Торренте Бальестер, Гонсало

Родился в семье офицера ВМФ Испании в деревне Лос-Корралес муниципалитета Серантес, недалеко от Ферроля. Его отец служил морским лейтенантом^[3][4]. Из-за сильной близорукости мальчик не смог пойти на флот, поэтому рано обратился к литературе^[3][4]. В 12 лет он получил в подарок «Дон Кихота», что во многом определило его дальнейшую судьбу^[3]. Учился в колледже имени Тирсо де Молина в Ферроле, которой руководили монахи мерседарианцы. В Ла-Кортунье^[5] получил степень бакалавра. В 1926 году поступил в Университет Сантьяго-де-Компостелы, где изучал право и литературу, как вольнослушатель^[6]. В 1927 году он написал свои первые литературные опыты — подражание роману в жанре вестерн^[7]. Вскоре переехал в Овьедо и продолжил обучение на юридическом факультете Овьедского университета. Занимался журналистикой, издавал свои работы в газете «El Carbayón». В 1928 году переезжает в Виго, а в 1929 году в Мадрид, где изучал философию и другие гуманитарные науки. Был участником литературного кружка Валье-Инкланта. В 1930 году начал работать в редакции газеты «La Tierra». В 1931 году переезжает в Буэу и поступает на факультет философии и литературы в Сантьяго-де-Компостела^[5]. В 1932 году женился на Жозефине Мальвидо и жил в Ферроле. В браке было четверо детей. В 1934 году вступил в партию Галегиста, где занимал пост секретаря. В 1935 году закончил учёбу и посвятил себя литературе и литературной критике.

В 1936 году преподаёт в университете Сантьяго-де-Компостела историю^[8]. После прохождения конкурса на звание доцента кафедры истории древнего мира, он получил стипендию для подготовки докторской диссертации по мемуарам Санчо де Кота, секретаря принцессы Маргариты Австрийской^[9] в университете Сорбонны. Затем уезжает в Париж, но в октябре возвращается на родину в связи с началом гражданской войны и вступает в Испанскую фалангу^[6][5][10]. Вскоре он переехал в Памплону, где стал частью группы «Jerarquía», а затем в Бургос, где вошёл в «Группу Бургоса» (Grupo Escorial)^[10]. В 1937 году он подружился в Саламанке с Дионисио Ридруехо, Антонио Товаром, Луисом Фелипе Виванко и Педро Лаином. В 1939 году занимал должность доцента в университете Сантьяго-де-Компостелы. В 1941 году участвовал в основании журнала «Escorial». В 1942 году переезжает в Ферроль, где преподаёт в институте имени Консепсьон Ареналь. В 1943 году был издан его первый роман «Хавьер Мариньо», который спустя 20 дней был запрещён цензурой^[11]. С 1947 года^[8] профессор всеобщей истории в мад­рид­ской военно-морской школе, театральный критик газеты «Arriba» и национального радио Испании. В 1958 году овдовел, а в 1960 году вновь женился, на Фернанде Санчес-Гизанде, от которой у него родилось семеро детей и с которой он путешествует во Францию и Германию^[9]. В 1962 году был лишён сотрудничества с газетой «Arriba» и национальным радио, отстранён от преподавания в мад­рид­ской военно-морской школе за поддержку протестов ас­ту­рий­ских шахтёров. В 1964 году переезжает из Мадрида в Понтеведру, сотрудничает с газетой «Маяк Виго»^[9]. C 1966 года, во избежание цензуры, жил в США вместе с семьёй, где пре­по­да­вал ис­то­рию и испанскую литературу в университете штата Нью-Йорк в Олбани^[5].

В 1970 году вернулся в Испанию в Мадрид, где преподавал в институте района Оркаситас, до 1973 года, продолжая преподавать в университете Олбани^[5]. В 1972 году был принят в члены Королевской академии испанского языка. В 1973 году вернулся в Виго, где преподавал в институте и сотрудничал с мадридской газетой «Informaciones» с авторской колонкой — «Римские тетради». В 1975 году он переехал преподавать, до пенсии в 1980, в институт в Саламанке, где проживал до момента своей смерти. В 1981 году сотрудничал с мадридской газетой «ABC» (автор еженедельной колонки), принят в почётные члены Королевской академии Галисии. В конце 1992 года, во время пребывания на Кубе, встречался с президентом Кубы Фиделем Кастро^[5].

Творческое наследие писателя включает в себя эссе, рассказы, рецензии, статьи, драматические произведения и романы, которые при участии писателя были переведены на английский, французский, итальянский, португальский языки^[9]. С 1949 года сотрудничал с испанским кинорежиссёром Хосе Антонио Ньевес Конде, для которого написал сценарий фильма «Борозды» (1951)^[5]. По роману «Хроники зачарованного короля» испанский режиссёр Иманол Урибе в 1991 году снял фильм «Зачарованный король», получивший восемь премий Гойи^[9]. 2 апреля 1976 года был участником интервью программы «A fondo» на испанском телевидении. Трилогия романа «Радости и тени» была экранизирована в сериал в 1982 году.

В своём творчестве испытал влияние Мигеля де Сер­ван­те­са и Хосе Ор­те­ги-и-Гас­сета, Фридриха Ницше и Освальда Шпенглера^[12]. Является автором перевода на испанский язык «Гаргантюа и Пантагрюэль» Франсуа Рабле, собрания сочинений Жоржа Сименона, стихотворений Райнера Марии Рильке^[13].

Писатель скончался 27 января 1999 года от сердечного приступа в своём доме в Саламанке^[14][15]. В одном из последних интервью перед смертью он признался, что был «полон предрассудков своей эпохи»^[14]. Похоронен в Ферроле, в муниципалитете Серантес^[5].

В 2025 году внук писателя Маркос Хиральт Торренте выпустил высоко оценённую критиками книгу «Los ilusionistas»^[16][17], в которой образ Гонсало Торренте Бальестера подвергается демифологизации^[18][19][20]. В произведении он описывается как амбициозный и контролирующий человек, чьё постоянное отсутствие и стремление к литературной славе нанесли ущерб семье^[18][19][20]. Книга раскрывает подробности первого брака писателя: Торренте Бальестер и его супруга 12 лет жили порознь, так как он строил карьеру в Мадриде, пока больная жена воспитывала детей в Галисии^[21].

После второго брака писателя возникла вражда между двумя ветвями семьи. Родственники второй жены препятствовали публикации многолетней личной переписки Торренте Бальестера, а двое его сыновей от первого брака были фактически лишены наследства^[19][21]. Также в книге описываются трагичные судьбы детей от первого брака, в частности писателя Гонсало Торренте Мальвидо, чья жизнь была отмечена маргинальным поведением, мошенничеством и тюремными заключениями^[20][18].