Чатвин, Брюс

Общие сведения
Брюс Чатвин
Bruce Chatwin
Имя при рождении Bruce Charles Chatwin
Дата рождения 13 мая 1940(1940-05-13)
Место рождения Шеффилд, Великобритания
Дата смерти 18 января 1989(1989-01-18) (48 лет)
Место смерти Ницца, Франция
Гражданство Великобритания
Образование
Род деятельности прозаик, эссеист
Годы творчества 197789
Жанр Роман и книга путешествий
Язык произведений английский
Премии Хоторнденская премия (1978), премия Э. М. Форстера (1979)
Награды

Биография

С 1958 по 1966 годы Брюс Чатвин был экспертом по импрессионизму в аукционном доме Сотбис, ушёл от дел из-за ослабления зрения. Затем два года с успехом учился археологии в Эдинбургском университете, но отверг академическую карьеру. С 1972 года работал в отделе искусства и архитектуры газеты «Санди Таймс».

Много путешествовал по Европе, Латинской Америке, Западной Африке, Ближнему Востоку, Индии, Австралии, России в сопровождении С. Рушди, Р. Мэплторпа и других своих друзей. В 1985 году Чатвин посетил гору Афон, после чего выражал желание принять православие. Он встречался с епископом Каллистом (Уэром) для обсуждения крещения, однако умер до совершения таинства. Отпевание совершил греческий священник[7][8][9].

В 1986 у Чатвина был обнаружен СПИД, от которого он и умер 18 января 1989 года в возрасте 48 лет в Ницце. Его прах был развеян над Пелопоннесом возле дома его друга Патрика Фермора.

Личная жизнь

В аукционном доме Сотбис Чатвин познакомился с американкой Элизабет Чанлер (англ. Elizabeth Chanler), работавшей там секретарём. Они поженились 21 августа 1965 года; брак продлился 23 года, до самой смерти писателя. В 1980 году они расстались без оформления развода, однако в середине 1980-х годов воссоединились. Элизабет поддерживала мужа в период его болезни и оставалась с ним до конца жизни[10][11].

Творчество и особенности стиля

Путешествия дали Чатвину материал для путевых заметок и художественной прозы, отличавшихся крайней экономностью и, вместе с тем, образцовой экспрессивностью «номадического письма», как называл его сам автор. Характерными чертами его стиля являются смешение фактов и вымысла, а также гибридность жанров, сочетающая элементы путевых заметок, эссе и прозы.

Ключевыми темами творчества писателя стали номадизм, человеческое беспокойство и страсть к перемене мест[11]. Чатвин оказал влияние на литературу о путешествиях, способствовав возрождению этого жанра[11].

Признание

Чатвину была присуждена Готорнденская премия (1978), премия Э. М. Форстера (1979). О писателе снят документальный фильм Пола Юла «По следам Брюса Чатвина» (1999). В 2019 году к 30-летию со дня смерти писателя Вернер Херцог выпустил документальный фильм «Кочевник: По следам Брюса Чатвина» (англ. Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin)[12].

Произведения

  • In Patagonia (1977, путевые заметки)
  • The Viceroy of Ouidah (1980, роман о работорговле в Западной Африке, экранизирован Вернером Херцогом под названием «Зелёная Кобра»)
  • On The Black Hill (1982, роман, экранизирован 1987)
  • The Songlines (1987, этнографические очерки)
  • Utz (1988, роман, экранизирован 1992, реж. Георг Слёйзер)
  • What am I Doing Here? (1989, заметки и эссе)
  • Photographs and Notebooks (1993, записные книжки и фотографии)
  • The Attractions of France (1993, рассказ)
  • Anatomy of Restlessness (1997, заметки и эссе)
  • Winding Path (1998, путевые очерки и фотографии, в соавторстве с Роберто Калассо)
  • Under the Sun: The Letters of Bruce Chatwin (2010/2011, сборник писем, ред. Элизабет Чатвин и Николас Шекспир[13][14])

Публикации на русском языке

  • Утц / пер. с англ. Д. Ю. Веденяпина // Иностранная литература. — 2005. — № 4. — С. 102−162.
  • В Патагонии / пер. с англ. Кс. Голубович. — М.: Логос, 2006; М.: Издательство редких книг, 2024[15].
  • Тропы песен / пер. с англ. Т. Азаркович. — М.: Логос, 2006; М.: Европейские издания, 2006; М.: Азбука, 2025[16].
  • «Утц» и другие истории из мира искусств. — М.: Ad Marginem, 2012.
  • Вице-король Уиды; На Чёрном холме / пер. с англ. Т. Азаркович (На Чёрном холме). — М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2025[17][18].

Примечания

  1. http://www.nndb.com/lists/495/000063306/
  2. http://www.telegraph.co.uk/culture/7965413/Bruce-Chatwin-Lines-from-a-lost-world.html
  3. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/108016/Bruce-Chatwin
  4. Bruce Chatwin // Encyclopædia Britannica (англ.)
  5. http://search.informit.com.au/fullText;dn=978647583761674;res=IELBUS
  6. http://www.astro.com/astro-databank/Chatwin,_Bruce
  7. Bruce Chatwin’s Journey to Mount Athos. Patrick Leigh Fermor (17 августа 2010). Дата обращения: 5 марта 2026.
  8. A Turbulent Personality Discovers Orthodoxy. Pemptousia (октябрь 2016). Дата обращения: 5 марта 2026.
  9. Searching for Nomads: Bruce Chatwin and Greece. Mike Sweet (18 марта 2010). Дата обращения: 5 марта 2026.
  10. Bruce Chatwin. glbtqarchive.com. Дата обращения: 5 марта 2026.
  11. 1 2 3 The life and career of iconic travel writer Bruce Chatwin. Geographical. Дата обращения: 5 марта 2026.
  12. Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin. MUBI. Дата обращения: 5 марта 2026.
  13. Under the Sun: The Letters of Bruce Chatwin. Harvard Review. Дата обращения: 5 марта 2026.
  14. Bruce Chatwin's letters: Nicholas Shakespeare on the writer's correspondence. The Guardian (4 сентября 2010). Дата обращения: 5 марта 2026.
  15. В Патагонии. Московский Дом Книги. Дата обращения: 5 марта 2026.
  16. Тропы песен. ЛитРес. Дата обращения: 5 марта 2026.
  17. На Черной горе. ЛитРес. Дата обращения: 5 марта 2026.
  18. На Черной горе. Яндекс Книги. Дата обращения: 5 марта 2026.

Литература

  • Balmes H. J. Chatwins Rucksack: Porträts, Gespräche, Skizzen. — Frankfurt am Main: Fischer, 2002. — 271 с.
  • Boomers S. Reisen als Lebensform: Isabelle Eberhardt, Reinhold Messner und Bruce Chatwin. — Frankfurt am Main; New York: Campus, 2004. — 256 с.
  • Bruce Chatwin — searching for the miraculous / A. Grassi, N. Torrigiani, eds. — Turin: Gruppo GFT, 1995. — 191 с.
  • Clapp S. With Chatwin: Portrait of a Writer. — New York: Alfred A. Knopf, 1997. — 344 с.
  • D'Agnillo R. Bruce Chatwin. Settlers, Exiles and Nomads. — Pescara: Tracce, 2001. — 112 с.
  • Meanor P. Bruce Chatwin. — New York: Twayne; London: Prentice Hall International, 1997. — 144 с. — (Twayne's English authors series; 535).
  • Murray N. Bruce Chatwin. — Chester Springs: Seren Books/Dufour Editions, 1993. — 288 с.
  • Riem-Natale A. La gabbia innaturale. L'opera di Bruce Chatwin. — Udine: Campanotto, 1993. — 147 с.
  • Shakespeare N. Bruce Chatwin. — London: Harvill, 1999. — 534 с.
  • Заганчик М. Далекое и близкое: Брюс Чатвин // Иностранная литература. — 2005. — № 4. — С. 163—166.

Ссылки