Лингвистический словарь
Лингвистический словарь — словарь, объектом описания которого являются единицы языка (в отличие от энциклопедического словаря)[1].
Типология
Существуют различные типы лингвистических словарей в зависимости от характера и объёма представленного языкового материала, целей и способов лексикографического описания. Тип и задачи словаря определяют его структуру, характер словника, способы построения словарных статей и иллюстрирования. По признаку количества описываемых языков различают словари одноязычные и дву- или многоязычные. Слово как единица, связанная одновременно с разными уровнями языка, может быть охарактеризовано по разным параметрам, например с точки зрения семантической структуры, фразеологических связей, сочетаемостных, грамматических, словообразовательных, акцентологических свойств, стилистической, региональной отнесённости, частоты, правильности употребления и мн. др. Это обусловливает существование таких типов лингвистических словарей, как толковые, фразеологические, словари крылатых слов и выражений, этимологические, исторические, семантические, диалектные, ономастические, грамматические, словообразовательные, акцентологические, орфоэпические, словари служебных слов, морфем, словари иностранных слов, неологизмов, синонимов, омонимов, антонимов, паронимов, частотные словари, словари языка писателя, словари речевых неправильностей и трудностей и мн. др.[2]
Словарь, ориентированный на представление по возможности всех видов информации о единице или некоторой совокупности такой информации, называется комплексным (общим), в отличие от аспектного (специального) словаря, который содержит сведения об отдельных свойствах единицы или об определённых группах слов. Словари различаются также объёмом представленного в них материала (тезаурусы, краткие и. др.), способом его расположения (словари алфавитные, словообразовательно-гнездовые, идеографические). По назначению словари могут быть общими (обращёнными к широкому кругу читателей), учебными (предназначенными для изучающих язык как иностранный), справочными (адресованными представителям определённых профессий) и академическими (содержащими наиболее полные сведения о слове и адресованными прежде всего специалистам). Особый тип составляют словари, создаваемые для прикладных целей[3].
Орфоэпический и акцентологический словарь
Орфоэпический словарь — нормативный словарь, отражающий орфоэпическую норму, то есть современное ему литературное произношение. В акцентологическом словаре представлена нормативная постановка ударения в словах и иных единицах языка.
- Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р. И. Аванесова. — М., 1988.
- Борунова С. Н., Воронцова В. Л., Еськова Н. А. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы: около 63 500 слов / Под редакцией Р. И. Аванесова. 4-е изд., стереотип. М.: Русск. яз., 1988. 704 с.
- Зарва М. В. Русское словесное ударение. М.: НЦ ЭНАС, 2001. 600 с. (Около 50 тыс. слов.)
- Орфоэпический словарь русского языка: Произношение. Ударение: Ок. 25 тыс. ед. / И. Л. Резниченко. М.: Астрель: АСТ, 2003. 1182 с.
- Иванова Т. Ф. Новый орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Грамматические формы. М.: Русск. яз. Медиа, 2005. 893 с. (Около 40 тыс. слов.)
- Горбачевич К. С. Современный орфоэпический словарь русского языка. Все трудности произношения и ударения: 12 тыс. заголовочных единиц. М.: Астрель: АСТ, 2009. 476 с.
- Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. Ударение. Произношение. Словоизменение: Более 38 тыс. словарных единиц. М.: Мир и Образование, 2010. 880 с.
- Орфоэпический словарь русского языка / Под редакцией Н. А. Еськовой. 10-е изд. М.: АСТ, 2015.
Орфографический словарь
Орфографический словарь — словарь, содержащий перечень слов в их нормативном написании. Словник орфографического словаря, как правило, включает не только сложные для написания случаи, поскольку задача отграничения последних от не представляющих орфографических трудностей не имеет очевидного решения. Составители словарей обычно не ограничиваются общелитературной лексикой, включая в словники специальную, терминологическую и иную лексику, не относящуюся к межстилевой.
- Ушаков Д. Н. Орфографический словарь. Для начальной, неполной средней и средней школы. — 2-е изд.. — М., 1935.
- Орфографический словарь русского языка / Под ред. С. Г. Бархударова, С. И. Ожегова, А. Б. Шапиро. — М., 1956.
- Розенталь Д. Э. Прописная или строчная? Опыт словаря-справочника. — М.: Русский язык, 1984.
- Русский орфографический словарь: около 180 000 слов [Электронная версия] / О. Е. Иванова, В. В. Лопатин (отв. ред.), И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Российская академия наук. Институт русского языка имени В. В. Виноградова, 2004. — 960 с. — ISBN 5-88744-052-X.
Топонимический словарь
Топонимический словарь — словарь, дающий систематическое описание группы топонимов, а также нормативное и вариативное написание топонима, его историю, этимологию, статистику, примеры словоупотреблений и другую информация.
- Никонов В. А. Краткий топонимический словарь: [Около 4 000 назв.]. Москва: Мысль, 1966. 509 с.
Толковый словарь
Толковый словарь — словарь, в котором приводятся и объясняются (толкуются) значения слов.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка / Сост. С. И. Ожегов; Гл. ред. акад. С. П. Обнорский, Акад. наук СССР. Ин-т рус. яз. Москва: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1949. XVI, 968 с.
- Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. / Под ред. В. И. Чернышёва. М., Л.: Изд-во АН СССР, 1948—1965.
- Словарь русского языка / Под ред. А. П. Евгеньевой. 2-е изд. М.: Русск. яз., 1981—1984.
- Большой академический словарь русского языка / Гл. ред. К. С. Горбачевич, А. С. Герд. М., СПб.: Наука, 2004-.
- Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2014. 1535 с.
Диалектный словарь, также областной словарь — разновидность толкового словаря, описывающего лексику одного или группы говоров (диалектов)[4]. Становление русской диалектной лексикографии приходится на середину XIX века. Первым диалектным словарём русского языка можно считать работу «Опыт русского простонародного словотолковника» (1863—1866)[5]. «Словарь русских народных говоров» — наиболее полный словарь, в котором представлена лексика всех диалектов русского языка. Начал издаваться в 1965 году[6].
- Афанасьева-Медведева Г. В. Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири. СПб., 2007-. Т. 1-.
- Большой толковый словарь донского казачества. М., 2003.
- Вереха П. Н. Опыт лесоводственного терминологического словаря. СПб., 1898.
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. 1863—1866.
- Добровольский В. Н. Смоленский областной словарь. Смоленск, 1914.
- Дуров И. М. Опыт терминологического словаря рыболовного промысла Поморья. Соловки, 1929.
- Историко-этимологический словарь русских говоров Алтая /Под ред. Л. И. Шелеповой. Барнаул, 2007-.
- Куликовский Г. И. Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении. СПб., 1898.
- Макушева О. А. Словарь метеорологической лексики орловских говоров. Орёл, 1997.
- Опыт областного великорусского словаря / Под ред. А. Х. Востокова, А. М. Коркунова. СПб., 1852.
- Подвысоцкий А. И. Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении. СПб, 1885.
- Подюков И. А., Хоробрых С. В., Антипов Д. А. Этнолингвистический словарь свадебной терминологии Северного Прикамья. Пермь, 2004.
- Сердюкова О. К. Словарь говора казаков-некрасовцев. Ростов н/Д, 2005.
- Словарь говоров Русского Севера / Под ред. А. К. Матвеева. Екатеринбург, 2001-. Т. 1-.
- Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. СПб., 1994—2005. Вып. 1—6.
- Тематический словарь говоров Тверской области. Тверь, 2000—2006. Вып. 1-5.
- Фразеологический словарь русских говоров Сибири. Новосибирск, 1983.
- Чайкина Ю. И. Вологодские фамилии: Словарь. Вологда: Русь, 1995.
Фразеологический словарь
Фразеологический словарь — словарь устойчивых словосочетаний (фразеологических единиц), которые выделяются из контекста как единое целое, состоящее из нескольких слов, в отличие от свободных сочетаний слов, где каждое слово самостоятельно.
- Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И. Молоткова. — М.: Советская энциклопедия, 1968. — 543 с.
- Фелицына В.П., Мокиенко В.М. Русские фразеологизмы. Лингвострановедческий словарь / Ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина. Под ред. Е.М. Верещагина, В.Г. Костомарова. — М.: Русский язык, 1990. — 220 с.
- Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник / СПб. гос. ун-т. — СПб.: Фолио-Пресс, 1998. — 704 с.
- Жуков В. П. Фразеологический словарь русского языка / Сост. Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Фёдоров / Под ред. А. И. Молоткова. М.: Сов. энциклопедия, 1967. 7 изд-е. М.: АСТ. Астрель, 2006. 525 с.
- Жуков В. П. Словарь русских пословиц и поговорок. Изд-е 4-е, испр. и доп. М.: Русский язык, 1991. 536 с. Изд-е 15-е, стереотип. М.: Дрофа, 2014. 650 с.
- Жуков В. П. Словарь фразеологических синонимов русского языка: ок. 730 синоним. рядов / В. П. Жуков, М. И. Сидоренко, В. Т. Шкляров; под ред. В. П. Жукова. М.: Рус. яз., 1987. 440 с.
- Жуков А. В., Жуков В. П. Школьный фразеологический словарь русского языка. 7-е изд-е. М.: Просвещение, 2013. 574 с.
- Жуков А.В., Жукова М. Е. Словарь современной русской фразеологии. М.: АСТ-Пресс Книга, Словари XXI века, 2015. 416 с.
Семонимические словари
Семонимические словари — словари, в которых собраны и описываются не отдельные слова, а два слова и более.
- Львов М. Р. Словарь антонимов русского языка: 3200 антоним. пар / Под ред. Л. А. Новикова. М.: АСТ-Пресс, 2001. 588 с.
- Колесников Н. П. Словарь антонимов русского языка / Под ред. Н. М. Шанского. Тб.: Изд-во Тбилисского ун-та, 1972. 316 с. (Более 1300 антонимов.)
- Введенская Л. А. Словарь антонимов русского языка: Около 500 антонимических гнёзд: Справочное издание / Науч. ред. И. А. Васюкова. М.: АСТ, 2003. 445 с.
- Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка: Практический справочник: Ок. 11 тыс. синоним. рядов. 17-е изд., стер. М.: Дрофа: Русск. яз. Медиа, 2001. 587 с.
- Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений: около 5 тыс. синоним. рядов: более 20 тыс. синонимов / Н. Абрамов. 8-е изд., стер. М. : Русск. словари [и др.], 2006. 665 с.
- Словарь синонимов русского языка: В 2 томах / АН СССР, Институт русск. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. Л.: Наука, 1970. (Более 4000 синоним. рядов.)
- Жуков В. П., Сидоренко М. И. и др. Словарь фразеологических синонимов русского языка: Ок. 730 синоним. ряда / Под ред. В. П. Жукова. М.: Русск. яз., 1987. 448 с.
- Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна. М.; Вена: Языки славянской культуры: Венский славистический альманах, 2004. 1488 с. (354 синонимич. ряда.)
- Вишнякова О. В. Словарь паронимов русского языка. М.: Русск. яз., 1984. 352 с. (Около 1 тыс. паронимов.)
- Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов современного русского языка. М.: АСТ; Астрель, 2002. 464 с. (Более 200 рядов.)
- Колесников Н. П. Словарь паронимов русского языка. Тб.: Изд-во Тбилисского ун-та, 1971. 346 с. (Свыше 1400 гнёзд.)
- Ахманова О. С. Словарь омонимов русского языка. М.: Сов. энциклопедия, 1974. 448 с. (Свыше 2 тыс. словарных статей.)
- Ефремова Т. Ф. Толковый словарь омонимов русского языка. М.: АСТ, 2007.
- Колесников Н. П. Словарь омонимов русского языка. Ростов на Дону: Феникс, 1995. 671 c.
Словообразовательный словарь
Словообразовательные словари, также деривационные словари — словари, показывающие членение слов на составляющие их морфемы, словообразовательную структуру слова, а также совокупность слов (словообразовательное гнездо) с данной морфемой — корневой или аффиксальной. Слова в словообразовательных словарях приводятся с расчленением на морфемы и с ударением.
- Шимкевич Ф. С. Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими славянскими наречиями и двадцатью четырьмя иностранными языками: В 2 ч. СПб., 1842.
- Потиха З. А. Школьный словообразовательный словарь. М., 1961; 2-е изд. М., 1964.
- Дин С. Уортп, Эндрю С. Козак, Дональд Б. Джонсон. Русский словообразовательный словарь. Нью-Йорк, 1970. [Russian derivational dictionary. Dean S. Worth, etc., 1970] (В словаре слова помещены в обычном порядке (по алфавиту), но по корням. То есть суффиксально-префиксальные образования и слова с чередованием в корне объединены в одном словарном ряду. Словник основан на «Орфографическом словаре русского языка» под ред. С. И. Ожегова и А. Б. Шапиро. 4-е изд. М., 1959.)
- Шкляров В. Т., Кюнерт Х. Краткий словообразовательный словарь русского языка. Потсдам, 1973.
- Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь. М., 1978.
- Потиха З. Строение русского слова: Учебный словарь для зарубежных школ. М., 1981.
- Цыганенко Г. П. Словарь служебных морфем русского языка. К.: Радянська школа, 1982. 240 с.
- Кузнецова А. И., Ефремова Т. Ф. Словарь морфем русского языка. М.: Русск. яз., 1986. 1132 с.
- Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка: толково-словообразовательный: в 2 т. М.: Русск. яз.: Дрофа, 2000.
- Тихонов А. Н. Морфемно-орфографический словарь русского языка. М.: АСТ, 2002.
- Рацибурская Л. В. Словарь уникальных морфем современного русского языка. М.: Флинта: Наука, 2009. 160 с.
- Лопатин В. В., Улуханов И. С. Словарь словообразовательных аффиксов современного русского языка / Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. М.: Азбуковник, 2016. 812 с.
Этимологический словарь
Этимологический словарь — словарь, содержащий информацию об истории, происхождении отдельных слов.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачёва. 2-е изд., стер. М.: Прогресс, 1986—1987. Т. 1—4.
- Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: В 2 т. М.: Русск. яз., 1999. т. I: А-Пантомима. 624 с. т. II: Панцирь-Ящур.
- Аникин А. Е. Русский этимологический словарь. Вып. 1 (А — Аяюшка). М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2007-.
- Этимологический словарь современного русского языка / Сост. А. К. Шапошников: В 2 т. М.: Флинта: Наука, 2010. Т. 1. 584 с. Т. 2. 576 с.
Грамматический словарь
Термин «грамматический словарь» вошёл в употребление после публикации в 1977 году первого и ставшего образцовым в этом жанре грамматического словаря А. А. Зализняка «Грамматический словарь русского языка. Словоизменение»[7].
Морфологический словарь — словарь, в котором единицы языка описываются с точки зрения морфологических характеристик.
- «Грамматический словарь русского языка. Словоизменение», составленный А. А. Зализняком (издан в 1977 году)[8], включает приблизительно 100 тысяч слов русского языка с их полным морфологическим описанием. Словарь впервые был построен на основе системного подхода к описанию грамматических парадигм, включающему не только изменение буквенного состава слов, но и ударения.
- Колесников Н. П. Словарь несклоняемых слов. Тбилиси: Изд-во Тбил. ун-та, 1978. 215 с.
- Грамматическая правильность русской речи. Стилистический словарь вариантов / Л. К. Граудина, В. А. Ицкович, Л. П. Катлинская; Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. 3-е изд., стер. Москва : АСТ, Астрель, 2004. 555,[2] с.
- Сазонова И. К. Толково-грамматический словарь русского языка: глагол и его причастные формы: 2500 глаголов, 7500 причастий. 2-е изд., испр. Москва: Астрель: АСТ, 2002.
Синтаксический словарь — словарь, в котором описываются единицы синтаксического уровня[9].
- Англо-русский словарь глагольных словосочетаний / под ред. Э. М. Медниковой. Москва: Русский язык, 1990. 672 с.
- Андреева-Георг В. П., Толмачёва В. Д. Русский глагол. Предложное и беспредложное управление. Москва: Русский язык, 1987. 336 с.
- Бенсон М., Бенсон Э. Русско-английский словарь глагольных словосочетаний. Москва: Amsterdam: Издательство Московской международной школы переводчиков, 1995. 269 с.
- Золотова Г. А. Синтаксический словарь: Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса / Ответственный редактор Ю. Н. Караулов; АН СССР, Институт русского языка. Москва: Наука, 1988. 439,[1] с.
- Ильенко, С. Г. Лексико-синтаксический словарь русского языка: модели сложноподчинённого предложения [около 2000 моделей] / С. Г. Ильенко, И. Н. Левина; ответственный редактор М. Я. Дымарский. Санкт-Петербург: Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2008. 437 с.
- Красных В. И. Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости. Москва: Арсис лингва, 1993. 226 с.
- Лебедева М. Н. Словарь-справочник синтаксической сочетаемости глаголов. Москва: Русский язык. Курсы, 2000. 192 с.
- Мельчук И. А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь русского языка: опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. Москва: Глобал Ком: Языки славянской культуры, 2016. 544 с.
- Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: словарь-справочник / сост. Т. И. Анисимова, З. Э. Иванова, Р. В. Ульянко; под ред. Т. П. Плещенко и Л. Ф. Саковец. Минск: Вышэйшая школа, 1975. 303 с.
- Русские глагольные предложения: экспериментальный синтаксический словарь / сост. Л. Г. Бабенко, Т. М. Воронина, Ю. В. Казарин [и др.]; под общей редакцией Л. Г. Бабенко. Москва: Флинта: Наука, 2002. 464 с.
- Синтаксический словарь русской поэзии XVIII века: в 4 т. / [под ред. Н. В. Патроевой]. 2017—.
- Словарь сочетаемости слов русского языка / под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина. Москва: Русский язык, 1983. 688 с.
Исторический словарь
Исторический словарь ставит своей целью отразить историю слов одного языка на всем протяжении их существования в данном языке либо ограничиваясь определённым периодом.
- Словарь русского языка XI—XVII вв. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; [гл. ред. Ф. П. Филин], редкол.: С. Г. Бархударов (отв. ред.) [и др.]. Москва : Наука, 1975-.
- Словарь русского языка XVIII века / АН СССР, Ин-т рус. яз.; [редкол.: Ю. С. Сорокин и др.]. Ленинград: Наука, Ленинградское отделение, 1984-.
Примечания
Литература
- Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя. — 3-е издание, исправленное и дополненное. — Москва: Просвещение, 1985. — 399 с.
- Русский язык: Энциклопедия / главный редактор Ю. Н. Караулов. — Москва: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. — 703 с.
| Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |