Бёрк, Кэти

Кэ́трин Лю́си Бри́джит «Кэ́ти» Бёрк (англ. Katherine Lucy Bridget "Kathy" Burke; род. 13 июня 1964, Камден-Таун, Камден, Большой Лондон, Англия, Великобритания) — актриса, сценарист, театральный режиссёр, телережиссёр.

Лауреат Каннского кинофестиваля и Премии британского независимого кино в номинации «Лучшая актриса». Также имеет несколько номинаций British Comedy Awards и премии BAFTA[1][2].

Общие сведения
Кэти Бёрк
Kathy Burke
Имя при рождении Кэтрин Люси Бриджит Бёрк
Дата рождения 13 июня 1964(1964-06-13) (62 года)
Место рождения
Гражданство
Образование
Профессия актриса, комик, театральная актриса, актриса кино, сценаристка
Карьера 1982 — наст. время
Награды Каннский кинофестиваль (1997), Премия британского независимого кино (1998)
IMDb ID 0121755
Кинопоиск 4060

Биография

Кэти Бёрк родилась 13 июня 1964 года. Её мать Бриджит умерла от рака желудка, когда Кэти было 18 месяцев. Отец Патрик был ирландским иммигрантом, страдал алкоголизмом и временами проявлял жестокость. В воспитании девочки активное участие принимали её старшие братья, Джон и Барри, а также соседи. Кэти помирилась с отцом лишь незадолго до того, как он скончался от рака предстательной железы в 1994 году[3].

Ходила в школу Maria Fidelis RC Convent School. В 16 лет пошла на бесплатные курсы актёрского мастерства при местном театре Анны Шер[4], поступление в который стало поворотным моментом в её жизни[3].

Карьера

Актёрская карьера

Если не считать нескольких небольших эпизодов в телесериалах, впервые Бёрк появилась на экране в фильме «Скребки» 1983 года шведского режиссёра Май Сеттерлинг.

Также она выступала на театральной сцене, например, в постановке «Saved» (1983) режиссёра Эдварда Бонда.

В 1987 году после эпизодичной роли в фильме «Сид и Нэнси» снялась у Алекса Кокса ещё в двух фильмах: «Прямо в ад» и «Уолкер».

В 1990 году она поставила свою первую пьесу, мрачно-юмористического «Мистера Томаса», которую написала в возрасте 22-х лет, с участием старого друга Рэя Уинстона в главной роли, в театре «Old Red Lion» в Излингтоне.

Позже Бёрк широко стала знакома телевизионной аудитории как исполнитель небольших ролей в скетч-шоу более известных комедийных актёров, таких как Гарри Энфилд, Дон Френч и Дженнифер Саундерс.

В 1990-х Бёрк сочетает игру комических персонажей в комедийных ТВ-шоу, как «Harry Enfield’s Television Programme», «French & Saunders», и серьёзные драматические роли, такие как инвалид Марта в фильме «Девственницы мистера Ро», в котором ей пришлось даже раздеться и за который она получила в 1994 году премию Royal Television Society Award, или в пьесе It’s a Great Big Shame! Майка Ли.

Ещё в 1983 году Бёрк познакомилась с Гэри Олдменом, когда Майк Ли нанял её за £30 быть «консультантом по скинхэдам» на съёмках фильма «Тем временем»[5]. Позже они ещё раз встретились на съёмках фильма «Сид и Нэнси». И когда Гэри Олдмен решил снять фильм по собственному сценарию «Не глотать», то он решил позвать именно её на главную роль на пару вместе с их общим старым знакомым Рэем Уинстоном. Роль Валери привлекла внимание к Кэти Бёрк и принесла ей успех. Бёрк выиграла серебряную премию Каннского кинофестиваля 1997 года в номинации «Лучшая женская роль», приз Премии британского независимого кино в 1998 году. «Я ждала всю мою карьеру сделать такой фильм, как этот. Это был удивительный опыт. Я сделала пару фильмов после этого, но они никогда не имели такого же ощущения», — признавалась она позже[6].

С тех пор, как Бёрк появилась в роли озабоченного подростка Перри в фильме «Кевин и Перри уделывают всех» (2000) и Линды Ла Хьюз в комедийном сериале Gimme Gimme Gimme (1999—2001), она была три раза номинирована на British Comedy Awards (выиграла одну), два раза на BAFTA TV Awards и на National Television Awards.

В 2000 году Кэти Бёрк появилась в известном фильме «Лондонские псы». В 2003 году она попала в список газеты The Observer как одна из 50 самых смешных британских актрис[6].

Тем не менее, Кэти Бёрк иногда участвует в озвучке (реклама йогурта в Великобритании, анимационный мультфильм «Смывайся!» (2006). Она также появилась в 2007 году в шоу Christmas Special of The Catherine Tate Show в роли дочери Нэн.

В 2011 году Бёрк сыграла Конни Сакс в фильме «Шпион, выйди вон!», экранизации одноимённого романа Джона Ле Карре.

В фильме «Блиц» (2024) Кэти Бёрк исполнила роль Берил — мародёрки и предводительницы лондонской банды, орудующей на руинах после бомбёжек[7][8].

Режиссура и другие проекты

Начиная с 2001 года, Бёрк значительно сократила актёрскую активность, сместив фокус на режиссуру, однако периодически возвращалась к ролям (например, в фильме «Блиц» 2024 года). Свой уход от регулярных съёмок она объясняла тем, что актёрская игра перестала приносить ей радость: «У меня нет такого же чувства в моем животе… его просто там больше нет»[6].

В 2007 году Кэти Бёрк подхватила кишечную инфекцию, пока находилась в больнице для операции на надпочечниках и три раза пережила клиническую смерть. В конце концов ей успешно удалось вернуться к режиссуре пьесы Dying for It в театре Almeida[9].

В 2009 году Кэти Бёрк попробовала себя в качестве телевизионного режиссёра на канале BBC 3, сняв 6 эпизодов скетч-шоу «Хорн и Корден» с Мэтью Хорном и Джеймсом Корденом в главных ролях.

В 2010 году Бёрк сняла короткометражный автобиографический фильм «Лучше, чем Рождество» для комедийного сборника «Маленькие взломщики». Сама Бёрк сыграла монахиню.

В последние годы Бёрк активно занималась телевизионными и независимыми проектами. В период с 2019 по 2023 год она создала серию документальных фильмов для канала Channel 4, а в 2022 году выступила режиссёром детективного сериала «Holding». В 2023 году она запустила собственный подкаст «Where There’s a Will, There’s a Wake»[1], который в 2026 году был номинирован на премию British Podcast Awards[10]. В августе 2024 года Бёрк публично отказалась от возрождения шоу «Кевин и Перри». В октябре 2025 года вышла её автобиография «A Mind of My Own»[11], ставшая бестселлером и получившая положительные отзывы критиков[12]. Одной из причин написания книги стали опасения актрисы по поводу развития искусственного интеллекта.

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1983 ф Скребки Оригинальное название неизвестно Scrubbers / Гленнис
1983 с The Nation's Health пациент Бренда
1983 ф Вечно молодой Forever Young девушка
1985 тф Past Caring Энджи
1986 с Очень специфичная практика A Very Peculiar Practice Алиса
1986 ф Сид и Нэнси Sid and Nancy Бренда Уиндзор
1987 ф Прямо в ад Straight to Hell Сабрина
1987 ф Уолкер Walker Энни Мэй
1987 ф Eat the Rich Кэти
1987 ф Мы вдвоём Two of Us Вера
19901992 с Шоу Гарри Энфилда Harry Enfield's Television Programme Вайнетта Слоб
1993 ф Девственницы мистера Ро Mr. Wroe's Virgins Марта
1994 с Screen Two Дебби
19941997 с Гарри Энфилд и приятели Harry Enfield and Chums разные персонажи
1995 кор Привет, привет, привет Hello, Hello, Hello
1997 ф Не глотать Nil by Mouth Валери
1997 тф История Тома Джонса, найдёныша The History of Tom Jones, a Foundling Honour
1998 ф Елизавета Elizabeth Мария I Тюдор
1998 тф Тед и Ральф Ted & Ralph миссис Тед
19992001 с Gimme Gimme Gimme Линда Ла Хьюз
2000 ф Лондонские псы Love, Honour and Obey Кэти
2000 ф Кевин и Перри уделывают всех Kevin & Perry Go Large Перри
2001 тф Harry Enfield Presents Wayne and Waynetta's Guide to Wedded Bliss Вайнетта
2001 тф Comic Relief: Say Pants to Poverty Линда Ла Хьюз
2001 ф Ласточки The Martins Энджи Мартин
2002 ф Однажды в Средней Англии Once Upon a Time in the Midlands Кэрол
2002 ф Анита и я Anita and Me миссис Руттер
2005 тф Двадцать тысяч улиц под небом Twenty Thousand Streets Under the Sky хозяйка
2007 с The Catherine Tate Show дочь Нэн
2007 с A Bucket o' French & Saunders
2007 с Comedy Showcase Дева Мария
2010 ф Прямо в ад: Возвращение Straight to Hell Returns Сабрина
2010 с Little Crackers няня
2011 кор Bertie Crisp Грэйс Крисп
2011 ф Шпион, выйди вон! Tinker Tailor Soldier Spy Конни Сакс
2012 с Гуляли, болтали Walking and Talking злая няня
2013 с Psychobitches Мона Лиза
2015 ф Пэн: Путешествие в Нетландию Pan матушка Барнабас
2016 ф Просто потрясающе Absolutely Fabulous: The Movie Магда
2016 с Сожители Crashing тётя Глэдис
20172020 с School of Roars мисс Гриззлснифф[13][14]
2022 ф Морской монстр The Sea Beast Гвен Баттерби

[13]

2024 ф Блиц Blitz Берил

[13]

Роли в театре

  • «Lill» — «Amongst Barbarians» Майкл Уолл (Royal Exchange, Manchester, 1989).
  • «Ellie» — «Four Door Saloon» (Hampstead Theatre, 1991).
  • «It’s a Great Big Shame!» Майк Ли (Theatre Royal Stratford East, 1993).
  • «Toinette» — «The Hypochondriac» Мольер (Cambridge Theatre Company, 2000).
  • «Teresa» — «The Crackwalker» Джудит Томпсон (Gate Theatre 2001)[15].

Режиссёрские работы

  • «Mr Thomas» (собственная пьеса) (Old Red Lion, 1990).
  • «Boom Bang-a-Bang» Джонатана Харви (Bush Theatre, 1995).
  • «Out in the Open» Джонатана Харви (Hampstead Theatre, 2001).
  • «Kosher Harry» Ника Гроссо (Ройал-Корт, 2002).
  • «Betty» Карен МакЛахлен (Vaudeville Theatre, 2002).
  • «Born Bad» Дебби Такер Грин (Hampstead Theatre, 2003).
  • «The Quare Fellow» Брендана Бэхана (2004, 2005).
  • «Love Me Tonight» Ника Стаффорда (Hampstead Theatre, 2004).
  • «Blue/Orange» Джо Пенхалла (2005).
  • «The God of Hell» Сэма Шепарда (2005).
  • «Smaller» Кармела Моргана (2006).
  • «Dying for It» Мойры Буффини (Almeida Theatre, 2007)[16].
  • «Once a Catholic» Мэри О’Мэлли (Tricycle Theatre, 2013—2014)[17].
  • «The Retreat» (Park Theatre, 2017)[18].
  • «Lady Windermere’s Fan» Оскара Уайльда (Vaudeville Theatre, 2018)[18].
  • «I Think We Are Alone» (2020)[19].
  • «Honest Amy» (Turbine Theatre, 2020)[19].
  • Мини-сериал «Walking and Talking» (2012)[20].
  • Сериал ITV «Holding» (2022, 4 эпизода)[21].

Личная жизнь

Кэти Бёрк не замужем и не имеет детей, отдавая предпочтение независимому образу жизни[22]. Актриса гордится своим происхождением из рабочего класса. Она также известна своим критическим отношением к навязываемым обществом нереалистичным стандартам красоты и стереотипам[3]. В своих мемуарах «A Mind of My Own» (2025) Бёрк описывает столкновения со снобизмом в киноиндустрии из-за своего происхождения. В частности, она вспоминает работу с режиссёром Шекхаром Капуром, который, узнав о её корнях, предположил, что ей понадобится дополнительная помощь для роли королевы[23].

Награды

Номинации

  • 1998 BAFTA Film Awards — Лучшая игра актрисы в главной роли — «Не глотать»
  • 1998 BAFTA TV Awards — Лучшая актриса — «The History of Tom Jones, a Foundling»
  • 1998 BAFTA TV Awards — Best Light Entertainment Performance — «Harry Enfield and Chums»
  • 1999 BAFTA TV Awards — Best Light Entertainment Performance — «Harry Enfield’s Yule Log Chums»
  • 1999 British Comedy Awards — Лучшая комедийная телевизионная актриса — «Gimme Gimme Gimme»
  • 2000 British Comedy Awards — Лучшая комедийная телевизионная актриса — «Gimme Gimme Gimme»
  • 2001 BAFTA TV Awards — Лучшее комедийное исполнение — «Gimme Gimme Gimme»
  • 2002 BAFTA TV Awards — Лучшее комедийное исполнение — «Gimme Gimme Gimme»
  • 2011 Премия британского независимого кино — Лучшая актриса второго плана — «Шпион, выйди вон!»[24].
  • 2026 British Podcast Awards — подкаст «Where There’s a Will, There’s a Wake»[25].

Примечания

  1. 1 2 Introducing Kathy Burke's 'Where There's A Will, There's A Wake'. Acast (2023). Дата обращения: 30 июля 2026.
  2. A Mind of My Own: The Sunday Times Bestseller. Amazon UK. Дата обращения: 30 июля 2026.
  3. 1 2 3 A Mind of My Own by Kathy Burke review: a brilliant, blunt and beautiful memoir. The Guardian (24 октября 2025). Дата обращения: 30 июля 2026.
  4. Moira Petty. I find brains sexy. What I'd really like is a plumber who can read (англ.). Дата обращения: 6 декабря 2011. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  5. Ryan Gilbey. Gilbey on Film: In praise of Kathy Burke (англ.) (5 октября 2011). Дата обращения: 22 апреля 2026. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  6. 1 2 3 Kathy Burke - From Waynetta to director (англ.) (27 февраля 2009). Дата обращения: 30 июля 2026. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  7. Kathy Burke on Blitz, Steve McQueen and the joy of being a jobbing actor (англ.). BFI (1 ноября 2024). Дата обращения: 30 июля 2026.
  8. Блиц (2024) — актёры и роли. Кино-Театр.Ру. Дата обращения: 30 июля 2026.
  9. I almost died from superbug, says actress Kathy Burke (англ.) (10 января 2008). Дата обращения: 30 июля 2026. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  10. British Podcast Awards 2026 nominees revealed. Radio Today UK (июль 2026). Дата обращения: 30 июля 2026.
  11. A Mind of My Own. Simon & Schuster. Gallery UK (23 октября 2025). Дата обращения: 30 июля 2026.
  12. A Mind of My Own. Simon & Schuster. Дата обращения: 30 июля 2026.
  13. 1 2 3 Kathy Burke. Plex. Дата обращения: 30 июля 2026.
  14. School of Roars (TV Series 2017–2020). IMDb. Дата обращения: 30 июля 2026.
  15. Kieren McCarthy. Kathy Burke - Theatre (англ.). Дата обращения: 6 декабря 2011. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  16. Kieren McCarthy. Kathy Burke - Dericting (англ.). Дата обращения: 6 декабря 2011. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  17. Directing. Kathy Burke Official Site. Дата обращения: 30 июля 2026.
  18. 1 2 Kathy Burke. London Theatre. Дата обращения: 30 июля 2026.
  19. 1 2 Directing. Kathy Burke Official Site. Дата обращения: 30 июля 2026.
  20. Television. Kathy Burke Official Site. Дата обращения: 30 июля 2026.
  21. Kathy Burke. IMDb. Дата обращения: 30 июля 2026.
  22. Kathy Burke Partner: Is She Married? Get World. Дата обращения: 30 июля 2026.
  23. A Mind of My Own by Kathy Burke review – a brilliant, blunt and beautiful memoir. The Guardian (24 октября 2025). Дата обращения: 30 июля 2026.
  24. Номинанты премии в 2011 году (англ.). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года.
  25. British Podcast Awards 2026 nominees revealed. Radio Today (7 июля 2026). Дата обращения: 30 июля 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме