Религиозная практика хурритов
Доподлинно неизвестно, была ли религиозная практика различных хурритских общин полностью однородной[1][2][3], так как свидетельства о культуре хурритов весьма фрагментарны[4] и не дают информации обо всех областях, населённых ими во все периоды времени[5][6]. Центрами хурритской религиозной жизни были храмы, известные как purli или purulle[7]. Некоторые божества получали ежедневные подношения хлеба или муки, как засвидетельствовано в Хаттусе и Нузи[8].
Что важно знать
| Религиозная практика хурритов |
|---|
Религиозные центры
Центрами хурритской религиозной жизни были храмы, известные как purli или purulle[7]. Не было выявлено отдельного исключительно хурритского стиля строительства храмов[7]. Из тех немногих, что были раскопаны, восточные, например, в Нузи, следуют так называемой модели «изогнутой оси», хорошо задокументированной в Месопотамии с 3-го тысячелетия до н. э. и далее, в то время как западные в Сирии часто придерживаются местного плана с аксиально расположенным передним двором, целлой с нишей для статуи и антецеллой[7]. Однако известны и исключения из последнего правила: храм из Алалаха, храм бога погоды в Халебе и здание из Угарита, часто описываемое как хурритский храм, следуют модели согнутой оси[9]. Хотя обычно храмы посвящались главным членам хурритского пантеона, таким как Тешуб, Аллани или Ишхара, в них также часто размещалось несколько второстепенных божеств одновременно[8].
Представление о том, что конкретные боги могли благоволить определённым городам и проживать в них, присутствовало в хурритской религии и, соответственно, засвидетельствовано в хеттских ритуалах, посвящённых хурритским божествам[10]. Например, Тешуб ассоциировался с Кумме[11], Шавушка — с Ниневией[12], Кушух — с Карры[13][14], Никкаль — с Угаритом[13][15], Набарби — с Таитом[16], а Ишхара — с Эблой[17]. Хотя связь Кумарби с Уркешем хорошо документирована, в самых ранних источниках город, по-видимому, ассоциировался с Нергалом[18]. Также было высказано предположение, что его имя в данном случае служило логографическим изображением Кумарби или, возможно, Аштаби, но это остаётся неясным[19]. Второстепенным культовым центром Кумарби был Азухинну, расположенный к востоку от Тигра[18].
Кумме, главный культовый центр Тешуба, был также известен как Kummum на аккадском, Kummiya на хеттском[11], а позже как Qumenu на урартском[20]. Название города имеет правдоподобную хурритскую этимологию: глагольный корень kum относится к строительной деятельности, а суффикс -me использовался для номинализации глаголов[20]. Связь с аккадским словом kummu, «святилище», менее вероятна[20]. Скорее всего, оно находилось недалеко от границы между современной Турцией и Ираком, возможно, где-то поблизости от Заху[1], хотя это остаётся неопределённым и опирается на недоказанные предположения о местоположении других достопримечательностей, упомянутых в тех же текстах[21]. В качестве другого варианта был предложен Бейтюшшебап[21].
К числу древнейших источников, свидетельствующих о том, что это был культовый центр Тешуба, относятся хурритские заклинания из Мари XVIII в. до н. э.[20]. Подобные свидетельства также присутствуют в документах, относящихся к правлению Зимри-Лима, одного из царей того же города, который в какой-то момент посвятил вазу богу Кумме[22]. Он сохранял своё положение всемирно известного культового центра вплоть до новоассирийского периода[23]. Однако ни в одном тексте, относящемся к периоду правления Синаххериба или более позднему, он не упоминается, и его окончательная судьба остаётся неизвестной[24]. Ещё одним центром культа Тешуба, упоминаемым во многих источниках, был его храм в Аррапхе[11], который в хурритских источниках назывался «городом богов»[25]. У него также было множество храмов на территории империи Митанни, например, в Кат, Вашукканни, Ушмани и Ирриде[26]. Первый из этих городов был отождествлён с современным Телль-Барри[27]. Благодаря синкретизму с богом погоды из Халеба, он также стал ассоциироваться с этим городом, о чём свидетельствуют источники не только из близлежащих сирийских и анатолийских городов, но и с востока до Нузи[28]. Ещё два храма, известные только по среднеассирийским источникам, но предположительно хурритского происхождения, находились в Исане и Шуре[26].
Связь Шавушки с Ниневией восходит по крайней мере к периоду Ура III[29]. Судя по археологическим данным, город существовал уже в саргонский период, но вопрос о том, был ли он уже в это время заселён хурритами, является предметом научных споров[30][31]. Последним источником, подтверждающим, что Ниневия ассоциировалась с этой богиней, является текст времён правления Саргона II[32][33]. Ещё один храм, посвящённый ей, существовал в Аррапхе[8]. Кроме того, двойной храм, раскопанный в Нузи, скорее всего, принадлежал ей и Тешубу[34].
Кузина, связанная с богом луны, скорее всего, была хурритским именем Харран[35]. Этот город был в числе тех мест, где соблюдался обычай давать храмам торжественные шумерские имена, хотя он и не находился в традиционной сфере влияния месопотамских государств[36]. В древнейших известных записях о расположенном там храме бога луны не указано его название, но источники времён правления Салманасара III, Ашшурбанипала и Набонида подтверждают, что он был известен как Эхулхул, «дом, дарующий радость»[37]. В Шуриниве в царстве Аррапха существовал двойной храм, посвящённый Кушу и Тешубу[38].
Религиозным центром царства Киццуватна был город Кумманни[39]. Несмотря на сходство названий, это был не тот же город, что и Кумме[40]. Киццуватнейский храм Ишхары находился на горе, носящей её имя[41]. Кроме того, в этой области существовало по меньшей мере два храма, посвящённых Нупатику[13].
В хеттской империи Самуха служила одним из главных центров поклонения хурритским божествам[42]. Ещё одно крупное святилище находилось в скалистой местности близ Хаттусы, известной сегодня как Язылыкая (по-турецки «скала с надписями»), хотя неясно, можно ли считать его храмом в строгом смысле этого слова. Стены украшены рельефами двух процессий божеств[43]. Богини следуют за Хепат, а боги — за Тешубом, порядок следования отдельных божеств совпадает с известными списками калути[43]. Центральный рельеф изображает этих двух божеств, стоящих лицом к лицу[43].
Практика
По крайней мере, некоторые божества получали ежедневные подношения хлеба или муки, как засвидетельствовано в Хаттусе и Нузи[8]. Одним из хорошо известных видов хурритских подношений было keldi, переводимое как «мирное подношение»[44] или «подношение доброй воли»[45]. Предполагается, что хурриты также отмечали множество ежемесячных или сезонных праздников, но очень немногие из них хорошо документированы, исключением является праздник hišuwa из Киццуватны, возможно, первоначально отмечавшийся в Сирии[8]. Он должен был гарантировать удачу для царской четы[46]. Среди божеств, получавших подношения во время него, были «Тешуб Манузи», Леллури, Аллани, Ишхара, два проявления Нупатика (пибити — «Пибид(а)» и зальмати — «Залман(а)/Залмат») и анатолийская богиня Малия[46]. Другой киццуватнейский праздник, посвящённый Ишхаре, проходил осенью[47].
Хурритский ритуальный календарь засвидетельствован в документах из Нузи[48]. В самых ранних источниках 3-го тысячелетия до н. э., когда город был известен как Гасур, местный календарь был похож на календарь Эблы, Мари, Абу Салабиха и Эшнунны, а названия месяцев, используемые в то время, происходят из семитских языков[49]. Однако после того, как в городе поселились хурриты, они начали использовать свой собственный календарь, который в некоторых случаях мог сочетаться со старым календарём, о чём свидетельствует документ, объединяющий названия месяцев из обоих календарей в последовательность[48]. Хурритские названия месяцев в Нузи были Impurtanni, Arkuzzi, Kurilli, Šeḫali ša dIM (логограмма означает имя бога Тешуба, а šeḫali может означать «праздник»), Šeḫali ša Nergal, Attanašwe, Šeḫlu (за ним следует месяц, название которого не сохранилось), Ḫuru, Mitirunni (mitirunnu был праздником, включавшим шествие божественных статуй) и Ḫutalši[50]. Сохранились лишь названия нескольких этимологически не хурритских месяцев: Ḫiaru (второй; название относится к празднику, известному также в Северной и Западной Месопотамии), Ḫinzuru (третий), Tamūzu (четвёртый), Ulūlu (шестой), Sabūtu (седьмой, как указывает название), Kinūnu (девятый; название относится к празднику, посвящённому ритуальному мангалу), Ḫegalla, Qarrāti и Ḫamannu (положение в календаре неизвестно)[51]. Некоторые хурритские названия месяцев, включая возможный аналог Attanašwe, Atanatim, также известны из Алалаха[52].
Возможно, что Attanašwe, «месяц отцов», был связан с культом умерших предков, который хорошо задокументирован в Нузи[53]. Семьи, очевидно, владели статуэтками, изображающими их духов[53]. На западе встречаются упоминания о «богах отцов», enna attanewena[54], но неясно, относятся ли они к аналогичным обычаям[53], и возможно, что этот термин вместо этого обозначал туманно определённых предков божеств[55]. Погребальные обряды и другие практики захоронения представлены в известных источниках слабо[56]. Возможно, термин karašk-, известный из одного из писем Тушратты к египетскому фараону, обозначал тип мавзолея, предназначенного для почитания умершего родственника[56]. В одном тексте из Угарита упоминается, что умерших провожает к месту назначения Нупатик, выступающий в этом случае, по-видимому, в качестве психопомпа[57].
Ритуальные тексты обычно сопровождаются указаниями, касающимися музыки, которая должна была исполняться во время празднования, как хоровой, так и инструментальной[58]. Хотя некоторые из них содержат, скорее всего, самый древний пример письменной нотной записи, её расшифровка затруднена[59]. Один из известных примеров такого хурритского гимна происходит из Угарита и посвящён Никкаль[60]. Жанр хурритских песен, название которых, zinzabuššiya, происходит от названия неизвестной птицы, был связан с поклонением Шавушке, согласно хеттским документам[61].
Гадание хорошо засвидетельствовано как элемент хурритской религиозной практики[62]. Наиболее часто используемый метод совмещал в себе запрос, направленный на конкретное божество, с экстиспицией — исследованием внутренностей животного[63]. Особенно часто упоминается гепатоскопия, или исследование печени[64]. Подобная практика известна из Месопотамии, где осмотр печени овцы обычно понимался как способ получить ответы на вопросы, адресованные богам Шамашу и Ададу[63]. Метод гадания с участием определённого вида птиц, mušen hurri (аккад: «пещерная птица», или, возможно, «хурритская птица», возможно, стадо или каменная куропатка) также известен, но остаётся неясным, что подразумевала эта процедура[64].
Хурритские заклинания также хорошо известны, хотя их часто трудно интерпретировать, а многие известные примеры не доказаны[65]. Они были завезены в Мари и Вавилонию ещё в старовавилонский период[65]. Хорошо сохранившийся корпус таких текстов также известен из Хаттусы[65]. Киццуватна, скорее всего, была источником многих заклинаний и других подобных формул[65]. Два примера — серия очистительных ритуалов Иткалзи («омовение рта»[66]) и Иткахи[65]. Утверждается, что первые, скорее всего, отражают митаннийскую традицию[67].
Использование теофорных имён хурритами хорошо документировано, и они считаются ценным источником информации об их религиозной жизни[68]. В то же время самые ранние хурритские имена, известные из записей саргонского периода, начиная с северных походов Нарам-Сина и далее[69], преимущественно не теофорные[70]. В более поздние периоды Тешуб был богом, к которому чаще всего обращались[71]. Шимиге и Кушух также встречаются в именах из западных и восточных хурритских городов[72]. Имена, в которых упоминается Кумарби, встречаются редко[18]. Имена Аллани хорошо известны в районе Тур Абдин, расположенном на юго-востоке современной Турции[73]. Тилла очень часто встречается в теофорных именах из Нузи, где его популярность была сопоставима с популярностью Тешуба[74]. Помимо имён богов, хурритские теофорные имена могли также вызывать связанные с ними апеллативы, природные объекты (такие как Тигр, известный хурритам как Аранза, или река Хабур) и поселения (Эбла, Ниневия, Аррапха, Навар, Халеб), рассматриваемые как божественная воля, и иногда названия месяцев[75]. Обычно в женских личных именах упоминались имена богинь, а в мужских — богов, но Шавушка является исключением из этого правила[76].
Примеры хурритских теофорных имён включают Ḫutip-Ukur («Угур возвысился»), Kirip-Tilla («Тилла освободился»), Unap-Teššup («Тешуб пришёл»)[77], Kušuḫ-ewri («Кушу — владыка»), Никкал-мати («Никкал — мудрость»)[78], Арип-Аллани («Аллани дал [ребёнка]»)[79], Арип-Кумарве («Кумарби дал [ребёнка]») и Ḫazip-Išḫara («Ишхара услышал»[80]). Имена, сочетающие хурритские элементы с шумерскими, аккадскими или анатолийскими, встречаются нечасто, но известны некоторые примеры: Лу-Шауша и Ур-Шауша из Гирсу в Месопотамии (оба означают «человек Шауша», вариант формы Шавушка), Эхли-Адду ("спаси, Адду! ") из Алалаха, Шавушка-мува («тот, кто обладает мужеством Шавушки») из Амурру и Гимил(ли)-Тешуб (возможно, «благосклонность Тешуба», но первый элемент также может быть неизвестным хурритским словом) и Тешуб-нирари («Тешуб — мой помощник») из Нузи[69].
Примечания
Литература
- Archi, Alfonso (1990). “The Names of the Primeval Gods”. Orientalia. GBPress - Gregorian Biblical Press. 59 (2): 114—129. ISSN 0030-5367. JSTOR 43075881. Дата обращения 2022-06-14.
- Archi, Alfonso. The god Ea in Anatolia // Aspects of art and iconography: Anatolia and its neighbors : studies in honor of Nimet Özgüç. — Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1993. — P. 27–33. — ISBN 975-95308-0-5.
- Archi, Alfonso (1997). “Studies in the Ebla Pantheon II”. Orientalia. GBPress - Gregorian Biblical Press. 66 (4): 414—425. ISSN 0030-5367. JSTOR 43078145. Дата обращения 2022-03-09.
- Archi, Alfonso. Formation of the West Hurrian Pantheon: The Case of Išḫara // Recent Developments in Hittite Archaeology and History. — Penn State University Press, 2002. — P. 21–34. — ISBN 9781575065267. — doi:10.1515/9781575065267-003.
- Archi, Alfonso (2004). “Translation of Gods: Kumarpi, Enlil, Dagan/NISABA, Ḫalki”. Orientalia. GBPress - Gregorian Biblical Press. 73 (4): 319—336. ISSN 0030-5367. JSTOR 43078173. Дата обращения 2022-06-19.
- Archi, Alfonso (2009). “Orality, Direct Speech and the Kumarbi Cycle”. Altorientalische Forschungen. De Gruyter. 36 (2). DOI:10.1524/aofo.2009.0012. ISSN 0232-8461. S2CID 162400642.
- Archi, Alfonso. The West Hurrian Pantheon and Its Background // Beyond Hatti: a tribute to Gary Beckman. — Lockwood Press, 2013. — ISBN 978-1-937040-11-6.
- Archi, Alfonso. The Anatolian Fate-Goddesses and their Different Traditions // Diversity and Standardization. — De Gruyter, 2013a. — P. 1–26. — ISBN 978-3-05-005756-9. — doi:10.1524/9783050057576.1.
- Archi, Alfonso (2015). “A Royal Seal from Ebla (17th cent. B.C.) with Hittite Hieroglyphic Symbols”. Orientalia. GBPress- Gregorian Biblical Press. 84 (1): 18—28. ISSN 0030-5367. JSTOR 26153279. Дата обращения 2022-06-20.
- Ayali-Darshan, Noga (2014). “The Role of Aštabi in the Song of Ullikummi and the Eastern Mediterranean "Failed God" Stories”. Journal of Near Eastern Studies. University of Chicago Press. 73 (1): 95—103. DOI:10.1086/674665. ISSN 0022-2968. S2CID 163770018.
- Ayali-Darshan, Noga (2015). “The Other Version of the Story of the Storm-god's Combat with the Sea in the Light of Egyptian, Ugaritic, and Hurro-Hittite Texts”. Journal of Ancient Near Eastern Religions. Brill. 15 (1): 20—51. DOI:10.1163/15692124-12341268. ISSN 1569-2116.
- Bachvarova, Mary R. Adapting Mesopotamian Myth in Hurro-Hittite Rituals at Hattuša: IŠTAR, the Underworld, and the Legendary Kings // Beyond Hatti: a tribute to Gary Beckman. — Lockwood Press, 2013. — ISBN 978-1-937040-11-6.
- Bachvarova, Mary R. The Hurro-Hittite Kumarbi Cycle // Gods, heroes, and monsters: a sourcebook of Greek, Roman, and Near Eastern myths. — Oxford University Press, 2013a. — ISBN 978-0-19-064481-9.
- Beckman, Gary (1989). “The Religion of the Hittites”. The Biblical Archaeologist. The American Schools of Oriental Research. 52 (2/3): 98—108. DOI:10.2307/3210202. ISSN 0006-0895. JSTOR 3210202. S2CID 169554957. Дата обращения 2022-06-16.
- Beckman, Gary (1998). “Ištar of Nineveh Reconsidered”. Journal of Cuneiform Studies. American Schools of Oriental Research. 50: 1—10. DOI:10.2307/1360026. ISSN 0022-0256. JSTOR 1360026. S2CID 163362140. Дата обращения 2022-06-19.
- Beckman, Gary (1999). “The Goddess Pirinkir and Her Ritual from Ḫattuša (CTH 644)”. Ktèma: Civilisations de l'Orient, de la Grèce et de Rome antiques. PERSEE Program. 24 (1): 25—39. DOI:10.3406/ktema.1999.2206. HDL:2027.42/77419. ISSN 0221-5896.
- Beckman, Gary. Gilgamesh in Ḫatti // Hittite Studies in Honor of Harry A. Hoffner Jr. on the Occasion of His 65th Birthday. — Penn State University Press, 2003. — P. 37–58. — ISBN 9781575065434. — doi:10.1515/9781575065434-006.
- Beckman, Gary (2005)
- Beckman, Gary. Primordial Obstetrics. "The Song of Emergence" (CTH 344) // Hethitische Literatur: Überlieferungsprozesse, Textstrukturen, Ausdrucksformen und Nachwirken: Akten des Symposiums vom 18. bis 20. Februar 2010 in Bonn. — Ugarit-Verlag, 2011. — ISBN 978-3-86835-063-0.
- Cohen, Mark E. The cultic calendars of the ancient Near East. — CDL Press, 1993. — ISBN 1-883053-00-5.
- Dijkstra, Meindert. Ishtar seduces the Sea-serpent. A New Join in the Epic of Hedammu (KUB 36, 56+95) and its meaning for the battle between Baal and Yam in Ugaritic Tradition // Ugarit-Forschungen. Band 43. — Ugarit Verlag, 2012. — ISBN 978-3-86835-086-9.
- Dijkstra, Meindert. The Hurritic Myth about Sausga of Nineveh and Hasarri (CTH 776.2) // Ugarit-Forschungen. Band 45. — Ugarit Verlag, 2014. — ISBN 978-3-86835-086-9.
- Duchesne-Guillemin, Marcelle. A Hurrian Musical Score from Ugarit: The Discovery of Mesopotamian Music. — Malibu, California : Undena Publications, 1984. — ISBN 0-89003-158-4.
- Feliu, Lluís. The god Dagan in Bronze Age Syria. — Brill, 2003. — ISBN 90-04-13158-2.
- Fuchs, Andreas (2005)
- George, Andrew R. House most high: the temples of ancient Mesopotamia. — Eisenbrauns, 1993. — ISBN 0-931464-80-3.
- Haas, Volkert. Geschichte der hethitischen Religion : [нем.]. — Brill, 2015. — ISBN 978-90-04-29394-6.
- Hoffner, Harry. Hittite myths. — Scholars Press, 1998. — ISBN 0-7885-0488-6.
- Hoffner, Harry. The Institutional ‘Poverty’ of Hurrian Diviners and entanni-Women // Pax Hethitica: studies on the Hittites and their neighbours in honour of Itamar Singer. — Harrassowitz, 2010. — ISBN 978-3-447-06119-3.
- Kammenhuber, Annelies (1972)
- Krebernik, Manfred. Jenseitsvorstellungen in Ugarit // Jenseitsvorstellungen im Orient : [нем.]. — Verlag Dr. Kovač, 2013. — ISBN 978-3-8300-6940-9.
- Kümmel, Hans Martin (1983)
- MacGinnis, John. The gods of Arbail // In Context: the Reade Festschrift. — Archaeopress Publishing Ltd, 2020. — doi:10.2307/j.ctv1ddckv5.12.
- Miller, Jared L. Setting Up the Goddess of the Night Separately // Anatolian interfaces: Hittites, Greeks, and their neighbours: proceedings of an International Conference on Cross-cultural Interaction, September 17-19, 2004, Emory University, Atlanta, GA. — Oxbow Books, 2008. — ISBN 978-1-84217-270-4.
- Pardee, Dennis. Ritual and cult at Ugarit. — Society of Biblical Literature, 2002. — ISBN 978-90-04-12657-2.
- Polvani, Anna Maria (2008). “The god Eltara and the Theogony” (PDF). Studi micenei ed egeo-anatolici. 50 (1): 617—624. ISSN 1126-6651. Дата обращения 2022-06-14.
- Pongratz-Leisten, Beate. Comments on the Translatability of Divinity: Cultic and Theological Responses to the Presence of the Other in the Ancient near East // Les représentations des dieux des autres. — Sciascia, 2012. — ISBN 978-88-8241-388-0.
- Radner, Karen. Between a Rock and a Hard Place: Musasir, Kumme, Ukku and Šubria – the Buffer States between Assyria and Urartu // Biainili-Urartu: the proceedings of the symposium held in Munich 12-14 October 2007. — Peeters, 2012. — ISBN 978-90-429-2438-3.
- Richter, Thomas. Ein Hurriter wird geboren... und benannt // Kulturlandschaft Syrien: Zentrum und Peripherie. Festschrift für Jan-Waalke Meyer : [нем.]. — Ugarit-Verlag, 2010. — ISBN 978-3-86835-034-0.
- Rutherford, Ian. The Song of the Sea (SA A-AB-BA SIR3). Thoughts on KUB 45.63 // Akten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie: Würzburg, 4.-8. Oktober 1999. — Harrassowitz, 2001. — ISBN 3-447-04485-3.
- Schwemer, Daniel. Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens im Zeitalter der Keilschriftkulturen: Materialien und Studien nach den schriftlichen Quellen : [нем.]. — Harrassowitz, 2001. — ISBN 978-3-447-04456-1.
- Schwemer, Daniel (2007). “The Storm-Gods of the Ancient Near East: Summary, Synthesis, Recent Studies Part I” (PDF). Journal of Ancient Near Eastern Religions. Brill. 7 (2): 121—168. DOI:10.1163/156921207783876404. ISSN 1569-2116.
- Schwemer, Daniel (2008). “The Storm-Gods of the Ancient Near East: Summary, Synthesis, Recent Studies: Part II”. Journal of Ancient Near Eastern Religions. Brill. 8 (1): 1—44. DOI:10.1163/156921208786182428. ISSN 1569-2116.
- Schwemer, Daniel. Religion and Power // Handbook of Hittite Empire. — De Gruyter, 2022. — P. 355–418. — ISBN 9783110661781. — doi:10.1515/9783110661781-009.
- Sharlach, Tonia. Foreign Influences on the Religion of the Ur III Court // General studies and excavations at Nuzi 10/3. — CDL Press, 2002. — ISBN 1-883053-68-4.
- Simons, Frank (2017). “A New Join to the Hurro-Akkadian Version of the Weidner God List from Emar (Msk 74.108a + Msk 74.158k)”. Altorientalische Forschungen. De Gruyter. 44 (1). DOI:10.1515/aofo-2017-0009. ISSN 2196-6761. S2CID 164771112.
- Taracha, Piotr. Religions of Second Millennium Anatolia. — Harrassowitz, 2009. — ISBN 978-3447058858.
- Trémouille, Marie-Claude (2000). “La religione dei Hurriti”. La parola del passato: Rivista di studi antichi [итал.]. Napoli: Gaetano Macchiaroli editore. 55. ISSN 2610-8739.
- Trémouille, Marie-Claude (2011)
- Tugendhaft, Aaron. Gods on clay: Ancient Near Eastern scholarly practices and the history of religions // Canonical Texts and Scholarly Practices. — Cambridge University Press, 2016. — P. 164. — doi:10.1017/cbo9781316226728.009.
- Válek, František (2021). “Foreigners and Religion at Ugarit”. Studia Orientalia Electronica. 9 (2): 47—66. DOI:10.23993/store.88230. ISSN 2323-5209.
- van Soldt, Wilfred H. Divinities in Personal Names at Ugarit, Ras Shamra // Etudes ougaritiques IV. — Editions recherche sur les civilisations, Peeters, 2016. — ISBN 978-90-429-3439-9.
- von Dassow, Eva (2013). “Piecing Together the Song of Release”. Journal of Cuneiform Studies. The American Schools of Oriental Research. 65: 127—162. DOI:10.5615/jcunestud.65.2013.0127. ISSN 2325-6737. S2CID 163759793.
- Westenholz, Joan Goodnick (2004). “The Old Akkadian Presence in Nineveh: Fact or Fiction”. Iraq. British Institute for the Study of Iraq. 66: 7—18. DOI:10.2307/4200552. ISSN 0021-0889. JSTOR 4200552. Дата обращения 2022-06-11.
- Wilhelm, Gernot. Grundzüge der Geschichte und Kultur der Hurriter : [нем.]. — Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1982. — ISBN 978-3534081516.
- Wilhelm, Gernot. The Hurrians. — Aris & Phillips, 1989. — ISBN 978-0-85668-442-5.
- Wilhelm, Gernot (1998)
- Wilhelm, Gernot. König Silber und König Ḫidam // Hittite Studies in Honor of Harry A. Hoffner Jr. on the Occasion of His 65th Birthday. — Penn State University Press, 2003. — P. 393–396. — ISBN 9781575065434. — doi:10.1515/9781575065434-037.
- Wilhelm, Gernot. Hurrian // The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages. — Cambridge University Press, 2004. — ISBN 0-521-56256-2.
- Wilhelm, Gernot (2013)
- Wilhelm, Gernot (2013a). “The Dispute on Manumission at Ebla: why does the Stormgod Descend to the Netherworld?”. Revue d'Assyriologie et d'archéologie orientale. Presses Universitaires de France. 107: 187—191. DOI:10.3917/assy.107.0187. ISSN 0373-6032. JSTOR 42771771.
- Wilhelm, Gernot (2014)
- Wilhelm, Gernot (2014a)


