Письменные памятники Востока

История научных изданий Института восточных рукописей РАН началась в 1849 году, когда вышло первое периодическое издание Mélanges Asiatiques на французском языке, а в советский период публиковались различные серии («Записки Коллегии востоковедов» и др.), включая 24 тематических сборника в 1966–1991 гг.; в 1970 году был запущен ежегодник «Письменные памятники Востока» (10 выпусков до 1987 г.), возобновленный в 2004 году уже как научный журнал, который с 2016 года выходит 4 раза в год, продолжая традицию изучения восточных рукописей^[1].

Учредитель и издатель журнала — Институт восточных рукописей Российской академии наук. Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций^[2]. Номер свидетельства о регистрации средства массовой информации: ПИ № ФС 77-78987 от 14.08.2020. Международный номер издания: ISSN 1811-8062.

Журнал издаётся на русском и английском языках. Английское название журнала — Pis’mennye Pamiatniki Vostoka. Выходит в печатном и сетевом форматах.

Журнал посвящён изучению письменного наследия Востока, публикует памятники восточной письменности из мировых собраний и исследования по истории, литературе, религии, культуре и этнографии Азии с древности до Нового времени. Издание ориентировано на профессиональных исследователей — востоковедов, историков, филологов, религиоведов, философов, а также на специалистов смежных дисциплин: источниковедов, палеографов, кодикологов, текстологов и архивистов, чья научная деятельность связана с изучением письменного наследия и историко-культурных процессов в Азиатском регионе^[3][4].

В разделе «Публикации» представлены комментированные переводы и критические издания ключевых источников, в том числе переводы и исследования по санскритским и китайским источникам, а также по памятникам арабо-мусульманской традиции. «Исследования» включают аналитические статьи, посвящённые конкретным памятникам или литературным традициям, например, изучению вавилонских царских надписей, анализу концепции речи в «Ригведе» или философскому осмыслению восприятия в буддийской школе мадхьямака-прасангика. Рубрики «Историография и источниковедение» и «Коллекции и архивы» фокусируются на истории востоковедения как науки, критике источников, а также на введении в научный оборот описаний конкретных рукописных собраний и архивных фондов — например, коллекции Хусаина Фаизханова или корейских книг из собрания Азиатского музея. Отдельные разделы «Научная жизнь» и «Рецензии» служат для информирования научного сообщества о текущих событиях (конференциях, симпозиумах, экспедициях) и для критического разбора новых академических изданий по соответствующей тематике^[5][6][7].

Журнал работает по принципу открытого доступа: новые выпуски журнала доступны для чтения с момента публикации^[8].

Журнал включён вперечень рецензируемых научных изданий, утверждённых в соответствии с решением президиума Высшей аттестационной комиссии России, где должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание учёной степени кандидата и доктора наук по следующим научным специальностям:

• 5.6 Исторические науки:
  • 5.6.1. Отечественная история;
  • 5.6.2. Всеобщая история;
  • 5.6.3. Археология;
  • 5.6.4. Этнография, этнология и антропология;
  • 5.6.5. Историография, источниковедение, методы исторического исследования;
  • 5.6.6. История науки и техники;
  • 5.6.7. История международных отношений и внешней политики.

• 5.9 Филология:
  • 5.9.1 Русская литература и литературы народов Российской Федерации;
  • 5.9.8 Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика;
  • 5.9.9 Медиакоммуникации и журналистика.

• 09.00.00 Философские науки:
  • 09.00.01 Онтология и эпистемология (теория познания);
  • 09.00.03 История философии;
  • 09.00.04 Философская антропология, философия культуры;
  • 09.00.07 Логика;
  • 09.00.08 Философия науки и техники;
  • 09.00.11 Социальная философия;
  • 09.00.14 Философия религии и религиоведения;
  • 09.00.15 Эстетика.

Elibrary^[9], НЭБ^[10], ИСТИНА^[11], OpenAlex^[12], Scholia^[13].

По состоянию на 2026 год главными редактором журнала является член-корреспондент Российской академии наук, доктор исторических наук, профессор кафедры китайской филологии Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, директор Института восточных рукописей РАН И. Ф. Попова^[14].