Клюквин, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Клю́квин (род. 26 апреля 1956, Иркутск, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, чтец, диктор, педагог, голос телеканала «Россия-1». Заслуженный артист Российской Федерации, народный артист Российской Федерации, лауреат премии Правительства РФ.
Общие сведения
| Александр Клюквин | |
|---|---|
| Имя при рождении | Александр Владимирович Клюквин |
| Дата рождения | 26 апреля 1956 (69 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актёр, актёр озвучивания, диктор, актёр речитатива, чтец аудиокниг, театральный актёр, киноактёр, педагог |
| Карьера | 1978 — н. в. |
| Награды | |
| IMDb | ID 2067094 |
| Кинопоиск | 1078947 |
Биография
Родился 26 апреля 1956 года в Иркутске[1].
В 1973 году устроился в МХАТ имени А. П. Чехова монтировщиком декораций[2].
В 1978 году окончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина, курс М. И. Царёва и в этом же году был принят в труппу Малого театра[3].
В 1988—1990 годах был занят в спектаклях Московского драматического театра «Сфера»[1].
В начале своей карьеры Клюквин пробовал себя в озвучивании, некоторые из его первых работ: «Коломбо», «Альф», «Частный детектив Магнум», «Антонелла».
В разные годы озвучил Аль Пачино, Роберта Де Ниро, Жерара Депардьё, Пьера Ришара, Бена Кингсли, Кристофера Уокена, Кеннета Брана, Билла Пулмана, Джеффа Бриджеса, Курта Рассела, Патрика Суэйзи, Джеймса Белуши.
Автор книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг лично одобрила актёра на дубляж Брендана Глисона в роли Аластора Грюма[4].
В 2011 году на сцене Малого театра поставил спектакль «Дон Жуан»[3].
Преподавал на актёрском факультете ВГИКа на курсе В. М. Соломина[2].
Театральные работы
Роли в спектаклях на сцене Государственного академического Малого театра
- 1978 г. — «Конёк‑горбунок» Петра Ершова, автор инсценировки П. Г. Маляревский, режиссёр-постановщик Р. В. Соколова — Данила;
- 1978 г. — «Признание» по пьесе С. Дангулова, режиссёры Рачья Капланян, Алина Казьмина, Мария Турбина — молодой человек;
- 1978 г. — «Царь Фёдор Иоаннович» А. К. Толстого, режиссёр-постановщик Борис Равенских, художник-постановщик Е. И. Куманьков — Стремянный;
- 1978 г. — «Мамуре» Ж. Сармана, режиссёр-постановщик Борис Львов-Анохин — Гильом;
- 1979 г. — «Берег» по роману Юрия Бондарева, режиссёры-постановщики Владимир Андреев, Алина Казьмина — солдат;
- 1979 г. — «Король Лир» по пьесе Уильяма Шекспира, режиссёр-постановщик Леонид Хейфец — Герольд;
- 1979 г. — «Женитьба Бальзаминова» А. Н. Островского, руководитель постановки Борис Львов-Анохин, режиссёр-постановщик В. К. Седов, художники О. А. Твардовская, В. А. Макушенко — Неуеденов;
- 1981 г. — «Горе от ума» Александра Грибоедова, режиссёры Михаил Царёв, Виталий Иванов — Петрушка;
- 1981 г. — «Любовь Яровая» Константина Тренёва, режиссёры Пётр Фоменко, Алина Казьмина — солдат;
- 1981 г. — «Целина» по книге Л. И. Брежнева, режиссёр Мария Турбина, художник Е. И. Куманьков — тракторист;
- 1981 г. — «Умные вещи» Самуила Маршака, режиссёры Владимир Бейлис, Надежда Марусалова — старый слуга;
- 1981 г. — «Русские люди» по пьесе Константина Симонова, режиссёры Майя Маркова, Борис Равенских — Семёнов;
- 1981 г. — «Красавец‑мужчина» по комедии А. Н. Островского, режиссёр-постановщик М. Е. Владимиров, режиссёр М. Е. Турбина, художник Е. Э. Гороховский — слуга;
- 1981 г. — «Без вины виноватые» А. Н. Островского, режиссёры Виктор Хохряков, Александр Бурдонский — Иван;
- 1982 г. — «Царь Фёдор Иоаннович» по трагедии А. К. Толстого, режиссёр Борис Равенских — Старков;
- 1982 г. — «Беседы при ясной луне» по рассказам Василия Шукшина, режиссёр Виталий Иванов — Иван;
- 1982 г. — «Ревизор» Н. В. Гоголя, режиссёры Юрий Соломин, Василий Фёдоров — слуга трактирный;
- 1982 г. — «Вызов» по пьесе Георгия Маркова и Эдуарда Шима, режиссёр-постановщик Владимир Андреев, режиссёр Василий Чириков — капитан милиции;
- 1982 г. — «Целина» Л. Брежнева, режиссёры-постановщики Борис Львов-Анохин и Владимир Бейлис, режиссёр М. Е. Турбина, художник Е. И. Куманьков — Макарин;
- 1983 г. — «Картина» по мотивам романа Даниила Гранина, авторы инсценировки Александр Ремез, Леонид Хейфец, режиссёр-постановщик Леонид Хейфец — Уваров;
- 1983 г. — «Ревнивая к себе самой» Т. де Молина, режиссёр Леонид Хейфец — Вентура;
- 1983 г. — «Король Лир» Уильяма Шекспира, режиссёр Леонид Хейфец — Куран;
- 1983 г. — «Мой любимый клоун» по повести Василия Ливанова, режиссёр-постановщик Виталий Соломин — Роман;
- 1983 г. — «Сирано де Бержерак» по комедии Эдмона Ростана, режиссёр-постановщик Сергей Евлахишвили — 1‑й гвардеец;
- 1983 г. — «Фома Гордеев» по роману Максима Горького, режиссёры-постановщики Борис Львов-Анохин, Владимир Седов, Владимир Семаков — Ефим;
- 1984 г. — «Живой труп» Л. Н. Толстого, режиссёр-постановщик Виталий Соломин, режиссёр Н. А. Верещенко, художник А. К. Глазунов — Артемьев;
- 1984 г. — «Царь Фёдор Иоаннович» А. К. Толстого — голубь‑сын;
- 1985 г. — «Заговор Фиеско в Генуе» Фридриха Шиллера, режиссёры Феликс Глямшин, Леонид Хейфец — Сакко;
- 1985 г. — «Из воспоминаний идеалиста» по произведениям А. П. Чехова, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис, режиссёр С. С. Еремеев — Воробьёв‑Соколов, Балалайкин;
- 1986 г. — «Иван» по пьесе А. Кудрявцева «Иван и Мадонна», режиссёры Владимир Андреев, Надежда Марусалова (Иваненкова) — фотокорреспондент;
- 1986 г. — «Вишнёвый сад» по пьесе А. П. Чехова, режиссёр Игорь Ильинский — Яша;
- 1987 г. — «Человек, который смеётся» Виктора Гюго — шериф;
- 1987 г. — «Из новостей этого дня» Г. Маркова, Э. Шима, режиссёр Михаил Царёв — Пташкин;
- 1987 г. — «Обсуждению подлежит» А. Косенкова, режиссёр-постановщик В. Е. Фёдоров, художник В. Я. Фомин — Колюня;
- 1987 г. — «Царь Фёдор Иоаннович» А. К. Толстого — князь Туренин;
- 1987 г. — «Выбор» по роману Юрия Бондарева, режиссёр Владимир Наумов — Метрдотель;
- 1987 г. — «Игра» по пьесе Юрия Бондарева, режиссёр Владимир Андреев — Токарев;
- 1987 г. — «Сирано де Бержерак» по пьесе Эдмона Ростана, режиссёр Игорь Горбачёв — Карбон;
- 1988 г. — «Берег» по роману Юрия Бондарева, режиссёр Владимир Андреев — советский солдат;
- 1989 г. — «Доходное место» по пьесе А. Н. Островского, режиссёр Виктор Рыжков — Белогубов;
- 1989 г. — «Хищники» по комедии А. Писемского, режиссёр Владимир Бейлис — слуга;
- 1989 г. — «Сирано де Бержерак» Э. Ростана — гвардеец;
- 1990 г. — «И аз воздам» по пьесе С. Кузнецова, режиссёр-постановщик Борис Морозов — Белобородов;
- 1990 г. — «Князь Серебряный» А. К. Толстого, автор инсценировки В. Н. Иванова, режиссёр-постановщик В. Н. Иванов, художник Е. И. Куманьков — Басманов;
- 1991 г. — «Кетхен из Хайльбронна» по пьесе Генриха фон Клейста «Кетхен из Хайльбронна», режиссёр-постановщик Клаус Вагнер — Фридрих фон Гернштадт;
- 1991 г. — «Детоубийца» Ф. Горенштейна, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис, режиссёр А. И. Шуйский, художник Эдуард Кочергин — Орлов;
- 1992 г. — «Убийство Гонзаго» по пьесе Н. Йорданова, режиссёр-постановщики Борис Морозов и Александр Четвёркин — палач;
- 1992 г. — «Царь Иудейский» К. Романова, режиссёр-постановщик В. Н. Драгунов, художники С. М. Бархин и Т. М. Бархина — Симон Киринеянин;
- 1994 г. — «Волки и овцы» по пьесе А. Н. Островского, режиссёр-постановщик В. Н. Иванов — Павлин Савельич;
- 1995 г. — «Пир победителей» А. И. Солженицына, режиссёр-постановщик Борис Морозов, художник И. Г. Сумбаташвили — Парторг;
- 1995 г. — «Горячее сердце» А. Н. Островского, режиссёр-постановщик Евгений Весник, режиссёр Николай Грунин — Вася Шустрый;
- 1995 г. — «Дикарка» А. Н. Островского, Н. Соловьёва, режиссёр-постановщик В. М. Соломин, художник В. А. Ковальчук — Мальков;
- 1996 г. — «Царь Борис» А. К. Толстого, режиссёр Владимир Бейлис — Салтыков;
- 1996 г. — «Недоросль» Дениса Фонвизина, режиссёр-постановщик Виталий Иванов — Простаков;
- 1996 г. — «Таланты и поклонники» А. Н. Островского, режиссёр-постановщик Владимир Драгунов — Бакин;
- 1997 г. — «Царь Фёдор Иоаннович» по пьесе А. К. Толстого — Луп‑Клешнин;
- 1998 г. — «Тайны мадридского двора» Э. Скриба, Е. Легуве, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис — Гватинара;
- 1998 г. — «Свадьба Кречинского» по мотивам пьесы А. Сухово‑Кобылина, режиссёр-постановщик Алексей Франдетти, автор сценографии В. А. Окунев — Щебнев;
- 1998 г. — «Трудовой хлеб» А. Н. Островского, режиссёр А. В. Коршунов, художник О. С. Коршунова — Потрохов;
- 1998 г. — «Коварство и любовь» Фридриха Шиллера, режиссёр-постановщик Юрий Соломин — Гофмаршал фон Кальб;
- 1998 г. — «Царь Борис» А. К. Толстого, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис — князь Голицын;
- 2000 г. — «Воскресение» Л. Н. Толстого, режиссёр-постановщик Э. Е. Марцевич, художник-постановщик Е. И. Куманьков — 2‑й член суда;
- 2001 г. — «Иванов» А.П. Чехова, режиссёр-постановщик В. М. Соломин, художник А. В. Нефёдова — Боркин;
- 2002 г. — «На всякого мудреца довольно простоты» А. Н. Островского, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис, художник-постановщик Э. Г. Стенберг — Городулин;
- 2002 г. — «Правда — хорошо, а счастье лучше» А. Н. Островского, режиссёр-постановщик Сергей Женовач — Глеб Меркулыч;
- 2003 г. — «Таинственный ящик» П. Каратыгина, автор сценической редакции и стихов Александр Клюквин, режиссёр-постановщик Юрий Соломин, художник Энар Стенберг — Дюпре;
- 2004 г. — «Три сестры» А. П. Чехова, режиссёр-постановщик Юрий Соломин, художник-постановщик Александр Глазунов — Прозоров;
- 2005 г. — «Мнимый больной» Ж. Б. Мольера, режиссёр-постановщик Сергей Женовач — Беральд;
- 2006 г. — «Ревизор» по комедии Николая Гоголя, режиссёры-постановщики Ю. М. Соломин, В. Е. Фёдоров, художник-постановщик А. К. Глазунов — Земляника;
- 2011 г. — «Мольер» («Кабала святош») М. А. Булгакова, режиссёр-постановщик Владимир Драгунов — Маркиз де Шаррон, архиепископ города Парижа;
- 2013 г. — «Дон Жуан» по пьесе Жана-Батиста Мольера, режиссёр-постановщик: Владимир Драгунов — Лепорелло;
- 2015 г. — «Наследники Рабурдена» Эмиля Золя, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис, художник А. К. Глазунов — Рабурден;
- 2017 г. — «Женитьба» по пьесе Н. В. Гоголя, режиссёр-постановщик Юрий Соломин, художник-постановщик Александр Глазунов — Яичница;
- 2017 г. — «Визит старой дамы» Фридриха Дюрренматта, режиссёр-постановщик Илан Ронен — Бургомистр;
- 2019 г. — «Свадьба, свадьба, свадьба!» А. П. Чехова, режиссёр-постановщик В. Н. Иванов, художник Александр Глазунов — Чубуков;
- 2020 г. — «Физики» Фридриха Дюрренматта, режиссёр-постановщик Алексей Дубровский, художник-постановщик Мария Утробина — Герберт Георг Бойтлер, прозванный Ньютоном;
- 2021 г. — «Буратино» Алексея Толстого, режиссёры-постановщики Юрий Соломин, Станислав Сошников, художник-постановщик Мария Рыбасова — Карабас‑Барабас;
- 2021 г. — «Мёртвые души» Н. В. Гоголя, режиссёр-постановщик Алексей Дубровский, художник-постановщик Мария Утробина — Манилов;
- 2021 г. — «Идиот» Ф. М. Достоевского, режиссёр-постановщик Андрей Житинкин, художник-постановщик Андрей Шаров — Ардалион Александрович Иволгин;
- 2022 г. — «Горячее сердце» А. Н. Островского, режиссёр-постановщик Владимир Бейлис, художник-постановщик Мария Рыбасова — Серапион Мардарьич Градобоев;
- 2023 г. — «Летят журавли» по пьесе Виктора Розова «Вечно живые», режиссёр-постановщик, музыкальное оформление Андрей Житинкин, художник-постановщик Андрей Шаров — Фёдор Иванович Бороздин;
- 2024 г. — «Мой нежный зверь» по повести А. П. Чехова «Драма на охоте», режиссёр-постановщик, музыкальное оформление Андрей Житинкин, художник-постановщик Андрей Шаров — Урбенин;
- 2024 г. — «Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка» Д. Т. Ленского, режиссёр-постановщик Алексей Дубровский — Константин Петрович Пустославский;
- 2025 г. — «Весьма остроумная и презабавная комедия о виндзорских жёнушках» Уильяма Шекспира, режиссёр-постановщик Александр Вельмакин, художник-постановщик Максим Обрезков — сэр Джон Фальстаф[3].
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием актёра
- 1979 г. — «Мамуре» (фильм‑спектакль) — Гильом, правнук Селины, кузен и жених Мари‑Жозеф;
- 1981 г. — «Доходное место» (фильм‑спектакль) — Григорий;
- 1983 г. — «Фома Гордеев» (фильм‑спектакль) — эпизод;
- 1983 г. — «Умные вещи» (фильм‑спектакль) — привратник;
- 1984 г. — «Берег его жизни» — студент;
- 1985 г. — «Ревизор» (фильм‑спектакль) — слуга трактирщика;
- 1986 г. — «Мой любимый клоун» (фильм‑спектакль) — Роман Самоновский;
- 1987 г. — «Каменный цветок» (фильм‑спектакль) — второй парень;
- 1988 г. — «Штаны» — роль не указана;
- 1988 г. — «Иван» (фильм‑спектакль) — фотокорреспондент;
- 1990 г. — «…И аз воздам» (фильм‑спектакль) — Белобородов;
- 1991 г. — «Дело Сухово‑Кобылина» — пианист;
- 1994—1998 гг. — «Петербургские тайны» — граф Рёдерер, артист;
- 1998 г. — «Царь Пётр и Алексей» (фильм‑спектакль) — Иван Михайлович Орлов, возлюбленный Марии Гамильтон;
- 2001 г. — «Семейные тайны» — роль не указана;
- 2001 г. — «Сезон охоты 2» — Кома;
- 2002 г. — «Маска и душа» — роль не указана;
- 2002 г. — «Марш Турецкого» (3-й сезон) — Владимир Сергеевич Воронов, депутат;
- 2002 г. — «Линия защиты» — Шаталов;
- 2003 г. — «Тотализатор» — Раевский;
- 2003 г. — «Таинственный ящик» (фильм‑спектакль) — Дюпре, нотариус;
- 2003 г. — «Спас под берёзами» — Орешин, отец Валеры;
- 2003 г. — «Свадьба Кречинского» (фильм‑спектакль) — Щебнев, купец;
- 2003 г. — «На углу у Патриарших 3» — Альберт Альфредович Хрипунов («Хряпа»);
- 2003 г. — «Каменская» (3-й сезон) — Евгений Якимов, сосед Соловьёва;
- 2004 г. — «Стилет 2» — Александр Владимирович Холин;
- 2004 г. — «Слепой» — Олег Иванович Одинцов;
- 2004 г. — «По ту сторону волков 2» — генерал‑лейтенант МГБ Кандагаров;
- 2004 г. — «Одинокое небо» — Пал Палыч, бизнесмен;
- 2004 г. — «Долгое прощание» — Герман Владимирович Смурный, директор театра;
- 2005 г. — «Три сестры» (фильм‑спектакль) — Прозоров Андрей Сергеевич, главная роль;
- 2005 г. — «Правда — хорошо, а счастье лучше» (фильм‑спектакль) — Глеб Меркулыч, садовник;
- 2005 г. — «Мужчины не плачут 2» — Виктор Сергеевич Головин;
- 2005 г. — «Клоунов не убивают» — Золотницкий;
- 2005 г. — «Две судьбы 3. Золотая клетка» — Сергей Данилович Зимовец, юрист Слепнёва;
- 2005 г. — «Две судьбы 2. Голубая кровь» — Сергей Данилович Зимовец, адвокат;
- 2005 г. — «Влюблённый агент. Не оставляйте надежду, маэстро!» — Милованов, художник;
- 2005 г. — «Авантюристка» — Андрей Бритвин;
- 2006 г. — «Трое сверху» — президент компании;
- 2006 г. — «Солдаты» (9-й сезон) — босс;
- 2006 г. — «Солдаты» (10-й сзон) — босс;
- 2006 г. — «Прорыв» — полковник Шевкунов;
- 2006 г. — «Очарование зла» — Роман Борисович Гуль;
- 2006 г. — «Мнимый больной» (фильм‑спектакль) — Беральд, брат Аргана;
- 2006 г. — «Комната с видом на огни» — Малиновский;
- 2007 г. — «Я — телохранитель» — Генрих Эдуардович Топаев;
- 2007 г. — «Я сыщик» — Дмитрий Латышевский, доктор;
- 2007 г. — «Папины дочки» — теледоктор;
- 2007 г. — «Ничего личного» — ночной гость;
- 2007 г. — «Колобков. Настоящий полковник!» — Борис Фёдорович;
- 2007 г. — «Закон и порядок: Отдел оперативных расследований» — Марченко;
- 2007 г. — «07‑й меняет курс» — директор ФСБ;
- 2008 г. — «Убийство в дачный сезон» — Евгеша;
- 2008 г. — «Срочно в номер 2» — Анатолий Ильич Волынец;
- 2008 г. — «На всякого мудреца довольно простоты» (фильм‑спектакль) — Иван Иваныч Городулин (главная роль);
- 2008 г. — «Жизнь взаймы» — Владимир Владимирович Адамов (главная роль);
- 2008 г. — «Генеральская внучка» — Валентин Гунько;
- 2008 г. — «Адмиралъ» — Виктор Николаевич Пепеляев, премьер‑министр;
- 2009 г. — «Шёпот оранжевых облаков» — спонсор Олег Нестеров;
- 2009 г. — «Чёрный баран» — сержант ППС;
- 2009 г. — «Танки грязи не боятся» — Александров;
- 2009 г. — «Тайная стража. Смертельные игры» — Бутаков;
- 2009 г. — «Суд» — Андрей Ильич Лопатин, главная роль, директор музея;
- 2009 г. — «Сердце капитана Немова» — Фёдор Кумаков, коллега Татьяны Мулявиной;
- 2009 г. — «Десантура» — подполковник (главная роль);
- 2009 г. — «Вольф Мессинг: Видевший сквозь время» — Илья Петрович Бубенцов;
- 2009 г. — «Братаны» — Василий Андреевич Громов, генерал‑майор милиции;
- 2009 г. — «Бомжиха 2» — Дмитрий, бездомный художник по кличке «Царь»;
- 2009 г. — «Адмиралъ» (сериал) — Виктор Николаевич Пепеляев, премьер‑министр;
- 2010 г. — «Совет да любовь» — Евлампий;
- 2010 г. — «Братаны 2» — Василий Андреевич Громов, генерал‑майор милиции;
- 2010 г. — «Телохранитель 3» — Роман, отец Анны;
- 2010—2011 гг. — «Институт благородных девиц» — Пётр Ильич Шестаков, генерал, отец Кати и Сергея;
- 2010—2013 гг. — «Ефросинья» — Михаил Мартынов;
- 2011 г. — «Полиция Хоккайдо. Русский отдел» — Николай Петрович Баранов, сотрудник консульства;
- 2011 г. — «Ельцин. Три дня в августе» — Валентин Сергеевич Павлов, председатель Совета Министров СССР;
- 2011 г. — «Группа счастья» — шеф Полины;
- 2011—2012 гг. — «Товарищи полицейские» — Михаил Львович Ноздрачёв, межрайонный прокурор;
- 2013 г. — «Тайны института благородных девиц» — Пётр Ильич Шестаков, генерал, отец Кати и Сергея;
- 2013 г. — «Ревизор» (фильм‑спектакль) — Артемий Филиппович Земляника, попечитель богоугодных заведений;
- 2013 г. — «Пётр Лещенко. Всё, что было…» — Фёдор Иванович Шаляпин;
- 2013 г. — «Бомбила 2» — Виктор Васильевич Нефёдов, криминальный бизнесмен;
- 2014 г. — «Уйти, чтобы вернуться» — Степан Григорьевич Кандауров, доктор;
- 2014 г. — «Сердце звезды» — Пименов;
- 2014 г. — «Верь мне» — Пётр Аристархович Глушков, отец Макса;
- 2015 г. — «Измены» — Олег Иванович Сальников, отец Славы;
- 2017 г. — «Тёмная ночь» (короткометражный) — бизнесмен;
- 2017 г. — «Отчий берег» — Иннокентий Михайлович;
- 2017 г. — «Калейдоскоп судьбы» — Олег Иванович Лосев, бизнесмен;
- 2017 г. — «Визит старой дамы» (фильм‑спектакль) — Бургомистр;
- 2018 г. — «На пороге любви» — Зорин;
- 2018 г. — «Ланцет» — Егор Тимофеевич, замминистра;
- 2018 г. — «Домашний арест» — Вениамин Игоревич Игнатьев, хозяин мясокомбината;
- 2018 г. — «Возмездие» — Андрей Петрович Орлов, директор комбината;
- 2019 г. — «Угрозы» — Андрей Петрович Лобанов, ректор;
- 2020 г. — «Угрюм‑река» — Черношварц, прокурор;
- 2020 г. — «Драйв» — Семён Петрович Николаев, генерал‑майор полиции;
- 2020 г. — «Волк» — Литвинов, посол;
- 2020 г. — «Белый снег» — Жаров;
- 2021 г. — «Старушки в бегах. Крымские каникулы» — Генрих Леонидович, адвокат;
- 2021 г. — «Пропавшая» — Шпилевой;
- 2021 г. — «По ту сторону смерти 2» — Виктор Сергеевич Воронин;
- 2022 г. — «Спасская» (2-й сезон) — Юрий Назаров;
- 2022 г. — «Пётр I. Последний царь и первый император» (документальный) — Фёдор Ромодановский, государственный деятель;
- 2022 г. — «Переговорщик» — Зимин;
- 2022 г. — «Оффлайн» — Кротов (главная роль);
- 2022 г. — «Без правил» — Юрий Сальников;
- 2023 г. — «Хоккейные папы» — шеф папы Вадима;
- 2023 г. — «ФК Родина» — Валерий Крабенко, криминальный авторитет;
- 2023 г. — «Король и шут: сказка о Горшке и Князе» — Король;
- 2023 г. — «Король и Шут» — Юрий Горшенёв, Король;
- 2024 г. — «Наследство» — Кравченко, муж Лидии, замминистра;
- 2025 г. — «Где ты?» — роль не указана;
- 2026 г. — «Зовите Витю!» (в производстве) — роль не указана[5].
Актёр дубляжа зарубежных кинопроектов
- 1959 г. — «Лохматый пёс», озвучка — Жак Обюшон, роль — Stefano;
- 1971 г. — «Месть полиции», озвучка — Дэвид ван дер Уолт, роль — ‘Boy’ Jacobi;
- 1974 г. — «Герби снова на ходу», озвучка — Чак МакКанн, роль — Loostgarten;
- 1982 г. — «Трон», озвучка — Брюс Бокслейтнер, роль — Alan Bradley / Tron, озвучка — Питер Юрасик, роль — Crom;
- 1983 г. — «Не кричи „Волки!“», озвучка — Брайан Деннехи, роль — Rosie;
- 1990 г. — «Закон и порядок», озвучка — Стивен Хилл, роль — DA Adam Schiff;
- 1991 г. — «Гудзонский ястреб», озвучка — Дэнни Айелло, роль — Tommy Five‑Tone;
- 1997 г. — «Родео», дополнительные голоса;
- 1997 г. — «Сезон охоты» (мини‑сериал), дополнительные голоса;
- 1998 г. — «Спорт будущего», озвучка — Билл Смитрович, роль — Coach Douglas;
- 1999 г. — «Сестричка Бетти», озвучка — Прюитт Тэйлор Винс, роль — Ballard;
- 1999 г. — «Подруги президента», озвучка — Уилл Феррелл, роль — Bob Woodward;
- 1999 г. — «Дикий, дикий Запад», озвучка — Кеннет Брана, роль — Dr. Arliss Loveless;
- 1999 г. — «Китайский сервиз», озвучка — Василий Куприянов, роль — Ульрих;
- 2000 г. — «Тень вампира», озвучка — Эдди Иззард, роль — Gustav von Wangenheim;
- 2000 г. — «Такси 2», озвучка — Бернар Фарси, роль — Commissaire Gibert;
- 2000 г. — «Титан: После гибели Земли», озвучка — Билл Пуллман, роль — Korso;
- 2000 г. — «Команда», озвучка — Мигель Сандовал, роль — Raul Ventana;
- 2000—2023 гг. — «Баран в большом городе» (сериал), озвучка — Кевин Сил, роль — General Specific;
- 2000 г. — «Танцующая в темноте», озвучка — Винсент Пэтерсон, роль — Samuel;
- 2000 г. — «Малена», озвучка — Лучиано Федерико, роль — Renato’s Father;
- 2000 г. — «Знакомство с родителями», озвучка — Джуда Фридландер, роль — Pharmacy Clerk;
- 2000 г. — «Военный ныряльщик», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Master Chief Billy Sunday;
- 2001 г. — «Мулен Руж!», озвучка — Джим Бродбент, роль — Harold Zidler;
- 2001 г. — «Али», озвучка — Джеффри Райт, роль — Howard Bingham;
- 2001 г. — «И пришёл паук», озвучка — Билли Бёрк, роль — Ben Devine;
- 2001 г. — «Хардбол», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Поцелуй дракона», озвучка — Чеки Карио, роль — Richard;
- 2001 г. — «Мумия возвращается», озвучка — Брюс Байрон, роль — Red;
- 2001 г. — «Одиннадцать друзей Оушена», озвучка — Эллиотт Гулд, роль — Reuben Tishkoff;
- 2001 г. — «Ванильное небо», озвучка — Курт Рассел, роль — McCabe;
- 2001 г. — «Образцовый самец», озвучка — Стив Кметко, роль — Steve Kmetko, озвучка — Дональд Трамп, роль — Donald Trump;
- 2001 г. — «Доктор Дулиттл 2», озвучка — Кевин Поллак, роль — Riley / Alligator;
- 2001 г. — «Пришельцы в Америке», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Грехи отца», озвучка — Энди Гарсиа, роль — Michael Hunter;
- 2001 г. — «Часовой механизм», озвучка — Том Сайзмор, роль — Det. Ray Nettles;
- 2002 г. — «Телефонная будка», озвучка — Джон Инос III, роль — Leon;
- 2002 г. — «Поймай меня, если сможешь», озвучка — Брайан Хау, роль — Earl Amdursky;
- 2002 г. — «Проклятый путь», озвучка — Фил Ридарелли, роль — Hotel Manager;
- 2002 г. — «Идентификация Борна», озвучка — Дени Браччини, роль — Picot, озвучка — Кейт Тенисон, роль — Bank Receptionist;
- 2002 г. — «В чужом ряду», озвучка — Джордан Гелбер, роль — Priest;
- 2002 г. — «Старая закалка», озвучка — Джереми Пивен, роль — Pritchard;
- 2002 г. — «Красный Дракон», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Симона», озвучка — Прюитт Тэйлор Винс, роль — Max Sayer;
- 2002 г. — «Цена страха», озвучка — Джеймс Кромуэлл, роль — President Fowler;
- 2002 г. — «Мы были солдатами», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Дронго» (сериал), озвучка — Ивар Калныньш, роль — Дронго;
- 2003 г. — «Невезучие», озвучка — Ришар Берри, роль — Vernet;
- 2003 г. — «Такси 3», озвучка — Бернар Фарси, роль — Commissaire Gibert;
- 2003 г. — «Земное ядро», озвучка — Ричард Дженкинс, роль — General Purcell;
- 2003 г. — «Золотоискатели», озвучка — Руди Де Лука, роль — Uncle Walt;
- 2003 г. — «Расплата», озвучка — Этьен Шико, роль — Commissaire Cagnoty;
- 2003 г. — «Затоичи», озвучка — Наомаса Мусака, роль — Yakuza Boss on the Country Road, озвучка — Дайгаку Сэкинэ, роль — Ginzo’s Henchman I;
- 2003 г. — «Антикиллер 2: Антитеррор» (сериал), озвучка — Игорь Трошин, роль — следователь;
- 2003 г. — «Сокровища мёртвых» (сериал), дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Сорвиголова», озвучка — Дэвид Кит, роль — Jack Murdock;
- 2003 г. — «Великолепная афера», озвучка — Стив Истин, роль — Mr. Schaffer;
- 2003 г. — «Школа рока», озвучка — Лукас Бабин, роль — Spider;
- 2003 г. — «Каролина», озвучка — Рэнди Куэйд, роль — Ted Mirabeau;
- 2003 г. — «Убить Билла», озвучка — Джеймс Паркс, роль — Edgar McGraw;
- 2003 г. — «Фаворит», озвучка — Джефф Бриджес, роль — Charles Howard;
- 2003 г. — «Молодые папаши», озвучка — Kardinal Offishall, роль — M.C.;
- 2003 г. — «Ограбление по‑французски», озвучка — Джонни Халлидей, роль — Marcel Burot;
- 2003 г. — «Реальная любовь», озвучка — Билли Боб Торнтон, роль — The US President;
- 2003 г. — «Последний самурай», озвучка — Масато Харада, роль — Omura;
- 2003 г. — «Эльф», озвучка — Майкл Лернер, роль — Fulton, озвучка — Леон Рэдбоун, роль — Leon the Snowman;
- 2003 г. — «Догвилль», озвучка — Стеллан Скарсгард, роль — Chuck;
- 2003 г. — «Свадебная вечеринка», озвучка — Владимир Радян, роль — Cherkasov;
- 2003 г. — «Агент Джонни Инглиш», озвучка — Кевин Макнэлли, роль — Prime Minister;
- 2003 г. — «Фредди против Джейсона», озвучка — Роберт Инглунд, роль — Freddy;
- 2003 г. — «Люди Икс 2», озвучка — Коттер Смит, роль — President McKenna;
- 2003 г. — «Ограбление по‑итальянски», озвучка — Дональд Сазерленд, роль — John Bridger;
- 2003 г. — «Двойной форсаж», озвучка — Роберто «Санс» Санчес, роль — Roberto;
- 2004 г. — «Скуби‑Ду 2: Монстры на свободе», озвучка — Тим Блейк Нельсон, роль — Jacobo;
- 2004 г. — «Двенадцать друзей Оушена», озвучка — Эллиотт Гулд, роль — Reuben Tishkoff;
- 2004 г. — «Блэйд 3: Троица», дополнительные голоса;
- 2004 г. — «Рассвет мертвецов», озвучка — Кен Фори, роль — The Televangelist;
- 2004 г. — «Полёт Феникса», озвучка — Хью Лори, роль — Ian;
- 2004 г. — «Хористы», озвучка — Франсуа Берлеан, роль — Headmaster Rachin;
- 2004 г. — «Счастливый зуб», дополнительные голоса;
- 2004 г. — «Сотовый», озвучка — Джейсон Стэйтем, роль — Ethan;
- 2004 г. — «Набережная Орфевр, 36», озвучка — Жерар Депардьё, роль — Denis Klein;
- 2004 г. — «Красная капелла» (сериал), озвучка — Арнис Лицитис, роль — генерал контрразведки;
- 2004 г. — «13‑й район», озвучка — Франсуа Шатто, роль — Krüger;
- 2004 г. — «Темпеста: Порочная страсть», озвучка — Пол Гилфойл, роль — Taddeo Rossi;
- 2004 г. — «Мужчины не плачут» (сериал), озвучка — Сергей Ждан, роль — Зуев;
- 2004 г. — «Ван Хельсинг», озвучка — Кевин Дж. О’Коннор, роль — Igor, озвучка — Стивен Фишер, роль — Dr. Jekyll, озвучка — Робби Колтрейн, роль — Mr. Hyde;
- 2004 г. — «Другой», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Richard Wells;
- 2004 г. — «А вот и Полли», озвучка — Алек Болдуин, роль — Stan Indursky;
- 2004 г. — «Грязные танцы 2: Гаванские ночи», озвучка — Патрик Суэйзи, роль — Dance Class Instructor;
- 2004 г. — «И грянул гром», озвучка — Бен Кингсли, роль — Charles Hatton;
- 2004 г. — «Призрак оперы», озвучка — Киран Хайндс, роль — Firmin;
- 2004 г. — «Евротур», озвучка — Винни Джонс, роль — Mad Maynard;
- 2005 г. — «Изгнанные дьяволом», озвучка — Сид Хэйг, роль — Captain Spaulding;
- 2005 г. — «Город грехов», озвучка — Рутгер Хауэр, роль — Cardinal Roark;
- 2005 г. — «Империя волков», озвучка — Патрик Флёрем, роль — Philippe Charlier;
- 2005 г. — «Незваные гости», озвучка — Кристофер Уокен, роль — Secretary Cleary;
- 2005 г. — «Оправданная жестокость», озвучка — Уильям Хёрт, роль — Richie Cusack;
- 2005 г. — «Антитела», дополнительные голоса;
- 2005 г. — «Мюнхен», озвучка — Киран Хайндс, роль — Carl;
- 2005 г. — «Самый быстрый Indian», озвучка — Пол Родригес, роль — Fernando;
- 2005 г. — «Домино», озвучка — Кристофер Уокен, роль — Mark Heiss;
- 2005 г. — «Сколько ты стоишь?», озвучка — Жерар Депардьё, роль — Charly;
- 2005 г. — «Кактус», озвучка — Пьер Ришар, роль — Christian;
- 2005 г. — «Гарри Поттер и Кубок огня», озвучка — Брендан Глисон, роль — Alastor ‘Mad‑Eye’ Moody;
- 2005 г. — «Сириана», озвучка — Уильям Хёрт, роль — Stan;
- 2005 г. — «Оливер Твист», озвучка — Джэми Формен, роль — Bill Sykes;
- 2005 г. — «Элизабеттаун», озвучка — Алек Болдуин, роль — Phil Devoss;
- 2006 г. — «Ультрафиолет», озвучка — Ник Чинланд, роль — Ferdinand Daxus;
- 2006 г. — «Люди Икс: Последняя битва», озвучка — Билл Дьюк, роль — Trask;
- 2006 г. — «Капитан Алатристе», дополнительные голоса;
- 2006 г. — «Чёрная книга», озвучка — Себастьян Кох, роль — Ludwig Müntze;
- 2006 г. — «„V“ значит Вендетта», озвучка — Роджер Аллам, роль — Lewis Prothero;
- 2006 г. — «Паутина Шарлотты», озвучка — Сэм Шепард, роль — рассказчик;
- 2006 г. — «Последний легион», озвучка — Бен Кингсли, роль — Ambrosinus / Merlin;
- 2006 г. — «Агент 117», озвучка — Константин Александров, роль — Setine;
- 2006 г. — «Снежный человек», озвучка — Эрнест Боргнайн, роль — Milas;
- 2006 г. — «Любовь‑морковь», озвучка — Сергей Дорогов, роль — следователь Груздев;
- 2007 г. — «Битва за планету Терра», озвучка — Джеймс Гарнер, роль — Doron;
- 2007 г. — «Красный отель», озвучка — Кристиан Клавье, роль — Pierre Martin;
- 2007 г. — «Гарри Поттер и Орден Феникса», озвучка — Брендан Глисон, роль — Alastor ‘Mad‑Eye’ Moody;
- 2007 г. — «Трансформеры», озвучка — Роберт Фоксуорт, роль — Ratchet;
- 2007 г. — «Козырные тузы», озвучка — Энди Гарсиа, роль — Stanley Locke;
- 2007 г. — «Медовый месяц Камиллы», озвучка — Эд Лотер, роль — Sheriff Steiner;
- 2007 г. — «Шары ярости», озвучка — Джордж Лопес, роль — Rodriguez;
- 2007 г. — «Звёздная пыль», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Captain Shakespeare;
- 2007 г. — «Солнцестояние», озвучка — Дэвид Дальгрен, роль — Mr. Thomas; Дэвид Дальгрен и Р. Ли Эрми, роль — Leonard;
- 2007 г. — «Такси 4», озвучка — Бернар Фарси, роль — Commissaire Gibert;
- 2007 г. — «Граница 1918», озвучка — Ханну‑Пекка Бьёркман, роль — Vääpeli Muranen;
- 2008 г. — «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», озвучка — Нил Флинн, роль — Smith;
- 2008 г. — «Спиди Гонщик», озвучка — Джон Бенфилд, роль — Cruncher Block;
- 2008 г. — «Остров Ним», дополнительные голоса;
- 2008 г. — «Операция „Валькирия“», озвучка — Кевин Макнэлли, роль — Dr. Carl Goerdeler;
- 2008 г. — «Рок‑н‑рольщик», озвучка — Том Уилкинсон, роль — Lenny Cole;
- 2008 г. — «На крючке», озвучка — Билли Боб Торнтон, роль — Agent Thomas Morgan;
- 2009 г. — «Артур и месть Урдалака», озвучка — Дэвид Гасман, роль — The King / Bogo Chief / The Mechanic;
- 2009 г. — «Трансформеры: Месть падших», озвучка — Роберт Фоксуорт, роль — Ratchet;
- 2009 г. — «Призрак», озвучка — Джеймс Белуши, роль — John Maddox;
- 2010 г. — «Неудержимые», озвучка — Эрик Робертс, роль — James Munroe;
- 2010 г. — «Таможня даёт добро», озвучка — Лоран Гамелон, роль — Duval;
- 2011 г. — «„Старый“ Новый год», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Stan Harris;
- 2011 г. — «Любовь: Инструкция по применению», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Adrian;
- 2011 г. — «Мёрзлая земля», озвучка — Дин Норрис, роль — Sgt. Lyle Haugsven;
- 2012 г. — «Гайд‑Парк на Гудзоне», озвучка — Билл Мюррей, роль — FDR;
- 2012 г. — «Джанго освобождённый», озвучка — Дон Джонсон, роль — Big Daddy;
- 2012—2014 гг. — «Реставратор», озвучка — Ландо Будзанка, роль — Basilio;
- 2013 г. — «Забойный реванш», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Billy ‘The Kid’ McDonnen;
- 2014 г. — «Помпеи», озвучка — Джаред Харрис, роль — Severus;
- 2015 г. — «Агенты А.Н.К.Л.», озвучка — Джаред Харрис, роль — Sanders;
- 2015 г. — «Антураж», озвучка — Пирс Морган, роль — Piers Morgan;
- 2015 г. — «Стажёр», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Ben;
- 2016 г. — «Закон ночи», озвучка — Ремо Джироне, роль — Maso Pescatore;
- 2019 г. — «Джокер», озвучка — Роберт Де Ниро, роль — Murray Franklin[6].
Актёр дубляжа анимационных проектов
- 1970 г. — «Коты‑аристократы», озвучка — Джордж Линдси, роль — Lafayette;
- 1975—1980 гг. — «Пчёлка Майя», озвучка — Манфред Лихтенфельд, роль — Flip;
- 1977 г. — «Спасатели», дополнительные голоса;
- 1986—1991 гг. — «Настоящие охотники за привидениями», озвучка — Арсенио Холл, роль — Winston Zeddemore;
- 1987—1989 гг. — «Альф: Мультсериал», озвучка — Пол Фаско, роль — Gordon Shumway (ALF);
- 1987—1990 гг. — «Утиные истории», озвучка — Арон Кинкейд, роль — Fritter O’Way;
- 1987—1996 гг. — «Черепашки‑мутанты‑ниндзя», озвучка — Роб Полсен, роли — Raphael;
- 1988—1989 гг. — «Сказки Альфа», озвучка — Пол Фаско, роль — Alf;
- 1988—1991 гг. — «Новые приключения медвежонка Винни и его друзей», озвучка — Кен Сэнсом, роль — Rabbit, озвучка — Джим Каммингс, роль — Winnie the Pooh;
- 1989—1990 гг. — «Пиф и Геркулес», озвучка — Мишель Меля, роль — Hercule;
- 1985—1987 гг. — «Непобедимая принцесса Ши‑Ра», дополнительные голоса;
- 1985—1991 гг. — «Приключения мишек Гамми», озвучка — Уолкер Эдмистон, роль — Sir Thornberry, озвучка — Лоренцо Мьюзик, роль — Tummi Gummi; озвучка — Майкл Рай, роль — Duke Igthorn;
- 1991—1992 гг. — «Чёрный Плащ», озвучка — Кеннет Марс, роль — Tuskernini;
- 1992—1994 гг. — «Русалочка» (сериал), озвучка — Тони Джей, роль — Wish Star, озвучка — Сэмюэл Э. Райт, роль — Sebastian, озвучка — Рене Обержонуа, роль — Chef Louie, озвучка — Тино Инсана, роль — Baracuda;
- 1995—1996 гг. — «Тупой и ещё тупее» (сериал), озвучка — Том Кенни, роль — Weenie;
- 1995—1996 гг. — «Червяк Джим» (сериал), озвучка — Эдвард Хибберт, роль — Evil the Cat; озвучка — Чарльз Адлер, роль — Professor Monkey‑For‑A‑Head;
- 1999—2004 гг. — «Ракетная мощь» (сериал), дополнительные голоса;
- 2000 г. — «Побег из курятника», озвучка — Тимоти Сполл, роль — Nick;
- 2005 г. — «Вэлиант: Пернатый спецназ», озвучка — Тим Карри, роль — Von Talon;
- 2007 г. — «В гости к Робинсонам», озвучка — Стивен Дж. Андерсон, роль — Bowler Hat Guy / Grandpa Bud / Tallulah;
- 2007 г. — «Симпсоны в кино», озвучка — Гарри Ширер, роль — Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang;
- 2010 г. — «Альфа и Омега: Клыкастая братва», озвучка — Ларри Миллер, роль — Marcel;
- 2011 г. — «Красная Шапка против зла», озвучка — Дэвид Огден Стайерз, роль — Nicky Flippers[6].
Награды
Звания и премии
- 1993 г. — «Заслуженный артист Российской Федерации»;
- 2004 г. — «Народный артист Российской Федерации»;
- 2008 г. — премия Правительства Российской Федерации в области культуры за спектакль по пьесе Н. В. Гоголя «Ревизор»;
- 2011 г. — признан одним из лучших дикторов Российской Федерации;
- 2025 г. — кавалеры ордена «За заслуги в культуре и искусстве» за вклад в развитие отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность.
Примечания
Ссылки
- Судьба человека. Эфир от 26.04.2021. Александр Клюквин
- Биография Александра Клюквина — читайте об авторе на Литрес
- Актёр и диктор Александр Клюквин: биография, детство в Иркутске, роли и цитаты — 20 апреля 2024 | ИРСИТИ.ру
- Александр Клюквин (Aleksandr Vladimirovitsj Kljukvin) биография, фото, фильмография, спектакли. Актёр, режиссёр