Мясников, Алексей Николаевич
Алексéй Николáевич Мя́сников (род. 31 января 1972, Москва) — российский актёр театра и кино, актёр озвучивания, теле- радиоведущий. Заслуженный артист Российской Федерации. Актёр Российского академического молодёжного театра.
Что важно знать
| Алексей Николаевич Мясников | |
|---|---|
| Дата рождения | 31 января 1972 (54 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | театральный актёр, киноактёр, актёр озвучивания, телеведущий, радиоведущий |
| Награды |
 |
| Кинопоиск | 1053232 |
Биография
Родился 31 января 1972 года в Москве.
В 1993 году окончил актёрский факультет ГИТИСа, мастерская И. И. Судаковой, в этом же году был принят в труппу Российского академического театра юного зрителя (РАМТ), где продолжает работать по настоящее время. Среди его театральных работ — роли Белозёрова в постановке «Эраст Фандорин», Мейерхольда в спектакле «Любовь и смерть Зинаиды Райх», а также папы Дениски в «Денискиных рассказах»[1][2].
С 1997 года занимается дубляжом и озвучиванием кинофильмов. Голосом Мясникова в фильмах говорят: Уэсли Снайпс, Киллиан Мёрфи, Гай Пирс, Венсан Кассель, Мэттью Фокс, Пол Уокер, Александр Скарсгард, Вин Дизель, Марк Руффало, Тиль Швайгер[3].
В игровой индустрии актёр известен по озвучиванию героев из таких компьютерных игр, как «Risen», «Alien: Isolation», «Ведьмак», «The Evil Within 2», «Resident Evil 8: Village», «Encased: A Sci-Fi Post-Apocalyptic RPG», «Marvel’s Guardians of the Galaxy», «Tom Clancy’s Rainbow Six Extraction», «Mafia: The Old Country».
Актёр принимает участие в записи радиоспектаклей и аудиокниг[4], среди которых произведения Л. Н. Толстого, А. Р. Беляева, Е. Л. Шварца, Э. Хемингуэя, Ж.-Б. Мольера и Т. Тидхольма.
Театральные работы
Роли в спектаклях Российского государственного академического молодёжного театра
- 1989 г. — «Приключения Тома Сойера» Тимоти Мейсон по пьесе Марка Твена, режиссёр-постановщик Джон Крэнни, художник-постановщик Марджери Кэллог, аранжировка американской народной и старинной церковной музыки Алан Шортер — судья Тэтчер;
- 2010 г. — «Чехов-GALA» по одноактным пьесам А. П. Чехова «Медведь», «Предложение», «Свадьба», «Юбилей», «О вреде табака», режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Валентина Комолова — Шипучин («Юбилей»), Нюнин («Свадьба»);
- 2013 г. — «Цветы для Элджернона» Дэниел Киз, режиссёр-постановщик Юрий Грымов, художник-постановщик Мария Трегубова, художник по свету Сергей Скорнецкий — доктор Штраус;
- 2014 г. — «Денискины рассказы» Виктора Драгунского, режиссёр-постановщик Рустем Фесак, художник-постановщик Ольга Васильева, хореограф-постановщик Дмитрий Бурукин — папа;
- 2014 г. — «Нюрнберг» Эбби Манна, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Валентина Комолова — Норрис;
- 2018 г. — «Любовь и смерть Зинаиды Райх» Валерия Семёновского, режиссёр-постановщик Александр Пономарёв, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Станислав Бенедиктов;
- 2021 г. — «Горе от ума» по мотивам комедии А. С. Грибоедова, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, хореограф-постановщик Лариса Исакова — Г.Д.;
- 2022 г. — «Эзоп» Гильерме Фигейредо, режиссёр-постановщик Владимир Мирзоев, художник-постановщик Алиса Меликова, хореограф-постановщик Рамуне Ходоркайте — Ксанф;
- 2024 г. — «Томасина» по повести Пола Гэллико, режиссёр-постановщик Александра Ловянникова, художник-постановщик Александра Ловянникова, драматург Оля Потапова — Эндрю Макдьюи;
- 2025 г. — «Игра интересов» Хасинто Бенавенте, Роберт Шеррифф, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Максим Обрезков, художник по костюмам Мария Данилова — доктор из Болоньи[2].
Роли в спектаклях Российского государственного академического молодёжного театра (архивные спектакли)
- 1986 г. — «Сон с продолжением» Сергея Михалкова, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Елена Качелаева — Мило, он же Щелкунчик;
- 1990 г. — «Снежная королева» по сказке Евгения Шварца, режиссёр-постановщик Анна Некрасова, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Лакеи, стражники, разбойники;
- 1994 г. — «Капитанская дочка» по повести А. С. Пушкина, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, композитор Стефан Андрусенко, автор пьесы Юрий Ерёмин, художник по свету Татьяна Павлушина — Алексей Иванович Швабрин;
- 1994 г. — «Большие надежды» Чарльза Диккенса, режиссёры-постановщики Алексей Бородин, Анна Алексеевна Некрасова, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, композитор Стефан Андрусенко, автор инсценировки В. Холлингбери — солдаты;
- 1995 г. — «Хагоромо» Тоёко Нисида, режиссёр-постановщик Асая Фудзита, художник-постановщик Сабуро Нисияма, художник по костюмам Кэйко Накая;
- 1995 г. — «Одна ночь» по пьесе Евгения Шварца, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Серёжа;
- 1995 г. — «Полианна» Элинора Портера, режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Татьяна Сельвинская, автор пьесы Владимир Богатырёв, художник по костюмам Зоя Чернолис — ангелы;
- 1996 г. — «Принцесса Грёза» Эдмона Ростана, режиссёр-постановщик Адольф Шапиро, художник-постановщик Татьяна Сельвинская — Жуан, моряк;
- 1996 г. — «Маленький лорд Фаунтлерой» Фрэнсиса Ходжсона Бёрнета, режиссёр-постановщик Анна Некрасова, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, хореограф-постановщик Лариса Исакова, автор пьесы Никита Воронов — гости на балу;
- 1997 г. — «Зелёная птичка» Карло Гоцци, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по свету Дамир Исмагилов, режиссёр-постановщик Феликс Берман — зелёная птичка;
- 1997 г. — «Победа над солнцем» Алексея Кручёных, режиссёр-постановщик Александр Пономарёв, художник-постановщик Андрей Тюпикин, художник по костюмам Настя Кислицина — будетлянские силачи, воины, будетляне, путешественник по всем векам, чтец;
- 1998 г. — «Княгиня Ольга» Юрия Волкова, режиссёр-постановщик О. Гарибова, художник-постановщик К. Шимановская, хореограф-постановщик Джиджи Качуляну (Франция);
- 1999 г. — «Незнайка-путешественник» по сказке Николая Носова, режиссёр-постановщик Алексей Блохин, руководитель постановки Алексей Бородин, художник-постановщик Андрей Тюпикин — Ворчун, Винтик;
- 1999 г. — «Шаман и Снегурочка» по мотивам «Снегурочки» А. Н. Островского, «Снежимочки» В. Хлебникова и русским обрядовым песням, режиссёр-постановщик Александр Пономарёв, автор сценографии и костюмов Елена Мирошниченко — Мизгирь;
- 2000 г. — «Севильский цирюльник» Пьера-Огюста де Бомарше, режиссёр-постановщик Сергей Алдонин, художник-постановщик Михаил Бархин — Альмавива, граф;
- 2001 г. — «Лоренцаччо» по трагедии Альфреда де Мюссе, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Вентури;
- 2002 г. — «Эраст Фандорин», режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, композитор-постановщик Натали Плэже — Белозёров;
- 2003 г. — «Тень» по пьесе Евгения Шварца, художник-постановщик Валерий Фомин, художник по свету Андрей Изотов, художник по костюмам Ольга Кулагина — Цезарь Борджия;
- 2003 г. — «Таня. Первый вариант» по мотивам пьесы Алексея Арбузова, режиссёр-постановщик Александр Пономарёв, автор сценографии и костюмов Елена Мирошниченко, художник по свету Сергей Мартинов — начальник станции, Чапаев, 3-й гость;
- 2004 г. — «Forever» Аурни Ибсена, художник-постановщик Валерий Фомин, режиссёр-постановщик Райво Трасс (Эстония), художник по костюмам Владимир V.Q. — Гульмундур, отец жениха;
- 2005 г. — «Инь и Ян. Белая версия», режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по свету Андрей Изотов — Диксон;
- 2005 г. — «Инь и Ян. Чёрная версия», режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по свету Андрей Изотов — Диксон;
- 2007 г. — «Берег утопии. Часть I Путешествие» по мотивам пьесы Тома Стоппарда, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, композитор Натали Плэже, художник по костюмам Станислав Бенедиктов — Иван Тургенев, будущий писатель;
- 2007 г. — «Берег утопии. Часть II Кораблекрушение» по мотивам пьесы Тома Стоппарда, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, композитор Натали Плэже, художник по костюмам Станислав Бенедиктов — Иван Тургенев, поэт и писатель;
- 2007 г. — «Берег утопии. Часть III Выброшенные на берег» по мотивам пьесы Тома Стоппарда, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, композитор Натали Плэже, художник по костюмам Станислав Бенедиктов — Иван Тургенев, русский писатель;
- 2010 г. — «Думайте о нас» Евгения Клюева, ежиссер-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Лилия Баишева, художник по костюмам Мария Кривцова — Его Величество;
- 2011 г. — «Rock’n’Roll» по пьесе Тома Стоппарда, режиссёр-постановщик Адольф Шапиро, хореограф-постановщик Дмитрий Бурукин, художник по костюмам Вера Мартынова — Найджёл;
- 2016 г. — «Зима тревоги нашей» Джона Стейнбека, режиссёр-постановщик Инна Савронская, автор инсценировки Инна Савронская, художник-постановщик Фёдор Архипов — Бейкер;
- 2016 г. — «Демократия» Майкла Фрейна, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, хореограф-постановщик Дмитрий Бурукин — Ганс-Дитрих Геншер;
- 2018 г. — «Последние дни» А. С. Пушкина, Михаила Булгакова, Б. Акунина, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник по костюмам Валентина Комолова — Николай I; Начальник стражи[2].
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием актёра
- 1995 г. — «Крестоносец» — роль не указана;
- 1997 г. — «Брегет» (фильм-спектакль) — роль не указана;
- 1998 г. — «Береника» (фильм-спектакль) — Аршак, наперсник Антиоха;
- 2001 г. — «Дальнобойщики» — следователь;
- 2002 г. — «Жизнь продолжается» — Николай;
- 2004 г. — «Диверсант» — роль не указана;
- 2005 г. — «Фирменная история» — Андрей — курьер (главная роль);
- 2005 г. — «Аэропорт» — Никита Сергеевич Яров, начальник производства;
- 2005 г. — «Адвокат 2» — Костя, муж Веры;
- 2007 г. — «Дом кувырком» — Андрей Тихомиров, отец-одиночка (главная роль);
- 2007 г. — «Бывшая» — Сеня Селезнёв;
- 2007 г. — «Адвокат 4» — Костя, муж Веры;
- 2007 г. — «Адвокат 3» — Костя, муж Веры;
- 2008 г. — «Похождения нотариуса Неглинцева» — Егоров;
- 2008 г. — «Знахарь» — роль не указана;
- 2010 г. — «Сыщик Самоваров» — Дэн, водитель Брызгалова;
- 2011—2016 гг. — «Светофор» — роль не указана;
- 2011 г. — «Мой папа Барышников» — роль не указана;
- 2011 г. — «Дар» — Родин;
- 2012 г. — «Петрович» — Соколов, прокурор;
- 2012 г. — «Грач» — Алексей Анатольевич Свиридов, отец Кати, шоколадный магнат;
- 2012 г. — «Без следа» — Михаил Львович Нечаев, профессор, отец пропавшей девочки;
- 2013 г. — «Семейные обстоятельства» — Эдик, бывший муж Кати;
- 2014 г. — «Второй шанс» — папа Максима;
- 2015 г. — «Медведицы» — Лев Андреевич Матросов, тренер фигуристов;
- 2015 г. — «Денискины рассказы» (фильм-спектакль) — папа;
- 2018—2019 гг. — «Мамы чемпионов» — Руслан Загорский, брат Маргариты, однокурсник Камиллы, преподаватель консерватории;
- 2018 г. — «Между нами девочками. Продолжение» — Алексей Фёдорович Сайко, юбиляр;
- 2018 г. — «Воронины» — роль не указана;
- 2023 г. — «Внутри убийцы» — Михаил Князев[6].
Актёр дубляжа зарубежных кинопроектов
- 1948 г. — «Верёвка», озвучка — Джон Долл, роль — Brandon;
- 1969 г. — «Топаз», озвучка — Фредерик Стэффорд, роль — Andre Devereaux;
- 1972 г. — «Крёстный отец», озвучка — Эл Мартино, роль — Johnny Fontane;
- 1974 г. — «Крёстный отец 2», дополнительные и закадровый голоса;
- 1976 г. — «Семейный заговор», озвучка — Уильям Дивэйн, роль — Arthur Adamson;
- 1978 г. — «Челюсти 2», озвучка — Джозеф Масколо, роль — Peterson;
- 1983 г. — «Челюсти 3», озвучка — Саймон МакКоркиндейл, роль — Philip FitzRoyce;
- 1990 г. — «Крёстный отец 3», озвучка — Энди Гарсиа, роль — Vincent Mancini; озвучка — Хельмут Бергер, роль — Frederick Keinszig; озвучка — Эл Мартино, роль — Johnny Fontane;
- 1993 г. — «Некуда бежать», озвучка — Энтони Старк, роль — Billy;
- 1994 г. — «Полицейский из Беверли-Хиллз 3», озвучка — Тимоти Кархарт, роль — Ellis De Wald;
- 1995 г. — «Быстрый и мёртвый», озвучка — Рассел Кроу, роль — Cort;
- 1995 г. — «Первый рыцарь», дополнительные и закадровый голоса;
- 1996 г. — «Максимальный риск», озвучка — Кедар Браун, роль — Tough Teen;
- 1997 г. — «Парк Юрского периода 2: Затерянный мир», озвучка — Росс Патридж, роль — Curious Man;
- 1997 г. — «Целуя девушек», озвучка — Кэри Элвес, роль — Nick Ruskin;
- 1997 г. — «Мышиная охота», озвучка — Стив Бин, роль — Lester Dinkus;
- 1997 г. — «Завтра не умрёт никогда», озвучка — Гёц Отто, роль — Stamper;
- 1997 г. — «Собственность дьявола», озвучка — Брэд Питт, роль — Rory Devaney;
- 1997 г. — «Достучаться до небес», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Martin Brest;
- 1998 г. — «Спасти рядового Райана», озвучка — Макс Мартини, роль — Corporal Henderson;
- 1998 г. — «Меркурий в опасности», озвучка — Роберт Стэнтон, роль — Dean Crandell;
- 1998 г. — «Принц Египта», озвучка — Вэл Килмер, роль — Moses / God;
- 1998 г. — «Столкновение с бездной», озвучка — Александр Балуев, роль — Mikhail Tulchinsky;
- 1998 г. — «Знакомьтесь, Джо Блэк», озвучка — Джейк Уэбер, роль — Drew;
- 1998 г. — «Человек в железной маске», озвучка — Питер Сарсгаард, роль — Raoul;
- 1999 г. — «Талантливый мистер Рипли», озвучка — Джек Девенпорт, роль — Peter Smith-Kingsley;
- 1999 г. — «Сонная Лощина», озвучка — Стивен Уоддингтон, роль — Killian;
- 1999 г. — «Генеральская дочь», озвучка — Крис Снайдер, роль — Deputy Yardley;
- 1999 г. — «Гений», озвучка — Джонатан Уитэйкер, роль — Dad Boyle;
- 1999 г. — «Матрица», озвучка — Энтони Рэй Паркер, роль — Dozer;
- 2000 г. — «Гладиатор», озвучка — Джимон Хонсу, роль — Juba;
- 2000 г. — «Танцующая в темноте», озвучка — Петер Стормаре, роль — Jeff;
- 2000 г. — «Искусство войны», озвучка — Майкл Бин, роль — Bly;
- 2000 г. — «Наблюдатель», озвучка — Джеймс Спэйдер, роль — Campbell;
- 2000 г. — «Черепа», озвучка — Пол Уокер, роль — Caleb Mandrake;
- 2001 г. — «Игры разума», дополнительные и закадровый голоса;
- 2001 г. — «Али», дополнительные и закадровый голоса;
- 2001 г. — «Американский пирог 2», озвучка — Найджел Гиббс, роль — Cop;
- 2001 г. — «Энигма», озвучка — Николас Роу, роль — Villiers;
- 2001 г. — «Форсаж», озвучка — Вин Дизель, роль — Dominic Toretto;
- 2001 г. — «Ганнибал», озвучка — Желько Иванек, роль — Dr. Cordell Doemling;
- 2001 г. — «Ванильное небо», озвучка — Майкл Шеннон, роль — Aaron;
- 2001 г. — «Репликант», озвучка — Пол Макджиллион, роль — Captain;
- 2001 г. — «Убей меня нежно», озвучка — Иэн Харт, роль — Senior Police Officer;
- 2001 г. — «Гонщик», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Beau Brandenburg;
- 2001 г. — «Мушкетёр», озвучка — Джастин Чэмберс, роль — D’Artagnan;
- 2002 г. — «Эквилибриум», озвучка — Доминик Пёрселл, роль — Seamus;
- 2002 г. — «Поймай меня, если сможешь», дополнительные и закадровый голоса;
- 2002 г. — «Старая закалка», озвучка — Люк Уилсон, роль — Mitch;
- 2002 г. — «Обитель зла», озвучка — Паскуале Алеарди, роль — J.D.;
- 2002 г. — «Звонок», озвучка — Мартин Хендерсон, роль — Noah;
- 2002 г. — «Белый Олеандр», озвучка — Ноа Уайли, роль — Mark Richards;
- 2002 г. — «40 дней и 40 ночей», озвучка — Кай Леннокс, роль — Nick;
- 2002 г. — «Хуже не бывает», озвучка — Аль Корли, роль — Policeman;
- 2003 г. — «Матрица: Перезагрузка», озвучка — Мэтт Макколм, роль — Agent Thompson; озвучка — Скотт МакЛин, роль — Security Bunker Guard #2;
- 2003 г. — «Таинственная река», озвучка — Шон Фитцгиббон, роль — Funeral Director;
- 2003 г. — «База „Клейтон“», озвучка — Крис Бирн, роль — MP;
- 2003 г. — «Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 — Колыбель жизни», озвучка — Джерард Батлер, роль — Terry Sheridan;
- 2003 г. — «Другой мир», озвучка — Шэйн Бролли, роль — Kraven;
- 2003 г. — «Слон», дополнительные и закадровый голоса;
- 2003 г. — «Затоiчи», озвучка — Таданобу Асано, роль — Hattori Genosuke;
- 2003 г. — «Откройте, полиция! 3», дополнительные и закадровый голоса;
- 2004 г. — «Троя», озвучка — Адони Маропис, роль — Agamemnon’s Officer;
- 2004 г. — «Ван Хельсинг», озвучка — Уилл Кемп, роль — Velkan;
- 2004 г. — «Александр», озвучка — Эллиот Кауэн, роль — Ptolemy;
- 2004 г. — «Рэй», дополнительные и закадровый голоса;
- 2004 г. — «Хроники Риддика», озвучка — Вин Дизель, роль — Riddick;
- 2004 г. — «Бессмертные: Война миров», озвучка — Янн Коллетт, роль — Froebe;
- 2004 г. — «Блэйд 3: Троица», озвучка — Уэсли Снайпс, роль — Blade;
- 2004 г. — «Забирая жизни», озвучка — Марсель Жаннен, роль — Train Man;
- 2004 г. — «Трое в каноэ», озвучка — Дэкс Шепард, роль — Tom Marshall;
- 2004 г. — «Ромасанта: Охота на оборотня», озвучка — Джулиан Сэндс, роль — Manuel Romasanta;
- 2004 г. — «Алиби», озвучка — Стив Куган, роль — Ray Elliott;
- 2004—2010 гг. — «Остаться в живых», озвучка — Рон Боттитта, роль — Leonard; озвучка — Мумен Эль Хаджи, роль — Tough Moroccan; озвучка — Мэттью Фокс, роль — Dr. Jack Shephard; озвучка — Алекс Мэйсон, роль — Bartender; озвучка — Майкл Адамшик, роль — Lottery Official;
- 2005 г. — «Самый быстрый Indian», озвучка — Чарльз Пьерар, роль — Bank Manager;
- 2005 г. — «Земля мёртвых», озвучка — Саймон Бейкер, роль — Riley Denbo;
- 2005 г. — «Домино», озвучка — Адам Кларк, роль — Agent Eric Cosgrove;
- 2005 г. — «Морпехи», озвучка — Крис Купер, роль — Lt. Col. Kazinski;
- 2005 г. — «Альфа Дог», озвучка — Мэттью Бэрри, роль — Interviewer;
- 2005 г. — «Путь Карлито 2: Восхождение к власти», озвучка — Мтуме Гант, роль — Reggie;
- 2005 г. — «Кровь за кровь», озвучка — Тайриз Гибсон, роль — Angel Mercer;
- 2005 г. — «Гарри Поттер и Кубок огня», озвучка — Станислав Яневский, роль — Viktor Krum;
- 2005 г. — «Сириана», озвучка — Том Маккарти, роль — Fred Franks;
- 2005 г. — «Переводчица», озвучка — Маз Джобрани, роль — Mo;
- 2005 г. — «Другой мир 2: Эволюция», озвучка — Шэйн Бролли, роль — Kraven;
- 2005 г. — «Беги без оглядки», озвучка — Джонни Месснер, роль — Tommy 'Tombs' Perello;
- 2006 г. — «Нас приняли!», озвучка — Джастин Лонг, роль — Bartleby Gaines;
- 2006 г. — «Не пойман — не вор», озвучка — Карлос Андрес Гомез, роль — Steve;
- 2006 г. — «Братство камня», озвучка — Сами Буажила, роль — Lucas;
- 2006 г. — «Громобой», озвучка — Дэмиэн Льюис, роль — Yassen Gregorovich;
- 2006 г. — «Отпуск по обмену», озвучка — Эдвард Бёрнс, роль — Ethan;
- 2006 г. — «Запределье», озвучка — Ли Пейс, роль — Roy Walker / Masked Bandit;
- 2006 г. — «Он, я и его друзья», озвучка — Мэтт Диллон, роль — Carl;
- 2006 г. — «Адреналин», озвучка — Ноэль Гульеми, роль — Warehouse Rooftop Hood;
- 2006 г. — «Король вечеринок 2», озвучка — Уильям де Коверли, роль — Roger;
- 2006 г. — «Пенелопа», озвучка — Джеймс Макэвой, роль — Johnny / Max;
- 2006 г. — «Писатели свободы», озвучка — Джон Бенжамин Хикки, роль — Brian Gelford; озвучка — Хуан Гарсия, роль — Defense Attorney;
- 2006 г. — «Человек года», дополнительные и закадровый голоса;
- 2006 г. — «Как жениться и остаться холостым», озвучка — Ален Шаба, роль — Luis Costa;
- 2006 г. — «Ложное искушение», озвучка — Билли Крудап, роль — Arch Cummings;
- 2006 г. — «Возвращение Супермена», озвучка — Брэндон Рут, роль — Clark Kent / Superman;
- 2006 г. — «Ганнибал: Восхождение», озвучка — Йос Хубен, роль — Serge;
- 2006 г. — «Чёрная книга», озвучка — Петер Блок, роль — Van Gein;
- 2006 г. — «Отступники», озвучка — Джеймс Бэдж Дейл, роль — Barrigan;
- 2006 г. — «Посейдон», озвучка — Кевин Диллон, роль — Lucky Larry;
- 2006 г. — «В стране женщин», озвучка — Адам Броди, роль — Carter Webb;
- 2006 г. — «Огненная стена», озвучка — Николай Костер-Вальдау, роль — Liam;
- 2006 г. — «Любовь и прочие неприятности», озвучка — Джастин Барта, роль — Ace;
- 2007 г. — «Трансформеры», озвучка — Дариус Маккрэри, роль — Jazz;
- 2007 г. — «Территория девственниц», озвучка — Хейден Кристенсен, роль — Lorenzo;
- 2007 г. — «Зодиак», озвучка — Патрик Скотт Льюис, роль — Bryan Hartnell;
- 2007 г. — «Чак и Ларри: Пожарная свадьба», озвучка — Адам Сэндлер, роль — Chuck Levine;
- 2007 г. — «Стрелок», озвучка — Луис Феррейра, роль — Howard Purnell;
- 2007 г. — «Красавчик», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Ludo Dekker;
- 2008 г. — «Вавилон Н. Э.», озвучка — Джоэль Кирби, роль — Dr. Newton;
- 2008 г. — «Загадочная история Бенджамина Баттона», дополнительные и закадровый голоса;
- 2008 г. — «Взрослая неожиданность», озвучка — Кен Марино, роль — Jim Stansel;
- 2008 г. — «Судный день», озвучка — Александр Сиддиг, роль — John Hatcher;
- 2008 г. — «Спиди Гонщик», озвучка — Мэттью Фокс, роль — Racer X;
- 2008 г. — «Мумия: Гробница императора драконов», озвучка — Дэниэл Дживерин, роль — Benjamin Fry;
- 2008 г. — «Операция „Валькирия“», озвучка — Томас Кречман, роль — Major Otto Ernst Remer;
- 2008 г. — «Царь скорпионов 2: Восхождение воина», озвучка — Майкл Копон, роль — Mathayus;
- 2008 г. — «Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Ritter Lanze;
- 2008 г. — «Гран Торино», дополнительные и закадровый голоса;
- 2008 г. — «Удар по воротам 3: Молодёжная лига», озвучка — Райан МакДонелл, роль — Kain Frazier;
- 2009 г. — «Красавчик 2», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Ludo;
- 2009 г. — «Моё сокровище», озвучка — Ален Шаба, роль — Jean-Pierre;
- 2009 г. — «Бесславные ублюдки», озвучка — Аугуст Диль, роль — Major Hellstrom;
- 2009 г. — «Иоанна — женщина на папском престоле», озвучка — Александер Хельд, роль — King Lothar;
- 2009 г. — «Хранители», озвучка — Патрик Уилсон, роль — Dan Dreiberg / Nite Owl;
- 2009 г. — «Бруно», дополнительные и закадровый голоса;
- 2009 г. — «Форсаж 4», озвучка — Пол Уокер, роль — Brian O’Conner;
- 2009 г. — «Бросок кобры», озвучка — Саид Тагмауи, роль — Breaker;
- 2009 г. — «Шопо-коп», озвучка — Адам Феррара, роль — Sergeant Howard;
- 2009 г. — «Затащи меня в Ад», озвучка — Джастин Лонг, роль — Clay Dalton;
- 2009 г. — «Без ансамбля», озвучка — Дэймон Уайанс мл., роль — Thomas;
- 2009 г. — «Призрак», озвучка — Джон Бернтал, роль — Rick Ricardelli;
- 2009 г. — «Как выйти замуж за 3 дня», озвучка — Мэттью Гуд, роль — Declan;
- 2009 г. — «Козырные тузы 2: Бал смерти», озвучка — Клейн Кроуфорд, роль — Agent Baker;
- 2010 г. — «Чудаки 3D», дополнительные и закадровый голоса;
- 2010 г. — «Расплата», озвучка — Мартон Чокаш, роль — Young Stephan;
- 2010 г. — «Мальчики-налётчики», озвучка — Пол Уокер, роль — John Rahway;
- 2010 г. — «Турист», озвучка — Нери Маркоре, роль — Hotel Concierge Alessio;
- 2010 г. — «Сумерки. Сага. Затмение», озвучка — Питер Фачинелли, роль — Dr. Carlisle Cullen;
- 2010 г. — «Начало», озвучка — Киллиан Мёрфи, роль — Robert Fischer;
- 2010 г. — «Больше чем друг», озвучка — Джейсон Бейтман, роль — Wally Mars;
- 2010 г. — «Ешь, молись, люби», озвучка — Билли Крудап, роль — Stephen;
- 2010 г. — «Рыцарь дня», озвучка — Марк Блукас, роль — Rodney;
- 2010 г. — «Быстрее пули», озвучка — Оливер Джексон-Коэн, роль — Killer;
- 2010 г. — «Жизнь, как она есть», озвучка — Хэйз МакАртур, роль — Peter Novak;
- 2010 г. — «Соблазнитель», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Henry;
- 2010 г. — «Чёрный лебедь», озвучка — Венсан Кассель, роль — Thomas Leroy / The Gentleman;
- 2010 г. — «Мисс Никто», озвучка — Адам Голдберг, роль — Det. Sgt. Bill Malloy;
- 2011 г. — «Шкатулка проклятия», озвучка — Грант Шоу, роль — Brett;
- 2011 г. — «Потомки», озвучка — Мэттью Лиллард, роль — Brian Speer;
- 2011 г. — «Пол: Секретный материальчик», озвучка — Джейсон Бейтман, роль — Agent Zoil;
- 2011 г. — «Меняющие реальность», озвучка — Донни Кешаварц, роль — Donaldson;
- 2011 г. — «Жених напрокат», озвучка — Джон Красински, роль — Ethan;
- 2011 г. — «Совсем не бабник», озвучка — Эд Хелмс, роль — Tim Lippe;
- 2011 г. — «Мушкетёры», озвучка — Люк Эванс, роль — Aramis;
- 2011 г. — «Аноним», озвучка — Тристан Гравель, роль — Christopher Marlowe;
- 2011 г. — «„Весёлые“ каникулы», озвучка — Том Шэнли, роль — American Hitman 3; озвучка — Скотт Коэн, роль — Frank’s Lawyer;
- 2011 г. — «Дом в конце улицы», озвучка — Гил Беллоуз, роль — Weaver;
- 2011 г. — «Форсаж 5», озвучка — Пол Уокер, роль — Brian O’Conner;
- 2011 г. — «„Старый“ Новый год», озвучка — Тиль Швайгер, роль — James Schwab (segment «Maternity Ward»);
- 2011 г. — «Погоня», дополнительные и закадровый голоса;
- 2011 г. — «Бедная богатая девочка», озвучка — Патрик Уилсон, роль — Buddy Slade;
- 2011 г. — «Полночь в Париже», озвучка — Том Хиддлстон, роль — F. Scott Fitzgerald;
- 2011 г. — «Дж. Эдгар», озвучка — Джеффри Донован, роль — Robert Kennedy;
- 2011 г. — «Секс по дружбе», озвучка — Брайан Гринберг, роль — Parker;
- 2011 г. — «Папаши без вредных привычек», озвучка — Симон Астье, роль — Hervé;
- 2011 г. — «Мужчины в большом городе 2», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Jerome Ades;
- 2012 г. — «Агент под прикрытием», озвучка — Мэттью Сеттл, роль — Professor Talloway;
- 2012 г. — «Добро пожаловать в капкан», озвучка — Дэвид Моррисси, роль — Thomas Geiger;
- 2012 г. — «Цель номер один», озвучка — Кайл Чендлер, роль — Joseph Bradley;
- 2012 г. — «Обитель зла: Возмездие», озвучка — Йохан Урб, роль — Leon S. Kennedy;
- 2012 г. — «Римские приключения», озвучка — Антонио Альбанезе, роль — Luca Salta;
- 2012 г. — «Хватай и беги», озвучка — Майкл Розенбаум, роль — Gil Rathbinn;
- 2012 г. — «Ангел-хранитель», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Max Fischer;
- 2012 г. — «Соблазнитель 2», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Henry;
- 2012 г. — «Мстители», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner / The Hulk;
- 2012 г. — «Мрачные тени», озвучка — Джонни Ли Миллер, роль — Roger Collins;
- 2012 г. — «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды», озвучка — Нестор Карбонелл, роль — Mayor;
- 2012 г. — «Дружинники», озвучка — Ричард Айоади, роль — Jamarcus;
- 2012 г. — «Неудержимый», озвучка — Джейсон Момоа, роль — Keegan;
- 2012 г. — «Милый друг», озвучка — Джеймс Лэнс, роль — François Laroche;
- 2013 г. — «Саботаж», озвучка — Мартин Донован, роль — Floyd Demel;
- 2013 г. — «Хроники ломбарда», озвучка — Пол Уокер, роль — Raw Dog;
- 2013 г. — «Форсаж 6», озвучка — Пол Уокер, роль — Brian O’Conner;
- 2013 г. — «Гонка», озвучка — Стивен Мэнгэн, роль — Alastair Caldwell; озвучка — Раффаэлло Дегруттола, роль — Giovanni;
- 2013 г. — «Хоть раз в жизни», озвучка — Марк Руффало, роль — Dan;
- 2013 г. — «Советник», озвучка — Горан Вишнич, роль — Banker; озвучка — Эдгар Рамирес, роль — Priest;
- 2013 г. — «Штурм Белого дома», дополнительные и закадровый голоса;
- 2013 г. — «Безумные преподы», озвучка — Арно Дюкре, роль — Eric;
- 2013 г. — «Галлоуз Хилл», озвучка — Хуан Пабло Гамбоа, роль — Capitan Morales;
- 2013 г. — «Жестокий ринг», озвучка — Стив Суисса, роль — Benjamin Perez;
- 2013 г. — «Подражатель», озвучка — Винченцо Амато, роль — Richie;
- 2013 г. — «Война миров Z», дополнительные и закадровый голоса;
- 2013 г. — «Джек Райан: Теория хаоса», дополнительные и закадровый голоса;
- 2013 г. — «13-й район: Кирпичные особняки», озвучка — Пол Уокер, роль — Damien Collier;
- 2013 г. — «Железный человек 3», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner;
- 2013 г. — «Опасная иллюзия», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Darko;
- 2013 г. — «Паранойя», озвучка — Джош Холлоуэй, роль — Agent Gamble;
- 2013 г. — «Капитан Филлипс», дополнительные и закадровый голоса;
- 2013 г. — «Возвращение героя», озвучка — Марио Морено, роль — Lawyer;
- 2014 г. — «Посвящённый», озвучка — Александр Скарсгард, роль — Father;
- 2014 г. — «Если я останусь», озвучка — Адам Соломонян, роль — Henry;
- 2014 г. — «Общак», озвучка — Майкл Аронов, роль — Chovka;
- 2014 г. — «Мисс Переполох», озвучка — Уилл Форте, роль — Joshua Fleet;
- 2014 г. — «Большие глаза», дополнительные и закадровый голоса;
- 2014 г. — «Совсем низко», озвучка — Питер Динклэйдж, роль — Alain;
- 2014 г. — «Помпеи», озвучка — Саша Ройз, роль — Proculus;
- 2014 г. — «Люди Икс: Дни минувшего будущего», озвучка — Андреас Апергис, роль — Col. Sanders;
- 2014 г. — «Воздушный маршал», озвучка — Кори Столл, роль — Austin Reilly;
- 2014 г. — «Северный соул», озвучка — Стив Куган, роль — Mr. Banks;
- 2014 г. — «Рука Дьявола», озвучка — Руфус Сьюэлл, роль — Jacob Brown;
- 2014 г. — «Дикая», озвучка — Томас Садоски, роль — Paul; озвучка — Чарльз Бэйкер, роль — T.J.;
- 2014 г. — «Кэрол», озвучка — Кайл Чендлер, роль — Harge Aird;
- 2014 г. — «Заложница 3», озвучка — Сэм Спруэлл, роль — Oleg Malankov;
- 2014 г. — «Виноваты звезды», озвучка — Сэм Трэммелл, роль — Michael;
- 2014 г. — «Ярость», озвучка — Джим Пэррак, роль — Sergeant Binkowski;
- 2014 г. — «Пятёрка лидеров», озвучка — Андерс Холм, роль — Brad;
- 2014 г. — «Лига мечты», озвучка — Джейсон Бэрри, роль — Edgar Willcox;
- 2014 г. — «Ограбление по-американски», дополнительные и закадровый голоса;
- 2014 г. — «Кто я», озвучка — Штефан Кампвирт, роль — Martin Bohmer;
- 2014 г. — «Взрослые новички», озвучка — Ник Кролл, роль — Jake;
- 2014 г. — «Раз нашла — беру себе», озвучка — Патрик Малдун, роль — Jonathan Simon;
- 2014 г. — «Страх темноты», озвучка — Кристофер Соммерс, роль — Detective Constable Gardiner;
- 2015 г. — «Гений», озвучка — Гай Пирс, роль — F. Scott Fitzgerald;
- 2015 г. — «Пиксели», дополнительные и закадровый голоса;
- 2015 г. — «Мстители: Эра Альтрона», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner / Hulk;
- 2015 г. — «Эверест», озвучка — Джейсон Кларк, роль — Rob Hall;
- 2015 г. — «Форсаж 7», озвучка — Пол Уокер, роль — Brian O’Conner;
- 2015 г. — «Дивергент, глава 2: Инсургент», озвучка — Дэниэл Дэ Ким, роль — Jack Kang;
- 2015 г. — «Ускорение», озвучка — Джеймс Пьюрфой, роль — Mr. Washington;
- 2015 г. — «Кровавая леди Батори», озвучка — Богдан Фаркас, роль — Турцо;
- 2015 г. — «Эшби», озвучка — Джон Инос III, роль — Coach Wally;
- 2015 г. — «Война против всех», озвучка — Александр Скарсгард, роль — Det. Terry Monroe;
- 2016 г. — «Дивергент, глава 3: За стеной», озвучка — Дэниэл Дэ Ким, роль — Jack Kang;
- 2016 г. — «Макс Стил», озвучка — Энди Гарсиа, роль — Dr. Miles Edwards;
- 2016 г. — «Ла-Ла Ленд», озвучка — Том Эверетт Скотт, роль — David;
- 2016 г. — «Сноуден», дополнительные и закадровый голоса;
- 2016 г. — «Судная ночь 3», озвучка — Дэвид Аарон Бэйкер, роль — Tommy Roseland;
- 2016 г. — «Импульс», озвучка — Джастин Чатвин, роль — Jason Brettner;
- 2016 г. — «Манчестер у моря», озвучка — Джош Хэмилтон, роль — Wes (Joe’s Lawyer); озвучка — Брайан Уайт, роль — Jerry (Guy in Boat Yard Office); озвучка — Брайан Чемберлен, роль — Investigating Detective; озвучка — Пол Мередит, роль — Paul (Assistant Principal);
- 2016 г. — «Лавинг», озвучка — Джон Басс, роль — Phil Hirschkop;
- 2016 г. — «Обещание», дополнительные и закадровый голоса;
- 2016 г. — «Опасная игра Слоун», озвучка — Майкл Стулбарг, роль — Pat Connors;
- 2016 г. — «Четверо против банка», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Chris;
- 2016 г. — «Молчание», дополнительные и закадровый голоса;
- 2016 г. — «Охотники за привидениями», озвучка — Энди Гарсиа, роль — Mayor Bradley;
- 2016 г. — «Три икса: Мировое господство», озвучка — Вин Дизель, роль — Xander Cage;
- 2016 г. — «Дэдпул», озвучка — Стэн Ли, роль — Strip Club DJ;
- 2016 г. — «Одиссея», озвучка — Тибо де Монталембер, роль — Etienne Deshaies;
- 2016 г. — «Золото», озвучка — Кори Столл, роль — Brian Woolf;
- 2016 г. — «Крейсер», озвучка — Томас Джейн, роль — Lt. Adrian Marks;
- 2016 г. — «5-я волна», озвучка — Рон Ливингстон, роль — Oliver Sullivan;
- 2016 г. — «Прибытие», озвучка — Майкл Стулбарг, роль — Agent Halpern;
- 2016 г. — «Инферно», озвучка — Пол Риттер, роль — CRC Tech Arbogast;
- 2016 г. — «Монстр-траки», озвучка — Роб Лоу, роль — Reece Tenneson;
- 2017 г. — «Короче», озвучка — Мэтт Дэймон, роль — Paul Safranek;
- 2017 г. — «Взрывная блондинка», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Watchmaker;
- 2017 г. — «Трансформеры: Последний рыцарь», озвучка — Джош Дюамель, роль — Colonel William Lennox;
- 2017 г. — «Тор: Рагнарёк», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner / Hulk;
- 2017 г. — «Сделано в Америке», озвучка — Роберт Фарриор, роль — Oliver North;
- 2017 г. — «Доспехи бога: В поисках сокровищ», озвучка — Сону Суд, роль — Randall;
- 2017 г. — «Джон Уик 2», озвучка — Питер Серафинович, роль — Sommelier;
- 2017 г. — «Малыш на драйве», озвучка — Джон Хэмм, роль — Buddy;
- 2017 г. — «Живое», озвучка — Райан Рейнольдс, роль — Rory Adams;
- 2017 г. — «Тёмные времена», озвучка — Сэмюэл Уэст, роль — Sir Anthony Eden;
- 2017 г. — «Большая игра», озвучка — Крис О’Дауд, роль — Douglas Downey;
- 2017 г. — «24 часа на жизнь», озвучка — Итан Хоук, роль — Travis Conrad;
- 2017 г. — «Основано на реальных событиях», озвучка — Венсан Перес, роль — François;
- 2017 г. — «Дикарь», озвучка — Венсан Кассель, роль — Paul Gauguin;
- 2017 г. — «Все деньги мира», озвучка — Марио Опинато, роль — Sotheby’s Appraiser; озвучка — Эндрю Бакан, роль — John Paul Getty II;
- 2018 г. — «Дэдпул 2», озвучка — Роб Делани, роль — Peter;
- 2018 г. — «8 подруг Оушена», озвучка — Дэмиэн Янг, роль — David Welch;
- 2018 г. — «Тёмные отражения», озвучка — Уоллес Лэнгэм, роль — Dr. Viceroy;
- 2018 г. — «Власть», озвучка — Джастин Кирк, роль — Scooter Libby;
- 2018 г. — «Шпион, который меня кинул», озвучка — Сэм Хьюэн, роль — Sebastian;
- 2018 г. — «Операция „Колибри“», озвучка — Александр Скарсгард, роль — Anton Zaleski;
- 2018 г. — «Не в себе», озвучка — Гибсон Фрэзиер, роль — Dr. Hawthorne; озвучка — Майкл Мим, роль — Steve;
- 2018 г. — «Видок: Охотник на призраков», озвучка — Джеймс Тьерре, роль — Le duc;
- 2018 г. — «Голем: Начало», озвучка — Алексей Тритенко, роль — Vladimir;
- 2018 г. — «Кавалерия», озвучка — Роб Риггл, роль — Lt. Colonel Bowers;
- 2018 г. — «Человек на Луне», дополнительные и закадровый голоса;
- 2018 г. — «Шоу Мистико», озвучка — Венсан Кассель, роль — Jean-Paul;
- 2018 г. — «Хищник», озвучка — Джейк Бьюзи, роль — Keyes;
- 2018 г. — «Мстители: Война бесконечности», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner / Hulk;
- 2019 г. — «Ford против Ferrari», озвучка — Рудольф Мартин, роль — Dieter Voss; озвучка — Джо Уильямсон, роль — Don Frey;
- 2019 г. — «Мстители: Финал», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner / Hulk;
- 2019 г. — «Капитан Марвел», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner;
- 2019 г. — «Человек-паук: Вдали от дома», озвучка — Николас Гливс, роль — Guterman;
- 2019 г. — «Переводчики», озвучка — Ламбер Вильсон, роль — Eric Angstrom;
- 2019 г. — «Джуди», дополнительные и закадровый голоса;
- 2019 г. — «Хороший лжец», озвучка — Марк Льюис Джонс, роль — Bryn;
- 2019 г. — «В тихом омуте», озвучка — Джон Тенни, роль — Greg Harper;
- 2019 г. — «Агент Ева», озвучка — Йоан Гриффит, роль — Peter;
- 2019 г. — «Я иду искать», озвучка — Джон Ралстон, роль — Stevens;
- 2020 г. — «Довод», озвучка — Джефферсон Холл, роль — Well-Dressed Man;
- 2020 г. — «Адский ад», озвучка — Чарльз Д. Аллен, роль — Prosecuting Attorney;
- 2020 г. — «Обыкновенная страсть», озвучка — Грегуар Колен, роль — L’ex d’Hélène;
- 2020 г. — «Дьявол в деталях», озвучка — Адам Хэррингтон, роль — Greg Alberts;
- 2020 г. — «Друзья на свою голову», озвучка — Венсан Кассель, роль — Marc Seyriey;
- 2020 г. — «Человек, который продал свою кожу», озвучка — Кристиан Вадим, роль — William;
- 2020 г. — «Посланники ада», озвучка — Джон Кассир, роль — Rick;
- 2020 г. — «Чёрный ящик», озвучка — Грегори Деранжер, роль — Alain Roussin;
- 2020 г. — «Явление», озвучка — Горан Вишнич, роль — Arturo;
- 2020 г. — «Восемь сотен», озвучка — Хуан Сяомин, роль — Messager;
- 2021 г. — «Операция „Мясной фарш“», озвучка — Николас Роу, роль — Capt. David Ainsworth;
- 2021 г. — «Годзилла против Конга», озвучка — Александр Скарсгард, роль — Nathan Lind;
- 2021 г. — «Скворец», озвучка — Тимоти Олифант, роль — Travis Delp;
- 2021 г. — «Шан-Чи и легенда десяти колец», озвучка — Марк Руффало, роль — Bruce Banner;
- 2021 г. — «Хороший, плохой, коп», озвучка — Каиви Лайман, роль — Officer Barnes;
- 2022 г. — «Топ Ган: Мэверик», озвучка — Вэл Килмер, роль — Adm. Tom 'Iceman' Kazansky;
- 2022 г. — «Проект „Адам“», озвучка — Марк Руффало, роль — Louis Reed;
- 2022 г. — «Заговор дьявола», озвучка — Брайан Каспе, роль — Dr. Laurent;
- 2022 г. — «Мизантроп», озвучка — Алекс Гравенстайн, роль — Sneaky Reporter;
- 2022 г. — «Чудаки навсегда», дополнительные и закадровый голоса;
- 2022 г. — «Кармен», озвучка — Питер Галеа, роль — Police Officer;
- 2022 г. — «Операция „Фортуна“: Искусство побеждать», озвучка — Кэри Элвес, роль — Nathan;
- 2022 г. — «С любовью и яростью», озвучка — Грегуар Колен, роль — François;
- 2022 г. — «Пациенты», озвучка — Джоэль Мур, роль — Jason Wright;
- 2022 г. — «Любовные штучки», озвучка — Михаэль Островский, роль — René;
- 2022 г. — «Кошмар», дополнительные и закадровый голоса;
- 2022 г. — «Тихий садовник», озвучка — Рик Коснетт, роль — Stephen Collins;
- 2022 г. — «Идеальное алиби», озвучка — Фред Уэллер, роль — Deputy Fox;
- 2022 г. — «Проникновение», озвучка — Фрэнк Уэйли, роль — Ed Hogate;
- 2022 г. — «Школа магических зверей. Тайна подземелья», озвучка — Юстус фон Донаньи, роль — Schuldirektor Siegmann;
- 2022 г. — «Новая игрушка», озвучка — Жиль Коэн, роль — André Pouzier;
- 2023 г. — «Отчаянные наследники», озвучка — Диего Мартин, роль — Benja;
- 2023 г. — «Книга решений», озвучка — Стинг, роль — Sting;
- 2023 г. — «Папа, не звезди!», озвучка — Доминик Ронво, роль — Journaliste JT;
- 2023 г. — «Декада мёртвых», озвучка — Джо Таун, роль — Sully;
- 2023 г. — «Отсутствие Эдема», озвучка — Люче Рэйнс, роль — Coffee (в титрах не указан);
- 2023 г. — «Шрапнель», озвучка — Тодд Гейбл, роль — Anchorman;
- 2023 г. — «Жанна Дюбарри», озвучка — Мельвиль Пупо, роль — Le Comte Du Barry;
- 2023 г. — «Гонщики на драйве», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Bertie;
- 2024 г. — «Тайная любовь Казановы», озвучка — Сэм Хэзелдайн, роль — Jamieson;
- 2024 г. — «Министерство неджентльменских дел», озвучка — Тиль Швайгер, роль — Heinrich Luhr;
- 2024 г. — «Саван», озвучка — Эрик Веинтал, роль — Dr. Hofstra; озвучка — Вьеслав Кристиан, роль — Karoly Szabo;
- 2024 г. — «Мария», озвучка — Каспар Филлипсон, роль — JFK;
- 2024 г. — «Побег», дополнительные и закадровый голоса;
- 2024 г. — «Школа магических зверей. Загадка волшебного леса», озвучка — Юстус фон Донаньи, роль — Schuldirektor Siegmann;
- 2024 г. — «Здравствуй, грусть», озвучка — Клас Банг, роль — Raymond;
- 2025 г. — «Эддингтон», озвучка — Дэн Дэвидсон, роль — Brian’s Father;
- 2025 г. — «Вождь эльфов», озвучка — Билли Бойд, роль — The Sheriff;
- 2025 г. — «Код 3», озвучка — Роб Риггл, роль — Dr. Serano;
- 2026 г. — «Гренландия 2: Миграция», озвучка — Тронд Фауса Аурвааг, роль — Adam Shaw[7].
Актёр дубляжа анимационных проектов
- 2001 г. — «Барби и Щелкунчик», озвучка — Иэн Джеймс Корлетт, роль — Captain Candy;
- 2002 г. — «Спирит: Душа прерий», дополнительные и закадровый голоса;
- 2004 г. — «Губка Боб — квадратные штаны», озвучка — Карлос Аласраки, роль — Squire / Goofy Goober Announcer / Thief;
- 2010 г. — «Lego: Приключения Клатча Пауэрса», озвучка — Райан МакПартлин, роль — Clutch Powers;
- 2010—2024 гг. — «Мстители: Величайшие герои Земли», озвучка — Брайан Блум, роль — Captain America; озвучка — Лорен Лестер, роль — Danny Rand; озвучка — Трой Бэйкер, роль — Clay Quartermain;
- 2015 г. — «Лунный флаг», озвучка — Тони Мора, роль — Scott Goldwing;
- 2017 г. — «Маленький вампир», озвучка — Кевин Отто, роль — Bob Thompson;
- 2018 г. — «Славные пташки», озвучка — Томас Арнольд, роль — Dad / Fox;
- 2018 г. — «Человек-паук: Через вселенные», озвучка — Николас Кейдж, роль — Spider-Man Noir;
- 2023 г. — «Трио в перьях 2», озвучка — Гисберт Петер Терорст, роль — Weepy Walter;
- 2024 г. — «Супергномы», озвучка — Петер Ноттмайер, роль — Alfi + Willi;
- 2024 г. — «Звериный рейс», озвучка — Марк Льюис, роль — Billy the Goat[3].
- 2025 г. — «Горное солнце» (сериал)[8].
- 2019 г. — «На рассвете» (сериал)[8].
Награды
- 2023 г. — «Заслуженный артист Российской Федерации»[1].
Личная жизнь
- жена — актриса Ирина Низина[4].
Примечания
