Чирагский язык

Чирагский язык — один из даргинских языков. Традиционно рассматривается как диалект единого даргинского языка. Распространен в селе Чираг Агульского района республики Дагестан. Носители языка также проживают в Каспийске и Махачкале[2]. Скорее всего, чирагский отделился от прадаргинского языка раньше, чем другие идиомы, взаимопонимание с литературной формой даргинского языка отсутствует[2].

Что важно знать
Чирагский язык
Самоназвание Хьугъул мец
Страны Россия
Регионы Дагестан
Общее число говорящих около 2300 человек[1]
Классификация
Категория Языки Евразии

Северокавказская надсемья (необщепризнано)

Нахско-дагестанская семья
Даргинская ветвь
Юго-западная группа
Письменность кириллица
Glottolog chir1284

Лингвистическая характеристика

В языке представлено 6 гласных звуков: [i], [e], [u], [a], а также эпиглоттализованные гласные звуки [iˁ] и [aˁ][3].

Ударение подвижное, однако в глаголах оно всегда падает на первый слог[3].

В чирагском языке развита система пространственных падежей, обладает сложной глагольной морфологией[3].

Представлено три согласовательных класса: мужской, женский и средний. Однако поскольку в формах множественного числа класс женщин и класс мужчин морфологически не имеют отличий, это позволяет говорить о двух классах: классе людей и классе не-людей[4].

Письменность

Официальной письменности у чирагского языка нет[5].

Лексика

Село Чираг находится на стыке распространения 3-х языков (агульский; лакский; лезгинский), автомобильная дорога проходит через лакские и агульские сёла, из-за этого в Чирагском языке есть заимствования из этих языков, например: «снег» — чираг. марххале, лакск. марххале; «праздник весны» — чираг. хъурдукки, лакс. хъурдукки; «кушанье» — чираг. батIарзе, агул. бяртищан.

Различия от литературного даргинского языка

Русский Чирагский Даргинский
«корова» кьёл кьял
«дом» хъале хъали
«есть (кушать)» учи укес
«ветер» букІме дягІ
«паук» хъисхъане хъисхъя
«рожь» суссул сусул
«дерево» тталтте галга
«крыло» кусала дукала

Распространённость

Общую численность оценивают в 2,1–2,4 тысяч человек, из них около 150 человек в горах, остальные на равнине.[6]

Примечания