Левинсон, Ричард

Левинсон родился в Филадельфии, штат Пенсильвания. Имел еврейское происхождение^[2]. Учился в Пенсильванском университете, в 1956 году получил степень бакалавра экономики. С 1957 по 1958 год служил в Армии США. В 1969 году женился на актрисе Розанне Хаффман.

Дружба Ричарда Левинсона с Уильямом Линком завязалась в1946 году, в первый день в средней школе. Оба были поклонниками произведений Эллери Куина и получали удовольствие от умственных головоломок и загадок, что предопределило характер их дальнейшего творчества.

Первыми работами соавторов стали пьесы для радио, затем — сценарии для телевидения^[3]. Телевизионный фильм 1985 года «Нечистая совесть» (Guilty Conscience) был адаптирован из их собственной театральной постановки 1980 года^[4].

Иногда Левинскон и Линк использовали псевдоним «Тед Лейтон», например, в телефильме Ellery Queen: Do not Look Behind You, где их текст был существенно переписан другими сценаристами, и в сериале «Коломбо», где основная история перекладывалась в сценарий также другими авторами. Впервые этот псевдоним появился в 1959 году, обозначив авторство коротких рассказов, опубликованных в журнале Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, так как в журнале уже были произведения, опубликованные под собственными именами Левинсона и Линка. Также псевдоним использовался для сценария последнего фильма Стива Маккуина «Охотник».

Примечательно, что Лейтон — второе имя Левинсона.

Телесериалы

• «Коломбо» (создатели)
• «Она написала убийство» (в соавторстве с Питером С. Фишером)
• «Мэнникс» (1967)
• «Эллери Куин»
• «Тенэфлай» (1973—1974)
• Blacke’s Magic («Магия Блэка»)
• Scene of the Crime
• Сценарии для отдельных эпизодов: «Альфред Хичкок представляет», «Беглец», «Закон Бёрка» и «Милая Уэст»^[5][6]

Телефильмы

• My Sweet Charlie («Мой милый Чарли», 1970) — премия «Эмми»^[7]
• That Certain Summer («То самое лето», 1972)^[8]
• The Judge and Jake Wyler («Судья и Джейк Уайлер», 1972, с Бетт Дейвис)
• The Execution of Private Slovik («Казнь рядового Словика», 1974)
• The Gun («Оружие», 1974)
• Charlie Cobb: A Nice Night for a Hanging
• Murder by Natural Causes («Убийство по естественным причинам», 1979)
• Rehearsal for Murder («Репетиция убийства», 1982)
• Guilty Conscience («Виновная совесть», 1985)
• «Кризис в Централ-Хай»

Художественные фильмы

• The Hindenburg («Гинденбург», 1975)
• Rollercoaster («Американские горки», 1977)
• «Охотник» (1980)

Театральные постановки

• Бродвейский спектакль Merlin («Мерлин», с Дугом Хеннингом в заглавной роли)^[9]

В 1979 году Левинсон и Линк получили специальную награду Премии Эдгара Аллана По от Ассоциации детективных писателей США за работу над сериалами «Эллери Куин» и «Коломбо». В 1980-х годах они трижды становились обладателями этой премии в номинации «Лучший эпизод телесериала», а в 1989 году им была вручена Премия Эллери Куина за заслуги в детективном жанре^[10]. В ноябре 1995 года Левинсон был посмертно включён в Зал славы Телевизионной академии совместно с Уильямом Линком^[11][12].

Левинсон умер от сердечного приступа в своём доме в Брентвуде 12 марта 1987 года^[13][14]. Похоронен на кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж.

В память о Левинсоне Линк написал сценарий для телевизионного фильма 1991 года «The Boys», в котором снимались Джеймс Вудс и Джон Литгоу.

Формат «перевёрнутого детектива» (англ. howcatchem), который Левинсон и Линк использовали в сериале «Коломбо», оказал прямое влияние на современные телевизионные проекты. В частности, создатель вышедшего в 2023 году сериала «Покерфейс» Райан Джонсон называл этот классический детектив одним из главных источников вдохновения^[15].

Студия Universal Pictures готовит к выходу в 2028 году полнометражный фильм-перезапуск сериала «Она написала убийство». Главную роль в картине, основанной на оригинальном проекте Левинсона и его соавторов, исполнит Джейми Ли Кёртис^[16].

В 2025 году на Гавайях состоялась благотворительная театральная постановка пьесы Левинсона и Линка «Рецепт убийства» (англ. Prescription: Murder), в которой главную роль исполнил телеведущий Пэт Сейджак^[17].