АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Шер

Шер (англ. Cher), имя при рождении — Ше́рилин Саркися́н (англ. Cherilyn Sarkisian, арм. Շեռլին Սարգսյան; род. 20 мая 1946, Эль-Сентро, Калифорния) — американская певица, актриса, кинорежиссёр, музыкальный продюсер и автор песен, называемая представителями медиа Богиней поп-музыки и описываемая как воплощение женской автономии в индустрии, в которой доминируют мужчины.

Она известна своим характерным контральто, а также тем, что работала в разнообразных сферах развлекательного бизнеса в течение более шести десятилетий, подстраиваясь под различные стили и тренды.

Первый успех пришёл в 1965 году, когда она в составе дуэта «Сонни и Шер» со своим мужем записала песню «I Got You Babe», которая добралась до вершины американских и британских чартов[7]. К концу 1967 года пара продала более 40 миллионов копий своих записей. Параллельно Шер работала над сольной карьерой. В 1966 году она выпустила песню «Bang Bang (My Baby Shot Me Down)», которая стала одной из её самых популярных песен 1960-х, добравшись до второй строчки в США и до третьей в Великобритании[8]. Впоследствии Шер стала ведущей популярного на американском телевидении шоу-варьете «Комедийный час Сонни и Шер» с аудиторией более 30 миллионов зрителей в неделю в течение трёх лет, за которое была удостоена «Золотого глобуса», а также собственное шоу-варьете «Шер». В шоу Шер появлялась в тщательно разработанных костюмах, что сделало её законодателем моды 70-х.

Во время работы на телевидении Шер зарекомендовала себя как сольный исполнитель, выпустив синглы «Gypsys, Tramps & Thieves», «Half-Breed» и «Dark Lady», которые достигли вершины американских чартов, а после выпуска диско-альбома Take Me Home в 1979 году выступала в Лас-Вегасе в течение трёх лет с 1980 по 1982 год с гонораром 300 000 долларов в неделю[9].

В 1982 году Шер дебютировала на Бродвее в постановке «Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean», а также снялась в её экранизации[10]. В дальнейшем она получала положительную реакцию критиков за свои роли в таких фильмах как «Силквуд» (1983), «Маска» (1985), «Иствикские Ведьмы» (1987) и «Очарованные Луной» (1987), за последний из которых была удостоена премии «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль». Далее она продолжила свою музыкальную карьеру, выпустив рок-альбомы Cher (1987), Heart of Stone (1989) и Love Hurts (1991), каждый из которых сопровождался выпуском ставших успешными синглов «I Found Someone», «If I Could Turn Back Time» и «Love and Understanding»[9].

Очередной пик коммерческого успеха ожидал Шер в 1998 году с её альбомом Believe, заглавная песня с которого по сегодняшний день в Великобритании представляет собой самую продаваемую песню, когда-либо выпущенную женщиной-исполнителем. Во время записи песни впервые в истории использовался приём автотюн, который позже стал известен как «эффект голоса Шер» (англ. Cher effect)[9][11][12][13][14].

Мировое турне Living Proof: The Farewell Tour (2002—2005) было признано самым коммерчески успешным турне женщины-исполнителя того времени и до сих пор входит в список самых успешных турне со сборами более 250 миллионов долларов[15]. В 2008 году Шер подписала контракт на 180 миллионов долларов для выступлений в Сизарс-пэласе в Лас-Вегасе, где она выступала со своим шоу «Cher at the Colosseum» до 5 февраля 2011 года[16]. В 2018 году Шер вернулась на большой экран для эпизодической роли в фильме «Mamma Mia! 2» впервые с 2010 года, когда она снялась в фильме «Бурлеск». Вдохновлённая своей ролью, она выпустила альбом Dancing Queen (2018), который, как и её предыдущий альбом Closer to the Truth (2013) достиг 3 строчки американских чартов.

Шер была удостоена, среди прочих, премий «Оскар», «Эмми», «Грэмми», «Золотой глобус», пальмовой ветви Каннского кинофестиваля, специальной награды в области моды «CFDA», награды центра Кеннеди. За свою карьеру, которая продолжается более 50 лет, Шер стала одной из исполнительниц с наибольшим числом проданных записей в истории музыкальной индустрии (более 100 миллионов копий). Она является единственным исполнителем в истории музыки, чьи песни занимали первые строчки американских чартов в течение 7 десятилетий (с 1960-х по 2020-е)[17]. Кроме своих успехов в музыке и кино, Шер также известна своими политическими взглядами, филантропической деятельностью, а также социальным активизмом в области защиты прав ЛГБТ и предотвращения заболеваемости СПИД/ВИЧ.

В 2024 году Шер была включена в Зал славы рок-н-ролла[18]. В ноябре того же года вышла первая часть её мемуаров Cher: The Memoir, Part One[19].

Общие сведения
Шер
англ. Cher
Основная информация
Имя при рождении англ. Cherilyn Sarkisian[3][4]
Полное имя
Дата рождения 20 мая 1946(1946-05-20)[1][2][…] (80 лет)
Место рождения
Страна
Профессии
певица, актриса, кинорежиссёр, автор песен, музыкальный продюсер
Годы активности 1963 — наст. время
Жанры поп-рок, хаус, диско, рок, танцевальная музыка, фолк и фолк-рок
Псевдонимы Шер, Бонни Джо Мэйсон, Клео
Коллективы Sonny & Сher, Allman and Woman, Black Rose
Лейблы Warner Bros. Records[d], Atco Records, Atlantic Records, Columbia Records, Warner Music Group, Casablanca Records, Geffen Records, MCA Records и Imperial Records[d]
Награды
Автограф
Изображение автографа

Биография

Юные годы

Шерилин Саркисян родилась 20 мая 1946 года в Эль-Сентро, штат Калифорния. Её мать, Джорджия Холт, была актрисой, а отец, выходец из Армении — Джон (Карапет) Саркисян, работал дальнобойщиком. Родители были разведены, когда родилась Шер, и впервые она увидела отца в одиннадцать лет. С ранних лет Шер мечтала стать известной актрисой и уже в детстве работала над своей подписью для автографов. В шестнадцать лет Шер уехала в Лос-Анджелес. В мемуарах 2024 года Шер описала своё детство как сложное и нестабильное. Из-за финансовых трудностей семья часто переезжала и сталкивалась с периодами бедности; в младенчестве Шер была временно помещена в католический приют. Также в книге упоминается, что в детстве у неё была дислексия[20].

undefined

Начало карьеры

В конце 1962 года в кофейне Лос-Анджелеса 16-летняя Шер встретила 27-летнего Сонни (Сальваторе) Боно[21], работавшего ассистентом у продюсера Фила Спектора. Нуждаясь в жилье, она переехала к нему; изначально их отношения были платоническими — Шер жила в качестве домработницы, занимаясь готовкой и уборкой, но со временем они переросли в романтические, и в 1964 году пара провела неофициальную церемонию бракосочетания. Благодаря Сонни Шер начала работать сессионной певицей на бэк-вокале в студии Фила Спектора. Она приняла участие в записи таких классических песен, как «You’ve Lost That Lovin’ Feelin’» (The Righteous Brothers), «Da Doo Ron Ron» (The Crystals) и «Be My Baby» (The Ronettes). Первой сольной записью Шер стала «Ringo, I Love You» 1964 года под псевдонимом Бонни Джо Мэйсон, так как Спектор считал, что имя Шерилин недостаточно «американское». В мемуарах Шер описала напряжённые моменты сотрудничества со Спектором: продюсер делал ей непристойные предложения, на которые она отвечала сарказмом, а во время одного из конфликтов из-за использования её вокала угрожал пистолетом[22].

Сонни и Шер

Сонни стал писать и продюсировать песни, в результате чего в 1965 году дуэт под названием «Сонни и Шер» выпустил свой первый альбом Look at Us. Сонни настаивал, чтобы первым синглом с альбома была песня «I Got You Babe», в которую не верили ни руководство лейбла, ни Шер. Тогда он отнёс песню на радио, после чего её транслировали в передаче, где слушателям было предложено проголосовать за понравившуюся композицию по телефону. Сонни и Шер с друзьями стали звонить в эфир радиостанции, чтобы отдать голос за «I Got You Babe». Популярность песни росла, и вскоре сингл возглавил чарты США и Великобритании. Образ хиппи, длинноволосого Сонни и не похожей на остальных Шер, резко выделял их среди поп-исполнителей того времени, и дуэт стал сенсацией по обе стороны Атлантики. Летом 1965 года Шер выпустила альбом All I Really Want to Do, одноимённая песня с которого стала её первым сольным хитом. К концу 1960-х годов популярность дуэта падала. В результате ряда коммерчески неуспешных альбомов и фильмов пара задолжала правительству США. В 1969 году Шер родила ребёнка, которого назвала именем картины, во время съёмок в которой она забеременела — «Честити».

В 1970 году Сонни и Шер появляются на американском телеканале CBS со своей передачей. «Комедийный час Сонни и Шер» (позже «Шоу Сонни и Шер») выходил в эфир семь лет и представлял собой смесь комедийных скетчей и музыкальных номеров с участием приглашённых гостей, среди которых были Майкл Джексон, Рональд Рейган, Дэвид Боуи, Мохаммед Али и многие другие. В 1971, 1973 и 1974 годах три песни Шер возглавили чарт США — «Gypsys, Tramps & Thieves», «Half-Breed» и «Dark Lady», соответственно. В 1974 году Сонни и Шер развелись, и вместе с браком прекратило существование их шоу. После неудачных попыток собственных передач Сонни и Шер снова объединились для «Шоу Сонни и Шер», но в 1977 году оно было окончательно закрыто, что ознаменовало конец их регулярного сотрудничества[23].

Карьера (1975—2019)

undefined

После развода с Сонни Шер выходит замуж за музыканта Грегга Оллмана, участника блюз-группы The Allman Brothers. В 1976 году у Грегга и Шер появляется сын Элайджа Блу Оллман (который впоследствии станет вокалистом индастриал-рок-группы Deadsy), а в 1977 году новый дуэт выпускает альбом. В 1979 году певица меняет своё имя на Шер.

В 1982 году Шер переезжает в Нью-Йорк для участия в бродвейской постановке «Приходи к пяти на встречу, Джимми Дин, Джимми Дин». После положительных отзывов критиков об актёрской игре Шер, Майк Николс предложил ей роль в фильме «Силквуд». Когда Шер узнала, что главную роль играет Мерил Стрип, то согласилась, даже не прочитав сценарий. За роль лесбиянки, безответно влюблённой в главную героиню, Шер удостоилась номинации на «Оскар». В 1985 году после съёмок в картине «Маска», где Шер играет мать подростка с редкой болезнью, изуродовавшей его лицо, она присоединяется к Ассоциации помощи детям с черепно-лицевыми нарушениями (CCA). В 1987 году Шер участвовала в трёх лентах: «Подозреваемый», «Иствикские ведьмы» и «Власть луны», за роль в которой она была награждена премией «Оскар».

В 1987 году Шер подписывает контракт с Geffen Records. В записи нового альбома принимают участие Дайан Уоррен, Майкл Болтон и Бон Джови. В 1989 году видеоклип на популярную песню «If I Could Turn Back Time» был запрещён к показу на MTV из-за откровенного наряда Шер. В 1992 году у Шер был обнаружен синдром хронической усталости. В 1994 году Шер в числе других исполнителей приняла участие в записи альбома The Beavis and Butt-head Experience. В 1996 году Шер попробовала себя в качестве режиссёра фильма «Если бы стены могли говорить», а также сыграла в нём эпизодическую роль, за которую была номинирована на «Золотой глобус». В январе 1998 года, в возрасте 62 лет, конгрессмен и бывший муж Шер, Сонни Боно погиб при спуске на лыжах в Калифорнии. Однако по заявлению Шер она продолжает общаться с ним благодаря своему экстрасенсу и медиуму Джеймсу Ван Праагу[24].

В 1998 году Шер выпустила альбом Believe. Одноимённая песня стала международным хитом и добавила в копилку 52-летней певицы «Грэмми» за «Лучшую танцевальную запись». Именно с этого времени Шер становится гей-иконой и в конце 1998 года выходит книга Шер The First Time в которой она рассказывает о том, как нелегка жизнь мегазвезды. В январе 1999 года перед огромной телевизионной аудиторией Шер исполнила государственный гимн США на финале Суперкубка по Американскому футболу. С 2002 по 2005 год Шер дала 325 концертов в более чем 20 странах мира в рамках прощального тура The Farewell Tour.

В феврале 2008 года Шер подписала контракт о концертах в Лас-Вегасе, где она выступала до 5 февраля 2011 года.

В 2010 году, после многолетнего перерыва, Шер вновь появилась на большом экране в мюзикле «Бурлеск». Исполненная ею песня «You Haven’t Seen the Last of Me» стала лауреатом премии «Золотой глобус», хотя сама роль актрисы была предложена к номинации на «Золотую малину».

В 2018 году, после восьмилетнего перерыва, появилась на большом экране в мюзикле «Mamma Mia! 2»[25], а осенью того же года выпустила альбом с кавер-версиями песен ABBA[26].

25 июня 2019 года The New York Times Magazine назвал Шер среди сотен исполнителей, чей материал, как сообщается, был уничтожен во время пожара в 2008 года.

2020-е годы: Новые проекты и признание

В апреле 2021 года на сервисе Paramount+ состоялась премьера документального фильма «Cher & the Loneliest Elephant», рассказывающего о спасении слона Каавана; Шер выступила исполнительным продюсером и главной героиней ленты[27]. В мае того же года был анонсирован биографический фильм о певице от Universal Pictures, однако позднее проект был отправлен на перезапуск[28].

20 октября 2023 года Шер выпустила альбом Christmas. Это её первый рождественский релиз и первый альбом с оригинальным материалом за десятилетие[29]. Пластинка возглавила чарт Top Holiday Albums, а успех сингла «DJ Play a Christmas Song» вернул певицу в Billboard Hot 100 впервые с 2002 года.

В 2024 году Шер была удостоена премии iHeartRadio Icon Award[30], а 19 октября официально введена в Зал славы рок-н-ролла[18]. В ноябре того же года вышла первая часть мемуаров Cher: The Memoir, Part One[19], сопровождавшаяся книжным туром по США и Великобритании[31].

Личная жизнь

С конца 2022 года Шер состоит в отношениях с музыкальным продюсером Александром Эдвардсом.

В декабре 2023 года певица подала ходатайство об установлении опеки над сыном Элайджей Блу Оллманом, указав на его неспособность управлять финансами из-за проблем с психическим здоровьем и зависимостью. Суд отклонил прошение, и в сентябре 2024 года иск был отозван после урегулирования вопроса в частном порядке[32].

27 февраля 2026 года Оллман был арестован на территории частной школы в штате Нью-Гэмпшир; ему были предъявлены обвинения в нападении, преступном посягательстве и нарушении общественного порядка[33].

Рекорды

Шер — единственная из исполнительниц, чьи песни возглавляли чарты Billboard на протяжении семи десятилетий подряд (с 1960-х по 2020-е); это достижение было зафиксировано в 2023 году благодаря песне «DJ Play a Christmas Song»[17]. Сингл «Believe» является её наиболее успешной записью, а также самым продаваемым синглом 1999-го (в этот год было продано более 10 миллионов записей). Певице также принадлежал рекорд по наиболее длительному перерыву между хитами номер один в чарте Billboard Hot 100, однако в 2023 году это достижение превзошла Бренда Ли[34]. Прощальное турне Шер Living Proof: The Farewell Tour, которое продлилось 3 года и завершилось в 2005 году, было признано самым успешным турне исполнительницы того времени.

Политика

В сентябре 2020 года Шер собрала около 2 миллионов долларов на президентскую кампанию Джо Байдена в виртуальном, ЛГБТ-тематическом, шоу[35]. В октябре она отправилась в Неваду и Аризону с кампанией в поддержку Байдена, выпустила кавер-версию «Happiness is Just a Thing Called Joe», песни 1943 года, написанной для музыкального фильма «Хижина в небе», с текстом, переписанным под Байдена В тот же месяц Шер опубликовала сообщения в Twitter в поддержку Армении и Арцаха во время войны в Нагорном-Карабахе. Она заявила: «Мы поддерживаем народ Армении и призываем наших лидеров в Вашингтоне вести последовательную и жесткую дипломатию, необходимую для установления мира в регионе Арцаха»[36].

В ходе президентской кампании 2024 года Шер поддержала кандидатуру Камалы Харрис и Тима Уолза после выхода Джо Байдена из гонки[37]. В октябре певица опубликовала видеообращение, в котором призвала голосовать за демократов[38]. Ранее, в 2023 году, она заявляла в интервью, что покинет страну в случае победы Дональда Трампа[39].

Дискография

Студийные альбомы

Сборники

Туры

  • Take Me Home Tour (1979—1982)
  • Heart of Stone Tour (1989—1990)
  • Love Hurts Tour (1992)
  • Do You Believe? Tour (1999—2000)
  • Living Proof: The Farewell Tour (2002—2005)
  • Cher at the Colosseum (2008—2011)
  • Cher Special Gigs (2012—2013)
  • Dressed to Kill Tour (2014)
  • Classic Cher (2017)
  • Here We Go Again Tour (2018—2019)
  • An Evening With Cher (2024, книжный тур)[31]

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1967 ф Добрые времена Good Times играет себя
1969 ф Честити Chastity Честити
1982 ф Приходи к пяти на встречу, Джимми Дин, Джимми Дин Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean Сисси
1983 ф Силквуд Silkwood Долли Пэлайкер
1985 ф Маска Mask Флоранс Дэннис
1987 ф Иствикские ведьмы The Witches of Eastwick Александра Мэдфорд
1987 ф Подозреваемый Suspect Кэтлин Райли
1987 ф Власть луны Moonstruck Лоретта Касторини
1988 тф Майкл Джексон: Легенда не кончается Michael Jackson: The Legend Continues играет себя
1990 ф Русалки Mermaids Рэйчел Флекс
1992 ф Игрок The Player играет себя
1994 ф Высокая мода Prêt-à-Porter играет себя
1996 ф Верность Faithful Маргарет
1996 тф Если бы стены могли говорить If These Walls Could Talk доктор Бэт Томпсон; также режиссёр
1999 ф Чай с Муссолини Tea with Mussolini Эльза Моргенталь Штраусс-Армистан
2003 ф Застрял в тебе Stuck on You Шер/Хани
2010 ф Бурлеск Burlesque Тэсс
2011 ф Мой парень из зоопарка Zookeeper львица Джанет (озвучка)
2018 ф Мамма миа! 2 Mamma Mia! 2 Руби Шеридан, мама Донны, бабушка Софи
2020 ф Болванчики Bobbleheads: The Movie играет себя (озвучка)

[41]

2021 тф Шер и самый одинокий слон Cher & the Loneliest Elephant играет себя; также исполнительный продюсер

[27]

2024 ф Маленькие укусы Little Bites исполнительный продюсер

[42]

Телевидение

Награды

Год Премия Номинация
1974 Золотой глобус Лучшая актриса сериала — комедия или мюзикл («Комедийный час Сонни и Шер»)
1984 Золотой глобус Лучшая актриса второго плана («Силквуд»)
1985 Каннский кинофестиваль Лучшая актриса («Маска»)
1988 Оскар Лучшая женская роль («Власть луны»)
Золотой глобус Лучшая актриса — комедия или мюзикл («Власть луны»)
1992 ECHO Лучшая международная певица — рок/поп
1999 Грэмми Лучшая танцевальная запись («Believe»)
2000 ECHO Лучшая международная певица — рок/поп
2002 Billboard Music Awards Исполнитель танцевальной/клубной музыки года
Награда за вклад артиста
2003 Эмми Музыкальное или комедийное шоу (The Farewell Tour)
2005 MTV Video Music Awards Награда за вклад в музыкальную индустрию (VH1)
2011 Золотой глобус Лучший саундтрек («You Haven’t Seen the Last of Me» к фильму «Бурлеск»)
2017 Billboard Music Awards Награда «Икона» (Icon Award)[46]
2018 Премия Центра Кеннеди Лауреат
2024 iHeartRadio Music Awards Награда «Икона» (Icon Award)[30]
Зал славы рок-н-ролла Включение в Зал славы (категория «Исполнитель»)[18]
2026 Грэмми За жизненные достижения[47]

Примечания

  1. ↑ Cher // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. ↑ Cherilyn Sarkisian LaPierre // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. ↑ https://www.timeandleisure.co.uk/things-to-do/review-the-cher-show-new-wimbledon-theatre/
  4. ↑ https://www.antena1.com.br/noticias/cher-completa-76-anos-relembre-a-trajetoria-da-cantora
  5. ↑ http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=3081
  6. ↑ LIBRIS — 2012.
  7. ↑ Caulfield, Keith. Rewinding the Charts: Fifty Years Ago, Sonny & Cher 'Got' to No. 1 (англ.) // Billboard : journal. — Lynne Segall, 2015. — 14 August. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  8. ↑ Official Charts Company. officialcharts.com. Дата обращения: 2 марта 2026. Архивировано 29 октября 2012 года.
  9. ↑ 1 2 3 Gold & Platinum. Recording Industry Association of America. Дата обращения: 2 марта 2026. Архивировано 12 февраля 2018 года.
  10. ↑ Parish, Pitts, 2003, p. 151.
  11. ↑ Bego, 2001, p. 283.
  12. ↑ Cher Says 'Farewell' With 50-City Tour (1 мая 2002). Архивировано 22 апреля 2016 года. Дата обращения: 2 марта 2026.
  13. ↑ BBC (20 декабря 2002). Global music taste revealed in BBC World Service poll. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 17 декабря 2016.
  14. ↑ Ahmed, Insanul. Complex Presents: The 25 Greatest Auto-Tune Songs (англ.) // Complex : magazine. — 2010. — 5 August. Архивировано 31 января 2016 года.
  15. ↑ Bonin, Liane. Cher's tour is the most successful ever by a woman (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 2003. — 31 October. Архивировано 2 апреля 2016 года.
  16. ↑ Smith, Krista. Forever Cher (неопр.) // Vanity Fair. — 2010. — 30 November. Архивировано 20 января 2016 года.
  17. ↑ 1 2 Cher makes history scoring a number one hit in seven decades. OutInPerth. Дата обращения: 2 марта 2026.
  18. ↑ 1 2 3 Cher. Rock & Roll Hall of Fame. Дата обращения: 2 марта 2026.
  19. ↑ 1 2 Cher Announces First Part of Memoir. Consequence. Дата обращения: 2 марта 2026.
  20. ↑ Cher. More Than Our Childhoods. Дата обращения: 2 марта 2026.
  21. ↑ Cher: The Memoir – Part One on life with Sonny. CBS News. Дата обращения: 2 марта 2026.
  22. ↑ Cher Claims Murderer Phil Spector Asked Her To Sleep With Him At 15 In Memoir. OK Magazine. Дата обращения: 2 марта 2026.
  23. ↑ Sonny and Cher Reunite for The Sonny & Cher Show in 1976. National Today (31 января 2026). Дата обращения: 2 марта 2026.
  24. ↑ Шер общается со своим покойным мужем Архивная копия от 13 мая 2013 на Wayback Machine. Газета «Музыкальная правда» № 19 от 22.05.1998
  25. ↑ Bamigboye, Baz. Here she goes again: Cher prepares to return to the big screen with appearance in Mamma Mia 2, Daily Mail (16 октября 2017). Архивировано 24 июня 2018 года. Дата обращения: 2 марта 2026.
  26. ↑ Cher to Release New Album, Dancing Queen, Next Month (9 августа 2018). Архивировано 9 августа 2018 года. Дата обращения: 2 марта 2026.
  27. ↑ 1 2 Can Cher save the world’s loneliest elephant? The Guardian (20 апреля 2021). Дата обращения: 2 марта 2026.
  28. ↑ Cher Biopic Announced by Universal Pictures. Ultimate Classic Rock. Дата обращения: 2 марта 2026.
  29. ↑ 1 2 Cher’s First Ever Christmas Album Is Coming. Only Massive (7 октября 2023). Дата обращения: 2 марта 2026.
  30. ↑ 1 2 Cher to Receive Icon Award at the 2024 iHeartRadio Music Awards. iHeartRadio (1 апреля 2024). Дата обращения: 2 марта 2026.
  31. ↑ 1 2 Cher Memoir Book Tour Details. NJ 101.5. Дата обращения: 2 марта 2026.
  32. ↑ Cher’s bid for temporary conservatorship over son Elijah Blue Allman rejected by judge. AP News. Дата обращения: 2 марта 2026.
  33. ↑ Cher's son Elijah Blue Allman arrested after incident at St. Paul's School in New Hampshire. CBS News Boston. Дата обращения: 2 марта 2026.
  34. ↑ Brenda Lee's 'Rockin' Around the Christmas Tree' tops Billboard Hot 100, setting records. CBS News. Дата обращения: 2 марта 2026.
  35. ↑ ‘Do you believe in life after Trump?’ Cher raises $2M for Biden at LGBTQ fundraiser (англ.). NBC News. Дата обращения: 2 марта 2026.
  36. ↑ Twitter. Why these Armenian American celebs are speaking out about a chronic conflict (амер. англ.). Los Angeles Times (8 октября 2020). Дата обращения: 2 марта 2026.
  37. ↑ Cher, John Legend and Cardi B: Celebrities react to Joe Biden quitting US presidential race. Sky News. Дата обращения: 2 марта 2026.
  38. ↑ Cher Endorses Kamala Harris, Urging Her Followers to Vote. Metro Weekly. Дата обращения: 2 марта 2026.
  39. ↑ Cher unterstützt Kamala Harris: «Sie kämpft für uns alle». Schweizer Illustrierte. Дата обращения: 2 марта 2026.
  40. ↑ Спустя 20 лет Шер готовит к выходу новый альбом. Zhar Media. Дата обращения: 2 марта 2026.
  41. ↑ Cher shocked by 'strange voice' in latest movie Bobbleheads. Retro Pop Magazine. Дата обращения: 2 марта 2026.
  42. ↑ Little Bites: Chaz Bono and Cher to Produce New Horror Film Starring Barbara Crampton and Heather Langenkamp. Dread Central. Дата обращения: 2 марта 2026.
  43. ↑ Шер: прощальное турне. World-Art. Дата обращения: 2 марта 2026.
  44. ↑ Dear Mom, Love Cher. ebhuco.com. Дата обращения: 2 марта 2026.
  45. ↑ TV Appearances. Cher Scholar. Дата обращения: 2 марта 2026.
  46. ↑ Cher to receive Icon Award at Billboard Music Awards. Women in Pop (9 мая 2017). Дата обращения: 2 марта 2026.
  47. ↑ Шер получила награду за вклад в музыкальную индустрию на 68-й церемонии «Грэмми». Armenia Today (2 февраля 2026). Дата обращения: 2 марта 2026.

Литература

Ссылки

Категории

Шер в 2019 году

Шер в 2019 году