Пасо, Фернандо дель

Хотел стать врачом, но не выносил вида крови. Окончил экономический факультет Национального автономного университета в Мехико (UNAM). Занимался журналистикой, работал в рекламных агентствах, начал рисовать. В 1958 выпустил сборник стихов «Повседневные сонеты». В 1966 опубликовал первый роман, хронику мексиканской истории «Хосе Триго», над которым работал 10 лет. С 1969 жил в США, а затем в течение четырнадцати лет — в Великобритании, где работал на Би-Би-Си и писал следующий роман «Палинур Мексиканский», грандиозный стилистический эксперимент, также потребовавший десятилетних трудов (опубликован в 1977). С 1985 года проживал во Франции, вёл программу на Испанском национальном радио и на Международном радио Франции. В 1988—1991 годах — генеральный консул Мексики в Париже. Вернувшись в Мексику в 1992 году, возглавил в Гвадалахарском университете Ибероамериканскую библиотеку имени Октавио Паса и оставался на этом посту вплоть до своей смерти 14 ноября 2018 года в Гвадалахаре^[5][6].

Кроме четырёх романов, Фернандо дель Пасо принадлежат шесть сборников стихов, книга рассказов, несколько пьес, монография о Хуане Хосе Арреоле (1994), книга о мексиканской кухне (1991) и др. Среди повлиявших на него писателей он выделяет Льюиса Кэрролла, Джеймса Джойса, Уильяма Фолкнера, Хуана Рульфо. Проза дель Пасо отличается языковым новаторством и структурной сложностью, его стиль часто характеризуют как необарокко^[7]. Важной частью наследия писателя стало переосмысление истории: так, в романе «Новости из Империи» (1987) он воссоздал эпоху Второй Мексиканской империи, новаторски соединив исторический реализм с художественным вымыслом.

Помимо литературы, писатель пробовал свои силы в живописи и графике^[5]. Выставки картин и рисунков Фернандо дель Пасо проходили в Лондоне, Мадриде, Париже, различных городах США, в Мехико и Гвадалахаре. Визуальное творчество дель Пасо тесно переплеталось с его литературной деятельностью. Сам он называл себя «сюрреалистом в душе»^[8], и этот стиль стал определяющим для его эклектичных работ, в которых сопоставляются реальное и фантастическое^[9]. Для художественного стиля автора характерна «хаотичная геометрия»^[10]. Он активно экспериментировал с техниками и материалами, используя тушь, акварель, акрил и масло^[8]. Художник практиковал автоматизм, создавал каллиграммы и зеркальные рисунки, работая обеими руками одновременно. В серии коллажей, получившей название «kitsch royal», дель Пасо применял блёстки и пайетки^[8].

Романы писателя переведены на английский, французский, немецкий, португальский и др. языки; диссертации по его творчеству защищаются в Латинской Америке и Испании, США, Франции и ФРГ. Он — лауреат многочисленных национальных и международных литературных премий, включая премию Ромуло Гальегоса (1982), премию Дома Америк (1985), Национальную премию по языку и литературе (1991), премию Хуана Рульфо (2007), Международную премию Альфонсо Рейеса (2013), премию Сервантеса (2015).

Член Мексиканской академии языка (2006). В 2007 именем писателя была названа крупнейшая из библиотек Гвадалахарского университета, в том же году в Гвадалахаре был установлен его бюст (см.: [1]).

Удостоен звания почётного доктора (Doctor Honoris Causa) Гвадалахарского университета (2013) и Автономного университета Нижней Калифорнии (2017)^[5].

После смерти Фернандо дель Пасо в 2018 году во Дворце изящных искусств в Мехико прошла национальная церемония прощания. Памятные мероприятия также были организованы в Национальном автономном университете Мексики (UNAM) и Университете Гвадалахары^[11][12].

В 2025 году, к 90-летию со дня рождения писателя, состоялись посмертные выставки его художественных работ. 1 апреля в Университете Монастыря Сор Хуаны в Мехико открылась экспозиция «Yo soy tu otro yo» («Я — это твоё другое я»)^[13]. В июне того же года выставка графики прошла в Музее Университета Колимы, который носит имя Фернандо дель Пасо^[14].