Надвигается беда

Действие происходит в небольшом городе, куда приезжает загадочная труппа бродячих артистов. Они предлагают зрителям различные развлечения: зеркальный лабиринт, аттракционы и фрик-шоу. Горожане в восторге от неожиданных гостей и не замечают странностей, сопровождающих их прибытие. Главные герои романа, двое подростков Джим и Уилл, убегают ночью из дома, чтобы посмотреть на карнавал, о котором все говорят. Нечаянно они видят, как сорокалетний Кугер превращается в двенадцатилетнего подростка, после того как прокатился на карусели. Джим и Уилл решают, что странные артисты и хозяин карнавала служат тёмным силам, и очень скоро находят тому подтверждение^[3].

• Джим Найтшед — тринадцатилетний подросток, который появился на свет 31 октября после полуночи. Мрачный, задумчивый, но при этом импульсивный и нетерпеливый. Хочет все знать и одержим идеей взросления.
• Уилл Хэллоуэй — подросток. Друг Джима. Родился за минуту до полуночи 30 октября. Осторожный и наивный.
• Чарльз Хэллоуэй — отец Уилла. Чувствует приближение старости и переживает. Желает стать мальчишкой-подростком, которым когда-то был. По мере развития сюжета устанавливает более близкие отношения со своим сыном.
• Том Фьюри — продавец осветительных приборов. Дарит мальчикам громоотвод, потому что беспокоится об их безопасности. Появляется в романе в образе Карлика.
• Мисс Фоули — школьная учительница Джима и Уилла. Жаждет стать моложе и привлекательнее.
• Мистер Дарк — один из владельцев и организаторов карнавала. Катается на карусели, чтобы сохранить молодость. Его карнавал питается страхами и желаниями других людей. Тело мистера Дарка покрыто татуировками, которые извиваются и танцуют, когда он напрягает мышцы. Погибает, когда лишается эмоций, «подпитывающих» его^[3].

Роман «Надвигается беда» создан на основе сценария, который Брэдбери написал для режиссёра Джина Келли. Келли не смог найти финансирование, и первоначальный фильм не состоялся.

По-английски название звучит как «Something wicked this way comes», что отсылает к фразе из четвёртого акта пьесы «Макбет» Уильяма Шекспира. Ведьма говорит о симпатии ко злу, которое чародейки пробудили в Макбете; также и герой Брэдбери, Чарльз Хэллоуэй, рассуждает о симпатии ко злу, о людях, превративших себя в абсурдных персонажей, питающихся болью и страхом других^[4].

Роман впервые был опубликован в 1962 году в издательстве Simon & Schuster.

На русском языке книга вышла в 1993 году в переводе Натальи Григорьевой и Владимира Грушецкого^[2]. Позже она была неоднократно переиздана.

Роман был переведён на украинский (2017) и венгерский (2021) языки.

• 1992 — премия «Великое Кольцо» (номинант)
• 2005 — премия «Horror: 100 Best Books» (лауреат)^[2]

Роман был экранизирован в 1983 году режиссёром Джеком Клейтоном. Для фильма «Именно так зло и приходит» Брэдбери переписал сценарий заново^[5]. Главные роли исполнили Джейсон Робардс (Чарльз Хэллоуэй), Джонатан Прайс (мистер Дарк), Видал Петерсон (Уилл Хэллоуэй) и Шоун Карсон (Джим Найтшейд).