессора[10].[11]
В 1997 году вышел роман Кэри «Джек Мэггс» («Jack Maggs»). Книга стала успешной, и в 1998 году писателя пригласили на аудиенцию к королеве Елизавете II, но он отказался от приглашения. Многие думают, что это объясняется политическими убеждениями Кэри (он сторонник изменения правительства Австралии к республиканскому виду). Позднее Кэри говорил, что он не мог встретиться с королевой в назначенный день и попросил перенести аудиенцию.
В 2000 году Кэри написал книгу «Подлинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang») о жизни Неда Келли — грабителя и народного героя Австралии. В середине января 2020 года в российский прокат вышла его экранизация. Главные роли в фильме исполнили Джордж Маккей, Рассел Кроу, Чарли Ханнэм и Николас Холт.
Следующую книгу Питера Кэри, «Моя жизнь как фальшивка» («My Life as a Fake»), опубликовали в 2003 году. Основа сюжета — литературная мистификация, захватившая Австралию в 1940-х годах[12]. Позднее он написал романы «Кража» («Theft: A Love Story») 2006 и «Его незаконное я» («His Illegal Self») 2008. В 2010 году вышла в свет новая книга Кэри под названием «Попугай и Оливье в Америке» («Parrot and Olivier in America»).
Кэри имеет три почётные научные степени[9]. В 2010 году фотографию Кэри разместили на австралийских марках, выпущенных ограниченным тиражом, серия «Легенды Австралии»[5].
Семья
В 1964 году Кэри женился на Ли Уитман. Развёлся в 1974 году.
В 1985 году Кэри женился на директоре театра Элисон Саммерс. В 2005 году Кэри развёлся со второй женой, и вскоре начинает встречаться с подданной Великобритании Фрэнсис Коди. В настоящий момент они женаты
Экранизации
- 1983 — «Vom anderen Stern»[13].
- 1985 — «Блаженство»[13].
- 1986 — «Кинотюрьма будущего»[13].
- 1991 — «Когда наступит конец света»[13].
- 1997 — «Оскар и Люсинда»[13].
- 2012 — «Счастливая история» (короткометражный фильм)[13].
- 2019 — «Подлинная история банды Келли»[13].
Награды
Кэри — обладатель множества наград.
| Букеровская премия | «Враждебная громадина» («Illywhacker»), шортлист в 1985; «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), 1988; «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang»), 2001; «Кража: Любовная история» («Theft: A Love Story»), лонглист 2006; «Попугай и Оливье в Америке» («Parrot and Olivier in America»), шортлист в 2010[14]. Питер Кэри — один из трёх писателей, кто получал Букеровскую премию дважды. |
| The Miles Franklin Award | «Блаженство» («Bliss»), 1981; «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), 1989; «Джек Мэггс» («Jack Maggs»), 1998; «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang»), шортлист в 2001; «Кража» («Theft: A Love Story»), шортлист в 2007; «A Long Way from Home», лонглист в 2018[15] |
| The Age Book of the Year Award | «Враждебная громадина» («Illywhacker»), 1985; «Необычная жизнь Тристана Смита» («The Unusual Life of Tristan Smith»), 1994; «Джек Мэггс» («Jack Maggs»), 1997 |
| Colin Roderick Award | «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), 1988; «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang»), 2001[16]; |
| The Commonwealth Writers Prize | «Джек Мэггс» («Jack Maggs»), 1998; «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang»), 2001 |
| New South Wales Premier’s Literary Award | «Военные преступления» («War Crimes»), 1980; «Блаженство» («Bliss»), 1982 |
| NBC Banjo Award | «Блаженство» («Bliss»), 1982; «Враждебная громадина» («Illywhacker»), 1985; «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), 1989 |
| FAW Barbara Ramsden Award | «Враждебная громадина» («Illywhacker»), 1985 |
| Victorian Premier’s Literary Award | «Враждебная громадина» («Illywhacker»), 1986 |
| Townsville Foundation for Australian Literary Studies Award | «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), 1988 |
| South Australia Festival Award | «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»), 1990 |
| Ditmar Award for Best Australian Science Fiction Novel | «Враждебная громадина» («Illywhacker»), 1986 |
| Prix du Meilleur Livre Étranger | «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang»), 2003 |
| Орден Австралии (AO) | 2012, за заслуги в литературе в качестве романиста и международное продвижение австралийской идентичности[17] |
Библиография
Романы и повести
- 1981 — «Блаженство» («Bliss»).
- 1985 — «Враждебная громадина» («Illywhacker»).
- 1988 — «Оскар и Люсинда» («Oscar and Lucinda»).
- 1991 — «Налоговый инспектор» («Tax Inspector»).
- 1994 — «Необычная жизнь Тристана Смита» («The Unusual Life of Tristan Smith»).
- 1997 — «Джек Мэггс» («Jack Maggs»).
- 2000 — «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang»).
- 2003 — «Моя жизнь как фальшивка» («My Life as a Fake»).
- 2006 — «Кража» («Theft: A Love Story»).
- 2008 — «Его незаконное я» («His Illegal Self»).
- 2010 — «Попугай и Оливье в Америке» («Parrot and Olivier in America»).
- 2012 — «Химия слёз» («The Chemistry of Tears»).
- 2014 — «Амнезия» («Amnesia»)[18].
- 2018 — «Вдали от дома» («A Long Way from Home»).
Сборники рассказов
Детская книга
- 1995 — «Большой Базули» («The Big Bazoohley»).
Публикации на русском языке
- «Джек Мэггс» («Jack Maggs») / пер. Татьяна Н. Шинкарь. — М.: АСТ, 2004. — 416 с. — ISBN 5-17-020273-3.
- «Истинная история шайки Келли» («True History of the Kelly Gang») / пер. Ирина Гавриловна Гурова. — М.: АСТ, 2004. — 448 с. — ISBN 5-17-026027-X.
- «Моя жизнь как фальшивка» («My Life as a Fake») / пер. Любовь Борисовна Сумм. — М.: Эксмо, 2005. — 336 с. — ISBN 5-699-07875-4.
- «Кража» («Theft: A Love Story»). — М.: Эксмо, 2007. — 352 с. — ISBN 978-5-699-21859-2.
- «Вдали от дома» («A Long way from home») / пер. Ксения Чистопольская. — М.: Эксмо, 2018. — 352 с.
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт (англ.)
- Питер Кэри (англ.) на сайте www.contemporarywriters.com