Убыхский язык

Pause

Убы́хский язы́к (самоназвание a-twaxə, twaχəbza) — вымерший язык, согласно генетической классификации языков относящийся к абхазо-адыгской семье. На нём говорили убыхи до начала 1990-х годов. Последний известный носитель языка Тевфик Эсенч умер в 1992 году в Турции в деревне Хаджиосман[Комм 1].

Общие сведения
Что важно знать

Общие сведения

Первоначальная зона распространения убыхского языка — Черноморское побережье Кавказа, в настоящее время русифицированный регион Лазаревского, Центрального и Хостинского районов города Сочи.

В 1860-е годы в результате Кавказской войны убыхам был объявлен ультиматум с требованием либо принять российское подданство и переселиться в кубанские степи, либо переселиться в Османскую империю (ныне Турция). В основной своей массе убыхи предпочли выселение в Турцию. После выселения на Кавказе осталось 5—6 семей (около 40 человек), живших в адыгских аулах Кубанской области и около села Головинка, а также отдельные убыхи, смешавшиеся с местным адыгским населением.

В результате язык лишился естественного ареала. В Турции значительно усилилось вытеснение исконных убыхских слов турецкими, которое и до этого имело место. В результате чего, а также из-за ассимиляции с турками и черкесами, на данный момент в Турции проживает до 10 тысяч потомков убыхов; они сильно ассимилированы и говорят на турецком и черкесском языках.

Фонетика

Убыхский язык известен своей уникальной фонетикой, он является одним из рекордсменов по звуковому разнообразию: по оценкам специалистов, в нём насчитывается 84 согласных звука (фонем), из которых четыре употреблялись только в заимствованных словах, и лишь два гласных. Большее количество согласных звуков наблюдается только в койсанских языках, распространённых в Южной Африке.

Вокализм: в убыхском языке 2 гласных фонемы — /a/ и /ə/.

Консонатизм[1]:

Губные Альвеолярные Постальвеолярные Палатальные Велярные Увулярные Глоттальные
ламинальные
закрытые
ламинальные апикальные
простые фаринг. простые лаб. латер. простые лаб. простые лаб. палат. простые лаб. фаринг. палат. простые лаб. фаринг. фариг. и лаб.
Взрывные глухие p pˤ t tʷ kʲ k kʷ qʲ q qʷ qˤ qˤʷ (ʔ)
звонкие b bˤ d dʷ ɡʲ ɡ ɡʷ
абруптивные pʼ pˤʼ tʼ tʷʼ kʲʼ kʼ kʷʼ qʲʼ qʼ qʷʼ qˤʼ qˤʷʼ
Аффрикаты глухие t͡s t̠͡ʃ ȶ͡ɕ ȶ͡ɕʷ ʈ͡ʂ
звонкие d͡z d̠͡ʒ ȡ͡ʑ ȡ͡ʑʷ ɖ͡ʐ
Абруптивные t͡sʼ t̠͡ʃʼ ȶ͡ɕʼ ȶ͡ɕʷʼ ʈ͡ʂʼ
Фрикативные глухие f s (sʷ) ɬ ʃ ʃʷ ɕ ɕʷ ʂ x χʲ χ χʷ χˤ χˤʷ h
звонкие v vˤ z (zʷ) ʒ ʒʷ ʑ ʑʷ ʐ ɣ ʁʲ ʁ ʁʷ ʁˤ ʁˤʷ
абруптивные ɬʼ
Носовые m mˤ n
Аппроксиманты l j w wˤ
Вибранты r

Комментарии

  1. ↑ Тевфик Эсенч был прототипом главного героя романа Б. Шинкубы «Последний из ушедших». Тевфик Эсенч был информатором французского лингвиста Ж. Дюмезиля, как о языке, так и о культуре, верованиях и устройства жизни убыхов, которые он ранее почерпнул у своего деда Ибрагима, родившегося и выросшего в Убыхии.

Примечания

  1. ↑ Языки Российской Федерации и соседних государств. — М.: «Наука», 2005. — Т. III. — С. 169—170.

Литература

Ссылки

Дополнительно по теме

Pause