Чирагский язык
Чирагский язык — один из даргинских языков. Традиционно рассматривается как диалект единого даргинского языка. Распространен в селе Чираг Агульского района республики Дагестан. Носители языка также проживают в Каспийске и Махачкале[2]. Скорее всего, чирагский отделился от прадаргинского языка раньше, чем другие идиомы, взаимопонимание с литературной формой даргинского языка отсутствует[2].
Что важно знать
| Чирагский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | Хьугъул мец |
| Страны | Россия |
| Регионы | Дагестан |
| Общее число говорящих | около 2300 человек[1] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
Северокавказская надсемья (необщепризнано)
|
|
| Письменность | кириллица |
| Glottolog | chir1284 |
Лингвистическая характеристика
В языке представлено 6 гласных звуков: [i], [e], [u], [a], а также эпиглоттализованные гласные звуки [iˁ] и [aˁ][3].
Ударение подвижное, однако в глаголах оно всегда падает на первый слог[3].
В чирагском языке развита система пространственных падежей, обладает сложной глагольной морфологией[3].
Представлено три согласовательных класса: мужской, женский и средний. Однако поскольку в формах множественного числа класс женщин и класс мужчин морфологически не имеют отличий, это позволяет говорить о двух классах: классе людей и классе не-людей[4].
Письменность
Официальной письменности у чирагского языка нет[5].
Лексика
Село Чираг находится на стыке распространения 3-х языков (агульский; лакский; лезгинский), автомобильная дорога проходит через лакские и агульские сёла, из-за этого в Чирагском языке есть заимствования из этих языков, например: «снег» — чираг. марххале, лакск. марххале; «праздник весны» — чираг. хъурдукки, лакс. хъурдукки; «кушанье» — чираг. батIарзе, агул. бяртищан.
| Русский | Чирагский | Даргинский |
|---|---|---|
| «корова» | кьёл | кьял |
| «дом» | хъале | хъали |
| «есть (кушать)» | учи | укес |
| «ветер» | букІме | дягІ |
| «паук» | хъисхъане | хъисхъя |
| «рожь» | суссул | сусул |
| «дерево» | тталтте | галга |
| «крыло» | кусала | дукала |
Распространённость
Общую численность оценивают в 2,1–2,4 тысяч человек, из них около 150 человек в горах, остальные на равнине.[6]


