Бёрк, Кэти
Кэ́трин Лю́си Бри́джит «Кэ́ти» Бёрк (англ. Katherine Lucy Bridget "Kathy" Burke; род. 13 июня 1964, Камден-Таун, Камден, Большой Лондон, Англия, Великобритания) — актриса, сценарист, театральный режиссёр, телережиссёр.
Лауреат Каннского кинофестиваля и Премии британского независимого кино в номинации «Лучшая актриса». Также имеет несколько номинаций British Comedy Awards и премии BAFTA[1][2].
Общие сведения
| Кэти Бёрк | |
|---|---|
| Kathy Burke | |
| Имя при рождении | Кэтрин Люси Бриджит Бёрк |
| Дата рождения | 13 июня 1964 (62 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актриса, комик, театральная актриса, актриса кино, сценаристка |
| Карьера | 1982 — наст. время |
| Награды | Каннский кинофестиваль (1997), Премия британского независимого кино (1998) |
| IMDb | ID 0121755 |
| Кинопоиск | 4060 |
Биография
Кэти Бёрк родилась 13 июня 1964 года. Её мать Бриджит умерла от рака желудка, когда Кэти было 18 месяцев. Отец Патрик был ирландским иммигрантом, страдал алкоголизмом и временами проявлял жестокость. В воспитании девочки активное участие принимали её старшие братья, Джон и Барри, а также соседи. Кэти помирилась с отцом лишь незадолго до того, как он скончался от рака предстательной железы в 1994 году[3].
Ходила в школу Maria Fidelis RC Convent School. В 16 лет пошла на бесплатные курсы актёрского мастерства при местном театре Анны Шер[4], поступление в который стало поворотным моментом в её жизни[3].
Карьера
Актёрская карьера
Если не считать нескольких небольших эпизодов в телесериалах, впервые Бёрк появилась на экране в фильме «Скребки» 1983 года шведского режиссёра Май Сеттерлинг.
Также она выступала на театральной сцене, например, в постановке «Saved» (1983) режиссёра Эдварда Бонда.
В 1987 году после эпизодичной роли в фильме «Сид и Нэнси» снялась у Алекса Кокса ещё в двух фильмах: «Прямо в ад» и «Уолкер».
В 1990 году она поставила свою первую пьесу, мрачно-юмористического «Мистера Томаса», которую написала в возрасте 22-х лет, с участием старого друга Рэя Уинстона в главной роли, в театре «Old Red Lion» в Излингтоне.
Позже Бёрк широко стала знакома телевизионной аудитории как исполнитель небольших ролей в скетч-шоу более известных комедийных актёров, таких как Гарри Энфилд, Дон Френч и Дженнифер Саундерс.
В 1990-х Бёрк сочетает игру комических персонажей в комедийных ТВ-шоу, как «Harry Enfield’s Television Programme», «French & Saunders», и серьёзные драматические роли, такие как инвалид Марта в фильме «Девственницы мистера Ро», в котором ей пришлось даже раздеться и за который она получила в 1994 году премию Royal Television Society Award, или в пьесе It’s a Great Big Shame! Майка Ли.
Ещё в 1983 году Бёрк познакомилась с Гэри Олдменом, когда Майк Ли нанял её за £30 быть «консультантом по скинхэдам» на съёмках фильма «Тем временем»[5]. Позже они ещё раз встретились на съёмках фильма «Сид и Нэнси». И когда Гэри Олдмен решил снять фильм по собственному сценарию «Не глотать», то он решил позвать именно её на главную роль на пару вместе с их общим старым знакомым Рэем Уинстоном. Роль Валери привлекла внимание к Кэти Бёрк и принесла ей успех. Бёрк выиграла серебряную премию Каннского кинофестиваля 1997 года в номинации «Лучшая женская роль», приз Премии британского независимого кино в 1998 году. «Я ждала всю мою карьеру сделать такой фильм, как этот. Это был удивительный опыт. Я сделала пару фильмов после этого, но они никогда не имели такого же ощущения», — признавалась она позже[6].
С тех пор, как Бёрк появилась в роли озабоченного подростка Перри в фильме «Кевин и Перри уделывают всех» (2000) и Линды Ла Хьюз в комедийном сериале Gimme Gimme Gimme (1999—2001), она была три раза номинирована на British Comedy Awards (выиграла одну), два раза на BAFTA TV Awards и на National Television Awards.
В 2000 году Кэти Бёрк появилась в известном фильме «Лондонские псы». В 2003 году она попала в список газеты The Observer как одна из 50 самых смешных британских актрис[6].
Тем не менее, Кэти Бёрк иногда участвует в озвучке (реклама йогурта в Великобритании, анимационный мультфильм «Смывайся!» (2006). Она также появилась в 2007 году в шоу Christmas Special of The Catherine Tate Show в роли дочери Нэн.
В 2011 году Бёрк сыграла Конни Сакс в фильме «Шпион, выйди вон!», экранизации одноимённого романа Джона Ле Карре.
В фильме «Блиц» (2024) Кэти Бёрк исполнила роль Берил — мародёрки и предводительницы лондонской банды, орудующей на руинах после бомбёжек[7][8].
Режиссура и другие проекты
Начиная с 2001 года, Бёрк значительно сократила актёрскую активность, сместив фокус на режиссуру, однако периодически возвращалась к ролям (например, в фильме «Блиц» 2024 года). Свой уход от регулярных съёмок она объясняла тем, что актёрская игра перестала приносить ей радость: «У меня нет такого же чувства в моем животе… его просто там больше нет»[6].
В 2007 году Кэти Бёрк подхватила кишечную инфекцию, пока находилась в больнице для операции на надпочечниках и три раза пережила клиническую смерть. В конце концов ей успешно удалось вернуться к режиссуре пьесы Dying for It в театре Almeida[9].
В 2009 году Кэти Бёрк попробовала себя в качестве телевизионного режиссёра на канале BBC 3, сняв 6 эпизодов скетч-шоу «Хорн и Корден» с Мэтью Хорном и Джеймсом Корденом в главных ролях.
В 2010 году Бёрк сняла короткометражный автобиографический фильм «Лучше, чем Рождество» для комедийного сборника «Маленькие взломщики». Сама Бёрк сыграла монахиню.
В последние годы Бёрк активно занималась телевизионными и независимыми проектами. В период с 2019 по 2023 год она создала серию документальных фильмов для канала Channel 4, а в 2022 году выступила режиссёром детективного сериала «Holding». В 2023 году она запустила собственный подкаст «Where There’s a Will, There’s a Wake»[1], который в 2026 году был номинирован на премию British Podcast Awards[10]. В августе 2024 года Бёрк публично отказалась от возрождения шоу «Кевин и Перри». В октябре 2025 года вышла её автобиография «A Mind of My Own»[11], ставшая бестселлером и получившая положительные отзывы критиков[12]. Одной из причин написания книги стали опасения актрисы по поводу развития искусственного интеллекта.
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | ф | Скребки | Оригинальное название неизвестно | Scrubbers / Гленнис |
| 1983 | с | The Nation's Health | пациент Бренда | |
| 1983 | ф | Вечно молодой | Forever Young | девушка |
| 1985 | тф | Past Caring | Энджи | |
| 1986 | с | Очень специфичная практика | A Very Peculiar Practice | Алиса |
| 1986 | ф | Сид и Нэнси | Sid and Nancy | Бренда Уиндзор |
| 1987 | ф | Прямо в ад | Straight to Hell | Сабрина |
| 1987 | ф | Уолкер | Walker | Энни Мэй |
| 1987 | ф | Eat the Rich | Кэти | |
| 1987 | ф | Мы вдвоём | Two of Us | Вера |
| 1990—1992 | с | Шоу Гарри Энфилда | Harry Enfield's Television Programme | Вайнетта Слоб |
| 1993 | ф | Девственницы мистера Ро | Mr. Wroe's Virgins | Марта |
| 1994 | с | Screen Two | Дебби | |
| 1994—1997 | с | Гарри Энфилд и приятели | Harry Enfield and Chums | разные персонажи |
| 1995 | кор | Привет, привет, привет | Hello, Hello, Hello | |
| 1997 | ф | Не глотать | Nil by Mouth | Валери |
| 1997 | тф | История Тома Джонса, найдёныша | The History of Tom Jones, a Foundling | Honour |
| 1998 | ф | Елизавета | Elizabeth | Мария I Тюдор |
| 1998 | тф | Тед и Ральф | Ted & Ralph | миссис Тед |
| 1999—2001 | с | Gimme Gimme Gimme | Линда Ла Хьюз | |
| 2000 | ф | Лондонские псы | Love, Honour and Obey | Кэти |
| 2000 | ф | Кевин и Перри уделывают всех | Kevin & Perry Go Large | Перри |
| 2001 | тф | Harry Enfield Presents Wayne and Waynetta's Guide to Wedded Bliss | Вайнетта | |
| 2001 | тф | Comic Relief: Say Pants to Poverty | Линда Ла Хьюз | |
| 2001 | ф | Ласточки | The Martins | Энджи Мартин |
| 2002 | ф | Однажды в Средней Англии | Once Upon a Time in the Midlands | Кэрол |
| 2002 | ф | Анита и я | Anita and Me | миссис Руттер |
| 2005 | тф | Двадцать тысяч улиц под небом | Twenty Thousand Streets Under the Sky | хозяйка |
| 2007 | с | The Catherine Tate Show | дочь Нэн | |
| 2007 | с | A Bucket o' French & Saunders | ||
| 2007 | с | Comedy Showcase | Дева Мария | |
| 2010 | ф | Прямо в ад: Возвращение | Straight to Hell Returns | Сабрина |
| 2010 | с | Little Crackers | няня | |
| 2011 | кор | Bertie Crisp | Грэйс Крисп | |
| 2011 | ф | Шпион, выйди вон! | Tinker Tailor Soldier Spy | Конни Сакс |
| 2012 | с | Гуляли, болтали | Walking and Talking | злая няня |
| 2013 | с | Psychobitches | Мона Лиза | |
| 2015 | ф | Пэн: Путешествие в Нетландию | Pan | матушка Барнабас |
| 2016 | ф | Просто потрясающе | Absolutely Fabulous: The Movie | Магда |
| 2016 | с | Сожители | Crashing | тётя Глэдис |
| 2017—2020 | с | School of Roars | мисс Гриззлснифф[13][14] | |
| 2022 | ф | Морской монстр | The Sea Beast | Гвен Баттерби |
| 2024 | ф | Блиц | Blitz | Берил |
Роли в театре
- «Lill» — «Amongst Barbarians» Майкл Уолл (Royal Exchange, Manchester, 1989).
- «Ellie» — «Four Door Saloon» (Hampstead Theatre, 1991).
- «It’s a Great Big Shame!» Майк Ли (Theatre Royal Stratford East, 1993).
- «Toinette» — «The Hypochondriac» Мольер (Cambridge Theatre Company, 2000).
- «Teresa» — «The Crackwalker» Джудит Томпсон (Gate Theatre 2001)[15].
Режиссёрские работы
- «Mr Thomas» (собственная пьеса) (Old Red Lion, 1990).
- «Boom Bang-a-Bang» Джонатана Харви (Bush Theatre, 1995).
- «Out in the Open» Джонатана Харви (Hampstead Theatre, 2001).
- «Kosher Harry» Ника Гроссо (Ройал-Корт, 2002).
- «Betty» Карен МакЛахлен (Vaudeville Theatre, 2002).
- «Born Bad» Дебби Такер Грин (Hampstead Theatre, 2003).
- «The Quare Fellow» Брендана Бэхана (2004, 2005).
- «Love Me Tonight» Ника Стаффорда (Hampstead Theatre, 2004).
- «Blue/Orange» Джо Пенхалла (2005).
- «The God of Hell» Сэма Шепарда (2005).
- «Smaller» Кармела Моргана (2006).
- «Dying for It» Мойры Буффини (Almeida Theatre, 2007)[16].
- «Once a Catholic» Мэри О’Мэлли (Tricycle Theatre, 2013—2014)[17].
- «The Retreat» (Park Theatre, 2017)[18].
- «Lady Windermere’s Fan» Оскара Уайльда (Vaudeville Theatre, 2018)[18].
- «I Think We Are Alone» (2020)[19].
- «Honest Amy» (Turbine Theatre, 2020)[19].
- Мини-сериал «Walking and Talking» (2012)[20].
- Сериал ITV «Holding» (2022, 4 эпизода)[21].
Личная жизнь
Кэти Бёрк не замужем и не имеет детей, отдавая предпочтение независимому образу жизни[22]. Актриса гордится своим происхождением из рабочего класса. Она также известна своим критическим отношением к навязываемым обществом нереалистичным стандартам красоты и стереотипам[3]. В своих мемуарах «A Mind of My Own» (2025) Бёрк описывает столкновения со снобизмом в киноиндустрии из-за своего происхождения. В частности, она вспоминает работу с режиссёром Шекхаром Капуром, который, узнав о её корнях, предположил, что ей понадобится дополнительная помощь для роли королевы[23].
Награды
- 1994 Royal Television Society Award — Лучшая актриса — «Mr. Wroe’s Virgins»
- 1997 Каннский кинофестиваль — Лучшая актриса — «Не глотать»
- 1998 Премия британского независимого кино — Лучшая игра британской актрисы в независимом фильме — «Не глотать»
- 2002 British Comedy Awards — Лучшая комедийная актриса — «Gimme Gimme Gimme»
Номинации
- 1998 BAFTA Film Awards — Лучшая игра актрисы в главной роли — «Не глотать»
- 1998 BAFTA TV Awards — Лучшая актриса — «The History of Tom Jones, a Foundling»
- 1998 BAFTA TV Awards — Best Light Entertainment Performance — «Harry Enfield and Chums»
- 1999 BAFTA TV Awards — Best Light Entertainment Performance — «Harry Enfield’s Yule Log Chums»
- 1999 British Comedy Awards — Лучшая комедийная телевизионная актриса — «Gimme Gimme Gimme»
- 2000 British Comedy Awards — Лучшая комедийная телевизионная актриса — «Gimme Gimme Gimme»
- 2001 BAFTA TV Awards — Лучшее комедийное исполнение — «Gimme Gimme Gimme»
- 2002 BAFTA TV Awards — Лучшее комедийное исполнение — «Gimme Gimme Gimme»
- 2011 Премия британского независимого кино — Лучшая актриса второго плана — «Шпион, выйди вон!»[24].
- 2026 British Podcast Awards — подкаст «Where There’s a Will, There’s a Wake»[25].
Примечания
Ссылки
- Британский фан-сайт Кэти Бёрк Архивная копия от 30 ноября 2011 на Wayback Machine