Нанауацин

Нанауа́цин, или Нанауа́тль (аст. Nanāhuātzi, Nanāhuātl, досл. «покрытый язвами») — бог в мифологии ацтеков. Считается самым смиренным из богов, принёс себя в жертву, сгорев в огне, чтобы продолжать сиять на Земле в виде Солнца и стать солнечным божеством[1].

Согласно Histoyre du Mechique, Нанауацин — сын Ицпапалотль и Козкамиоуха, или Тонанцина, но его усыновили Пильцинцикутли и Шочикецаль. В «Кодексе Борджиа» Нанауацин изображён в виде человека, выходящего из огня. Изначально это изображение интерпретировалось как иллюстрация каннибализма. Предположительно, является одним из аспектов Шолотля[2].

Общие сведения
Нанауацин, Нанауатль
аст. Nanāhuātzi, Nanāhuātl
Солнечное божество
Мифология мифология ацтеков
Местность Мезоамерика
Толкование имени «покрытый язвами»
Пол мужской
Отец

Козкамияу (биологический)


Пильцинтекутли (приёмный)
Мать Ицпапалотль или Тонанцин (биологическая)
Шочикецаль (приёмная)
Связанные персонажи Тексистекатль, Кетцалькоатль
Упоминания «Кодекс Борджиа»
Отождествления Тонатиу

Мифология ацтеков

У ацтеков было множество мифов о сотворении мира, и в некоторых из них фигурирует Нанауацин. В легенде о Кетцалькоатле Нанауацин помогает Кетцалькоатлю добыть первые зёрна, которые станут пищей для человечества. В мифологии ацтеков Вселенная не считалась чем-то неизменным и вечным, она, как и любое живое существо, была подвержена смерти. Однако даже после своей гибели Вселенная возрождается в новой эпохе, или «Солнце». Нанауацин наиболее известен благодаря легенде о Пяти солнцах, пересказанной Бернардино де Саагуном[3].

Согласно этой легенде, которая легла в основу большинства мифов народа науа, было четыре эпохи творения. В каждой из них один из богов взял на себя роль солнца: Тескатлипока, Кетцалькоатль, Тлалок и Чальчиутликуэ. Каждая эпоха заканчивалась тем, что богам не нравились созданные ими люди. В конце концов Кетцалькоатль с помощью Шолотля добывает священные кости их предков, смешивает их с кукурузой и собственной кровью и создаёт пригодных для жизни людей. Однако никто из богов не хочет становиться Солнцем.

Боги решают, что пятое и, возможно, последнее солнце должно принести себя в жертву огню. Выбираются два бога: Тексистекатль и Нанауацин. Первого выбирают в качестве Солнца, потому что он богат и силён, а второго — в качестве Луны, потому что он беден и болен. Гордый Тексистекатль видит в предстоящей жертве и превращении возможность обрести бессмертие. Смиренный Нанауацин соглашается, потому что считает это своим долгом. В дни, предшествующие жертвоприношению, оба бога проходят очищение. Тексистекатль приносит богатые дары и кораллы. Нанауацин проливает свою кровь и совершает покаяние[3].

Боги разводят большой костёр, который горит четыре дня, и сооружают над ним помост, с которого два избранных бога должны прыгнуть в пламя. В назначенный день Тексистекатль и Нанауацин садятся на помост в ожидании момента жертвоприношения. Боги призывают Тексистекатля принести себя в жертву первым. После четырёх попыток прыгнуть в костёр, от которого к тому времени исходит невыносимо жар, он теряет мужество и отказывается от своей затеи. Возмущённые трусостью Тексистекатля, боги призывают Нанауацина, который встаёт со своего места и спокойно подходит к краю помоста. Закрыв глаза, он прыгает вниз и приземляется в самый центр костра. Его гордость была уязвлена, когда он увидел, что у Нанауацина хватило смелости, которой ему самому не хватало. Тексистекатль прыгнул на горящий костёр вслед за ним.

Сначала ничего не происходит, но в конце концов на небе появляются два солнца. Один из богов, разгневанный трусостью Тексистекатля, берёт кролика и бросает его в лицо Тексистекатлю, из-за чего тот теряет свой блеск. Так Тексистекатль превращается в Луну, которая и по сей день напоминает кролика. Но Солнце остаётся неподвижным на небе, высушивая и сжигая все вокруг. В конце концов боги понимают, что они тоже должны позволить принести себя в жертву, чтобы люди могли жить. Они являются к Эекатлю, который приносит их в жертву одного за другим. Затем с помощью мощного ветра, возникшего в результате их жертвоприношения, Эекатль заставляет Солнце двигаться по небу, питая землю, а не опаляя её[3].

Миф на сальвадорском науатле

Пятое солнце отождествляется с Тонатиу — воплощением Нанауацина после жертвоприношения. Согласно сальвадорской версии мифа[4], Нанауацин был младшим из трёх мальчиков и девочки по имени Шочицихуатль, которые появились из плода мезоамериканского калебаса (Crescentia cujete), выросшего из головы женщины, которая улетела в ночь, пока её тело спало. (Голова приросла к испуганному оленю, и олень прыгнул в каньон, где и воткнул голову в землю.) Нанауатцина и его братьев и сестёр воспитывала Тлантепоциламатль, «старуха с металлическими зубами», божество, связанное с цицимимех, пока однажды они не отдали ей часть добытой еды. Тогда братья и сёстры зарезали её возлюбленного и, назвав его мясо олениной, скормили его тело старухе, а потом убили её. Брат и сестра узнали, что запасы кукурузы в мире спрятаны в горе, о которой знает только птица, питающаяся этой кукурузой. Там, где его братья и сестры потерпели неудачу, Нанауацин сумел вскрыть гору, но сам оказался в ловушке внутри[5].

Связь с другими божествами

Существует тесная связь между Шолотлем и Нанауацином[6]. Вероятно, Шолотль и Нанауацин — одно и то же[7]. Исследователь Эдуард Селер характеризует Нанауацина («покрытого язвами») болеющего сифилисом как аспект Шолотля в его ипостаси бога чудовищ, болезней и уродств[8]. Бог сифилиса Нанауацин — это воплощение Шолотля[9].

undefined

Примечания

  1. Калюта, А. В. Мифы и предания ацтеков от древности до современности. — Санкт-Петербург : Наука, 2025. — 223 с. — ISBN 978-5-02-040263-8
  2. Garibay Kintana, Ángel María. Teogonía e historia de los mexicanos: tres opúsculos del siglo XVI. — Porrúa, 1973.
  3. 1 2 3 Сказания о Солнцах. Мифы и исторические легенды науа / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2014. — 377 с. — ISBN 978-617-7085-11-8.
  4. Tzuywa, Place of the Gourd. Ancient America Nos. 8-9: 36-73, Boundary End Archaeological Research Center, Barnardsville, N.C. USA. 2005. ISSN 1531-2097. p. 50
  5. Tzuywa, Place of the Gourd. Ancient America Nos. 8-9: 36-73, Boundary End Archaeological Research Center, Barnardsville, N.C. USA. 2005. ISSN 1531-2097. p. 50
  6. Boone, Elizabeth Hill. Painted Architecture and Polychrome Monumental Sculpture in Mesoamerica.. — Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1985. — ISBN 0-884-02142-4. p.132
  7. Spence, Lewis. The Myths and Legends of Mexico and Peru. — Senate; New edition., 1994. — ISBN 1-85958-007-6. p.93
  8. Maffie, James. Aztec Philosophy: Understanding a World in Motion. — University Press of Colorado, 2013. — ISBN 978-1-45718-426-0. Olin and Xolotl
  9. Sweely, Tracy L. Manifesting Power: Gender and the Interpretation of Power in Archaeology.. — Taylor & Francis, 1999. — ISBN 0-415-17179-2. p.120
  10. Boone, Elizabeth Hill. Cycles of Time and Meaning in the Mexican Books of Fate. — University of Texas Press, 2013. — ISBN 978-0-292-75656-4.

Литература

  • Льюис Спенс «Мифы инков и майя»/ Пер. с англ. Л. А. Карповой. — М., Центрополиграф, 2005. С. 99.
  • Пресвитер Хуан; Антонио Перес; фрай Педро де лос Риос (глоссы). Мексиканская рукопись 385 «Кодекс Теллериано-Ременсис» (с дополнениями из Кодекса Риос) / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 317 с. — ISBN 978-617-7085-06-4.
  • Калюта, А. В. Мифы и предания ацтеков от древности до современности. — Санкт-Петербург : Наука, 2025. — 223 с. — ISBN 978-5-02-040263-8

Дополнительно по теме